E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Chemin de fer Zermatt (Neubrück)
Caption
Neubrück below Stalden
Caption (German)
Neubrück unterhalb von Stalden
Record Name
Ans_06662
Title (German)
Les Diablerets (Vallée des Ormonts)
Record Name
Ans_06663
Title (German)
Hospice du Gr. St. Bernard, altitude 2490 mètres
Caption
Handwritten text on verso: Souvenir du l'hospice du Gr. St. Bernard, août 1875
Caption (German)
Handschriftl. Text verso: Souvenir du l'hospice du Gr. St. Bernard, août 1875
Record Name
Ans_06665
Title (German)
Château de Monnetier
Caption
View to the northeast (NE), Monnetier, Château de l'Ermitage at the ridge of Petit Salève, in the background: Vallée de l'Arve near Gaillard; photo location: at the ridge of Grand Salève on the mountain road from Monnetier to Les Treize Arbres, at the 3rd hairpin bend above Monnetier
Caption (German)
Blick nach Nordosten (NE), Monnetier, Château de l'Ermitage am Grat des Petit Salève, im Hintergrund: Vallée de l'Arve bei Gaillard; Aufnahmestandort: am Grat des Grand Salève an der Bergstrasse von Monnetier nach Les Treize Arbres, bei der 3. Haarnadelkurve oberhalb Monnetier
Record Name
Ans_06666
Title (German)
Oberhofen, die Burg und Jungfraugruppe
Record Name
Ans_06667
Title (German)
Stanserhorn, Blick auf die Berneralpen
Record Name
Ans_06668
Title (German)
Thun
Caption
In the background: steamships "Stadt Thun" (l.) and "Stadt Bern" (r.)
Caption (German)
Im Hintergrund: Dampfschiffe "Stadt Thun" (l.) und "Stadt Bern" (r.)
Record Name
Ans_06672
Title (German)
Furka, l'Hôtel (2436 m) et la Diligence
Caption
Stagecoach / horse carriage
Caption (German)
Post-/Pferdekutsche
Record Name
Ans_06676
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Ostfassade, Kuppelbau
Record Name
Ans_06680
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Ostfassade, Kuppelbau
Record Name
Ans_06681
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau und Südhof
Caption
View from southwest
Caption (German)
Ansicht von Südwesten
Record Name
Ans_06683
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Record Name
Ans_06684
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
View from southwest
Caption (German)
Ansicht von Südwesten
Record Name
Ans_06685
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
View from southeast
Caption (German)
Ansicht von Südosten
Record Name
Ans_06686
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
View from southeast
Caption (German)
Ansicht von Südosten
Record Name
Ans_06687
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
View from south
Caption (German)
Ansicht von Süden
Record Name
Ans_06688
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
Interior view
Caption (German)
Innenansicht
Record Name
Ans_06689
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppelbau
Caption
Interior view
Caption (German)
Innenansicht
Record Name
Ans_06690
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppel
Caption
Interior view with stairway to the dome lantern
Caption (German)
Innenansicht mit Treppenaufgang zur Kuppellaterne
Record Name
Ans_06691
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppel
Caption
Interior view with stairway to the dome lantern
Caption (German)
Innenansicht mit Treppenaufgang zur Kuppellaterne
Record Name
Ans_06692
Title (German)
Stuttgart, Technische Hochschule
Record Name
Ans_06693
Title (German)
Partie an der Poststrasse von Weesen nach Amden
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06696
Title (German)
Walensee mit Glärnisch (2910 m) und Rautispitz (2284 m)
Caption
Run
Caption (German)
Gelaufen
Record Name
Ans_06697
Title (German)
Mollis mit Glärnisch
Caption
Postmark 12.04.1907
Caption (German)
Poststempel 12.04.1907
Record Name
Ans_06698
Title (German)
Klausenstrasse, Hotel Klausen-Passhöhe (1838 m)
Caption
Run
Caption (German)
Gelaufen
Record Name
Ans_06699
Title (German)
Glarus mit Vorderglärnisch
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06700
Title (German)
Pilatusbahn, Blick gegen die Berneralpen
Caption
Stamp verso: Hotel Pilatus Kulm, not used
Caption (German)
Stempel verso: Hotel Pilatus Kulm, nicht gelaufen
Record Name
Ans_06701
Title (German)
Lugano e Monte S. Salvatore
Caption
Postmark 08.07.1911
Caption (German)
Poststempel 08.07.1911
Record Name
Ans_06703
Title (German)
Uelialp mit Tödi
Caption
Panten Bridge
Caption (German)
Pantenbrücke
Record Name
Ans_06713
Title (German)
Ebenalp, Wirtschaft zum Wildkirchlein, Auberge du Wildkirchlein
Record Name
Ans_06714
Title (German)
Vue Generale de Bale
Caption
In the foreground: St. John's Bridge, opened in 1882, far right: construction of the St. John's River Baths, built in 1895
Caption (German)
Im Vordergrund: Johanniter-Brücke, 1882 eröffnet, ganz rechts: Bau des St. Johann-Flussbades, erbaut 1895
Record Name
Ans_06716
![Kusnacht et le Rigi [Küssnacht am Rigi]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_252885.jpg)
Title (German)
Kusnacht et le Rigi [Küssnacht am Rigi]
Record Name
Ans_06717
Title (German)
Oberland Bernois, Chûte de l'Aar à la Handeck
Record Name
Ans_06724
Title (German)
Vulpera, environs des Bains de Tarasp
Record Name
Ans_06736
Title (German)
Rothenthurm, Gegend Altmatt, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Glarus and Schwyz Alps, f.l.t.r.; Glärnisch, Böser Faulen and Drusberg
Caption (German)
Glarner und Schwyzer Alpen, v.l.n.r.; Glärnisch, Böser Faulen und Drusberg
Record Name
Ans_06737
![Schafberg, view into the Maloja valley [Maloja Valley]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_252907.jpg)
Title (German)
Schafberg, Blick ins Malojathal [Malojatal]
Caption
Lake Stazer and Lake St.Moritz with St.Moritz
Caption (German)
Stazersee und St.Moritzersee mit St.Moritz
Record Name
Ans_06738
Title (German)
Berne
Caption
Railroad bridge and blood tower
Caption (German)
Eisenbahnbrücke und Blutturm
Record Name
Ans_06739
Title (German)
Tour de l'Horloge à Berne
Caption
Bern, Kramgasse, Zeitglockenturm (Zytglogge, Tour de l'Horloge), view to west (W)
Caption (German)
Bern, Kramgasse, Zeitglockenturm (Zytglogge, Tour de l'Horloge), Blick nach Westen (W)
Record Name
Ans_06740
Title (German)
Bern, Statue of Rudolph
Caption
Bern, Münsterplatz, equestrian statue of Rudolf von Erlach, behind: Moses Fountain. Since 1969 on the Grabenpromenade opposite the City Theater.
Caption (German)
Bern, Münsterplatz, Reiterstandbild von Rudolf von Erlach, dahinter: Mosesbrunnen. Seit 1969 an der Grabenpromenade gegenüber dem Stadttheater
Record Name
Ans_06741
Title (German)
Bern
Caption
Arcades, archway
Caption (German)
Arkaden, Bogengang
Record Name
Ans_06744
Title (German)
Panorama de Genève vu du Petit Saconnex
Record Name
Ans_06745
Title (German)
Geneva
Caption
Steps coming down from the Station Street Mont Blanc, Mont Blanc in the distance, Hotel Suisse Schweizerhof
Caption (German)
Steps coming down from the Station Street Mont Blanc, Mont Blanc in the distance, Hotel Suisse Schweizerhof
Record Name
Ans_06746
Title (German)
Hôtel Beau Rivage, Genève
Caption
Somewhat hidden behind the trees: smooth deck steamer "Chillon", built in 1857 as "Rhône No 2" by Escher Wyss & Co, renamed to "Chillon" in the course of 1865, after some revisions which do not fundamentally change the ship, the steamer is decommissioned on November 24, 1900. The shell is still used as a freight barge until 1917
Caption (German)
Hinter den Bäumen etwas versteckt: Glattdeckdampfer "Chillon", erbaut 1857 als "Rhône No 2" von Escher Wyss & Co, umgetauft auf "Chillon" im Verlauf von 1865, nach einigen Revisionen, die das Schiff nicht grundlegend verändern, wird der Dampfer am 24. November 1900 ausser Dienst gestellt. Die Schale wird als Güterkahn noch bis 1917 verwendet
Record Name
Ans_06747
Title (German)
Monument de Brunswick à Genève
Caption
Inauguration Monument de Brunswick: 1879. Right: Twin funnel steamer "Winkelried" (II), is about 10 years old and in its original state, rebuilt and modernized several times, this idiosyncratic ship is active until 1914, occasionally finds some employment in the first years of the war, but is sold as scrap in 1918
Caption (German)
Einweihung Monument de Brunswick: 1879. Rechts: Zwei-Schornsteindampfer "Winkelried" (II), ca. 10 Jahre alt ist und im Ursprungszustand, mehrfach umgebaut und modernisiert ist dieses eigenwillige Schiff bis 1914 aktiv, findet in den ersten Kriegsjahren gelegentlich noch etwas Beschäftigung, wird aber 1918 als Schrott verkauft
Record Name
Ans_06749
Title (German)
Quai du Mt. Blanc à Genève
Caption
The "Chillon" (ex "Rhone No. 2"), built in 1857 (Escher Wyss & Cie) in front of the saloon steamer "Mont-Blanc", by Escher Wyss, commissioned in 1875. The "Chillon" will remain active until 1900, the "Mont-Blanc" will survive as "Evian" until 1939/40.
