ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Estancia M Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0044a-005-007-AL
Title (German)
Estancia M Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0044a-005-008-AL
Title (German)
Friagletscher, Cordillera Ansilta
Record Name
Hs_0494b-0044a-005-009-AL
Title (German)
Ricardo Faltis auf dem Fria Gletscher, Cordillera de Ansilta
Record Name
Hs_0494b-0044a-005-010-AL
Title (German)
Tal des Rio Colorado bei 3650 m, Mercedario Expedition
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-001-AL
Title (German)
Oberster Talboden 3650 m im Colorado-Tal, Blick nach Süden auf die Ramada 6300 m und auf den Bergsturzriegel des Ramesa-Tales
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-002-AL
Title (German)
Cerro Polaco 5800 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Right: Cerro Mercedario 6760 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rechts: Cerro Mercedario 6760 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-003-AL
Title (German)
Rio Colorade bei 3650 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-004-AL
Title (German)
Oberes Ende des Colorado-Tals
Caption
Original description by Arnold Heim: Abandoned pluviometer at 3650 m on subrecent moraine wall. In the background the Mercedario with its southern glacier.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Verlassener Pluviometer bei 3650 m auf subrezentem Moränenwall. Im Hintergrund der Mercedario mit seinem Südgletscher
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-005-AL
Title (German)
Cerro Polaco 5800 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-006-AL
Title (German)
Mercedario Südgletscher
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-007-AL
Title (German)
Mercedario Südgletscher und im Hintergrund der Polaco Hängegletscher
Caption
Original description by Arnold Heim: The dark rocks consist of quartz porphyry
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die dunklen Felsen bestehen aus Quarzporphyr
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-008-AL
Title (German)
Cerro Polaco 5800 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-009-AL
Title (German)
Mercedario Südgletscher
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-010-AL
Title (German)
Meredario Südgletscher
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-011-AL
Title (German)
Penitentes, Mercedario Südgletscher
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-012-AL
Title (German)
Mercedario Südgletscher, Penitentes in wilden Hörnern, sogenannenr Büsserschnee, Seracs
Caption
Original description by Arnold Heim: The Mercedario glacier breaks up at its end into so-called seracs = penitentes = snow horns at approx. 4200 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Mercedario Gletscher löst sich an seinem Ende in sogenannte Seracs = Penitentes = Büsserschneehörner auf bei ca. 4200 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-013-AL
Title (German)
Penitentes Mercedario Südgletscher bei 4000-4100 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-014-AL
Title (German)
Mercedario Südgletscher bei ca. 4000 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-015-AL
Title (German)
Unteres Ende des Mercedario Südgletschers bei ca. 4150 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-016-AL
Title (German)
Mercedario 6770 m, von 4500 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-017-AL
Title (German)
Ventisquero grande bei ca. 4200 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-018-AL
Title (German)
Ende des Ventisquero grande im Ramesatal, bei 4100 m löst sich der Gletscher in Eistürme auf
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-019-AL
Title (German)
Ventisquero grande von ca. 4400 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-020-AL
Title (German)
Rückblick vom Ramesapass bei 5200 m auf den am Vortag bestiegenen Ostgipfel 5825 m des Cerro Mesa
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-021-AL
Title (German)
René Eggmann im Mesa-Nordwest-Gletscher bei 4100 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-022-AL
Title (German)
Penitentes (Büsserschnee = Seracs) am Ende des Mesa-Nordostgletschers bei ca. 4000 m, am oberen Rio Colorado-Tal
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-023-AL
Title (German)
Seracs am unteren Ende des Mesa-Hauptgletschers bei ca. 4000 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-024-AL
Title (German)
Messung des Schmelzwasser vom Mesa-Hauptgletscher unter seinem Ende bei 4000 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-025-AL
Title (German)
Ende des Ventisquero grande vom Mesa NE bei 4000 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-026-AL
Title (German)
René Eggmanns 30 kg schwerer Rucksack mit Pickel, Seil und argentinischem Militärbergschuhen
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-027-AL
Title (German)
Penitentes am Ende des Ventisquero grande bei 4100 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-028-AL
Title (German)
Ende des Ventisquero grande, Mesa N-Ost, René Eggmann in den Penitentes bei 4100 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-029-AL
Title (German)
Ende des Ventisquero grande, Mesa NE bei 4100 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-030-AL
Title (German)
Panorama Cerro Mesa, Mercedario
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-031-AL
Title (German)
Panorama Camp ob Rio Colorado ca. 4900 m
Record Name
Hs_0494b-0044a-006-032-AL
Title (German)
Nordöstlich oberhalb Lager 5 bei ca. 4900 m, Mercedario Gletscher Ostseite
Record Name
Hs_0494b-0045-007-001-AL
Title (German)
Beim Abstieg vom Lager 5 an der Ostseite des Mercedario, rote Felswand aus Breccie
Record Name
Hs_0494b-0045-007-002-AL
Title (German)
Diluviale Endmoräne, letztes Rückzugsstück des Mercedario Gletschers bei 3600 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-003-AL
Title (German)
Stacheliger Wollkaktus in der Cordillera de Ansilta bei 2800 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-004-AL
Title (German)
Eruptivgestein am Rio Blanco
Record Name
Hs_0494b-0045-007-005-AL
Title (German)
Eruptivgestein
Record Name
Hs_0494b-0045-007-006-AL
Title (German)
Eruptivgestein
Record Name
Hs_0494b-0045-007-007-AL
Title (German)
Typische Hochsteppe am Ostrand der Hochkordillere, Colorado-Tal bei 2800 m
Caption
Original description by Arnold Heim: The rock faces consist of Pliocene conglomerate weakly inclined against the mountain range.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Felswände bestehen aus schwach gegen das Gebirge geneigten Pliozänem Konglomerat
Record Name
Hs_0494b-0045-007-008-AL
Title (German)
Eruptivgestein am Rio Blanco
Record Name
Hs_0494b-0045-007-009-AL
Title (German)
Ausschnitt aus der Granit-Quarzporphyr-Schlucht am Rio Colorado
Record Name
Hs_0494b-0045-007-010-AL
Title (German)
Rio Blanco Tal bei Casa Amarilla 2000 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-011-AL
Title (German)
Tal des Rio Blanco beim Zusammenfluss mit dem Rio Colorado
Record Name
Hs_0494b-0045-007-012-AL
Title (German)
Schlucht des Rio Blanco 10 km westlich von Casa Amarilla, 2000 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-013-AL
Title (German)
Tal des Rio Blanco
Record Name
Hs_0494b-0045-007-014-AL
Title (German)
Rückblick auf die Hochkordillere mit dem schneebedeckten Gipfel des Mercedario 6760 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-015-AL
Title (German)
Rio Blanco ob Casa Amarilla
Record Name
Hs_0494b-0045-007-016-AL
Title (German)
Las Hornillas am Rio de los Patos
Record Name
Hs_0494b-0045-007-017-AL
Title (German)
Backofen in Las Hornillas
Record Name
Hs_0494b-0045-007-018-AL
Title (German)
Passhöhe 4600 m des Espino-Cito-Passes zwischen Argentinien u. Chile mit der Gedenktafel für General San Martin
Record Name
Hs_0494b-0045-007-019-AL
Title (German)
Talboden des oberen Rio de los Patos, südlich Las Hornillas
Record Name
Hs_0494b-0045-007-020-AL
Title (German)
Espinacito Pass 4600 m
Caption
Original description by Arnold Heim: In the picture: Alma Negra 6100 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Bild: Alma Negra 6100 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-021-AL
Title (German)
Espinacito Pass 4600 m mit Blick nach Westen bis Nordosten auf Alma Negra 5850 m hinter dem Ramesapass, und rechts die Quarzporphyr-Felsen des Ramada 6300 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-022-AL
Title (German)
Espinacito Pass, Ostseite
Record Name
Hs_0494b-0045-007-023-AL
Title (German)
Espinacito Pass, Blick ins Tal des Rio de las Lenas
Record Name
Hs_0494b-0045-007-024-AL
Title (German)
Espinacito Pass, toter Gletscher
Record Name
Hs_0494b-0045-007-025-AL
Title (German)
Abstieg vom Espinacito Pass nach Süd-Westen, Aconcagua 6960 m und der Cerro Amarillo im Vordergrund
Record Name
Hs_0494b-0045-007-026-AL
Title (German)
Gipberg im Valle de los Patillos
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the Aconcagua; Handwritten note in the album: See supplement page 64.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund der Aconcagua; Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Nachtrag Seite 64
Record Name
Hs_0494b-0045-007-027-AL
Title (German)
Gipberg zwischen Kreide, Conglomerat und Sandstein, marine juasische Schichtfolge mit Gipslagern
Record Name
Hs_0494b-0045-007-028-AL
Title (German)
Panorama, linkes Bild, bei 4500 m über dem Valle Hermoso und Rio Cuernes
Record Name
Hs_0494b-0045-007-029-AL
Title (German)
Panorama, rechtes Bild, bei 4500 m über dem Valle Hermoso und Rio Cuernes
Record Name
Hs_0494b-0045-007-030-AL
Title (German)
Hondatal und Mercedariotal
Record Name
Hs_0494b-0045-007-031-AL
Title (German)
Toter Kargletscher des Cerro Cupola 5700 m im Valle des Volcan, Blick nach Südosten
Record Name
Hs_0494b-0045-007-032-AL
Title (German)
Blick vom Aconcagua-Pass 4500 m auf den Aconcagua 6960 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-033-AL
Title (German)
Panorama vom Aconcagua Pass 4500 m, ganz rechts der Aconcagua 6960 m
Caption
Original description by Arnold Heim: The highest mountain of South America
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der höchste Berg von Südamerika
Record Name
Hs_0494b-0045-007-034-AL
Title (German)
Panorama vom Aconcagua Pass 4500 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-035-AL
Title (German)
Panorama vom Aconcague Pass, Blick auf den Aconcagua, den höchsten Berg von Südamerika 6960 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-036-AL
Title (German)
Subrezente Blocklava bei 3700 m
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the Rio del Volcan on the northwest side of Aconcagua
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund der Rio del Volcan an der Nordwestseite des Aconcagua
Record Name
Hs_0494b-0045-007-037-AL
Title (German)
Gestreiftes, bei Tauwetter langsam fliessendes Schuttgehänge mit Rinnsalen, aus dessen der Erboden weggespült ist, Nordseite des Aconcagua bei 4300 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-038-AL
Title (German)
Blick auf Ramada und Mesa von 3650 m ob Coral Ahumado
Record Name
Hs_0494b-0045-007-039-AL
Title (German)
Panorama von oberhalm Ahumado auf das Tal des oberen Rio de los Patos und auf Ramada und Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045-007-040-AL
Title (German)
Arroyo de los Patillas, Blick auf Ramada und Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045-007-040a-AL
Title (German)
Valle Hermosa, Blick nach E und SE
Caption
Original description by Arnold Heim: Quartz porphyry and tuffs, carmoraine
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Quarzporphyr und Tuffe, Karmoräne
Record Name
Hs_0494b-0045-007-041-AL
Title (German)
Lager Coral Ahumado, Rio de los Patos, Valle Hermosa, Rio de Volcan 3000 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-042-AL
Title (German)
Moränendurenbruch bei 3000 m im Valle Hermosa
Record Name
Hs_0494b-0045-007-043-AL
Title (German)
Lager am Arroyo, Mesa bei 3300 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-044-AL
Title (German)
Blick ins Meredariotal
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See addendum page 63
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Nachtrag Seite 63
Record Name
Hs_0494b-0045-007-045-AL
Title (German)
Coral Alhumado
Record Name
Hs_0494b-0045-007-046-AL
Title (German)
Holz sammeln bei 3700 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-047-AL
Title (German)
Vom Mesatal nach SE
Record Name
Hs_0494b-0045-007-048-AL
Title (German)
Im Valle Mesa, Jurasico von Yeso
Record Name
Hs_0494b-0045-007-049-AL
Title (German)
Blick beim Aufstieg aus dem Mesatal auf den Mesa-Südgletscher und auf die breite Firndecke
Record Name
Hs_0494b-0045-007-050-AL
Title (German)
Westhang des Cerro Mesa 6000 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-051-AL
