ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Beauty-Kurs für Flight-Attendants der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000641-16A
Title (German)
Beauty-Kurs für Flight-Attendants der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000641-19A
Title (German)
Beauty-Kurs für Flight-Attendants der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000641-21A
Title (German)
Beauty-Kurs für Flight-Attendants der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000641-24A
Title (German)
Passagier in einer McDonnell Douglas DC-9-32 der Swissair beim Rauchen
Record Name
LBS_SR05-000641A-16
Title (German)
Service-Übung im First-Class-Mock-up einer Boeing 474 B der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000642-05A
Title (German)
Service-Übung im First-Class-Mock-up einer Boeing 474 B der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000642-14A
Title (German)
Service-Übung im Economy-Class-Mock-up einer Douglas DC-8 der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Feeding infants was not the job of the cabin crew, this is a posed image from the DC-8 mock-up
Caption (German)
Das Füttern von Kleinkindern war nicht Aufgabe der Cabin Crew, es handelt sich um ein gestelltes Bild aus dem Mock-up der DC-8
Record Name
LBS_SR05-000642-22A
Title (German)
Service-Übung im Economy-Class-Mock-up einer Douglas DC-8 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000642-31A
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-02
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-05
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-07
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-08
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-10
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.1.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.1.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000644-11
Title (German)
Service-Übung im vorderen First-Class-Galley-Mock-up der Boeing 747 B der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000645-08
Title (German)
Service-Übung im Kabinen-Mock-up der Boeing 747 B der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000645-12
Title (German)
Service-Übung im Mock-up einer Boeing 747 B der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000645-20
Title (German)
Service-Übung im Kabinen-Mock-up der Boeing 747 B der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000645-26
Title (German)
Service-Übung im Kabinen-Mock-up der Boeing 747 B der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000645-30
Title (German)
Service-Übung im Kabinen-Mock-up der Boeing 747 B der Swissair
Caption
Service meeting on bar corpus in front of the stairway to the Upper Deck Lounge of First Class. From left to right: Maître de Cabine and Group Chief (visible by the star on the uniform sleeve), two air stewards.
Caption (German)
Service-Besprechung auf Bar-Korpus vor dem Aufgang zur Upper Deck Lounge der First Class. V.l.n.r.: Maître de Cabine und Gruppenchef (sichtbar am Stern am Uniformen-Ärmel), zwei Air-Stewards
Record Name
LBS_SR05-000645-36
Title (German)
Letzter Flug von Alfred Reber (1911-1995), Navigator, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000649-03A
Title (German)
Letzter Flug von Alfred Reber (1911-1995), Navigator, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000649-06A
Title (German)
Letzter Flug von Alfred Reber (1911-1995), Navigator, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000649-08A
Title (German)
Letzter Flug von Alfred Reber (1911-1995), Navigator, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000649-14A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-08A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-09A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-11A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-12A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-21A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-26A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-31A
Title (German)
Unfall eines Lastzuges mit einem Triebwerk der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000650-36A
Title (German)
Ausgebrochenes Metal am Air Bleed Manifold vom Triebwerk P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000652-03A
Title (German)
Cockpit des Schulflugzeugs Siat Flamingo
Record Name
LBS_SR05-000652-19A
Title (German)
Vorderansicht eines Triebwerks P&W JT8D der Swissair mit stark beschädigten Fanschaufeln
Record Name
LBS_SR05-000652-32A
Title (German)
Erstflug mit de rDouglas DC-9 "Niederösterreich" der Austrian Airlines von Zürich nach Wien
Caption
Joint Flight by Austrian Airlines and Swissair
Caption (German)
Joint Flight by Austrian Airlines und Swissair
Record Name
LBS_SR05-000652A-02A
Title (German)
Erstflug mit derDouglas DC-9 "Niederösterreich" der Austrian Airlines von Zürich nach Wien
Caption
Joint Flight by Austrian Airlines and Swissair
Caption (German)
Joint Flight by Austrian Airlines und Swissair
Record Name
LBS_SR05-000652A-03A
Title (German)
Wappen der Douglas DC-9 "Niederösterreich" der Austrian Airlines von Zürich nach Wien
Caption
Joint Flight by Austrian Airlines and Swissair