Caption (German)
Glattdecker "Chillon" (ex "Rhone No. 2"), Baujahr 1857 (Escher Wyss & Cie) vor dem Salondampfer "Mont-Blanc", von Escher Wyss, Inbetriebsetzung 1875. Die "Chillon" wird bis ins Jahr 1900 aktiv bleiben, die "Mont-Blanc" als "Evian" bis 1939/40 überleben
Record Name
Ans_06750
Title (German)
Château de Chillon et la Dent du Midi
Record Name
Ans_06754
Title (German)
Vue générale de Fribourg
Caption
Pont du Gottéron, road bridge
Caption (German)
Pont du Gottéron, Strassenbrücke
Record Name
Ans_06757
Title (German)
Vue Générale de Fribourg
Caption
Pont du Gottéron, road bridge
Caption (German)
Pont du Gottéron, Strassenbrücke
Record Name
Ans_06759
Title (German)
Lausanne, la vue depuis de la rue de la Caroline
Record Name
Ans_06762
Title (German)
Grindelwald
Caption
Not run. Red lettering with advertising
Caption (German)
Nicht gelaufen. Roter Schriftzug mit Werbung
Record Name
Ans_06769
Title (German)
Le glacier de Palu au passage de Bernina
Caption
Today, the glacier barely reaches the height of the tops of the trees on the right
Caption (German)
Der Gletscher reicht heute kaum mehr bis auf die Höhe der Wipfel der Bäume rechts
Record Name
Ans_06770
Title (German)
Rhonegletscher mit Hotel Gletsch
Record Name
Ans_06773
Title (German)
Jungfrau vom Höhenweg aus, Interlaken
Caption
Hotel Jungfraublick
Caption (German)
Hotel Jungfraublick
Record Name
Ans_06774
Title (German)
Montblancgebiet, Mer de Glace mit Grandes Jorasses
Record Name
Ans_06775
![Gorges de la Diozaz [Diosaz], cascade du soufflet](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_252949.jpg)
Title (German)
Gorges de la Diozaz [Diosaz], cascade du soufflet
Record Name
Ans_06776
Title (German)
La Jungfrau, vue de la Petite Scheidegg
Record Name
Ans_06778
Title (German)
Grindelwald, la grotte au glacier supérieur
Record Name
Ans_06780
Title (German)
Le Wellhorn et glacier de Rosenlaui
Record Name
Ans_06785
Title (German)
La Gemmi, hôtel Swarenenbach (Valais)
Record Name
Ans_06787
Title (German)
Aubonne (VD)
Caption
Text on verso: Monsieur Werner Graf, petit souvenir d'Aubonne 31.12.1900
Caption (German)
Text verso: Monsieur Werner Graf, petit souvenir d'Aubonne 31.12.1900
Record Name
Ans_06788
Title (German)
Ouchy
Caption
Text on verso: Ouchy et le port, Lausanne novembre 1895
Caption (German)
Text verso: Ouchy et le port, Lausanne novembre 1895
Record Name
Ans_06789
Title (German)
Aubonne (VD)
Caption
Text on verso: Monsieur Werner Graf, avec les bons voeux pour l'année 1901 de Marthe Peter (?), Aubonne le 31. Décembre 1900
Caption (German)
Text verso: Monsieur Werner Graf, avec les bons voeux pour l'année 1901 de Marthe Peter (?), Aubonne le 31. Décembre 1900
Record Name
Ans_06790
![Richisau, Parthie [lot] on the road with Glärnisch](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_252964.jpg)
Title (German)
Richisau, Parthie [Partie] an der Strasse mit Glärnisch
Record Name
Ans_06791
Title (German)
Stanserhorn, Hotel gegen den Vierwaldstättersee
Record Name
Ans_06792
Title (German)
Frutigen, Kirche und Blümlisalpkette
Record Name
Ans_06794
Title (German)
Beatenberg
Caption
Hotel Post Pension
Caption (German)
Hotel Post Pension
Record Name
Ans_06797
Title (German)
Beatenberg
Caption
Hotel Post Pension. Stamp verso: Bazar Central St. Beatenberg
Caption (German)
Hotel Post Pension. Stempel verso: Bazar Central St. Beatenberg
Record Name
Ans_06798
Title (German)
Bern, Klösterlistutz, Viehmarkt
Caption
Center from left: Matte, Nydegg Bridge, Untertor Tower (Felsenburg), Untertor Bridge
Caption (German)
Mitte von links: Matte, Nydeggbrücke, Untertorturm (Felsenburg), Untertorbrücke
Record Name
Ans_06800
Title (German)
Chalet près Zermatt et le Cervin
Record Name
Ans_06802-FL
Title (German)
Kandersteg und Mt. Birnie
Caption
Right: Former Hotel Bären
Caption (German)
Rechts: Ehemaliges Hotel Bären
Record Name
Ans_06803
Title (German)
Alpnachstad, chemin de fer du Pilate
Caption
Pilatus cable car valley station
Caption (German)
Talstation Pilatus-Bahn
Record Name
Ans_06805
![Pilate, the two Hôtels [Hotels].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_252979.jpg)
Title (German)
Pilatus, die beiden Hôtels [Hotels]
Record Name
Ans_06806
Title (German)
Lac d'Oeschinen près Kandersteg
Record Name
Ans_06809
Title (German)
Am Klöntalersee
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06812
Title (German)
Filzbach
Caption
Postmark 19.08.1905
Caption (German)
Poststempel 19.08.1905
Record Name
Ans_06820
Title (German)
Filzbach-Oberdorf
Caption
Postmark 16.07.1912
Caption (German)
Poststempel 16.07.1912
Record Name
Ans_06823
Title (German)
Kurhaus Bäregghöhe, Trubschachen
Caption
920 m. a.s.l., Bes. M. Wolfensberger & F. Tanner. Postmark 26.06.1946.
Caption (German)
920 m. ü. M., Bes. M. Wolfensberger & F. Tanner. Poststempel 26.06.1946.