Title (German)
Südwestseite des Cerro Mesa aus 5200 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-052-AL
Title (German)
In der Ferne: der Aconcague, Blick vom SW Hang des Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045-007-053-AL
Title (German)
Südwest-Abhang des Cerro Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045-007-054-AL
Title (German)
Südwest-Abhang des Cerro Mesa
Caption
Original description by Arnold Heim: Fossil-rich marine stratigraphic sequence: Lias below, at + Collovian, Upper Jurassic gypsum above.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Fossilreiche marine Schichtfolge: unten Lias, bei + Collovien, darüber Gips des Oberen Jura
Record Name
Hs_0494b-0045-007-055-AL
Title (German)
Blick ins Mesatal
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See addendum page 59
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Nachtrag Seite 59
Record Name
Hs_0494b-0045-007-056-AL
Title (German)
Jura Neocom-Serie im Valle de los Patos
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See addendum page 49
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Nachtrag Seite 49
Record Name
Hs_0494b-0045-007-057-AL
Title (German)
Lager bei vermeindlichem Windschutz im dreieckigen Miniaturzelt bei 5250 m an der Westseite des Alma Negra Gipfels
Caption
Original description by Arnold Heim: In the distance the Aconcagua 7035 m, highest mountain of Argentina
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: In der Ferne der Aconcagua 7035 m, höchster Berg von Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-007-058-AL
Title (German)
Neuschnee beim Abstieg am Oberlauf des Rio de los Patos
Record Name
Hs_0494b-0045-007-059-AL
Title (German)
Der Rio de los Patos tritt aus dem Hochgebirge heraus in die breite Schwemmebene und fliesst nun nach Norden
Caption
Original description by Arnold Heim: A horse slipped in the snowy path and fell into the valley
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ein Pferd ist im verschneiten Pfad ausgerutscht und ins Tal gestürzt
Record Name
Hs_0494b-0045-007-060-AL
Title (German)
Rio de los Patos
Caption
Original description by Arnold Heim: In the Refugio miltar at 2900 m the climbers find shelter, but the animals under 25 cm of fresh snow no food
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Refugio miltar bei 2900 m finden die Bergsteiger Unterkunft, aber die Tiere unter 25 cm Neuschnee kein Futter
Record Name
Hs_0494b-0045-007-061-AL
Title (German)
Beim Refugio militar
Caption
Original description by Arnold Heim: For the border guard against Chile, begins a better path along the Rio de los Patos for the descent from the high mountains
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Für die Grenzwacht gegen Chile, beginnt ein besserer Weg entlang dem Rio de los Patos für den Abstieg aus dem Hochgebirge
Record Name
Hs_0494b-0045-007-062-AL
Title (German)
Abstieg, mehrmals muss der eisige Rio de los Patos gequert werden, Brücken gibt es hier oben nicht
Record Name
Hs_0494b-0045-007-063-AL
Title (German)
Rückblick vom Tal des Rio de los Patos auf die Cordillera de Ansilta
Record Name
Hs_0494b-0045-007-064-AL
Title (German)
Rückblick vom Oberlauf des Rio de los Patos über seine breite Schwemmebene und die fernen Gipfel der Cordillera de Ansilta im Nordwesten
Record Name
Hs_0494b-0045-007-065-AL
Title (German)
Rio de los Patos bei Las Casitas
Record Name
Hs_0494b-0045-007-066-AL
Title (German)
Cerro Mesa 6000 m, seine Südwestseite, gesehen von ca. 4900 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-066a-AL
Title (German)
Rio de los Patos und Las Hornillas, Blick nach E
Caption
Original description by Arnold Heim: Tertiary conglomerate
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Terziäres Konglomerat
Record Name
Hs_0494b-0045-007-067-AL
Title (German)
Am Rio de los Patos zwischen Las Casas und Las Hornillas
Record Name
Hs_0494b-0045-007-068-AL
Title (German)
Rio de los Patos, Pliozän
Record Name
Hs_0494b-0045-007-069-AL
Title (German)
Cordillera Ansilta
Caption
Original description by Arnold Heim: Fria Boladero of 2300 m above Casa Amarilla at the confluence of Rio de los Patos, Rio Blanco and Rio Colorado. At + the Boladero pass
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Fria Boladero von 2300 m ob Casa Amarilla am Zusammenfluss des Rio de los Patos, Rio Blanco und Rio Colorado. Bei + der Boladero-Pass
Record Name
Hs_0494b-0045-007-070-AL
Title (German)
Rio de los Patos
Record Name
Hs_0494b-0045-007-071-AL
Title (German)
Hochsteppe (= Pampa) ob Casa Amarilla bei 2300 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-072-AL
Title (German)
Rio de los Patos
Record Name
Hs_0494b-0045-007-073-AL
Title (German)
Der Rio Blanco nach dem Austriff aus der ungangbaren Schlucht (links) und der Boleadero-Pass 4300 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Near + at the south end of the Cordillera de Ansilta
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Bei + am Südender der Cordillera de Ansilta
Record Name
Hs_0494b-0045-007-074-AL
Title (German)
Schwierige Überquerung des reissenden Rio Blanco, über den es keine Brücken gibt
Record Name
Hs_0494b-0045-007-075-AL
Title (German)
Cerro Fria 5900 m von oberhalb Casa Amarilla
Record Name
Hs_0494b-0045-007-076-AL
Title (German)
Der Mercedario 6760 m vom Boleadero-Pass 4300 m, Blick nach SW
Caption
Original description by Arnold Heim: In the depths the erosion cross gorge of the Rio Blanco.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: In der Tiefe die Erosions-Querschlucht des Rio Blanco
Record Name
Hs_0494b-0045-007-077-AL
Title (German)
In der Mitte der eingepanzerte Cerro Fria, ca. 5900 m und der Boleadero
Caption
Original description by Arnold Heim: In front the young Tertiary (Pliocene) strata falling flat against the high Cordillera. View from 2300 m above Casa Amarilla
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Vorn die flach gegen die Hochkordillere entfallenden Jungtertiär- (Pliozän) Schichten. Aussicht von 2300 m ob Casa Amarilla
Record Name
Hs_0494b-0045-007-078-AL
Title (German)
Vom Rio Blanco nach Pichiregna (Antiklinale)
Record Name
Hs_0494b-0045-007-079-AL
Title (German)
Mercedario 6760 m von Nord-Osten, Blick vom Boleadero Pass bei 4300 m nach SW oberhalb Casa Amarilla
Caption
Original description by Arnold Heim: In the depths the erosion cross gorge of the Rio Blanco.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: In der Tiefe die Erosions-Querschlucht des Rio Blanco
Record Name
Hs_0494b-0045-007-080-AL
Title (German)
Der Rio Blanco vor seiner Mündung in den Rio de los Patos bei Casa Amarilla, ca. 2000 m
Record Name
Hs_0494b-0045-007-081-AL
Title (German)
Der tiefe Talschnitt des Rio Blanco ob Casa Amarilla
Record Name
Hs_0494b-0045-007-082-AL
Title (German)
Rio de los Patos vor dem Zusammenfluss mit dem Rio Blanco bei Casa Amarilla
Record Name
Hs_0494b-0045-007-083-AL
Title (German)
Schwarze Eruptionsfelsen am Cerro Ansilta, Blick von Süden
Record Name
Hs_0494b-0045-007-084-AL
Title (German)
Die drei schweizer Bergkameraden am Ende der Mercedario-Expedition in Las Hornillas am Rio de los Patos bei ca. 2000 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Arnold Heim and Ricardo Faltis, who selflessly managed the practical preparations and overcame many difficulties
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Arnold Heim und Ricardo Faltis, der die praktischen Vorbereitungen und Überwindung vieler Schwierigkeiten in selbstloser Weise bewältigt hat
Record Name
Hs_0494b-0045-007-085-AL
Title (German)
Die drei schweizer Bergkameraden am Ende der Mercedario-Expedition in Las Hornillas am Rio de los Patos bei ca. 2000 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Arnold Heim and René Eggmann, proven alpinist and tireless helper on the road
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Arnold Heim und René Eggmann, bewährter Alpinist und unermüdlicher Helfer untwegs
Record Name
Hs_0494b-0045-007-086-AL
Title (German)
Ricardo Faltis reitet heute nach Barreal zurück
Record Name
Hs_0494b-0045-007-087-AL
Title (German)
René Eggmann flickt den Schlafsack aus Schaffell für die Tour zum Boleadero Pass 4300 m mit freier Aussicht auf den Mercedario
Record Name
Hs_0494b-0045-007-088-AL
Title (German)
Bohrung zur Messung des Grundwasserspiegels zwecks Standortbestimmung für ein Stauwehr am Rio San Juan bei km 46
Record Name
Hs_0494b-0045-008-001-AL
Title (German)
Tal des Rio Jachal bei km 30, Blick nach Westen
Record Name
Hs_0494b-0045-008-002-AL
Title (German)
Argentinien, Provinz San Juan, Trockensteppe im Tal des Rio Jachal bei km 30
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the high cordillera
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund die Hochkordillere
Record Name
Hs_0494b-0045-008-003-AL
Title (German)
Argentinien, Provinz San Juan, Rio Jachal bei km 28, Blick flussaufwärts nach Westen
Record Name
Hs_0494b-0045-008-004-AL
Title (German)
Argentinien, Provinz San Juan, Rio Jachal bei km 32, Blick flussaufwärts nach Westen
Record Name
Hs_0494b-0045-008-005-AL
Title (German)
Trockensteppe im Tal des Rio Jachal
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the Cordillera de Olivoures, 6000 m province San Juan, Argentina
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund die Cordillera de Olivoures, 6000 m Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-006-AL
Title (German)
Im Calle Iglesia, SE Jachal
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See geological field book
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe geologisches Feldbuch
Record Name
Hs_0494b-0045-008-007-AL
Title (German)
Ordovizischer Kalk im Tal des Rio Jachal, südlich der Stadt Jachal, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-008-AL
Title (German)
Bergkette am Rand des Rio Jachal-Tales, Ordovizischer Kalk
Record Name
Hs_0494b-0045-008-009-AL
Title (German)
Kalksteinwand über dem Tal des Rio Jachal bei km 26, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-010-AL
Title (German)
Kabel der Hydraulica zur Querung des Rio San Juan bei km 37
Record Name
Hs_0494b-0045-008-011-AL
Title (German)
Rio Jachal bei km 27, Provinz San Juan, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: A geolog. Wonder: a 300 million years old and 200 million years ago crushed tectonic moraine
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ein geolog. Wunder: eine 300 Millionen Jahre alte und vor 200 Millionen Jahren verquetschte tektonische moräne
Record Name
Hs_0494b-0045-008-012-AL
Title (German)
Tektonische Moräne am Rand des Jachaltales bei km 27
Record Name
Hs_0494b-0045-008-013-AL
Title (German)
Tektonische Moräne mit Zerquetschungen, Zerreissungen, sogar verkehrte Gewölbe bei km 27 am Rio Jahal, Provinz San Juan, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Ordovician limestone over black alum schist at the exit of the middle gorge
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ordovizischer Kalk über schwarzem Alaunschiefer am Ausgang der mittleren Schlucht
Record Name
Hs_0494b-0045-008-014-AL
Title (German)
Komplizierte Tektonik am Rio Jachal bei km 27, Blick von Osten, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-015-AL
Title (German)
Eine 300 Millionen Jahre alte und vor 200 Millionen jahren verquetschte tektonische Moräne bei km 27 am Rio Jachal, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-016-AL
Title (German)
Eine 300 Millionen Jahre alte und vor 200 Millionen jahren verquetschte tektonische Moräne bei km 27 am Rio Jachal, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-017-AL
Title (German)
Aufschlüsse an der Strasse nach Jachal bei km 25, Provinz San Juan
Record Name
Hs_0494b-0045-008-018-AL
Title (German)
Carbon-Tertiär Kalkgebirgszug Rinconada, Provinz San Juan
Record Name
Hs_0494b-0045-008-019-AL
Title (German)
Rinconada, südlich von der Stadt San Juan
Record Name
Hs_0494b-0045-008-020-AL
Title (German)
Ostrand der precordillera de San Juan, Blick vom Cerro Negro 1125 m nach Süden
Caption
Original description by Arnold Heim: Southwest of Rincanada railroad station. In front dark Devonian shales with tectonic scales of Ordovician light limestone, dipping steeply E, behind and above vertically unconformable the Carboniferous stratigraphic sequence with moraine base.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Südwestlich der Bahnstation Rincanada. Vorn dunkle Devonschiefer mit tektonischen Schuppen von ordovizischem hellen Kalkstein, steil nach E fallend, dahinter und darüber senkrecht diskordant die Schichtfolge des Carbon mit Moränenbasis
Record Name
Hs_0494b-0045-008-021-AL
Title (German)
Rinconada, südlich von der Stadt San Juan, Blick von Norden
Record Name
Hs_0494b-0045-008-022-AL
Title (German)
Rinconada am Ostrand der Precordillera de San Juan
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See legend to 4-22, previous page.