Caption (German)
Joint Flight by Austrian Airlines and Swissair
Record Name
LBS_SR05-000652A-04A
Title (German)
Erstflug mit derDouglas DC-9 "Niederösterreich" der Austrian Airlines von Zürich nach Wien
Caption
Joint Flight by Austrian Airlines and Swissair
Caption (German)
Joint Flight by Austrian Airlines und Swissair
Record Name
LBS_SR05-000652A-07A
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Caption
Skydiver
Caption (German)
Fallschirmspringer
Record Name
LBS_SR05-000654-03
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Caption
Skydiver
Caption (German)
Fallschirmspringer
Record Name
LBS_SR05-000654-09
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR05-000654-13
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR05-000654-14
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR05-000654-15
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR05-000654-16
Title (German)
Fest der Freizeitorganisation des Personals der Swissair (FPS) in der Freizeitanlage in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR05-000654-24
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-05A
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-09A
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-14A
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-18A
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-25A
Title (German)
Empfangshalle im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000659-28A
Title (German)
Werkzeugwagen der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000660-19
Title (German)
Werkzeugwagen der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000660-21
Title (German)
Werkzeugwagen der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000660-22
Title (German)
Werkzeugwagen der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000660-23
Title (German)
Triebwerkwartung der Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" in der Werft 1 der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
After the arrival of the first Boeing 747-257 B, HB-IGA, it was first parked in the extended hangar 1 for the purpose of technical training, PDM etc. The chief TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") requested, among other things, that an engine change be simulated for training purposes. Time requirements were determined, work cards verified and, above all, an equipment fitcheck performed. In the shipyard, the hangar crane could be used for this purpose, but a bootstrap hoist had to be used for the engine change at an external station.
Caption (German)
Nach Ankunft der ersten Boeing 747-257 B, HB-IGA stand diese zuerst in der verlängerten Werft 1 zwecks Technical Training, PDM usw. Der Chef TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") verlangte u. a., dass übungshalber ein Triebwerkswechsel simuliert wird. Dabei wurden Zeitbedarf festgestellt, Arbeitskarten verifiziert und vor allem ein Equipment Fitcheck ausgeführt. In der Werft konnte dazu der Hallenkran benützt werden, für TW-Wechsel auf einer Aussenstation musste dagegen ein "Bootstrap Hoist" eingesetzt werden
Record Name
LBS_SR05-000660-27
Title (German)
Triebwerkwartung der Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" in der Werft 1 der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
After the arrival of the first Boeing 747-257 B, HB-IGA, it was first parked in the extended hangar 1 for the purpose of technical training, PDM, etc. The chief TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") requested, among other things, that an engine change be simulated for training purposes. Time requirements were determined, work cards verified and, above all, an equipment fitcheck performed. In the shipyard, the hangar crane could be used for this purpose, but a bootstrap hoist had to be used for the engine change at an external station.
Caption (German)
Nach Ankunft der ersten Boeing 747-257 B, HB-IGA stand diese zuerst in der verlängerten Werft 1 zwecks Technical Training, PDM usw. Der Chef TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") verlangte u. a., dass übungshalber ein Triebwerkswechsel simuliert wird. Dabei wurden Zeitbedarf festgestellt, Arbeitskarten verifiziert und vor allem ein Equipment Fitcheck ausgeführt. In der Werft konnte dazu der Hallenkran benützt werden, für TW-Wechsel auf einer Aussenstation musste dagegen ein "Bootstrap Hoist" eingesetzt werden
Record Name
LBS_SR05-000660-28
Title (German)
Triebwerkwartung der Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" in der Werft 1 der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
After the arrival of the first Boeing 747-257 B, HB-IGA, it was first parked in the extended hangar 1 for the purpose of technical training, PDM, etc. The chief TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") requested, among other things, that an engine change be simulated for training purposes. Time requirements were determined, work cards verified and, above all, an equipment fitcheck performed. In the shipyard, the hangar crane could be used for this purpose, but a bootstrap hoist had to be used for the engine change at an external station.