Record Name
Ans_06834
Title (German)
Kandersteg mit Blümlisalp
Caption
Postmark 17.08.1940
Caption (German)
Poststempel 17.08.1940
Record Name
Ans_06837
Title (German)
Fliegeraufnahme von Eglisau
Caption
Taken from the south. Not run
Caption (German)
Vom Süden her aufgenommen. Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06838
Title (German)
Sachseln mit Giswilerstock
Caption
Postmark 30.06.1949
Caption (German)
Poststempel 30.06.1949
Record Name
Ans_06839
![Thälihütte [later Trifthütte] on the Trift glacier, 2515 m](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_256430.jpg)
Title (German)
Thälihütte [später Trifthütte] am Triftgletscher, 2515 m
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06849
Title (German)
Canton Glarus
Caption
Fantasy card. Postmark 07.03.1910
Caption (German)
Fantasiekarte. Poststempel 07.03.1910
Record Name
Ans_06850
Title (German)
Ausblick vom Zürcher Naturfreundehaus Fronalp (1400 m) auf den Fronalpstock 2127 m und Scheienstock 1924 m
Caption
Postmark 25.05.1926
Caption (German)
Poststempel 25.05.1926
Record Name
Ans_06852
![Schräienbach Falls [Schreyenbach Falls] with Hotel Tödi](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_256441.jpg)
Title (German)
Schräienbachfall [Schreyenbachfall] mit Hotel Tödi
Caption
Fisetenbach, Not run
Caption (German)
Fisetenbach, Nicht gelaufen
Record Name
Ans_06860
Title (German)
Bern, Münstergasse, Berner Münster mit Gerüst
Caption
Start of scaffolding to raise the tower
Caption (German)
Beginn Eingerüstung zur Erhöhung des Turms
Record Name
Ans_06869
Title (German)
Bern, Kornhausplatz, Kindlifresserbrunnen
Caption
In the background: Kornhaus
Caption (German)
Im Hintergrund: Kornhaus
Record Name
Ans_06874
Title (German)
Pont de la Nydeck à Berne
Caption
Bern, inner city, Nydeggbrücke, Untertorbrücke, looking southeast (SE). Center left: Klösterlistutz and Untertor tower (Felsenburg), diagonal to upper right: Grosser Muristalden
Caption (German)
Bern, Innere Stadt, Nydeggbrücke, Untertorbrücke, Blick nach Südosten (SE). Mitte links: Klösterlistutz und Untertorturm (Felsenburg), Diagonale nach rechts oben: Grosser Muristalden
Record Name
Ans_06875
Title (German)
Glacier de Morteratsch
Caption
Bernina Group
Caption (German)
Berninagruppe
Record Name
Ans_06877
Title (German)
Mürren, Châpelle anglaise et le Breithorn
Record Name
Ans_06878
Title (German)
Matterhorn
Caption
Frith's Series
Caption (German)
Frith's Series
Record Name
Ans_06882
Title (German)
Interlaken
Caption
In the foreground as a diagonal: former "Bödeli Railway", built in partial stages from 1872 between Därligen on Lake Thun and Bönigen on Lake Brienz as part of a standard-gauge link between Lake Geneva and Lake Lucerne that was never built
Caption (German)
Im Vordergrund als Diagonale: ehemalige "Bödelibahn", ab 1872 in Teilschritten zwischen Därligen am Thunersee und Bönigen am Brienzersee als Teil einer nie gebauten normalspurigen Verbindung zwischen dem Genfer- und Vierwaldstättersee gebaut wurde
Record Name
Ans_06883
Title (German)
Territet-Glion, Standseilbahn von Territet nach Glion
Caption
To prove the operational safety, Niklaus Riggenbach, the builder of this railroad, drove down the entire track before the opening with a carriage detached from the cable using only the handbrake acting on the rack. The event is documented pictorially
Caption (German)
Zum Beweis der Betriebssicherheit fuhr Niklaus Riggenbach, der Erbauer dieser Bahn, vor der Eröffnung mit einem vom Kabel losgelösten Wagen nur mit der auf die Zahnstange wirkenden Handbremse die ganze Strecke herunter. Das Geschehen ist bildlich dokumentiert
Record Name
Ans_06885
Title (German)
Geneva, Rousseau's Island
Caption
Frith's Series
Caption (German)
Frith's Series
Record Name
Ans_06888
Title (German)
La Chute du Rhin et le Château de Laufen
Record Name
Ans_06891
Title (German)
Le Mont Cervin et L'Hôtel du Riffel
Record Name
Ans_06892
Title (German)
Hôtel de la Tête Noire (Route de Chamonix)
Caption
First built in 1851, the Hôtel de la Tête Noire on the road from Martigny via Trient to Chamonix had to be rebuilt after a fire in 1878. Pictured is this new building, because the first building was much smaller. The photograph was taken around 1900, as no traces of the fire are visible anymore and the trees in front of the house are already of a certain size.
Caption (German)
Das 1851 erstmals erbaute Hôtel de la Tête Noire am Weg von Martigny über Trient nach Chamonix musste nach einem Brand 1878 neu aufgebaut werden. Abgebildet ist dieser Neubau, denn der Erstbau war deutlich kleiner. Die Fotografie entstand um 1900, da keine Spuren des Brandes mehr sichtbar sind und die Bäume vor dem haus bereits eine gewisse Grösse aufweisen.
Record Name
Ans_06893
Title (German)
Pontresina, Blick ins Val Roseg
Record Name
Ans_06898
Title (German)
Route d'Albula, Weissenstein
Caption
Albula Pass near Crap Alv (formerly Weissenstein), view SE, in the background Piz da las Blais and Dschimels
Caption (German)
Albulapass bei Crap Alv (früher dt. Weissenstein), Blick SE, im Hintergrund Piz da las Blais und Dschimels
Record Name
Ans_06900
Title (German)
Üelialp, Linthal
Caption
Background: Tödi, the Üelialp lies south of Linthal and Tierfehd
Caption (German)
Hintergrund: Tödi, die Üelialp liegt südlich von Linthal und Tierfehd
Record Name
Ans_06903
Title (German)
Bern, von Muristalden gesehen
Caption
In the background: Bern Cathedral and Federal Palace
Caption (German)
Im Hintergrund: Berner Münsterl und Bundeshaus
Record Name
Ans_06904
Title (German)
Bern, Durchblick gegen das Münster
Caption
In the background: Bern Cathedral and Federal Palace
Caption (German)
Im Hintergrund: Berner Münster und Bundeshaus
Record Name
Ans_06905
Title (German)
Trafoi, Hôtel Edelweiss
Caption
In the background: Ortler group, Ortles
Caption (German)
Im Hintergrund: Ortlergruppe, Ortler
Record Name
Ans_06907
Title (German)
Die Jungfrau, vue de la petite Scheiddeg
Record Name
Ans_06912
Title (German)
Grindelwald, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Historic village center with Grindelwald train station, in the background: steep face of the Mettenberg; location of photo: Grindelwald, Bahnhofplatz
Caption (German)
Historischer Ortskern mit Bahnstation Grindelwald, im Hintergrund: Steilwand des Mettenbergs; Aufnahmestandort: Grindelwald, Bahnhofplatz
Record Name
Ans_06913
Title (German)
Berne, Palais Fédéral
Caption
National Council Chamber, Federal Palace
Caption (German)
Nationalratsaal, Bundeshaus
Record Name
Ans_06914
Title (German)
Environs de Meiringen, Alpachschlucht
Record Name
Ans_06916
Title (German)
Chemin de fer du Brünig
Caption
Rack and pinion section of the Brünig Railway between Meiringen and Brünig-Hasliberg.
Caption (German)
Zahnstangenabschnitt der Brünigbahn zwischen Meiringen und Brünig-Hasliberg.
Record Name
Ans_06917
Title (German)
Schraubendampfschiff "Rigi" II auf dem Zugersee
Caption
Built in 1904 by Escher Wyss, in 1960 the steamship is converted to a motor vessel and remains in service until 1978
Caption (German)
Erbaut 1904 von Escher Wyss, 1960 wird das Dampfschiff zum Motorschiff umgebaut und bleibt im Dienst bis 1978
Record Name
Ans_06923
Title (German)
Le Tobelbrücke, über die Lorze in Zug
Record Name
Ans_06928
![La Lorze à Schmildi [Schmidli?] (Canton Zug)](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_256512.jpg)
Title (German)
La Lorze à Schmildi [Schmidli?] (Kanton Zug)
Record Name
Ans_06931
Title (German)
Bern, le Musée National = Historisches Museum Bern
Caption
This building was originally intended to house the Musée national suisse (Swiss National Museum), but this was then relocated to Zurich in 1898
Caption (German)
Dieses Gebäude sollte eigentlich das Musée national suisse (Schweizerisches Landesmuseum) beherbergen, dieses wurde dann aber 1898 in Zürich angesiedelt
Record Name
Ans_06932
Title (German)
Berne, la tour des prisonniers
Caption
Bern, Bärenplatz, Käfigturm. Center: Bear Fountain with the sandstone sculpture "Playing Bears" (1904 to 1935).