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Legende zu 4-22, vorhergehende Seite
Record Name
Hs_0494b-0045-008-023-AL
Title (German)
Rinconada, über dem Devonschiefer diskordant die Schichtfolge des Carbon
Record Name
Hs_0494b-0045-008-024-AL
Title (German)
Kakteen und Bromeliaceen in den Hügeln von Rinconada, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-025-AL
Title (German)
Kaktus in den trockenen Hügeln von Rinconada
Record Name
Hs_0494b-0045-008-026-AL
Title (German)
Rio San Juan bei ca. km 34, rechts Punta Negra
Record Name
Hs_0494b-0045-008-027-AL
Title (German)
Punta Negra am Rio San Juan
Record Name
Hs_0494b-0045-008-028-AL
Title (German)
Erkundungsflug mit kleinem Flugzeug des Aeroclub von San Juan über die wüstenhaften Berge, westlich von Rinconada
Record Name
Hs_0494b-0045-008-029-AL
Title (German)
Die Randketten der Precordillera von San Juan
Record Name
Hs_0494b-0045-008-030-AL
Title (German)
Flug über den Ostrand der Precordillera de San Juan, Bezirk Rinconada
Record Name
Hs_0494b-0045-008-031-AL
Title (German)
Rinconada, S. Juan Flugbild
Record Name
Hs_0494b-0045-008-032-AL
Title (German)
Rinconada, südlich San Juan
Caption
Original description by Arnold Heim: Erratic granite block of the Carbon glacier with glacial polish; Handwritten note in the album: See Diary 65, p. 880-1.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erratischer Granitblock des Carbongletschers mit Gletscherschliff; Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Tagebuch 65, p. 880-1
Record Name
Hs_0494b-0045-008-033-AL
Title (German)
Rinconada, Provinz San Juan, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Tectonic block of Ordovician limestone, Gotland Devonian.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Tektonischer Block aus ordovizischem Kalk, Gotland-Devon.
Record Name
Hs_0494b-0045-008-034-AL
Title (German)
Umgebung der Mine Capillitas, Catamarca, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-035-AL
Title (German)
Eingang der Kupfermine Capillitas
Record Name
Hs_0494b-0045-008-036-AL
Title (German)
Der Südabfall der kristallinen Aconquijakette 5500 m
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 114
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 114
Record Name
Hs_0494b-0045-008-037-AL
Title (German)
Kupfermine Capillitas
Record Name
Hs_0494b-0045-008-038-AL
Title (German)
Kupfermine Capillitas, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 128
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 128
Record Name
Hs_0494b-0045-008-039-AL
Title (German)
Kupfermine Capillitas, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: The old crater of white tuff in the granite of the Capillitas mine. At + the Dazitstock Pan de Azucar; Handwritten note in the album: Book South America Image 127
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der alte Krater aus weissem Tuff im Granit der Mine Capillitas. Beim + der Dazitstock Pan de Azucar; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 127
Record Name
Hs_0494b-0045-008-040-AL
Title (German)
Abnorme Wuchsformen des Riesenkaktus Cereus im Campo Arenal, Hochsteppe bei ca. 3000 m, Capillitas, Provinz Catamarca
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 125
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 125
Record Name
Hs_0494b-0045-008-041-AL
Title (German)
Riesenkaktus Cereus auf der Hochsteppe bei ca. 3600 m in der Umgebung der Kupfermine Capillitas an der Westseite der Nevados del Aconquija, Provinz Catamarca, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-042-AL
Title (German)
Blühender Riesekaktus (Cereus) bei 3000 m, westlich Capillitas
Record Name
Hs_0494b-0045-008-043-AL
Title (German)
Blühender Riesekaktus bei 3000 m, westlich Capillitas, Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 126
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 126
Record Name
Hs_0494b-0045-008-044-AL
Title (German)
Kupfermine Atajo, ca. 12 km westlich von Capillitas bei etwa 3100 m, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See Diary 67, page 1113
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Tagebuch 67, Seite 1113
Record Name
Hs_0494b-0045-008-045-AL
Title (German)
Kupfermine Atajo
Record Name
Hs_0494b-0045-008-046-AL
Title (German)
Gefalteter Gneis, schief durchbrochen von 2 hellen Pegmatitgängen bei Tinogasta, Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045-008-047-AL
Title (German)
Mina Capillitas
Record Name
Hs_0494b-0045-008-048-AL
Title (German)
Andalgala, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Casa de la Colonista con Naran Jeros
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Casa de la Colonista con Naran Jeros
Record Name
Hs_0494b-0045-008-049-AL
Title (German)
Nordende der argentinischen Pampa, Kaktus- und Dornensteppe am Fuss des Aconguija
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 129
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 129
Record Name
Hs_0494b-0045-008-050-AL
Title (German)
Zuckerrohrernte in der Ebene bei Tucuman, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 130
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 130
Record Name
Hs_0494b-0045-008-051-AL
Title (German)
Laubwald im Distrikt Tucuman, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Subtropical cloud forest of Quebrada de la Sebila at about 800 m, road from Catamarca to Aimogasta.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Subtropischer Nebelwald der Quebrada de la Sebila bei ca. 800 m, Strasse von Catamarca nach Aimogasta
Record Name
Hs_0494b-0045-008-052-AL
Title (German)
Subtropischer Nebelwald in der Quebrada de la Sebila bei ca. 800 m, Provinz Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 112
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 112
Record Name
Hs_0494b-0045-008-053-AL
Title (German)
Palo "Borracho", Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: The "drunk" with his swollen trunk, which serves him as a water reservoir
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die "Betrunkene" mit seinem aufgeschwollenen Stamm, der ihm als Wasserspeicher dient
Record Name
Hs_0494b-0045-008-054-AL
Title (German)
Ein palo "Borracho", Charakterbaum an den bewaldeten Abhängen von Catamarca, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: The inflated trunk serves as a water reservoir; Handwritten note in the album: Book South America Image 111
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der aufgeblähte Stamm dient als Wasserspeicher; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 111
Record Name
Hs_0494b-0045-008-055-AL
Title (German)
Blockerfüllt endigen die wilden Seitentäler im erzreichen Glimmerschiefer (rechts) und Granitgestein der Sierra de Fiambala
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 115
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 115
Record Name
Hs_0494b-0045-008-056-AL
Title (German)
Auf dem Weg zur Kupfermine Pachamama
Caption
Original description by Arnold Heim: granite in front, crystalline slate (dark) in the back.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Vorne Granit, hinten (dunkel) kristalline Schiefer
Record Name
Hs_0494b-0045-008-057-AL
Title (German)
Bei der Mine Pachamama
Caption
Original description by Arnold Heim: The Pachamama copper mine is located on the slope of the gneiss mountains above the valley of the Rio Chaschuil near Fiambala, province of Catamarca
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Kupfermine Pachamama liegt am Abhang des Gneisgebirges über dem Tal des Rio Chaschuil bei Fiambala, Provinz Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045-008-058-AL
Title (German)
Eruptivschlucht Rio Cherchuil, 2550 m, Provinz Catamarca, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-059-AL
Title (German)
Gneis-Gebirge bei Fiambala bei der Kupfermine Pachamama, Provinz Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045-008-060-AL
Title (German)
Kupfermine Pachamam bei Fiambala "Criadero de cobre"
Record Name
Hs_0494b-0045-008-061-AL
Title (German)
Blick von der Westseite des Paso San Francisco nach Süden über die tote Puna de Atacama
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left the volcano Fraile (monk)
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der Vulkan Fraile (Mönch)
Record Name
Hs_0494b-0045-008-062-AL
Title (German)
Tertiär Algarrobal 2250 m hoch, an der Strasse zum Paso San Francisco
Record Name
Hs_0494b-0045-008-063-AL
Title (German)
Las Grutas, 3900 m hoch beim Aufstieg zum Paso San Francisco
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 117
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 117
Record Name
Hs_0494b-0045-008-064-AL
Title (German)
Tertiärgebirge am Weg zum Paso San Francisco
Record Name
Hs_0494b-0045-008-065-AL
Title (German)
Salzpfannen in der toten Puna de Atacama bei Los Aparejos 4200 m
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 119
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 119
Record Name
Hs_0494b-0045-008-066-AL
Title (German)
Über den Regenwolken drohen die Zirrostratuswolken, ein untrügliches Schlechtwetter-Zeichen, Chaschuil-Tal am Paso San Francisco
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 116
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 116
Record Name
Hs_0494b-0045-008-067-AL
Title (German)
Vulkan Incahuasi 6372 m, gesehen vom Höhenlager bei 3900 m am Weg zum Paso San Francisco, Puna de Atacama, Grenze Chile - Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-068-AL
Title (German)
Vulkan Incahuasi 6372 m, gesehen vom Höhenlager bei 3900 m am Weg zum Paso San Francisco, Puna de Atacama, Grenze Chile - Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): See color plate 3 in the book South America
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Farbtafel 3 im Buch Südamerika
Record Name
Hs_0494b-0045-008-069-AL
Title (German)
Vulkan Incahuasi 6372 m, in der Puna de Atacama, Argentinien, gesehen von 3900 m
Record Name
Hs_0494b-0045-008-070-AL
Title (German)
Vulkan Los Morochos 4900 m, Blick vom Höhenlager 3900 m am Weg zum Paso San Francisco, Puna de Atacama, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045-008-071-AL
Title (German)
Der Vulkan Incahuasi 6620 m von der NW-Seite des Paso San Francisco
Caption
Original description by Arnold Heim: Clouds coming from the east dissipate over the Puna de Atacama desert, west of the watershed.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die von Osten kommenden Wolken lösen sich über der Wüste Puna de Atacama, westlich der Wasserscheide auf.
Record Name
Hs_0494b-0045-008-072-AL
Title (German)
Vulkane der Puna de Atacama, Blick aus 4100 m nach Süden
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left Cerro Muerto 6540 m, on the right Ojos del Salado with 2 peaks: 1st peak 6885 m, 2nd peak 6720 m. The Ojos del Salado is the highest, now extinct volcano on earth, its name means source of the salt creek
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der Cerro Muerto 6540 m, rechts der Ojos del Salado mit 2 Gipfeln: 1. Gipfel 6885 m, 2. Gipfel 6720 m. Der Ojos del Salado ist der höchste, jetzt erloschene Vulkan der Erde, sein Name bedeutet Quelle des Salzbaches
Record Name
Hs_0494b-0045-008-073-AL
Title (German)
Paso San Francisco, Blick von der Westseite des Passes nach Süden über die tote Puna
Caption
Original description by Arnold Heim: Left the ribbed Fraille (= monk).
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der gerippte Fraille (= Mönch)
Record Name
Hs_0494b-0045-008-074-AL
Title (German)
Maultiermumie an der Laguna Verde 4280 m hoch, westlich des Paso San Francisco
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 123
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 123
Record Name
Hs_0494b-0045-008-075-AL
Title (German)
Die gastliche Höhle im vulkanischen Tuff bei der Laguna Verde, 4280 m auf der chilenischen Seite des Paso San Francisco
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 124
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 124
Record Name
Hs_0494b-0045-008-076-AL
Title (German)
Der Vulkan Inkahuasi, Paso San Francisco in der Wüste der Puna de Atacama
Record Name
Hs_0494b-0045-008-077-AL
Title (German)
Schafhirtin im oberen Chachuiltal, Les Losas
Record Name
Hs_0494b-0045-008-078-AL
Title (German)
Paso San Francisco, 4700 m, mit dem Gedenkstein für General Diego de Almargo
Record Name
Hs_0494b-0045-008-079-AL
Title (German)
Schafherde bei Las Losas an der Strasse zum San Francisco-Pass im Chachuil-Tal, Provinz Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045-008-080-AL
Title (German)
La Paz, Hauptstadt von Bolivien, ist die höchste Hauptstadt der Erde
Caption
Original description by Arnold Heim: It is located at 3500-3700 m altitude in a seknung of the plateau Alitplan of +/- 4100 m altitude. Up here is also the airfield of La Paz. Railroad and road lead in many curves down to the city.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Sie liegt bei 3500-3700 m Höhe in einer Seknung des Hochplateaus-Alitplan von +/- 4100 m Höhe. Hier oben liegt auch der Flugplatz von La Paz. Bahn und Strasse führen in vielen Kurven hinab in die Stadt.
Record Name
Hs_0494b-0045-009-001-AL
Title (German)
La Paz, Hauptstadt von Bolivien, ist die höchste Hauptstadt der Erde
Caption
Original description by Arnold Heim: It is located at 3500-3700 m altitude in a seknung of the plateau-Alitplan of +- 4100 m altitude. Up here is also the airfield of La Paz. Railroad and road lead in many curves down to the city.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Sie liegt bei 3500-3700 m Höhe in einer Seknung des Hochplateaus-Alitplan von +- 4100 m Höhe. Hier oben liegt auch der Flugplatz von La Paz. Bahn und Strasse führen in vielen Kurven hinab in die Stadt.