Caption (German)
Nach Ankunft der ersten Boeing 747-257 B, HB-IGA stand diese zuerst in der verlängerten Werft 1 zwecks Technical Training, PDM usw. Der Chef TWL Josef Wenzinger (nickname: "Düsensepp") verlangte u. a., dass übungshalber ein Triebwerkswechsel simuliert wird. Dabei wurden Zeitbedarf festgestellt, Arbeitskarten verifiziert und vor allem ein Equipment Fitcheck ausgeführt. In der Werft konnte dazu der Hallenkran benützt werden, für TW-Wechsel auf einer Aussenstation musste dagegen ein "Bootstrap Hoist" eingesetzt werden
Record Name
LBS_SR05-000660-32
Title (German)
Bodensee-Toggenburg-Bahn, Sonderzug St. Gallen-Lausanne anlässlich des St. Galler-Tages am Comptoir Suisse
Record Name
LBS_SR05-000669-07
Title (German)
Bodensee-Toggenburg-Bahn, Sonderzug St. Gallen-Lausanne anlässlich des St. Galler-Tages am Comptoir Suisse
Record Name
LBS_SR05-000669-09
Title (German)
Boeing 747 B der Swissair im Flug
Record Name
LBS_SR05-000669-19A
Title (German)
Operateur beim Testlauf des Triebwerkes P&W JT8D im Kontrollraum im Triebwerkprüfstand am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000673-05A
Title (German)
Operateur beim Testlauf des Triebwerkes P&W JT8D im Kontrollraum im Triebwerkprüfstand am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000673-06A
Title (German)
Operateur beim Testlauf des Triebwerkes P&W JT8D im Kontrollraum im Triebwerkprüfstand am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000673-10A
Title (German)
Generator-Prüfstand im Hintergrund im Zubehörwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-02A
Title (German)
Flugzeuggenerator in der Zubehörwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-03A
Title (German)
Zubehörwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-07A
Title (German)
Zubehörwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-08A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-24A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-28A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-29A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-30A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-32A
Title (German)
Wartung der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000676-34A
Title (German)
Air Starter Units (Bodenstartgerät) der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-03A
Title (German)
Air Starter Units (Bodenstartgerät) der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-05A
Title (German)
Technische Dienste in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-07A
Title (German)
Technische Dienste in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-09A
Title (German)
Technische Dienste in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Pneumatics
Caption (German)
Pneumatik
Record Name
LBS_SR05-000677-10A
Title (German)
Pneulager der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-13A
Title (German)
Überholung einer Steuerfläche einer Swissair-Maschine in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-16A
Title (German)
Überholung einer Passagiertreppe der DC-9/MD-80 in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-18A
Title (German)
Landeklappen in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-19A
Title (German)
Technische Dienste in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Elevator or aileron?
Caption (German)
Höhenruder oder Querruder?