Caption (German)
Bern, Bärenplatz, Käfigturm. Mitte: Bärenbrunnen mit der Sandstein-Plastik "Spielende Bären" (1904 bis 1935)
Record Name
Ans_06933
Title (German)
Panorama, pris de la jetée du Port (Genève)
Record Name
Ans_06934 plan
Title (German)
Panorma, pris de la jetée du port
Record Name
Ans_06934-PL
Title (German)
Weesen am Walensee
Caption
In the background: Leistkamm. Postmark 24.07.1922
Caption (German)
Im Hintergrund: Leistkamm. Poststempel 24.07.1922
Record Name
Ans_06935
Title (German)
Weesen, Leistkamm und die Alvierkette
Record Name
Ans_06936
Title (German)
Kurhaus Alpenblick Wienacht (App.)
Caption
Postmark 13.08.1935
Caption (German)
Poststempel 13.08.1935
Record Name
Ans_06937
Title (German)
Amden mit Mattstock
Caption
Postmark 22.04.1935
Caption (German)
Poststempel 22.04.1935
Record Name
Ans_06941
![Whey spa Alp Tschingla 1536 m. a.s.l., Wallenstadt [Walenstadt].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_258516.jpg)
Title (German)
Molkenkurort Alp Tschingla 1536 m.ü.M., Wallenstadt [Walenstadt]
Caption
Postmark 06.07.1912
Caption (German)
Poststempel 06.07.1912
Record Name
Ans_06943
Title (German)
Pension Rätia, Wolfhalden
Caption
Postmark 07.07.1931
Caption (German)
Poststempel 07.07.1931
Record Name
Ans_06948
Title (German)
Murg
Caption
Postmark 18.07.1928
Caption (German)
Poststempel 18.07.1928
Record Name
Ans_06950
![Mühlehorn on Lake Wallen [Walensee]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_258533.jpg)
Title (German)
Mühlehorn am Wallensee [Walensee]
Caption
Postmark 30.10.1911
Caption (German)
Poststempel 30.10.1911
Record Name
Ans_06960
Title (German)
Amden mit dem Leistkamm
Caption
Chrischonaheim, Christian health resort and recreation home. Postmark 31.12.1951
Caption (German)
Chrischonaheim, Christliches Kur- u. Erholungsheim. Poststempel 31.12.1951
Record Name
Ans_06962
Title (German)
Rigi
Caption
Klösterli , looking south (S), view from Rigi-Kulm into the wide terrain hollow of Rigi-Klösterli, below: the stately block of Hotel Sonne on Rigi-Klösterli, behind: Rigi main ridge from the dominant Dossen on the left over the low Würzenstock and the higher Schild to the pass gap of Rigi-First, well recognizable the route of the now disused railroad on the northeastern ridge flank from Rigi-Staffel to Rigi-Scheidegg with the still existing viaduct of Unterstetten between Dossen and Würzenstock; photo location: at the mountain station of the Arth-(Vitznau-)Rigi Railway.
Caption (German)
Klösterli , Blick nach Süden (S), Aussicht von Rigi-Kulm in die weite Geländemulde von Rigi-Klösterli, unten: der stattliche Block des Hotels Sonne auf Rigi-Klösterli, dahinter: Rigi-Hauptgrat vom dominanten Dossen links über den niedrigen Würzenstock und den höheren Schild zur Passlücke von Rigi-First, gut erkennbar das Trassee der heute stillgelegten Bahn an der nordöstlichen Gratflanke von Rigi-Staffel zur Rigi-Scheidegg mit dem heute noch existierenden Viadukt von Unterstetten zwischen Dossen und Würzenstock; Aufnahmestandort: bei der Bergstation der Arth-(Vitznau-)Rigi-Bahn
Record Name
Ans_06973
Title (German)
Une ancienne maison d'Interlaken
Caption
Matten near Interlaken, Mattenwirtshaus
Caption (German)
Matten bei Interlaken, Mattenwirtshaus
Record Name
Ans_06974
Title (German)
Genève le Pont des Bergues et L'Ile Rousseau
Record Name
Ans_06975
Title (German)
Le Mont Blanc, vue prise de Sallanches
Record Name
Ans_06977
Title (German)
Luzern, linksseitige Vorbrücke der Reussbrücke (Linie Luzern-Meggen)
Caption
In the background: Musegg
Caption (German)
Im Hintergrund: Musegg
Record Name
Ans_06979
Title (German)
Luzern
Caption
Roman Catholic Church Lucerne
Caption (German)
Römisch-Katholische Kirche Luzern
Record Name
Ans_06980
Title (German)
Chemin de Fer du Righi
Caption
On the occasion of the first trial runs in 1871
Caption (German)
Anlässlich der ersten Probefahrten im Jahre 1871
Record Name
Ans_06982
Title (German)
Hotel Waldhaus, Vestibül, Vulpera-Tarasp
Caption (German)
Eröffnung: 1897, provisorisch ohne Wandgemälde, Ausmalung: 1899, Maler: Richard Thal (1844 - 26.8.1913) Zürich
Record Name
Ans_06984
Title (German)
Pontresina
Caption
View to the south (S), right under center: district Mengiots, at the Via Maistra around the house number 75
Caption (German)
Blick nach Süden (S), rechts unter Mitte: Ortsteil Mengiots, an der Via Maistra um die Hausnummer 75
Record Name
Ans_06986
Title (German)
Oberer Reichenbachfall bei Meiringen
Record Name
Ans_06987
Title (German)
Luzern
Caption
The old bridge: July 8-10, 1896
Caption (German)
Die alte Brücke: 8.-10. Juli 1896
Record Name
Ans_06988
Title (German)
Bachalp (BE)
Caption
Bachalpsee (Bach Lake), view to the east-southeast (ESE), left: Ritzengrätli, in the background center: Wetterhorn; photo location: on the hiking trail from First to Faulhorn near Burgihitta below the pass Gassenboden
Caption (German)
Bachalpsee (Bachsee), Blick nach Ostsüdosten (ESE), links: Ritzengrätli, im Hintergrund Mitte: Wetterhorn; Aufnahmestandort: am Wanderweg von der First zum Faulhorn Nähe Burgihitta unterhalb der Passlücke Gassenboden
Record Name
Ans_06989
Title (German)
Panorama vom Faulhorn
Caption
View to the east-southeast (ESE), in the foreground: the historic Berghotel Faulhorn from 1832, in the middle ground left: Schwarzhorn, right: Reeti (Rötihorn), in the background: panorama of the Bernese High Alps with from left to right: Wellhorn, Wetterhorn, Berglistock, Schreckhorn, Finsteraarhorn and Fiescherhorn; photo location: Faulhorn summit (at the highest point).