Record Name
Hs_0494b-0045-009-002-AL
Title (German)
La Paz mit dem "Hausberg" Illimani 6478 m, dem Uetliberg von La Paz
Record Name
Hs_0494b-0045-009-003-AL
Title (German)
Das riesige Rutschgebiet von Obrajes unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: In the middle ground the fresh demolition air. Above the edge of the Altiplano
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Mittelgrund die frische Abrissluft. Oben der Rand des Altiplano
Record Name
Hs_0494b-0045-009-004-AL
Title (German)
Das Rutschgebiet von Obrajes unterhalb von La Paz am Rio Calacoto
Caption
Original description by Arnold Heim: On the right in the middle ground the rock face of a Pliocene conglomerate broken up into pointed pillars by erosion.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rechts im Mittelgrund die durch Erosion in spitze Pfeiler aufgelöste Felswand eines pliozänen Konglomerats
Record Name
Hs_0494b-0045-009-005-AL
Title (German)
Das Rutschgebiet von Obrajes unterhalb von La Paz am Rio Calacoto
Caption
Original description by Arnold Heim: On the right, in the middle ground, the rock face of a Pliocene conglomerate broken up by erosion into pointed pillars.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rechts im Mittelgrund die durch Erosion in spitze Pfeiler aufgelöste Felswand eines pliozänen Konglomerats
Record Name
Hs_0494b-0045-009-006-AL
Title (German)
Obrajes, unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional forms of a Pliocene conglomerate on the Rio Calacoto.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionsformen eines pliozänen Konglomerats am Rio Calacoto
Record Name
Hs_0494b-0045-009-007-AL
Title (German)
Obrajes, unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional forms of a Pliocene conglomerate on the Rio Calacoto.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionsformen eines pliozänen Konglomerats am Rio Calacoto
Record Name
Hs_0494b-0045-009-008-AL
Title (German)
Obrajes unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional pillars in Pliocene conglomerate. Below: harder rocks form heads on the softer pillars.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionspfeiler in pliozänem Konglomerat. Unten: härtere Steine bilden Köpfe auf den weicheren Pfeilern
Record Name
Hs_0494b-0045-009-009-AL
Title (German)
Obrajes unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional pillars in Pliocene conglomerate. Below: harder rocks form heads on the softer pillars.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionspfeiler in pliozänem Konglomerat. Unten: härtere Steine bilden Köpfe auf den weicheren Pfeilern
Record Name
Hs_0494b-0045-009-010-AL
Title (German)
Obrajes unterhalb von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional pillars in Pliocene conglomerate. Below: harder rocks form heads on the softer pillars.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionspfeiler in pliozänem Konglomerat. Unten: härtere Steine bilden Köpfe auf den weicheren Pfeilern
Record Name
Hs_0494b-0045-009-011-AL
Title (German)
Oberer Teil der Stadt La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: Above the Atiplano in the background: In the middle Chacaltaya 5400 m, Ski-Bug, - on the left Huayna Potosi 6094 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Über dem Atiplano im Hintergrund: In der Mitte Chacaltaya 5400 m, Ski-Bug, - links der Huayna Potosi 6094 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-012-AL
Title (German)
Der Illimani 6478 m, das Wahrzeichen von La Paz, gesehen von Las Animas
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 132
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 132
Record Name
Hs_0494b-0045-009-013-AL
Title (German)
Der Skiberg von La Paz: Chacaltaya 5400 m
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 139
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 139
Record Name
Hs_0494b-0045-009-014-AL
Title (German)
Das höchstgelegene Klubhaus der Erde am Chacaltaya 5200 m, Bolivien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 138
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 138
Record Name
Hs_0494b-0045-009-015-AL
Title (German)
Der Chacaltaya-Gipfel 5400 m oberhalb von La Paz, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: The man is standing next to the top of the ski lift 5300 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Mann steht neben dem oberen Ende des Skilifts 5300 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-016-AL
Title (German)
Der Chacaltaya-Gipfel 5400 m oberhalb von La Paz, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: Descent over the glacier covered with snow. The rope of the ski lift goes diagonally through the picture
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Abfahrt über den von Schnee bedeckten Gletscher. Das Seil des Skilifts geht schräg durchs Bild
Record Name
Hs_0494b-0045-009-017-AL
Title (German)
Der Huayna Potosi 6220 m vom Chalcantay gesehen, Cordillera Real, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: Granite peak with Devonian shale on the left flank. Clouds of fog rise from the eastern lowlands with virgin forest
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Granitgipfel mit Devonschiefer auf der linken Flanke. Aus dem östlichen Tiefland mit Urwald steigen Nebelwolken auf
Record Name
Hs_0494b-0045-009-018-AL
Title (German)
Huayna Potosi bei La Paz 6094 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-019-AL
Title (German)
Der Huayna Potosi 6094 m vom Klubhaus am Chacaltaya gesehen
Caption
Original description by Arnold Heim: In the foreground the car road. Title variant Hs_0494b-0045a-009-005-AL: Eastern edge of the Cordillera Real, Bolivia
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Vordergrund die Autostrasse. Titelvariante Hs_0494b-0045a-009-005-AL: Ostrand der Cordillera Real, Bolivia
Record Name
Hs_0494b-0045-009-020-AL
Title (German)
Pre-Inka Grabtürme und Feldterrassen auf der Cumana-Insel im Titicacasee
Record Name
Hs_0494b-0045-009-021-AL
Title (German)
Pre-Inka Ruine auf der Cumana-Insel im Titicacasee
Caption
Original description by Arnold Heim: These houses are built without care, - no comparison with the impressive buildings in Machu Picchu et al. in Peru
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Diese Häuser sind ohne Sorgfalt gebaut, - kein Vergleich mit den eindrucksvollen Bauten in Machu Picchu u.a. in Peru
Record Name
Hs_0494b-0045-009-022-AL
Title (German)
Ruinendorf aus der Inca oder Preincaperiode
Caption
Original description by Arnold Heim: On the slopes old field terraces, today only partially cultivated. The Aimara Indians live in adobe huts and no longer build houses with stones. In the background the plain on the Cumana peninsula created by the subsidence of Lake Titicaca.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: An den Abhängen alte Feldterrassen, heute nur teilweise bewirtschaftet. Die Aimara Indianer leben in Adobe-Hütten und bauen nicht mehr Häuser mit Steinen. Im intergrund die durch senkung des Titicacasees entstandene Ebene auf der Cumana-Halbinsel
Record Name
Hs_0494b-0045-009-023-AL
Title (German)
Ruinendorf aus der Inca oder Preincaperiode
Caption
Original description by Arnold Heim: On the slopes old field terraces, today only partially cultivated. The Aimara Indians live in adobe huts and no longer build houses with stones. In the background the plain on the Cumana peninsula created by the subsidence of Lake Titicaca.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: An den Abhängen alte Feldterrassen, heute nur teilweise bewirtschaftet. Die Aimara Indianer leben in Adobe-Hütten und bauen nicht mehr Häuser mit Steinen. Im intergrund die durch senkung des Titicacasees entstandene Ebene auf der Cumana-Halbinsel
Record Name
Hs_0494b-0045-009-024-AL
Title (German)
Auf der Copacabana-Halbinsel finden sich noch viele Ruinen der Inca oder Preinca, die aus Steinen gebaut sind
Caption
Original description by Arnold Heim: The terrace fields are no longer planted
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Terrassenfelder werden nicht mehr angepflanzt
Record Name
Hs_0494b-0045-009-025-AL
Title (German)
Copacabana Halbinsel am Titicacasee
Record Name
Hs_0494b-0045-009-026-AL
Title (German)
Grundmauern von Pre-Inka Dörfern auf der Cumana-Halbinsel am Titicacasee Südufer
Record Name
Hs_0494b-0045-009-027-AL
Title (German)
Pre-Inka Grabtürme auf der Cumana-Halbinsel, Lago Titicaca
Caption
Original description by Arnold Heim: View to the west. Numerous skulls, including artificially deformed ones, were found in the burial towers
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick nach Westen. In den Grabtürmen wurden zahlreiche Schädel, auch künstlich deformierte, gefunden
Record Name
Hs_0494b-0045-009-028-AL
Title (German)
Bei Laja
Caption
Original description by Arnold Heim: Lonely farm in the plain of the Altiplano. The adobe walls are built for the herd of llamas
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Einsamer Bauernhof in der Ebene des Altiplano. Die Adobemauern sind für die Lamaherde gebaut
Record Name
Hs_0494b-0045-009-029-AL
Title (German)
Laja, Dorf am Südende des Titicacasees in Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-030-AL
Title (German)
Aimara-Indianer beim Bauen der Binsen-Balsaboote auf der Insel Cumana im Titicacasee
Caption
Original description by Arnold Heim: This bay has become dry due to the lowering of Lake Titicaca by 5 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Diese Bucht ist trocken geworden durch die Senkung des Titicacasees um 5 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-031-AL
Title (German)
Aimara-indianer beim Flechten von Binsen für die Binsenboote = Balsas, Cumara-Insel im Titicacasee, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-032-AL
Title (German)
Halbinsel Copacabana am titicacasee mit herrlichem Badestrand
Caption
Original description by Arnold Heim: In the foreground ancient walls and ruins of the Inca or Preinca. In the background the sun island in Lake Titicaca
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Vordergrund alte Mauern und Ruinen der Inca oder Preinca. Im Hintergrund die Sonneninsel im Titicacasee
Record Name
Hs_0494b-0045-009-034-AL
Title (German)
Pre-Inka Sonnentor in Tiahuanaco am Titicacasee
Caption
Original description by Arnold Heim: The gate is made of greenish andesite, almost fine-grained diorite. It is 4x1,8x1,2 m in size = 24 tons in weight. On the inside of the gate the sun god is enthroned above with a scepter in each hand. He is surrounded by 3x8 square fields with symbolic human figures
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Das Tor besteht aus grünlichem Andesit, fast feinkörniger Diorit. Es ist 4x1,8x1,2 m gross = 24 Tonnen schwer. Auf der Innenseite des Tores thront oben der Sonnengott mit einem Szepter in jeder Hand. Er ist umgeben von 3x8 quadratischen Feldern mit symbolischen menschlichen Figuren
Record Name
Hs_0494b-0045-009-035-AL
Title (German)
Gewaltige Blöcke einer vorinkaischen Tempelruine bei Tiahuanaco, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-036-AL
Title (German)
Das berühmte Sonnentore, vorinkaisch, Tiahuanacu, südlich vom Titicacasee
Record Name
Hs_0494b-0045-009-037-AL
Title (German)
Riesenblöcke einer Tempelruine und Freund F. Ahlfeld, Geologe
Record Name
Hs_0494b-0045-009-038-AL
Title (German)
Vorinkaische Skulpturen auf vierkantigen, grossen prismen aus rotem Sandstein, in den Feldern beim Dorf Jesus de Machaca liegend, nahe am Südende des Titicacasees, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-039-AL
Title (German)
Vorinkaische Skulpturen auf vierkantigen, grossen prismen aus rotem Sandstein, in den Feldern beim Dorf Jesus de Machaca liegend, nahe am Südende des Titicacasees, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-040-AL
Title (German)
Vorinkaische Monolithe mit noch ungedeuteten Reliefs im Feld liegend beim Dorf Jesus de Machaca, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-041-AL
Title (German)
Vorinkaische Monolithe mit noch ungedeuteten Reliefs im Feld liegend beim Dorf Jesus de Machaca, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-042-AL
Title (German)
Vorinkaische Monolithe mit noch ungedeuteten Reliefs im Feld liegend beim Dorf Jesus de Machaca, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-043-AL
Title (German)
Alte katholische Kirche im kleinen Städtchen Jesus de Machaca, 30 km südlich vom Südende des Titicacasees, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-044-AL
Title (German)
Aimara-Indianer bauen ihre Häuser aus luftgetrockneten Lehmziegeln
Caption
Original description by Arnold Heim: On the right in front the ruin of a house made of stone by pre-Incan farmers. Near the village of Tiquina barley and millet fields
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rechts vorn die Ruine eines Hauses aus Stein von vorinkaischen Bauern. Beim Dorf Tiquina Gersten- und Hirsefelder
Record Name
Hs_0494b-0045-009-045-AL
Title (German)
Aimara-Indianer zwischen den zerfallenen Bauten aus vorinkaischer Kultur, Cumana-Insel im Titicacasee
Record Name
Hs_0494b-0045-009-046-AL
Title (German)
Aimara-Indianer mit Poncho,m Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-047-AL
Title (German)
Die Hartpolsterpflanze Llareta (Azorella) an der heissen Quelle in der Puna v. Sajama
Record Name
Hs_0494b-0045-009-048-AL
Title (German)
Der Dorfplatz von Sorata, 2700 m, N-Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-049-AL
Title (German)
Köhler am Fuss des Sajama
Caption
Original description by Arnold Heim: View of the volcanoes Parinacota 6350 m u. Pomerape 6230 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Aussicht auf die Vulkane Parinacota 6350 m u. Pomerape 6230 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-050-AL
Title (German)
Alte Hütten der Aimara-Hirten bei Sajama, Blick auf die Vulkanberge im N.