Record Name
LBS_SR05-000677-21A
Title (German)
Reinigung von Radlagern in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-25A
Title (German)
Überholung eines Querruder einer Swissair-Maschine in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-26A
Title (German)
Wartung einer Swissair-Maschine in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000677-28A
Title (German)
Wartung einer Swissair-Maschine in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Work on the nose gear
Caption (German)
Arbeit am Bugfahrwerk
Record Name
LBS_SR05-000677-30A
Title (German)
Wartung einer Swissair-Maschine in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Work on the hull, bottom
Caption (German)
Arbeit am Rumpf, Unterseite
Record Name
LBS_SR05-000677-33A
Title (German)
Seegleise, Vorbahnhof Zürich
Record Name
LBS_SR05-000678-17A
Title (German)
Zürich, Südlicher Teil des Bahnhofes
Record Name
LBS_SR05-000678-22A
Title (German)
SBB-Rangierbahnhof
Caption
Presumably in Zurich
Caption (German)
Vermutlich in Zürich
Record Name
LBS_SR05-000678-25A
Title (German)
Guest House Atlantis in Zürich
Record Name
LBS_SR05-000682-22
Title (German)
Schlafzimmer im Hotel Hilton oder Atlantis in Zürich
Record Name
LBS_SR05-000682-27
Title (German)
Schlafzimmer im Hotel Hilton oder Atlantis in Zürich
Record Name
LBS_SR05-000682-28
Title (German)
Swissair-Hotel-Bus : Flughafen - Hotel Hilton - Hotel Airport - Hotel Atlantis
Record Name
LBS_SR05-000682-33
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.01.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.01.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000687-23A
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.01.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.01.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000687-27A
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.01.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.01.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000687-29A
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.01.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.01.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000687-31A
Title (German)
Landeunfall der Ilyushin 18D, LZ-BED der Balkan Bulgarian Airlines in Zürich-Kloten
Caption
Flight Paris - Sofia on 18.01.1971 with stopover in Zurich. The weather in Zurich was bad with a visibility of 1'000 m. On landing the left wing touched the ground, the plane burst into flames, 45 passengers and crew did not survive the crash, one passenger and the captain survived
Caption (German)
Flug Paris - Sofia am 18.01.1971 mit Zwischenlandung in Zürich. Das Wetter in Zürich war schlecht mit einer Sichtweite von 1'000 m. Bei der Landung berührte der linke Flügel den Boden, das Flugzeug ging in Flammen auf, 45 Passagiere und Crew überlebten den Absturz nicht, ein Passagier und der Captain überleben
Record Name
LBS_SR05-000687-34A
Title (German)
Schulhaus-Gebäude der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000692-06
Title (German)
Schulhaus-Gebäude der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Right: school building, left: Central warehouse of technology
Caption (German)
Rechts: Schulhaus, links: Zentrallager der Technik
Record Name
LBS_SR05-000692-09
Title (German)
Schulhaus-Gebäude der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000692-25
Title (German)
Schulhaus-Gebäude der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000692-32
Title (German)
Sprachschule im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
The language laboratory was introduced in October 1968
Caption (German)
Das Sprachlabor wurde im Oktober 1968 eingeführt
Record Name
LBS_SR05-000697-07
Title (German)
Sprachschule im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
The language laboratory was introduced in October 1968
Caption (German)
Das Sprachlabor wurde im Oktober 1968 eingeführt
Record Name
LBS_SR05-000697-18
Title (German)
Geschäftsleitung im Verwaltungsratszimmer im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Also called "Knights' Hall". From left to right: Hans Koch, Human Resources Services and Organization; Isidor Lack, Construction; Franz Roth, Engineering; Hans Aeppli, Transportation and Sales; Armin Baltensweiler, President, Heinz Haas, Secretary General; Hans Schneider, Finance: A. Gideon Fischer, Operations
Caption (German)
Auch "Rittersaal" gennant. V.l.n.r.: Hans Koch, Personaldienste und Organisation; Isidor Lack, Bauwesen; Franz Roth, Technik; Hans Aeppli, Verkehr und Verkauf; Armin Baltensweiler, Präsident, Heinz Haas, Generalsekretär; Hans Schneider, Finanzen: A. Gideon Fischer, Operationen
Record Name
LBS_SR05-000700-12
Title (German)
Geschäftsleitung im Verwaltungsratszimmer im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Also called "Knights' Hall". From left to right: Hans Koch, Human Resources Services and Organization; Isidor Lack, Construction; Franz Roth, Engineering; Hans Aeppli, Transportation and Sales; Armin Baltensweiler, President, Heinz Haas, Secretary General; Hans Schneider, Finance; A. Gideon Fischer, Operations
Caption (German)
Auch "Rittersaal" gennant. V.l.n.r.: Hans Koch, Personaldienste und Organisation; Isidor Lack, Bauwesen; Franz Roth, Technik; Hans Aeppli, Verkehr und Verkauf; Armin Baltensweiler, Präsident, Heinz Haas, Generalsekretär; Hans Schneider, Finanzen; A. Gideon Fischer, Operationen
Record Name
LBS_SR05-000700-14
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000706-03A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Left: Mr. Reutemann, Chief of Service FAD
Caption (German)
Links: Herr Reutemann, Chef der Dienststelle FAD
Record Name