Caption (German)
Blick nach Ostsüdosten (ESE), im Vordergrund: das historische Berghotel Faulhorn von 1832, im Mittelgrund links: Schwarzhorn, rechts: Reeti (Rötihorn), im Hintergrund: Panorama der Berner Hochalpen mit v.l.n.r.: Wellhorn, Wetterhorn, Berglistock, Schreckhorn, Finsteraarhorn und Fiescherhorn; Aufnahmestandort: Faulhorn-Gipfel (am höchsten Punkt)
Record Name
Ans_06991
Title (German)
Wellhorn, Wetterhorn, Berglistock, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Grindelwald-First area, ring of the Bernese High Alps with from left to right: Wellhorn, Wetterhorn, Berglistock, Klein Schreckhorn, Mettenberg and Ochs (Kleines Fiescherhorn/eastern part of the Fiescherwand); photo location: in the alpine area of Grindelwald-First at about 1600 m altitude
Caption (German)
Gebiet Grindelwald-First, Kranz der Berner Hochalpen mit v.l.n.r.: Wellhorn, Wetterhorn, Berglistock, Klein Schreckhorn, Mettenberg und Ochs (Kleines Fiescherhorn/östlicher Teil der Fiescherwand); Aufnahmestandort: im Alpgebiet von Grindelwald-First auf ungefähr 1600 m Höhe
Record Name
Ans_06992
Title (German)
Wengernalp
Caption
With: Eiger 'Monk and Jungfrau
Caption (German)
Mit: Eiger ‚Mönch und Jungfrau
Record Name
Ans_06993
![Meggenhorn [Meggen], Villa Altsta(a)d](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_258576.jpg)
Title (German)
Meggenhorn [Meggen], Villa Altsta(a)d
Record Name
Ans_07003
Title (German)
Brunnen, Blick nach Westen (W)
Caption
Left: Seelisberg, right: Rigi Hochflue
Caption (German)
Links: Seelisberg, rechts: Rigi Hochflue
Record Name
Ans_07005
Title (German)
Grindelwald
Caption
Grindelwald, Eiger, Kleine Scheidegg, Lauberhorn and Tschuggen, view from the area Moos above Hotel Wetterhorn, northeast of Grindelwald, towards southwest
Caption (German)
Grindelwald, Eiger, die Kleine Scheidegg, Lauberhorn und Tschuggen, Blick aus der Gegend Moos oberhalb des Hotels Wetterhorn, nordöstlich von Grindelwald, nach Südwest
Record Name
Ans_07006
Title (German)
Lungern, Brünig
Caption
Lake Lungern
Caption (German)
Lungernsee
Record Name
Ans_07010
Title (German)
Axenfels
Caption
View from the north from Morschach to the Lake of Uri
Caption (German)
Blick von Norden von Morschach aus auf den Urnersee
Record Name
Ans_07013
Title (German)
Einsiedeln
Caption
Einsiedeln Monastery
Caption (German)
Kloster Einsiedeln
Record Name
Ans_07014
Title (German)
Einsiedeln
Caption
Einsiedeln Monastery, portal church
Caption (German)
Kloster Einsiedeln, Portal Kirche
Record Name
Ans_07015
Title (German)
Sätteli, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
Pass of the Sätteli (transition from Gadmertal to Gental/Engstlenalp) with the rock ruin of the Sättelisteckleni (Sättelistöckli) at the southwestern end of the Gadmerflühe; photo location: directly east of the pass of the Sätteli at the ridge upturn towards Tellistock
Caption (German)
Passscharte des Sätteli (Übergang vom Gadmertal ins Gental/Engstlenalp) mit der Felsruine der Sättelisteckleni (Sättelistöckli) am südwestlichen Ende der Gadmerflühe; Aufnahmestandort: unmittelbar östlich der Passlücke des Sätteli am Grataufschwung Richtung Tellistock
Record Name
Ans_07017
Title (German)
Schwyz
Caption
Front: Chapel of St. Agatha, right: Klösterli St. Josef, above: College
Caption (German)
Vorne: Kapelle St. Agatha, rechts: Klösterli St. Josef, darüber Kollegium
Record Name
Ans_07018
Title (German)
Urirotstock
Caption
Location and foreground: probably Seelisberg
Caption (German)
Aufnahmestandort und Vordergrund: vermutlich Seelisberg
Record Name
Ans_07020
Title (German)
Hertenstein
Caption
Neuhabsburg Castle with view of Bürgenstock
Caption (German)
Schloss Neuhabsburg mit Blick auf Bürgenstock
Record Name
Ans_07021
Title (German)
Schloss Hertenstein
Caption
In the background: Pilatus
Caption (German)
Im Hintergrund: Pilatus
Record Name
Ans_07022
Title (German)
Pension Neu Schweizerhaus Luzern
Record Name
Ans_07025
Title (German)
Luzern
Caption
Left: Pension Victoria
Caption (German)
Links: Pension Victoria
Record Name
Ans_07026
Title (German)
Luzern, Nationalquai
Caption
The picture shows the Nationalquai in Lucerne shortly after its construction. The view to the east shows the Hotel National
Caption (German)
Das Bild zeigt das Nationalquai in Luzern kurz nach seiner Errichtung. Der Blick Richtung Osten zeigt das Hotel National
Record Name
Ans_07027
![Weggis [Wäggis]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_258601.jpg)
Title (German)
Grindelwald
Caption
Hôtel de L'Aigle
Caption (German)
Hôtel de L'Aigle
Record Name
Ans_07031
Title (German)
Thun, Aarebecken vom Schlossberg
Caption
In the background: two anchored steamships, presumably the DS "Niesen" and "Neptun".
Caption (German)
Im Hintergrund: zwei verankerte Dampfschiffe, vermutlich die DS "Niesen" und "Neptun"
Record Name
Ans_07033
Title (German)
Thun
Caption
Thun Castle and town church, in front of it the steamboats "Neptun" (l.) and "Niesen" (r.)
Caption (German)
Schloss Thun und Stadtkirche, davor die Dampfschiffe "Neptun" (l.) und "Niesen" (r.)
Record Name
Ans_07034
Title (German)
Thun, Schloss Schadau
Caption
Built by the de Rougemont family. Winter photo
Caption (German)
Erbaut von der Familie de Rougemont. Winteraufnahme
Record Name
Ans_07036
Title (German)
Kandersteg
Caption
Hotel Victoria
Caption (German)
Hotel Victoria
Record Name
Ans_07039
Title (German)
Interlaken, Blick nach Süden (S)
Record Name
Ans_07041
Title (German)
Interlaken, Hotel Schweizerhof
Caption
Schweizerhof Hotel Suisse
Caption (German)
Schweizerhof-Hotel Suisse
Record Name
Ans_07044
Title (German)
Interlaken, Blick nach Westen (W)
Record Name
Ans_07046
Title (German)
Interlaken mit Hotel Beau Rivage
Record Name
Ans_07047
Title (German)
Interlaken, Hotel Victoria
Caption
To the right of the hotel flag (at 14 o'clock): famous rock formation Hardermanndli
Caption (German)
Rechts der Hotelfahne (auf 14 Uhr): bekannte Felsformation Hardermanndli
Record Name
Ans_07048
Title (German)
Interlaken, Alpenstrasse 6, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
Ans_07049
Title (German)
Interlaken, Blick nach Süden (S)
Record Name
Ans_07050
Title (German)
Interlaken
Caption
Hotel Pension des Alpes
Caption (German)
Hotel Pension des Alpes
Record Name
Ans_07051
Title (German)
Mürren, Hotel Siberhofn und Hotel Mürren
Record Name
Ans_07056
Title (German)
Blick von Alpnachstad Richtung Lopper, Bürgenstock, Muoterschwandenberg
Record Name
Ans_07061
Title (German)
Alpnachstad, Richtung Süden (S)
Caption
In the background: church tower of Alpnach
Caption (German)
Im Hintergrund: Kirchturm von Alpnach
Record Name
Ans_07062
Title (German)
Alpnachstad, Richtung Nordosten (NE)
Caption
Background center: Bürgenstock
Caption (German)
Hintergrund Mitte: Bürgenstock
Record Name
Ans_07063
Title (German)
Einsiedeln
Caption
Fountain of the Virgin Mary Einsiedeln Monastery
Caption (German)
Marienbrunnen Kloster Einsiedeln
Record Name
Ans_07064
Title (German)
Hôtel Tödi, Linthal
Caption
In the background: Seilbansaft. Name on building: Kuranstalt & Gasthof zum Tödi
Caption (German)
Im Hintergrund: Seilbansaft. Namenszug auf Gebäude: Kuranstalt & Gasthof zum Tödi
Record Name
Ans_07066
Title (German)
Pont du Diable, route du St-Gotthard
Record Name
Ans_07067
Title (German)
Le Rigi Staffel et le Rigi Kulm
Record Name
Ans_07068
Title (German)
Lac de Genève, vue prise de Pregny
Record Name
Ans_07071
Title (German)
Le Lac de Lucerne et la chaîne de l'Oberland
Record Name
Ans_07072
Title (German)
Gletschergarten = Jardin des Glaciers = Glacier garden
Caption
Nature park; Partie géologique, propriétaire Amrein-Troller
Caption (German)
Naturpark; Partie géologique, propriétaire Amrein-Troller
Record Name
Ans_07075
Title (German)
Montreux, la rive de Vernex et la Rouvenaz
Caption
In front: German church, on the lake: half-saloon steamer "Dauphin", put into service in 1882
Caption (German)
Vorne: Deutsche Kirche, auf dem See: Halbsalondampfer "Dauphin", in Betrieb gesetzt 1882
Record Name
Ans_07076
Title (German)
Axenstrasse, Blick nach Norden (N)
Caption
View of fountain
Caption (German)
Blick auf Brunnen
Record Name
Ans_07077
Title (German)
Spiez, Dependance der Pension Schonegg
Record Name
Ans_07078
Title (German)
Vitznau-Rigibahn
Caption
Train with steam locomotive of the first delivery with standing boiler (in the vernacular "schnapps distillery") on the Schnurtobel bridge
Caption (German)
Zug mit Dampflok der ersten Lieferung mit stehendem Kessel (im Volksmund "Schnapsbrennerei") auf der Schnurtobelbrücke
Record Name
Ans_07080
Title (German)
Chemin de fer du Pilate
Caption
Alpnachstad train station
Caption (German)
Bahnstation Alpnachstad
Record Name
Ans_07081
Title (German)
Walzenhausen, Blick vom Lustbühl
Record Name
Ans_07083
Title (German)
Lago Maggiore, Baveno e Isola Superiore
Record Name
Ans_07084
Title (German)
Partie am Stelvio (oberhalb Gamagoi)
Caption
Stelvio
Caption (German)
Stilfser Joch
Record Name
Ans_07085
![Stanstadt [Stansstad], Lac des Quatre-Cantons](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_265440.jpg)
Title (German)
Stanstadt [Stansstad], Lac des Quatre-Cantons
Record Name
Ans_07086
Title (German)
Brunnen, Hotel Waldstätterhof
Caption
The overhanging platform was originally a landing stage for the course ships, together with the one at the old Sust, from about 1878-80 there were no more landings here.