Record Name
Hs_0494b-0045-009-051-AL
Title (German)
Die beiden Brüder: der Vulkan Parincota 6350 m und der Vulkan Pomparapa 6200 m nördlich vom bolivianischen Dorf Sajama nahe an der Grenze zu Chile und im Süden von La Paz
Caption
Original description by Arnold Heim: In front an alpaca
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Vorne ein Alpaca
Record Name
Hs_0494b-0045-009-052-AL
Title (German)
Llamas und Alpacas auf der Puna von Sajama
Record Name
Hs_0494b-0045-009-053-AL
Title (German)
Der tote Vulkan Sajama 6520 m, höchster Berg Boliviens
Record Name
Hs_0494b-0045-009-054-AL
Title (German)
Der tote Vulkan Sajama 6520 m, höchster Berg Boliviens
Record Name
Hs_0494b-0045-009-055-AL
Title (German)
Sajama 4200 m, das höchste Dorf der Puna, mit Alpaca, Ost-Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-056-AL
Title (German)
Lamas auf der offenen Puna v. Sajama bei 4200 m
Record Name
Hs_0494b-0045-009-057-AL
Title (German)
Die Pass-Strasse über die Ostkordillere von Cochabamba in Bolivia zum Amazonasbecken, bei 4000 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Here near San Rafael
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Hier in der Nähe von San Rafael
Record Name
Hs_0494b-0045-009-058-AL
Title (German)
Kartoffelernte der Aimara-Indianer bei 4200 m in Nord-Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-059-AL
Title (German)
Nordende der Cordillera Real, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: Left the Illampu 6400 m right the Ancohuma ca. 6300, seen from 3900 m above Sorata
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der Illampu 6400 m rechts der Ancohuma ca. 6300, gesehen von 3900 m ob Sorata
Record Name
Hs_0494b-0045-009-060-AL
Title (German)
Steilabfall der Ostkordillere zum tropischen Waldland Boliviens
Caption
Original description by Arnold Heim: View from the pass Cochabamba-San Rafael
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick vom Pass Cochabamba-San Rafael
Record Name
Hs_0494b-0045-009-061-AL
Title (German)
Paso Cochabamba - S. Rafael
Caption
Original description by Arnold Heim: Fog over the jungle of the Amazon, view to E
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Nebel über dem Urwald des Amazonasgebietes, Blick nach E
Record Name
Hs_0494b-0045-009-062-AL
Title (German)
Bei S. Antonio im bolivianischen Tiefland wird die Coca-Ernte getrocknet
Record Name
Hs_0494b-0045-009-063-AL
Title (German)
Kirchhof der Aimara-indianer bei der Zimmine Milluni, nördl. von La Paz
Record Name
Hs_0494b-0045-009-064-AL
Title (German)
Hochplateau über La Paz vom Chacaltaya gesehen
Record Name
Hs_0494b-0045-009-065-AL
Title (German)
Blick auf Tupiza am Titicacasee, Bolivia
Record Name
Hs_0494b-0045-009-066-AL
Title (German)
Felsformation aus rotem Konglomerat bei Tupiza, Bolivia
Record Name
Hs_0494b-0045-009-067-AL
Title (German)
Erosion bei Tupiza
Caption
Original description by Arnold Heim: Jaggedly modeled rock formations of blood-red coarse conglomerate. Photo from moving train
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Zackig modellierte Felsformationen aus blutrotem Grobkonglomerat. Foto aus fahrendem Zug
Record Name
Hs_0494b-0045-009-068-AL
Title (German)
1963: Letzte Reise nach Südamerika
Caption
Original description by Arnold Heim: Indian family on a floating island in Lake Titicaca near Puno, Peru
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Indianerfamilie auf einer schwimmenden Insel im Titicacasee bei Puno, Peru
Record Name
Hs_0494b-0045-009-069-AL
Title (German)
Indianerfrauen bieten Erfrischungen an auf den grösseren Bahnhöfen zwischen Peru und Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045-009-070-AL
Title (German)
Blick vom Ramesasattel bei 5250 m ins Ramesa-Tal
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-001-AL
Title (German)
Mercedario 6760 m vom Boleaderopass bei 4300 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-002-AL
Title (German)
Mercedario 6760 m von Nord-Osten, Blick vom Boleadero Pass bei 4300 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-003-AL
Title (German)
Zum Panorama ob Lager 5 bei 4500 m, Tal des Rio Colorade
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-004-AL
Title (German)
Cerro Mesa - Mercedario
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-005-AL
Title (German)
Cerro Mesa - Mercedario
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-006-AL
Title (German)
Espincito Pass 4600 m
Caption
Original description by Arnold Heim: The snow mountain in the background is Alma Negra 6100 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Schneeberg im Hintergrund ist Alma Negra 6100 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-007-AL
Title (German)
Aufstieg zum Espinacito Pass 4600 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-008-AL
Title (German)
Espincito Pass Ostseite
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-009-AL
Title (German)
Valle de Volcan, toter Gletscher und Karmoräne des Cerro Cupola 5700 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-010-AL
Title (German)
Blick aus ca. 4200 m nach SW
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-011-AL
Title (German)
Vom Mesatal nach Süd-Westen
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-012-AL
Title (German)
Aussicht bei 5500 m vom Südwest-Abhang des Cerro Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-013-AL
Title (German)
Aussicht von der Südwestseite des Cerro Mesa
Record Name
Hs_0494b-0045a-007-014-AL
Title (German)
Bezirk Rinconada, Provinz San Juan, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-001-AL
Title (German)
Urwald bei Tucuman, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-002-AL
Title (German)
Palo Borracho (= Der Betrunkene), Charakterbaum an den bewaldeten Abhängen von Catamara, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: The inflated trunk serves as a water reservoir
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der aufgeblähte Stamm dient als Wasserspeicher
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-003-AL
Title (German)
El Algarrobal, an der Strasse von Tucuman zum Paso San Francisco, Puna de Atacama, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-004-AL
Title (German)
Vulkan Incahuasi 6372 m in der Puna de Atacama vom Höhenlager am Paso San Francisco bei 3900 m, Grenze Chile - Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-005-AL
Title (German)
Roter Carbon-Sandstein am Weg von der argentinischen Seite zum Paso San Francisco, Puna de Atacama
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-006-AL
Title (German)
Der Vulkan Incahuasi 6620 m von der NW-Seite des Paso San Francisco
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-007-AL
Title (German)
Der Vulkan Incahuasi 6620 m an der NW-Seite des Paso San Francisco in der trostlos vegetationslosen Puna de Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-008-AL
Title (German)
Paso San Francisco
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-009-AL
Title (German)
Vulkane der Puna de Atacama, Blick von 4700 m nach Süden
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left Cerro Muerto 6540 m, on the right Ojos del Salado with 2 peaks: 1st peak 6885 m, 2nd peak 6720 m. The Ojos del Salado is the highest, now extinct volcano of the earth
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der Cerro Muerto 6540 m, rechts der Ojos del Salado mit 2 Gipfeln: 1. Gipfel 6885 m, 2. Gipfel 6720 m. Der Ojos del Salado ist der höchste, jetzt erloschene Vulkan der Erde
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-010-AL
Title (German)
Kupfermine Pachamama, "Criadere" de cobre bei Fiambala, Catamarca
Record Name
Hs_0494b-0045a-008-011-AL
Title (German)
Der alte, längst erloschene Vulkan Sajama 6250 m, höchster Berg von Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-001-AL
Title (German)
Nordende der Cordillera Real, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: Left the illampu 6400 m, right the Ancohumab 400 m, seen from 3900 m above Sorata
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der illampu 6400 m, rechts der Ancohumab 400 m, gesehen von 3900 m ob Sorata
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-002-AL
Title (German)
Skihaus Chacaltaya 5200 m, Bolivien
Caption
Original description by Arnold Heim: The highest clubhouse on earth
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Das höchste Clubhaus der Erde
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-003-AL
Title (German)
Der Skiberg Chacaltaya 5400 m, Bolivien
Caption
Original description by Arnold Heim: Easily accessible on car road to the clubhouse at 5200 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Leicht erreichbar auf Autostrasse bis zum Klubhaus bei 5200 m
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-004-AL
Title (German)
Ostrand der Cordillera Real, Bolivia
Caption
Original description by Arnold Heim: Huayna Potosi 6220 m seen from Chacaltaya, the ski mountain of La Paz. Granite peaks surrounded by Devonian slate mountains. In the foreground the road to the clubhouse. Clouds of fog rise from the jungle in the eastern lowlands
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Huayna Potosi 6220 m gesehen vom Chacaltaya, dem Skiberg von La Paz. Granitgipfel umgeben von devonischem Schiefergebirge. Im Vordergrund die Autostrasse zum Klubhaus. Vom Urwald im östlichen Tiefland steigen Nebelwolken empor
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-005-AL
Title (German)
Obrajes, unterhalb La Paz, Bolivien
Caption
Original description by Arnold Heim: Erosional forms of a Pliocene conglomerate on the Rio Calacota.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Erosionsformen eines pliozänen Konglomerats am Rio Calacota
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-006-AL
Title (German)
Erosionsformen eines pliozänen Konglomerats bei Obrajes unterhalb La Paz am Rio Calacota, Bolivien
Record Name
Hs_0494b-0045a-009-007-AL
Title (German)
Bariloche, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: The participants in the 2nd expedition to the Patagonian Ice Sheet, before departure: Heim, Hess, Studer, Schmoll, Valmitjana. But who is who?
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Teilnehmer an der 2. Expedition ins patagonische Inlandeis, vor der Abreise: Heim, Hess, Studer, Schmoll, Valmitjana. Aber wer ist wer?
