Record Name | LBS_H1-027708 |
---|---|
Photographer | Friedli, Werner |
Dating | 22.07.1968 |
Caption | Saldon steamship "Helvétie", built in 1926 by Sulzer, converted to diesel-electric propulsion in 1975-1977. The second-hand unit does not prove to be very good, however, which is why the ship's operations are declining and becoming irregular. The "Helvétie" is currently out of service and waiting for better times. |
Caption (German) | Saldondampfer "Helvétie", erbaut 1926 von Sulzer, umgebaut auf dieselelektrischen Antrieb 1975-1977. Das Occasions-Aggregat bewährt sich jedoch nicht besonders gut, weshalb die Einsätze des Schiffes zurück gehen und unregelmässig werden. Die "Helvétie" ist zur Zeit ausser Betrieb und wartet auf bessere Zeiten |
Physical description | Fotografie : Negativ |
Format | 13 x 18 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Friedli, Werner / LBS_H1-027708 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.