Caption (German)
Die ausladende Plattform war ursprünglich eine Landungsbrücke für die Kursschiffe, nebst jener bei der alten Sust, ab etwa 1878-80 wurde hier nicht mehr gelandet
Record Name
Ans_07087
Title (German)
Le mont Titlis
Caption
Snow
Caption (German)
Schnee
Record Name
Ans_07088
Title (German)
Pilatus from Lucerne
Caption
Orchard in the foreground
Caption (German)
Obstgarten im Vordergrund
Record Name
Ans_07089
!["Matt", entrance to the Krau Valley [Chrauchtal]-Riseten Pass](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_265444.jpg)
Title (German)
"Matt", Eingang in's Krauchtal [Chrauchtal]-Risetenpass
Caption
Sernftal
Caption (German)
Sernftal
Record Name
Ans_07090
Title (German)
Luzern vom Gütsch
Caption
Left from the tower towards the lake: so-called "traject bridge", a device that allowed to land railroad wagons on special ships, a kind of ferry service (practiced on Lake Constance for railroad wagons until 1976)
Caption (German)
Links vom Turm gegen den See: sog. "Trajektbrücke", eine Einrichtung, die es erlaubte, Eisenbahnwagen auf spezielle Schiffe zu verlanden, eine Art Fährbetrieb (auf dem Bodensee für Bahnwagen bis 1976 praktiziert)
Record Name
Ans_07091
Title (German)
Die Hochschulbauten in Zürich
Caption
City view from east
Caption (German)
Stadtansicht von Osten
Record Name
Ans_07097-PL
Title (German)
Zürich-Enge
Caption
In the background: Enge church, in the foreground: Brandschenkestrasse, striking house on the right: "Bürgli" on the hill of the same name
Caption (German)
Im Hintergrund: Kirche Enge, im Vordergrund: Brandschenkestrasse, prägnantes Haus rechts: "Bürgli" auf dem gleichnamigen Hügel
Record Name
Ans_07098
Title (German)
Zürich, Birchstr. 3
Caption
Butcher shop
Caption (German)
Metzgerei
Record Name
Ans_07099
![Wallensee [Lake Walen], view from the south (S)](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_266320.jpg)
Title (German)
Wallensee [Walensee], Blick vom Süden (S)
Caption
In the background: Churfirsten
Caption (German)
Im Hintergrund: Churfirsten
Record Name
Ans_07102
![Ragaz, road to Pfäffers [Pfäfers]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_266322.jpg)
Title (German)
Ragaz, Strasse nach Pfäffers [Pfäfers]
Record Name
Ans_07103
![Wallensee [Lake Walen]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_266324.jpg)
![Bad Pfäffers [Pfäfers]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_266325.jpg)
Title (German)
Madonna del Sasso (Locarno)
Caption
Sanctuary in Orselina
Caption (German)
Wallfahrtskirche in Orselina
Record Name
Ans_07116
Title (German)
Pilatus, Hôtel Klimsenhorn
Caption
With band Klimsenhorn
Caption (German)
Mit Kapelle Klimsenhorn
Record Name
Ans_07118
Title (German)
Tellskapelle an der "hohlen Gasse"
Record Name
Ans_07119
Title (German)
Brünig-Pass
Caption
Brünig Railway
Caption (German)
Brünigbahn
Record Name
Ans_07123
![Altorf [Altdorf], statue de Guillaume Tell](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_266346.jpg)
Title (German)
Altorf [Altdorf], statue de Guillaume Tell
Record Name
Ans_07126
Title (German)
Lac des Quatre Cantons, Brunnen
Record Name
Ans_07127
Title (German)
Tschiervagletscher mit Piz Bernina, Piz Scerscen und Piz Roseg
Record Name
Ans_07130
Title (German)
Arbon
Caption
St. Martin's Church
Caption (German)
St. Martinskirche
Record Name
Ans_07133
Title (German)
Engelberg und die Titlisgruppe vom Juchlipass gesehen
Record Name
Ans_07134
Title (German)
Kandersteg gegen Altels und Rinderhorn
Record Name
Ans_07135
Title (German)
Häusergruppe im Puschlav (Spineo, 1013 m.ü.M., Blick nach NE)
Caption
Since the north foehn in the Puschlav often makes itself felt as a cold, harsh wind, the people of Puschlaver prefer to build their houses at right angles to the direction of the valley, with doors and windows facing S. The north façade has few windows and only a few gaps. Only some newly built houses with modern windows have lost the differences more often.
Caption (German)
Da der Nordföhn im Puschlav sich oft als kalter, rauher Wind sehr unangenehm geltend macht, baut der Puschlaver die Häuser mit Vorliebe quer zur Richtung des Tales und zwar mit Türen und Fenster gegen S. Die Nordfassade ist fensterarm und weist nur einzelne Lucken auf. Erst einzelne neu erbaute Häuser mit modernen Fenstereinrichtungen haben die Unterschiede öfters verloren
Record Name
Ans_07159
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten bei Nussdorf, Einlauf des Donaukanals beim Bahnhof Nussdorf
Record Name
Ans_07160-001-AL
Title (German)
Ansicht Donauregulierungsarbeiten bei Nussdorf = Vue générale des traveaux de la regularisation du Danube près Nussdorf
Record Name
Ans_07160-002-AL
Title (German)
Ansicht Donauregulierungsarbeiten bei Nussdorf = Vue générale des traveaux de la regularisation du Danube près Nussdorf
Record Name
Ans_07160-003-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten bei Nussdorf, Ansicht eines Schwimmtor-Widerlagers im Bau
Record Name
Ans_07160-004-AL
Title (German)
Schiffe am rechten Ufer bei Floridsdorf
Caption
In the background: Kahlenberg
Caption (German)
Im Hintergrund: Kahlenberg
Record Name
Ans_07160-005-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Baustelle mit Pfahllager im Gebiet des heutigen Handelskais
Caption
Pile storage and several floating, steam-driven pile driving machines
Caption (German)
Pfahllager und mehrere schwimmende, dampfbetriebene Pfahl-Rammmaschinen
Record Name
Ans_07160-006-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten bei Florisdorf, Rammarbeiten am linken Ufer oberhalb von Floridsdorf
Caption
Floating steam driven pile driving machine. A pile is erected on a chain and made available for driving
Caption (German)
Schwimmende, dampfbetriebene Pfahl-Rammmaschine. Ein Pfahl wird an einer Kette aufgerichtet und zum Einrammen bereitgestellt
Record Name
Ans_07160-007-AL
Title (German)
Raddampfer "Neue Donau" in Wien
Caption
In the background: Northwest railway bridge
Caption (German)
Im Hintergrund: Nordwestbahnbrücke
Record Name
Ans_07160-008-AL
Title (German)
Kaiser-Ferdinand-Nordbahnbrücke bei Wien, kurz vor der Fertigstellung im Jahr 1877
Record Name
Ans_07160-009-AL
Title (German)
Wien, Kaiser-Franz-Josephs-Brücke kurz vor Fertigstellung
Record Name
Ans_07160-010-AL
Title (German)
Wien, Kaiser-Franz-Josephs-Brücke, Portal auf der Floridsdorfer Seite
Record Name
Ans_07160-011-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Werkstätten und Bureaux (Central-Bauplatz)
Record Name
Ans_07160-012-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Werkstätten und Lokomotiv-Remisen (Central-Bauplatz)
Record Name
Ans_07160-013-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Eimerkettenbagger, vordere Ansicht
Record Name
Ans_07160-014-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Eimerkettenbagger, rückwärtige Ansicht
Record Name
Ans_07160-015-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Bagger Nr. 1 = schwimmender Eimerkettenbagger
Caption
The buckets on the revolving chain pick up gravel at the bottom of the river and dump it into the side channel, in operation a leather ship is moored to the side of the dredger, which picks up the gravel and transports it away
Caption (German)
Die Eimer an der umlaufenden Kette nehmen Kies am Grund des Flusses auf und kippen es in die seitliche Rinne, im Betrieb ist seitlich ein Ledischiff am Schwimmbagger festgemacht, welches das Kies aufnimmt und abtransportiert
Record Name
Ans_07160-016-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Bagger Nr. 5