Record Name
Hs_0494b-0046-010-001-AL
Title (German)
Zum Abschied in Bariloche vor der Abreise
Caption
Original description by Arnold Heim: Gathered are: Don Emilio Frey, president of the Club Andino Bariloche, Dr. Neumeyer, Eggmann, Oertle, List, with their wives, the painter E. Roth and other club members
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Es sind versammelt: Don Emilio Frey, Präsident des Club Andino Bariloche, Dr. Neumeyer, Eggmann, Oertle, List, mit ihren Frauen, die Malerin E. Roth und andere Klubmitglieder
Record Name
Hs_0494b-0046-010-002-AL
Title (German)
Bariloche am Lago Nahuelhuapi, Provinz Comodoro Rivadavia, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Bariloche at Lago Nahuelhuapi is also the terminus of the famously beautiful tourist route across the Chilean lakes and southern crossing of the Andes, see album 1; Handwritten note in the album: photo is from an earlier reconnaissance trip
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Bariloche am Lago Nahuelhuapi ist auch Endstation der berühmt schönen Touristenroute über die chilenischen Seen und südliche Andenquerung, siehe Album 1; Handschriftliche Notiz im Album: Foto stammt von einer früheren Erkundungsfahrt
Record Name
Hs_0494b-0046-010-003-AL
Title (German)
Bariloche am Lago Nahuelhuapi, Provinz Comodoro Rivadavia, Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Bariloche at Lago Nahuelhuapi is also the terminus of the famously beautiful tourist route across the Chilean lakes and southern crossing of the Andes, see album 1; Handwritten note in album: Photo is from an earlier reconnaissance trip
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Bariloche am Lago Nahuelhuapi ist auch Endstation der berühmt schönen Touristenroute über die chilenischen Seen und südliche Andenquerung, siehe Album 1; Handschriftliche Notiz im Album: Foto stammt von einer früheren Erkundungsfahrt
Record Name
Hs_0494b-0046-010-004-AL
Title (German)
Das Postgebäude mit dem Uhrturm von Bariloche
Record Name
Hs_0494b-0046-010-005-AL
Title (German)
Der Camion mit dem Expeditionsgepäck bei Bolson unterwegs von Bariloche nach Süden zum Lago Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0046-010-006-AL
Title (German)
Der kleine Dampfer "Andes" im Hafen von Chile Chico im Lago Buenos Aires
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background islands of green volcanic tuff
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund Inseln aus grünem vulkanischem Tuff
Record Name
Hs_0494b-0046-010-007-AL
Title (German)
Abfahrt des schwerbeladenen kleinen Dampfers "Chile" von Chile Chico nach Puerto Leon am Lago Buenos Aires in Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-010-008-AL
Title (German)
Bucht des Lago Buenos Aires in den Marmorhügeln
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left the "Capilla del Marmol" = Marble Chapel
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links die "Capilla del Marmol" = Marmorkapelle
Record Name
Hs_0494b-0046-010-009-AL
Title (German)
Die "Capilla del Marmol" am Westufer des Lago Buenos Aires
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): More pictures in album 2, pages 6,7
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Weitere Bilder im Album 2, Seiten 6,7
Record Name
Hs_0494b-0046-010-010-AL
Title (German)
Am Westende des Lago Buenos Aires bei Puerto Leon, nahe bei der Mündung des Rio Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-011-AL
Title (German)
Leon-Tal
Caption
Original description by Arnold Heim: The Rio Leon flows from Lago Leon into Lago Buenos Aires. On the far left Cerro San Valentin 4058 m. In the foreground burned virgin forest for sheep grazing
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Rio Leon fliesst aus dem Lago Leon in den Lago Buenos Aires. Ganz links der Cerro San Valentin 4058 m. Im Vordergrund abgebrannter Urwald zur Gewinnung von Schafweide
Record Name
Hs_0494b-0046-010-012-AL
Title (German)
Brandrodung im Leon-Tal
Record Name
Hs_0494b-0046-010-013-AL
Title (German)
Mühsam geht der Transport der Expeditionsausrüstung durch das abgebrannte Leon-Tal am Lago Buenos Aires zum Lago Leon in Patagonien
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 58
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 58
Record Name
Hs_0494b-0046-010-014-AL
Title (German)
Familie Poblete bei ihrer Blockhütte im Leon-Tal
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 61
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 61
Record Name
Hs_0494b-0046-010-015-AL
Title (German)
Freudiges Wiedersehen mit der Familie Poblete nach 6 Jahren
Caption
Original description by Arnold Heim: Pobletes are the last sheep farmers in the upper Leon Valley, not far from the glaciers at the west end of Lake Leon; Handwritten note in album: For more pictures of the Poblete family, see album 2, pages 35-36.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Pobletes sind die letzten Schafzüchter im oberen Leon-Tal, nicht weit von den Gletscher am Westende des Leonsees; Handschriftliche Notiz im Album: Weitere Bilder zu Familie Poblete siehe Album 2, Seiten 35-36
Record Name
Hs_0494b-0046-010-016-AL
Title (German)
Vom Gletscher geschliffene Granitfelsen am Nordufer des Lago Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-017-AL
Title (German)
Gletscherschliff im Granit am Nordufer des Lago Leon
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 80
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 80
Record Name
Hs_0494b-0046-010-018-AL
Title (German)
Vom Gletscher rund geschliffene Granitfelsen am Lago Leon, Patagonia
Record Name
Hs_0494b-0046-010-019-AL
Title (German)
Landungssteg zum Lager 2 am Leonsee
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Book South America Image 79
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 79
Record Name
Hs_0494b-0046-010-020-AL
Title (German)
Aufstieg zum Lager 2 genannt "Grütli" am Lago Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-021-AL
Title (German)
Lager 2 über dem Lago Leon, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-010-022-AL
Title (German)
Lago Leon, Patagonien, ca. 350 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-023-AL
Title (German)
Nordgletscher-Ende
Record Name
Hs_0494b-0046-010-024-AL
Title (German)
Riesige Gletscher aus dem Inlandeis münden in den Lago Leon, 350 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-025-AL
Title (German)
Lago Leon, Blick nach N
Record Name
Hs_0494b-0046-010-026-AL
Title (German)
Leongletscher am Lago Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-027-AL
Title (German)
Blick vom Lager 2 "Grütli" auf den vom Inlandeis herabfliessenden Gletscher und auf den Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-028-AL
Title (German)
Leon-Gletscher
Record Name
Hs_0494b-0046-010-029-AL
Title (German)
Eisschollen vom Abbruch des Leongletschers in den Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-030-AL
Title (German)
Orangefarbige Pilzkugeln auf dem Nirebaum Notofagus Pumilio, bei ca. 400 m am Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-031-AL
Title (German)
Blattflechte auf Granit am Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-032-AL
Title (German)
Vegatation am Leonsee bei ca. 400 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Umbrella-leaved Nala Gunera Scabrosa with inflorescence at Lake Leon; Handwritten note in album: Book South America Image 83.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Schirmblättrige Nala Gunera Scabrosa mit Blütenstand am Leonsee; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 83
Record Name
Hs_0494b-0046-010-033-AL
Title (German)
Bei Camp 2 ob Lago Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-034-AL
Title (German)
Ob Lago Leon, Patagonien
Caption
Original description by Arnold Heim: Close to the big glaciers the umbrella-leaved Nalca (gunera Scabrosa) thrives with inflorescence, at about 400 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Nahe bei den grossen Gletschern gedeiht die schirmblättrige Nalca (gunera Scabrosa) mit Blütenstand, bei ca. 400 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-035-AL
Title (German)
Leonsee mit Cristallgletscher
Record Name
Hs_0494b-0046-010-036-AL
Title (German)
Der zerrissene untere Teil des Cristallgletschers
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Original: Book South America Image 84
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Original: Buch Südamerika Bild 84
Record Name
Hs_0494b-0046-010-037-AL
Title (German)
Cerro Agudo über dem Leonsee und Leongletscher (= Cristallgletscher)
Record Name
Hs_0494b-0046-010-038-AL
Title (German)
Lage Leon, Patagonien, ca. 350 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-039-AL
Title (German)
Lago Leon, ca. 350 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-040-AL
Title (German)
Vegatation zwischen den Gletschern über dem Leonsee bei ca. 400 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-041-AL
Title (German)
Cerro Agudo vom Camp 3 bei 1200 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-042-AL
Title (German)
Blick von Lager 3 auf den Cerro Agudo und Lago Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-043-AL
Title (German)
Zeltlager 3 bei ca. 1200 m, Cerro Mocho ca. 2500 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-044-AL
Title (German)
Suche nach dem Depot
Caption
Original description by Arnold Heim: Buried under Lavine?
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Unter Lavine begraben?
Record Name
Hs_0494b-0046-010-045-AL
Title (German)
Aufstieg zum Inlandeis vom Lager 3
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left the first ascent (+) Cerro Tronco, ca. 2400 m, center: Cerro Cristal; Handwritten note in the album: Book South America Image 85
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der erstbestiegene (+) Cerro Tronco, ca. 2400 m, Mitte: Cerro Cristal; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 85
Record Name
Hs_0494b-0046-010-046-AL
Title (German)
Camp 4 auf dem patagonischen Inlandeis bei 2000 m am Cerro Cristall, Blick nach Westen
Record Name
Hs_0494b-0046-010-047-AL
Title (German)
Camp 4 auf dem patagonischen Inlandeis bei 2000 m am Cerro Cristall, Blick nach Westen
Caption
Original description by Arnold Heim (handwritten note in album): Original: Book South America Image 86
Caption (German)
Handschriftliche Notiz im Album: Original: Buch Südamerika Bild 86
Record Name
Hs_0494b-0046-010-048-AL
Title (German)
Inlandeis
Record Name
Hs_0494b-0046-010-049-AL
Title (German)
Lago Leon, ca. 350 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-050-AL
Title (German)
Panorama des Lago Fiero, N Lago Leon, im Nebel der San Valentin
Record Name
Hs_0494b-0046-010-051-AL
Title (German)
Moräne bei ca. 120 m über Lager 1 am Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-052-AL
Title (German)
Lago Fiero, nördlich vom Lago Leon
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background Cerro Fiero
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund Cerro Fiero
Record Name
Hs_0494b-0046-010-053-AL
Title (German)
Panorama über Lager 3 von ca. 1400 m von ca. 1400 m gesehen
Record Name
Hs_0494b-0046-010-055-AL
Title (German)
Lager 3 bei ca. 1250 m am Rand des schneebedeckten Mocho-Gletschers
Caption
Original description by Arnold Heim: Starting from this tent most difficult glacier tours in the storm
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Von diesem Zelt ausgehend schwerste Gletschertouren im Sturm
Record Name
Hs_0494b-0046-010-056-AL
Title (German)
Lager 2 mit Leonsee, ca. 350 m
Caption
Original description by Arnold Heim: View to the south on Hyades 3078 m, left, and on Siniolchu, right; Handwritten note in the album: Book South America Image 81
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick nach Süden auf den Hyades 3078 m, links, und auf den Siniolchu, rechts; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 81
Record Name
Hs_0494b-0046-010-057-AL
Title (German)
Abfahrt vom Leonsee auf dem Rio Leon nach Poblete
Record Name
Hs_0494b-0046-010-058-AL
Title (German)
Rio Leon bei Poblete
Record Name
Hs_0494b-0046-010-059-AL
Title (German)
Rückkehr vom Inlandeis auf dem Rio Leon bei Diego
Caption
Original description by Arnold Heim: Trip to Poblete, in the boat Schmoll and Valmityana.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Fahrt nach Poblete, im Boot Schmoll und Valmityana
Record Name
Hs_0494b-0046-010-060-AL
Title (German)
Blick vom Cerro Poblete 1800 m nach Nord-Westen
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background Cerro Fiero, on the right Silberhorn, and behind it below + San Valentin 4058 m, highest mountain in Patagonia. In the foreground center Lago Leon, south end, 350 m, behind it Lago Fiero. In the foreground the Leon Valley; Handwritten note in the album: Book South America Image 87
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund der Cerro Fiero, rechts das Silberhorn, und dahinter unter + der San Valentin 4058 m, höchster Berg in Patagonien. Im Vordergrund Mitte der Lago Leon, Südende, 350 m, dahinter der Lago Fiero. Im Vordergrund das Leontal; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika Bild 87
Record Name
Hs_0494b-0046-010-061-AL
Title (German)
Beim Aufstieg auf den Cerro Poblete, Blick ins Leontal
Record Name
Hs_0494b-0046-010-062-AL
Title (German)
Blick auf die Gipfel links vom San Valentin beim Aufstig auf den Cerro Poblete
Record Name
Hs_0494b-0046-010-063-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete 1800 m nach Westen und Norden auf das Leontal und die Bergkette vor dem Inlandeis
Record Name
Hs_0494b-0046-010-064-AL
Title (German)
Lokalmoräne am Cerro Poblete 1800 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-065-AL
Title (German)
Panorama mit dem Torre und Mapuche Gletscher, Blick vom Cerro Poblete nach Süd-Osten
Record Name
Hs_0494b-0046-010-066-AL
Title (German)
Blick vom Cerro Poblete auf den schneebedeckten Mapuche Gletscher, der nach Norden abfliesst bis auf ca. 500 m
Record Name
Hs_0494b-0046-010-067-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete
Record Name
Hs_0494b-0046-010-068-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete
Record Name
Hs_0494b-0046-010-069-AL
Title (German)
Kondor bei einer Wendung im Schwebeflug den aufsteigenden Luftstrom benützend
Record Name
Hs_0494b-0046-010-070-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete 1800 m zwischen dem Lago Leon und dem Lago Buenos Aires in Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-010-071-AL
Title (German)
Lago Bertran im Südwesten des Lago Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0046-010-072-AL
Title (German)
Viehzucht in der Murtabucht, Nordarm des Lago Buenos Aires, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-010-073-AL
Title (German)
Maniu-Bäume Podocarpus am Lago Plomo, Südwestarm des Lago Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0046-010-074-AL
Title (German)
Brandrodung im unteren Leon-Tal, um Schafweide zu gewinnen
Caption
Original description by Arnold Heim: This is how the virgin forest is destroyed
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: So wird der Urwald zerstört
Record Name
Hs_0494b-0046-010-075-AL
Title (German)
Farmhaus der Schafzüchter an der Murtabucht, Lago Buenos Aires
Record Name
Hs_0494b-0046-010-076-AL
Title (German)
Farmhäuser südlich Bolson auf der Rückreise nach Bariloche
Record Name
Hs_0494b-0046-010-077-AL
Title (German)
Lago Mascardi bei Bariloche, Provinz Rio Negro, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0046-010-078-AL
Title (German)
Heim, Hess, Studer und Schmoll auf dem kleinen Dampfer "Chile" auf dem Lago Buenos Aires während der Fahrt nach Puerto Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-010-079-AL
Title (German)
Puerto Leon am Lago Buenos Aires
Caption
Original description by Arnold Heim: From here the transport of the expedition luggage went on an ox cart to Lake Leon
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Von hier ging der Transport des Expeditionsgepäcks auf einem Ochsenkarren zum Leonsee
Record Name
Hs_0494b-0046-010-081-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete 1800 m 1. Teil
Caption
Original description by Arnold Heim: panoramic view of the Patagonian high mountains; handwritten note in the album: book South America, appendix
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rundblick auf das patagonische Hochgebirge; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika, Anhang
Record Name
Hs_0494b-0046-010-083-AL
Title (German)
Panorama vom Cerro Poblete 1800 m 2. Teil
Caption
Original description by Arnold Heim: panoramic view of the Patagonian high mountains; handwritten note in the album: book South America, appendix
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Rundblick auf das patagonische Hochgebirge; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Südamerika, Anhang
Record Name
Hs_0494b-0046-010-084-AL
Title (German)
Freundschaft zwischen der Hündin Diana und den Katzen im Hause von Frau Gallmann 2650 Estomba, Buenos Aires
Caption
Original description by Arnold Heim: Arnold Heim lived with this friendly family in the Coghan district from May 30, 1945, when he returned to Buenos Aires from his travels in Argentina. The bitch was healthy and strong. She had healthy puppies every year, although she was never given meat by the vegetarian family. Thus, for A. Heim, she was a meaningful example that carnivorous species can remain healthy without meat. Diana would not have been suitable as a guard dog, because she greeted everyone in a friendly manner.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Bei dieser befreundeten Familie im Stadtviertel Coghan wohnte Arnold Heim ab 30.05.1945, wenn er von seinen Reisen in Argentinien nach Buenos Aires zurückkehrte. Die Hündin war gesund und kräftig. Sie bekam jedes Jahr gesunde Junge, obwohl sie bei der vegetarisch lebenden Familie niemals Fleisch erhielt. So war sie für A. Heim ein bedeutungsvolles Beispiel dafür, dass auch fleischfressende Tierarten ohne Fleisch gesund bleiben können. Diana hätte sich zwar als Wachhund nicht geeignet, denn sie begrüsste jedermann freundlich
Record Name
Hs_0494b-0046-010-085-AL
Title (German)
Meereserosion an der atlantischen küste bei Monte Leon südlich von der stadt Santa Cruz, im Süden Argentiniens
Caption
Original description by Arnold Heim: Uplifted beach terrace of marine Miocene sandstone.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Gehobene Strandterrasse aus marinem, miozänem Sandstein.
