Record Name | Fel_070485-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 18.4.1898 |
Caption | Message of the postcard: Werther Mr. Feller Thank you very much for your 2 cards I received Saturday morning. However, I would like to ask you at the local post office if it would not be enough if you just write 'Post Card' on it, since I had to pay 30 Cts penalty tax for each card. I was told at the post office that it was already stamped with the English stamp T = (Taxes). This could be my wallet Thank you very much for the effort and money they did not save for me to get cards. Postmark 18.4.1898 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Werther Herr Feller Herzlichen Dank für Ihre 2 Karten die ich Samstag morgen erhielt. Ich möchte sie jedoch ersuchen auf der dortigen Post zu fragen ob es nicht genüge, wenn sie nur darüber schreiben ‘Post Card’ da ich deswegen für jede Karte 30 Cts Straftaxe bezahlen musste. Man sagte mir auf der Post es wäre schon der Englische Stempel T = (Taxes) drauf. Das könnte meinem Portemonnaie Herzlichen Dank für die Mühe und Geld die sie nicht sparten für mich Karten zu kriegen. Poststempel 18.4.1898 |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.