Caption
Floating steam-powered bucket dredger with adjustable conveyor belt for loading the dredged material into the trolley train standing on the bank on the railroad track
Caption (German)
Schwimmender, dampfbetriebener Eimerkettenbagger mit verstellbarem Förderband zum Verlad des Baggergutes in den am Ufer auf dem Bahngeleise stehenden Lorenzug
Record Name
Ans_07160-017-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Bagger Nr. 4
Caption
Floating steam-powered bucket dredger with bucket wheel for loading the dredged material over a chute into the trolley train standing on the railroad track with steam locomotive
Caption (German)
Schwimmender, dampfbetriebener Eimerkettenbagger mit Eimerrad zum Verladen des Baggergutes über eine Schüttrinne in den auf dem Bahngeleise stehenden Lorenzug mit Dampflokomotive
Record Name
Ans_07160-018-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Umladestation Flusskahn-Fuhrwerk mit Eimerkette
Record Name
Ans_07160-019-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, schwimmender Kran
Record Name
Ans_07160-020-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten bei Wien, schwimmende Umladestation zum Entladen eines Flusskahns
Caption
In the background: Northwest railway bridge
Caption (German)
Im Hintergrund: Nordwestbahnbrücke
Record Name
Ans_07160-021-AL
Title (German)
Wien, Stadlauer Staatsbahnbrücke
Caption
Today: Stadlau East Railway Bridge
Caption (German)
Heute: Stadlauer Ostbahnbrücke
Record Name
Ans_07160-022-AL
Title (German)
Wien, Stadlauer Staatsbahnbrücke
Caption
Today: Stadlau East Railway Bridge
Caption (German)
Heute: Stadlauer Ostbahnbrücke
Record Name
Ans_07160-023-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Gruppenbild der Ingenieure
Record Name
Ans_07160-024-AL
Title (German)
Donauregulierungsarbeiten, Gruppenbild der Ingenieure
Record Name
Ans_07160-025-AL
Title (German)
Luzern, Panorama von den 3 Linden
Record Name
Ans_07161-FL
Title (German)
Bifertenstock
Caption
Photo location: above Limmernboden (on the Muttsee-Kistenpass trail), left: Kistenstock
Caption (German)
Aufnahmestandort: über dem Limmernboden (am Weg Muttsee-Kistenpass), links: Kistenstock
Record Name
Ans_07163-FL
Title (German)
Adelboden, kleiner & grosser Lohner
Record Name
Ans_07164
Title (German)
Pontresina
Caption
Castle tower Spaniola and church Sta. Maria, view northwest
Caption (German)
Burgturm Spaniola und Kirche Sta. Maria, Blick Nordwest
Record Name
Ans_07165
Title (German)
Lucerne, Wasserturm et le pont de la Chapelle
Record Name
Ans_07166
Title (German)
Lac des quatre Cantons, le Burgenstock vu de Vitznau
Record Name
Ans_07167
Title (German)
Le Rigi
Caption
Against relay
Caption (German)
Gegen Staffel
Record Name
Ans_07168
Title (German)
Lucerne, lac des quatre Cantons, vue vers les Alpes
Caption
Quay by the spa square
Caption (German)
Quai beim Kurplatz
Record Name
Ans_07171
Title (German)
Le Rhin après les chutes
Caption
The Rhine shortly after the Rhine Falls
Caption (German)
Der Rhein kurz nach dem Rheinfall
Record Name
Ans_07172
Title (German)
La chapelle de Morgarten (Canton de Schwyz)
Record Name
Ans_07174
Title (German)
Rossberg Kulm vers le Rigi
Caption
[Wildspitz] Hôtel Rossberg-Kulm
Caption (German)
[Wildspitz] Hôtel Rossberg-Kulm
Record Name
Ans_07176
Title (German)
Brunnen, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Waldstätterhof
Caption (German)
Waldstätterhof
Record Name
Ans_07181
Title (German)
Lucerne, Switzerland, the Lake and the Alps, from the Three Linden
Caption
Text verso: At the right is the Stanser Horn, above which peers the Titlis, the highest of the Unterwalden mountains, with its vast mantle of snow. To the left is the Buochser Horn, in front of which, rising from the lake, is the long Bürgenstock, with its two hotels; while in the background are the snow-clad Alps of Uri and Engelberg.
Caption (German)
Text verso: At the right is the Stanser Horn, above which peers the Titlis, the highest of the Unterwalden mountains, with its vast mantle of snow. To the left is the Buochser Horn, in front of which, rising from the lake, is the long Bürgenstock, with its two hotels; while in the background are the snow-clad Alps of Uri and Engelberg.
Record Name
Ans_07182
Title (German)
Thun
Caption
Left: "upper sluice", which is not a sluice but a regulating weir, it regulates the outflow from the lake into the so-called "outer Aare".
Caption (German)
Links: "obere Schleuse", die aber keine Schleuse, sondern ein Regulierwehr ist, sie regelt den Abfluss vom See in die sogenannte "äussere Aare"
Record Name
Ans_07183
Title (German)
Thoune
Caption
To the right of the prominent weir (so-called upper lock): Grand Hotel "Thunerhof", built by Tièche in 1875, open until 1948, since then the headquarters of the Thun City Council
Caption (German)
Rechts vom prominenten Stauwehr (sog. obere Schleuse): Grand Hotel "Thunerhof", 1875 von Tièche erbaute, geöffnet bis 1948, seither Hauptsitz der Stadtverwaltung Thun
Record Name
Ans_07184
Title (German)
"Falken" Hallau SH
Caption
Parental home
Caption (German)
Elternhaus
Record Name
Ans_07187
Title (German)
Uhwiesen, Bauernhof "Zur Linde, "Lindenbänkli" und Kirchgasse
Record Name
Ans_07188
Title (German)
Wiesendangen (ZH)
Caption
Village party by the stream
Caption (German)
Dorfpartie am Bach
Record Name
Ans_07189
Title (German)
Aareschlucht, Aufgang zur Gletschermühle
Record Name
Ans_07195
Title (German)
Argentière, Village et Glacier, Aiguille du Chardonnet
Record Name
Ans_07196
Title (German)
Interlaken, die Jungfrau vom Höhenweg gesehen
Record Name
Ans_07197
Title (German)
Partie bei Thun
Caption
Branch of the Aare, view to the northwest (NW), main part of the river is on the right behind the trees, this part with the small landing stage is called "Kleist Island"
Caption (German)
Seitenarm der Aare, Blick nach Nordwesten (NW), Hauptteil des Flusses befindet sich rechts hinter den Bäumen, diese Partie mit dem kleinen Schiffssteg nennt sich "Kleistinsel"
Record Name
Ans_07199
Title (German)
Bern, "Bernerhof" und Bundeshaus
Record Name
Ans_07201
![Lot in the Zermatter valley [Zermattertal]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_273493.jpg)
Title (German)
Partie im Zermatterthal [Zermattertal]
Caption
In the background: Matterhorn
Caption (German)
Im Hintergrund: Matterhorn
Record Name
Ans_07202
Title (German)
Les Avants bei Montreux 1891
Caption
Spring 1891
Caption (German)
Spring 1891
Record Name
Ans_07204
Title (German)
Les Diablerets (Vallée des Ormonts)
Record Name
Ans_07206
Title (German)
Vernayaz et le Pissevache
Caption
Torrent of Trento. Grand Hôtel des Gorges du Trient
Caption (German)
Wildbach Trient. Grand Hôtel des Gorges du Trient
Record Name
Ans_07210
Title (German)
Genève, Le Pont des Bergues, vue prise de l'Hôtel des Bergues
Record Name
Ans_07212
Title (German)
Bern, Käfigturm & Schützenbrunnen
Record Name
Ans_07218
Title (German)
Genève et le Mt. Blanc
Caption
Semi-saloon steamer "Dauphin", Escher-Wyss design, put into service in 1882
Caption (German)
Halbsalondampfer "Dauphin", Konstruktion Escher-Wyss, 1882 in Betrieb genommen
Record Name
Ans_07220
Title (German)
Grindelwald, L'Eglise et le Wetterhorn
Record Name
Ans_07222
Title (German)
Vue depuis la tour de l'église Thoune (Suisse)
Caption
View from the church to the Aare basin with the Hotel Thunerhof. The steamboat is not clearly identifiable, probably "Stadt Thun" or "Stadt Bern". Right: "Obere Schleuse", actually better upper regulating weir.