Record Name
Hs_0494b-0046-011-001-AL
Title (German)
Seelöwen zur Paarungs- und Brutzeit, die gleichzeitig erfolgt
Caption
Original description by Arnold Heim: 5 km south of Monte Leon, Santa Cruz province. The animals are protected here
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: 5 km südlich Monte Leon, Provinz Santa Cruz. Die Tiere sind hier geschützt
Record Name
Hs_0494b-0046-011-002-AL
Title (German)
Gehobene Strandterrasse von marinem miozänem Sandstein, S Monte Leon Prov. Santa Cruz
Record Name
Hs_0494b-0046-011-003-AL
Title (German)
Sonnenbad der Seelöwen an unzugänglicher Felswand südl. Monte Leon, Provinz Santa Cruz
Record Name
Hs_0494b-0046-011-004-AL
Title (German)
Seelöwenkolonie an der atlantischen Küste von Argentinien
Caption
Original description by Arnold Heim: Uplifted beach terrace of marine Miocene sandstone south of Monte Leon, Santa Cruz Province, Patagonia.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Gehobene Strandterrasse aus marinem, miozänem Sandstein südlich Monte Leon, Provinz Santa Cruz, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-005-AL
Title (German)
Die Seelöwen versammeln sich zur Paarungs- und Brutzeit
Record Name
Hs_0494b-0046-011-006-AL
Title (German)
Seelöwenkolonie an der atlantischen Küste Patagoniens
Record Name
Hs_0494b-0046-011-007-AL
Title (German)
Südlich Monte Leon
Caption
Original description by Arnold Heim: The animals sunbathe during the fasting period in summer
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Tiere sonnen sich während der Fastenperiode im Sommer
Record Name
Hs_0494b-0046-011-008-AL
Title (German)
Pinguine südlich Monte Leon, Santa Cruz
Record Name
Hs_0494b-0046-011-009-AL
Title (German)
Arnold Heim und ein Grüppchen Pinguine schutzlos auf dem Kiessand des atlandtischen Ozeans, Patagonien, südl. Santa Cruz
Record Name
Hs_0494b-0046-011-010-AL
Title (German)
Pinguine nahe an der atlantischen Küste, südlich von Monte Leon, Provinz Santa Cruz
Record Name
Hs_0494b-0046-011-011-AL
Title (German)
Pinguine Sphaniscus magellanicus (Forster) südlich Monte Leon, Provinz Santa Cruz, Argentinien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-012-AL
Title (German)
Kleines Gürteltier, nahe der atlantischen Küste südliche Monte Leon
Record Name
Hs_0494b-0046-011-013-AL
Title (German)
Pinguine scharen sich um ihren Häuptling in der Mitte
Record Name
Hs_0494b-0046-011-014-AL
Title (German)
Brazo Rico (= Südwestarm des Lago Argentino), Zufahrt zum Moreno-Gletscher durch Buchenwald
Record Name
Hs_0494b-0046-011-015-AL
Title (German)
Ostende des Lago Argentino mit schwimmenden Eisblöcken
Record Name
Hs_0494b-0046-011-016-AL
Title (German)
Der Morenogletscher endet im Brazo Rico (=Südwestarm des Lago Argentino)
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the Cordillera Darwin
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund die Cordillera Darwin
Record Name
Hs_0494b-0046-011-017-AL
Title (German)
Der Ventisquero Moreno wird gespeist von den gewaltigen Gletschern des Inlandeises in der Cordillera Darwin
Record Name
Hs_0494b-0046-011-018-AL
Title (German)
Ventisq. Moreno, Patagonien, Chile
Record Name
Hs_0494b-0046-011-018a
Title (German)
Der hohe Abbruch des Moreno-Gletschers entlässt schwimmende Eisberge in den Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-019-AL
Title (German)
Panorama vom Moreno-Gletscher
Caption
Original description by Arnold Heim: In the center left the broken eistor; Handwritten note in the album: See pages 22-25.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: In der Mitte links das abgebrochene Eistor; Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Seiten 22-25
Record Name
Hs_0494b-0046-011-020-AL
Title (German)
Die bewaldeten Ufer lassen am Ostende des Lago Argentino kaum vermuten, dass am Westende ein gewaltiger Gletscher in den See mündet
Record Name
Hs_0494b-0046-011-021-AL
Title (German)
Rings um den Lago Argentino grünt ein Urwald von Notofagus, eine circum antarktische kleinblättrige Buche
Record Name
Hs_0494b-0046-011-022-AL
Title (German)
Ventisquero (= Gletscher) Moreno, Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-023-AL
Title (German)
Ventisquero (= Gletscher) Moreno, Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-024-AL
Title (German)
Ventisquero Moreno im Lago Argentino, Südpatagonien
Caption
Original description by Arnold Heim: The Moreno glacier flows into the Brazo Rico (= southwest arm of Lago Argentino), which is navigable by ships.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Morenogletscher müdnet in den mit Schiffen befahrbaren Brazo Rico (=Südwestarm des Lago Argentino)
Record Name
Hs_0494b-0046-011-025-AL
Title (German)
Scharf ist die Grenze markiert, bis wohin der Moreno-Gletscher beim letzten Vorstoss reichte und Urwaldbäume umgelegt hat
Record Name
Hs_0494b-0046-011-026-AL
Title (German)
Panorama vom Moreno-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-027-AL
Title (German)
Ventisquero Moreno am Lago Argentino, Südpatagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-028-AL
Title (German)
Ventisquero (Gletscher) Moreno, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-029-AL
Title (German)
Eistor als Frontalansicht des Moreno-Gletschers, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-030-AL
Title (German)
Ausgeschmolzener Eisblock von der Front des Moreno-Gletschers
Record Name
Hs_0494b-0046-011-031-AL
Title (German)
Ventisquero Moreno
Record Name
Hs_0494b-0046-011-032-AL
Title (German)
Blick nach Westen auf die Front des Moreno-Gletschers mit abgebrochenem Eistor
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background the continental ice divide, the Argentina-Chile border; Handwritten note: See pages 22,23.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund die kontinentale Eisscheide, die Grenze Argentinien-Chile; Handschriftliche Notiz: Siehe Seiten 22,23
Record Name
Hs_0494b-0046-011-033-AL
Title (German)
Ventisquero (=Gletscher) Moreno am Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-034-AL
Title (German)
Der Gletscher = Ventisquero Moreno mündet in den südwestlichen Arm des Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-035-AL
Title (German)
Ventisquero Moreno
Caption
Original description by Arnold Heim: Demolition of the ice wall in Argentino Lake
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Abbruch der Eiswand im Argentino-See
Record Name
Hs_0494b-0046-011-036-AL
Title (German)
Ventisquero Moreno am Westarm des Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-037-AL
Title (German)
Teilstück der Front des Moreno-Gletschers mit Eistor
Record Name
Hs_0494b-0046-011-038-AL
Title (German)
Blick durch den Buchenurwald auf die linke Front des Ventisquero Moreno am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-039-AL
Title (German)
Puerto Tranquilo am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-040-AL
Title (German)
Moreno-Gletscher, Ende im See
Record Name
Hs_0494b-0046-011-041-AL
Title (German)
Gewölbebau des Monte Buenos Aires bei Aserradero, Halbinsel Avellaneda am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-042-AL
Title (German)
Puerto Tranquilo am Lago Argentino, Südpatagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-043-AL
Title (German)
Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: Award-winning ram from the sheep farm in the Estancia Buenos Aires. Detail from negative
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Prämierter Schafbock aus der Schafzucht in der Estancia Buenos Aires. Ausschnitt von Negativ
Record Name
Hs_0494b-0046-011-044-AL
Title (German)
Weiblicher Kondor in Aserradero am Lago Argentino
Caption
Original description from Arnold Heim: 4 months old
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: 4 Monate alt
Record Name
Hs_0494b-0046-011-045-AL
Title (German)
Kleine Freunde in Aserrodero am Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: Child of farmer's family and a 4-month-old condor. Detail from negative
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Kind der Farmerfamilie und ein 4 Monate alter Kondor. Ausschnitt von Negativ
Record Name
Hs_0494b-0046-011-046-AL
Title (German)
Zahmer weiblicher Kondor, 1 Jahr alt, und sein Freund, der Hind in Aserradero, Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: Often flies away during the day and always returns in the evening
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Fliegt oft am Tag fort und kehrt am Abend immer wieder zurück
Record Name
Hs_0494b-0046-011-047-AL
Title (German)
Farmhaus bei Calafate
Caption
Original description by Arnold Heim: The farmers at Lago Argentino mainly raise sheep and have herds with 100'000 animals
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Farmer am Lago Argentino betreiben vor allem Schafzucht und haben Herden mit 100'000 Tieren
Record Name
Hs_0494b-0046-011-048-AL
Title (German)
Farmhaus der Estancia Cristina am Nordende des Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: The farmers are mostly very hospitable, especially in Estancia Cristina
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Farmer sind meistens sehr gastfreundlich, ganz besonders in der Estancia Cristina
Record Name
Hs_0494b-0046-011-049-AL
Title (German)
Schafherde vor dem Abtreiben zum Frigorifico in Nalales Estancia Geronima
Record Name
Hs_0494b-0046-011-050-AL
Title (German)
Rundhöckerlandschaft auf der Halbinsel Avellaneda am Westende des Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: Folded chalk cliffs covered by glacier 100 years ago.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Gefaltete Kreidefelsen, die noch vor 100 Jahren vom Gletscher bedeckt waren.