Caption (German)
Blick von der Kirche auf das Aarebecken mit dem Hotel Thunerhof. Das Dampfschiff ist nicht eindeutig identifizierbar, wohl "Stadt Thun" oder "Stadt Bern". Rechts: "Obere Schleuse", eigentlich besser oberes Regulierwehr
Record Name
Ans_07225
Title (German)
Haus in Glarus
Caption
House in Glarus of Dr. Galatti and tax administration
Caption (German)
Haus in Glarus von Dr. Galatti und Steuerverwaltung
Record Name
Ans_07226
Title (German)
Genève, 1er Juin 1884, Eglise Russe
Record Name
Ans_07228-001
Title (German)
Genève, 1er Juin 1884, Grand Théâtre
Record Name
Ans_07228-002
Title (German)
Bern, Emch-Loch, im Sulgenbachgraben, Giessereiweg
Caption
Giessereiweg 20, 23, 27, 33, bottom left: Sulgenbach, left: Iron foundry
Caption (German)
Giessereiweg 20, 23, 27, 33, unten links: Sulgenbach, links: Eisengiesserei
Record Name
Ans_07230
Title (German)
Zürichhorn
Caption
out of focus above the landing stage: Burghölzli clinic, mill and Tiefenbrunnen station
Caption (German)
unscharf über der Landungsbrücke: Klinik Burghölzli, Mühle und Bahnhof Tiefenbrunnen
Record Name
Ans_07231
Title (German)
Zürich, Alpen-(General-Guisan-)Quai - Rotes Schloss und Neue Tonhalle
Record Name
Ans_07232
Title (German)
Genre-Studien, Mädchen und Junge in Kinderwagen
Record Name
Ans_07234
Title (German)
Kinder beim Spielen am Brunnen
Record Name
Ans_07239
Title (German)
Familie vor dem Haus sitzend
Record Name
Ans_07240
Title (German)
Bürgenstock, Bahnhofplatz, Schweizerischer Photographen-Verein, Generalversammlung 1909
Record Name
Ans_07244
Title (German)
Gruppe von Männern und Frauen bei Schlittenfahrt
Record Name
Ans_07245
Title (German)
Gruppe auf zugefrorenem See - Seegfrörni
Record Name
Ans_07246
Title (German)
Zürich-Enge, Schulhausstrasse 42 und 38
Record Name
Ans_07248
Title (German)
Zürich, Blick von der Quaibrücke aus
Record Name
Ans_07249
Title (German)
Schiffsreisende auf Deck des Dampfschiffes "Stadt Luzern" (II) auf dem Urnersee südlich von Isleten
Caption
Built by Escher Wyss & Cie in 1886/87, remained in operation up to and including 1916, ballasted in mid-1920s
Caption (German)
Erbaut von Escher Wyss & Cie 1886/87, in Betrieb bis und mit 1916 in Betrieb blieb, Verschottung Mitte 1920er-Jahre
Record Name
Ans_07251
Title (German)
Oybin
Caption
Upper Lusatia. Scholz, H. Halms [?] Nachfolger, Warmbrunn, Schles.
Caption (German)
Oberlausitz. Scholz, H. Halms [?] Nachfolger, Warmbrunn, Schles.
Record Name
Ans_07252
Title (German)
Oberalppass-Route
Caption
Sedrun-Camischolas in Tujetsch, view WNW, background from left: Crispalt chain, Culmatsch and Piz Nair
Caption (German)
Sedrun-Camischolas im Tujetsch, Blick WNW, Hintergrund von links: Crispalt-Kette, Culmatsch und Piz Nair
Record Name
Ans_07254
Title (German)
Graubünden (bei der Tschierva-Hütte)
Record Name
Ans_07255
Title (German)
Kraftwerk Wägital, Baustelle Staumauer Schräh, Aushub der Baugrube, Beginn des Aushubs der Baugrube für die Staumauer , Blick nach Norden (N)
Caption
Left and right Material from the rock excavated from the valley slopes. The excavated material is taken out to valley floor level. The bottom of the excavation pit can still be reached by the light railroad via two hairpin bends; at the back left: the rope excavator from Bucyrus, USA, at the right: the Menck & Hambrock shovel excavator; in the background: the sand and gravel processing plant, to the right: the double inclined elevator under construction for transporting the excavated material.
Caption (German)
Links und rechts Material vom Felsabraum der Talhänge. Das Aushubmaterial wird auf Talbodenhöhe herausgefahren. Noch ist die Baugrubensohle mit der Feldbahn über zwei Spitzkehren erreichbar; Hinten links: arbeitet der Seilbagger von Bucyrus, USA, rechts der Löffelbagger von Menck & Hambrock; im Hintergrund: die Sand- und Kiesaufbereitungsanlage, rechts davon: der im Bau befindliche Doppelschrägaufzug für den Abraumtransport.
Record Name
Ans_07259-001-AL
Title (German)
Kraftwerk Wägital, Baustelle Staumauer Schräh, Aushub der Baugrube, Baugrube mit Löffelbagger von Menck & Hambrock und Feldbahndampflokomotive, Blick nach Süden (S)
Caption
In the foreground: the double inclined elevator used to transport the excavated material to the sand and gravel processing plant.
Caption (German)
Im Vordergrund: der Doppelschrägaufzug, mit dem der Aushub zur Sand- und Kiesaufbereitungsanlage transportiert wurde.
Record Name
Ans_07259-002-AL
Title (German)
Kraftwerk Wägital, Baustelle Staumauer Schräh, Aushub der Baugrube, Feldbahn mit Dampflokomotive, Blick nach Norden (N)
Caption
The excavated material is pulled up over the Bremsberg, Menck & Hambrock shovel excavator; in the background: the sand and gravel processing plant; left: the provisionally laid Wägitalerstrasse.
Caption (German)
Das Aushubmaterial wird über den Bremsberg hochgezogen, Löffelbagger von Menck & Hambrock; im Hintergrund: die Sand- und Kiesaufbereitungsanlage; links: die provisorisch verlegte Wägitalerstrasse.
Record Name
Ans_07259-003-AL
Title (German)
Kraftwerk Wägital, Baustelle Staumauer Schräh, Aushubkippe im Stockerli, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
Left: a five cubic meter hopper truck for excavation transport; in the background: the construction site installation in the valley floor; on the left, the sand and gravel processing plant is faintly visible in the smoke; on the right, the rip floor is under construction next to the carpentry shop; the Bucyrus cable excavator stands in front of the house with the cross gable, where the office was located.
Caption (German)
Links: ein Fünf-Kubikmeter-Trichterwagen für den Aushubtransport; im Hintergrund: die Baustelleninstallation im Talgrund; links im Rauch schwach erkennbar die Sand- und Kiesaufbereitungsanlage; rechts ist neben der Zimmerei der Reissboden im Bau; vor dem Haus mit Quergiebel, in dem sich das Büro befand, steht der Bucyrus-Seilbagger.
Record Name
Ans_07259-004-AL