Record Name
Hs_0494b-0046-011-051-AL
Title (German)
Rundhöcker nördlich Estancia Cristina auf der Halbinsel Avellaneda
Caption
Original description by Arnold Heim: View of Cerro Pintado
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick auf den Cerro Pintado
Record Name
Hs_0494b-0046-011-052-AL
Title (German)
Lagune bei der Estancia Cristina
Caption
Original description by Arnold Heim: Cerro Norte in the background
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund der Cerro Norte
Record Name
Hs_0494b-0046-011-053-AL
Title (German)
Moränenseelein 800 m
Caption
Original description by Arnold Heim: In the background Cerro Heim, 2700 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Hintergrund der Cerro Heim, 2700 m
Record Name
Hs_0494b-0046-011-054-AL
Title (German)
Der träge Upsala-Gletscher mit seiner verwitternden Innenmoräne
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left the icy Cerro Heim
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links der vereiste Cerro Heim
Record Name
Hs_0494b-0046-011-055-AL
Title (German)
Rio Cristina und Cerro Norté am Nordwestende des Lago Argentino, Patagonia
Record Name
Hs_0494b-0046-011-056-AL
Title (German)
Granitschwelle mit Cerro Norte im Hintergrund 2950 m
Record Name
Hs_0494b-0046-011-057-AL
Title (German)
Lago Anita und Cerro Murallon, beide im Norden des Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-058-AL
Title (German)
Schmelzkegel auf dem Upsala-Gletscher, Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: They are protected from melting by rubble
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Sie sind durch Schutt vor dem Abschmelzen geschützt
Record Name
Hs_0494b-0046-011-059-AL
Title (German)
Der von Arnold Heim erstbestiegene und von ihm getaufte Monte Heim 2700 m
Caption
Original description by Arnold Heim: View from Estancia Cristina, Lago Argentino
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ansicht von der Estancia Cristina, Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-060-AL
Title (German)
Der von Arnold Heim erstbestiegene und von ihm getaufte Monte Heim 2700 m
Caption
Original description by Arnold Heim: View from Estancia Cristina, Lago Argentino
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ansicht von der Estancia Cristina, Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-061-AL
Title (German)
Upsala-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Caption
Original description by Arnold Heim: The glacier pushes away from the water
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Gletscher stösst sich vom Wasser ab
Record Name
Hs_0494b-0046-011-062-AL
Title (German)
Upsala-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Caption
Original description by Arnold Heim: The glacier pushes away from the water
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der Gletscher stösst sich vom Wasser ab
Record Name
Hs_0494b-0046-011-063-AL
Title (German)
Panorama des Upsala-Gletschers
Caption
Original description by Arnold Heim: It flows into the northwest arm of Lago Argentino. Like the Moreno glacier, it ends in the lake with a high wall of ice that has melted out in places to form gates at the water's edge. In the background, the Cordillera Darwin, covered by inland ice and glaciers.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Er mündet in den Nordwestarm des Lago Argentino. Wie der Moreno-Gletscher endet er im See mit einer hohen Eiswand, die stellenweise am Rand des Wassers zu Toren ausgeschmolzen ist. Im Hintergrund die vom Inlandeis und Gletschern bedeckte Cordillera Darwin
Record Name
Hs_0494b-0046-011-064-AL
Title (German)
Gletscherschliff an einer Rückzugstelle des Upsala-Gletschers am Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-065-AL
Title (German)
Kühe der Estancia Cristina auf der Halbinsel Avellaneda im Lago Argentino
Caption
Original description by Arnold Heim: The cows graze on the bank of a glacial stream where the primeval beech forest was burned down
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Kühe weiden am Ufer eines Gletscherbaches, wo der Buchenurwald abgebrannt wurde
Record Name
Hs_0494b-0046-011-066-AL
Title (German)
Auf der Fahrt vom Lago Argentino nach Norden zum Lago Viedma
Caption
Original description by Arnold Heim: Interesting folds of the lower Cretaceous Formation.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Interessante Faltungen der unteren Kreideformation
Record Name
Hs_0494b-0046-011-067-AL
Title (German)
Upsala-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-068-AL
Title (German)
Upsala-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-069-AL
Title (German)
Upsala-Gletscher am Lago Argentino, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-070-AL
Title (German)
Panorama des Upsala-Gletschers, am Nordwestarm des Lago Argentino, Patagonia
Record Name
Hs_0494b-0046-011-071-AL
Title (German)
Panorama vom Upsala-Gletscher am Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-071a
Title (German)
Faltung des bituminösen Schiefers mit Sandstein
Caption
Original description by Arnold Heim: Lower Cretaceous, on the margin of the Upsala Glacier, Lago Argentino.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Untere Kreide, am Rand des Upsala-Gletschers, Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-072-AL
Title (German)
Ende des Upsala-Gletschers am Nordwestarm des Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-073-AL
Title (German)
Panorama Cerro Fitzroy 3370 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Granti Mountains NWN of Lago Viedma, Patagonia
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Grantigebirge NWN des Lago Viedma, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-074-AL
Title (German)
Die leuchtenden Granitjacken des Cerro Fitzroy 3370 m im Rahmen mesozoische Schichtgesteine
Caption
Original description by Arnold Heim: In the foreground Nire bush, view from SE
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Im Vordergrund Nire-Busch, Blick von SE
Record Name
Hs_0494b-0046-011-075-AL
Title (German)
Die Granit-Türme des Cerro Fitzroy und sein Ostgletscher
Record Name
Hs_0494b-0046-011-076-AL
Title (German)
Fitzroy-Gletscher und Cerro Torre 3020 m
Record Name
Hs_0494b-0046-011-077-AL
Title (German)
Cerro Torre 3020 m, Ausschnitt
Record Name
Hs_0494b-0046-011-078-AL
Title (German)
Cerro Fitzroy von SW
Caption
Original description by Arnold Heim: The 64-year-old Andreas Madsen, pioneer Patagonia with sheepdogs.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Der 64-jährige Andreas Madsen, Pionier Patagonien mit Schäferhunden
Record Name
Hs_0494b-0046-011-079-AL
Title (German)
Mit Andreas Madsen als Führer am Fuss der zerklüfteten Felswand des Granitberges La Torre
Caption
Original description by Arnold Heim: neighbor of Fitzroy, iin the north of Lago Viedma
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Nachbar des Fitzroy, iim Norden des Lago Viedma
Record Name
Hs_0494b-0046-011-080-AL
Title (German)
Andreas Madsen, Däne, Farmer, Pionier, erster Siedler nahe bei Fitzroy
Caption
Detail from negative
Caption (German)
Ausschnitt von Negativ
Record Name
Hs_0494b-0046-011-081-AL
Title (German)
Der vergletscherte Cerro Doblado mit dem Cerro Torre 3020 m hinter dem Fitzroy, der rechts ansteigt
Record Name
Hs_0494b-0046-011-082-AL
Title (German)
Cerro Fitzroy von W, 3370 m, Süd-Patagonien
Caption
Original description by Arnold Heim: Far left the granite wall of Cerro Torre 3020 m; handwritten note: Geological observations in diary 65, page 867, whole area pages 860-869
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ganz links die Granitwand des Cerro Torre 3020 m; Handschriftliche Notiz: Geologische Beobachtungen im Tagebuch 65, Seite 867, ganzes Gebiet Seiten 860-869
Record Name
Hs_0494b-0046-011-083-AL
Title (German)
Cerro Fitzroy von W, 3370 m
Caption
Original description by Arnold Heim: Wild rugged granite mountains in the north of Lago Viedma, Patagonia
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Wild zerklüftetes Granitgebirge im Norden des Lago Viedma, Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-084-AL
Title (German)
Das Ende des Dobladeo-Gletschers hinter dem Fitzroy
Record Name
Hs_0494b-0046-011-085-AL
Title (German)
Condor
Record Name
Hs_0494b-0046-011-086-AL
Title (German)
Südostarm des Lago Argentino mit Blick nach W auf den Moreno-Gletscher und auf die kontinentale Eisscheide
Record Name
Hs_0494b-0046-011-087-AL
Title (German)
Magallanes, heute Punta Arenas, südlichste Stadt der Erde, chilenisch Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-088-AL
Title (German)
Cerro Heim, ca. 2700 m
Caption
Original description by Arnold Heim: View from Eslancia Cristina to Cerro Heim 2700 m
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick von der Eslancia Cristina auf den Cerro Heim 2700 m
Record Name
Hs_0494b-0046-011-089-AL
Title (German)
Südfront des Upsala-Gletschers an der Nordbucht des Lago Argentino
Record Name
Hs_0494b-0046-011-090-AL
Title (German)
Typische Landschaft beim Petrolfeld Astra, nördlich Comodoro Rivadavia, argentinisch Patagonien
Record Name
Hs_0494b-0046-011-091-AL
Title (German)
Pachacamae 35 km S Lima
Caption
Original description by Arnold Heim: Preinka Sun Temple about 80 m above sea level overlooking the Guano Islands. The stone foundation walls have been preserved, the adobe structure has crumbled.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Präinka Sonnentempel ca. 80 m über Meer mit Blick auf die Guano Inseln. Die Grundmauer aus Stein blieben erhalten, der Aufbau aus Adobe ist zerfallen
Record Name
Hs_0494b-0046-012-001-AL
Title (German)
Pachacamae, Runie des Mondtempels
Caption
Original description by Arnold Heim: The stones for the base walls had to be brought from far away. They have been carefully hewn and augmented without joints. The montemple was recently restored. In front of it a large bath; Handwritten note in the album: See album 86, page 1666.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Steine für die Basismauern mussten von weit hergebracht werden. Sie sind sorgfältig behauen und fugenlos augeschichtet. Der Montempel wurde kürzlich restauriert. Davor ein grosses Bad; Handschriftliche Notiz im Album: Siehe Album 86, Seite 1666
Record Name
Hs_0494b-0046-012-002-AL
Title (German)
Präinka Festung NW Lima zwischen künstlich bewässterten Feldern
Caption
Original description by Arnold Heim: The adobe buildings are blown away by the sea wind, not destroyed by the rain, because it never rains here
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Die Bauten aus Adobe sind vom Meereswind verweht, nicht vom Regen zerstört, denn hier regnet es nie
Record Name
Hs_0494b-0046-012-003-AL
Title (German)
Präinka-Ruinen an der Strasse NW Lima, im Vordergrund künstlich bewässerte Baumwollfelder
Record Name
Hs_0494b-0046-012-004-AL
Title (German)
Paramonga nördlich von Barranca an der panam. Küstenstrasse
Caption
Original description by Arnold Heim: View from the Preinka fortress hill to the artificially irrigated sugar cane fields.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ansicht vom Präinka-Festungshügel auf die künstlich bewässerten Zuckerrohr-Felder
Record Name
Hs_0494b-0046-012-005-AL
Title (German)
Paramonga, vorinkaische Festungsruine aus Adobe an der panamerikanischen Küstenstrasse
Caption
Original description by Arnold Heim: In this rainless area on the Peruvian coast, the walls of air-dried adobe bricks have been eroded over the centuries by the strong sea winds, leaving only ruins today
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: In diesem regenlosen Gebiet an der peruanischen Küste wurden die Mauern aus luftgetrockneten Lehmziegeln (Adobe) im Laufe der Jahrhunderte vom starken Meereswind abgetragen, so dass heute nur noch Ruinen stehen geblieben sind
Record Name
Hs_0494b-0046-012-006-AL
Title (German)
Chanchan 4 km nördlich von Trujillo
Caption
Original description by Arnold Heim: Today a field of ruins, was once the huge capital of the Chimu u. Mochu. The houses from unburned Lehr are largely decayed
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Heute ein Ruinenfeld, war einst die riesige Hauptstadt der Chimu u. Mochu. Die Häuser aus unbranntem Lehr sind weitgehend zerfallen
Record Name
Hs_0494b-0046-012-007-AL
Title (German)
Chanchan
Caption
Original description by Arnold Heim: From this desolate field of rubble, where no grass grew, archaelogists have unearthed great witnesses of the Mochicakuoltur and its successors, the Chimuk culture.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Aus deisem trostlosen Trümmerfeld, wo kein Gräslein wächste, haben Archaelogen grossartige Zeugen der Mochicakuoltur und ihrer Nachfolger, der Chimukultur ausgegraben
Record Name
Hs_0494b-0046-012-008-AL
Title (German)
Chanchan
Caption
Original description by Arnold Heim: in the archaeol. museum in Chiclin, 30 km from Trujillo, there are artistically crafted kermaic water containers, portraits of men, demons and gods, animals and weapons from Chanchan
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: im archaeol. Museum in Chiclin, 30 km von Trujillo, stehen kunstvoll gearbeitete Kermaik-Wasserbehälter, Portraits von Männern, Dämonen und Götter, Tiere und Waffen aus Chanchan
Record Name
Hs_0494b-0046-012-009-AL
Title (German)
Chanchan
Record Name
Hs_0494b-0046-012-010-AL
Title (German)
In den Ruinen von Chanchan
Record Name
Hs_0494b-0046-012-011-AL
Title (German)
Zufahrt aus Bolivien über den Titicacasee nach Puno in Peru
Caption
Original description by Arnold Heim: From Puno by train to Cuzco
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Von Puno mit der Bahn nach Cuzco
Record Name
Hs_0494b-0046-012-012-AL
Title (German)
Cuzco, die einstige Haupstadt des Inka-Reiches
Caption
Original description by Arnold Heim: View from Sacsahuaman hill to SE
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Blick vom Hügel Sacsahuaman nach SE
Record Name
Hs_0494b-0046-012-013-AL
Title (German)
Cuzco vom Hügel Sacsahuaman gesehen
Caption
Original description by Arnold Heim: On the left the plaza with the church La Compagna, in the center the large tourist hotel, in front planted eucalyptus forest. Cuzco has air connection with Lima and La Paz, but no direct rail connection with Lima; Handwritten note in album: Book Wunderland Peru 165
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Links die Plaza mit der Kirche La Compagna, in der Mitte das grosse Touristenhotel, vorn angepflanzter Eukalyptuswald. Cuzco hat Flugverbindung mit Lima und La Paz, aber keine direkte Bahnverbindung mit Lima; Handschriftliche Notiz im Album: Buch Wunderland Peru 165
Record Name
Hs_0494b-0046-012-014-AL
Title (German)
Cuzco, im Zentrum die Kirche La Compagna
Record Name
Hs_0494b-0046-012-015-AL
Title (German)
Hauptplatz von Cuzco mit der Kirche La Compagna
Record Name
Hs_0494b-0046-012-016-AL
Title (German)
Tempelruine von Limatambo im Tal des Apurimac Flusses südlich Cuzco
Caption
Original description by Arnold Heim: An example of the Inca art of building by layering stones without joints.
Caption (German)
Originalbeschreibung von Arnold Heim: Ein Bespiel für die Baukunst der Inka Steine fugenlos zu schichten
Record Name
Hs_0494b-0046-012-017-AL
Title (German)
Cuzco, Universität im Kolonialstil
Record Name
Hs_0494b-0046-012-018-AL