LBS_SR05-000706-11A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000706-14A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000706-18A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000706-24A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000706-35A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000707-05
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000707-08
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000707-11
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000707-14
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Department of reprography. Large format camera
Caption (German)
Abteilung für Reprografie. Grossformatkamera
Record Name
LBS_SR05-000707A-03
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000707A-07
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000708-04
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000708-05
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000708-06
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000708-07
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000708-11
Title (German)
Empfang des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-08A
Title (German)
Empfang des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-09A
Title (German)
Empfang des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-11A
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000709-13A
Title (German)
Eröffnung des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad for training in Kloten
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland für Schulungen in Kloten
Record Name
LBS_SR05-000709-17A
Title (German)
Schlafzimmer des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-20A
Title (German)
Schlafzimmer des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-27A
Title (German)
Schlafzimmer des Hotels Alfa Garni in Kloten
Caption
Occupied by Swissair personnel from abroad/overseas who were in Kloten for training courses
Caption (German)
Belegt von Swissair-Personal aus dem Ausland/Übersee, das zu Schulungen in Kloten weilte
Record Name
LBS_SR05-000709-33A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000710-21
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" beim Landen in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000710-23
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" beim Landen in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000710-28
Title (German)
Cockpit der McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFN "Obwalden"
Record Name
LBS_SR05-000710A-08A
Title (German)
Cockpit der McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFN "Obwalden"
Record Name
LBS_SR05-000710A-10A
Title (German)
Bug der McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000710A-14A
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle III, HB-ICZ "Bellinzona" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000710A-15A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug" mit aufgeklappter "Nase" in Zürich-Kloten
Caption
Radar screen or: Radar antenna
Caption (German)
Radarschirm bzw: Radarantenne
Record Name
LBS_SR05-000710A-17A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFK "Kloten" am Boden
Record Name
LBS_SR05-000710A-19A
Title (German)
Einwachsen eines Triebwerkteiles in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-03
Title (German)
Fan Rear Frame und Brennkammer werden vorbereitet für das Schweissen in der Swissair-Schlosserei in Zürich-Kloten
Caption
Grinding work
Caption (German)
Schleifarbeiten
Record Name
LBS_SR05-000711-04
Title (German)
Mitarbeiter beim Ausschleifen der Risse am Brennkammer-Support des Triebwerks GE CJ-805 23B in der Schlosserei der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-06
Title (German)
Schweissen in der Schlosserei der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-07
Title (German)
Masskontrolle mit Lineal und Tiefenmass am Fan Rear Frame vom Triebwerk GE CJ-805-23 in der Swissair-Schlosserei am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-09
Title (German)
Planungsbüro in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-11
Title (German)
Materialplaner beim Bestellen von Ersatzteilen via Telex in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Man sitting at a Siemens T100 teleprinter in a free-standing housing, to the right of it: a Siemens punched-strip transmitter under the desk
Caption (German)
Mann sitzt an einem Fernschreiber Siemens T100 im Standgehäuse, rechts davon: unter dem Pult ein Siemens Lochstreifensender
Record Name
LBS_SR05-000711-13
Title (German)
Wartungsarbeiten in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000711-15
Title (German)
Navigations Empfänger Prüfplatz für Collins Receiver 51RV-2b und Komponenten in der Radiowerkstatt
Record Name
LBS_SR05-000711-17
Title (German)
Sattlerei in der Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000712-03
Title (German)
Betriebseigenes Chemielabor in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000712-06
Title (German)
Ernst Raeth in der Instrumentenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000712-10
Title (German)
Mechanische Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of an aircraft landing gear part
Caption (German)
Bearbeitung von einem Flugzeug-Fahrwerksteil
Record Name
LBS_SR05-000712A-33
Title (German)
Mechanische Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of an engine part on the grinding machine
Caption (German)
Bearbeitung von einem Triebwerkteil auf der Schleifmaschine
Record Name
LBS_SR05-000712A-34
Title (German)
Mechanische Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of number 4 Bearing Housing, engine P&W JT8D
Caption (German)
Bearbeitung vom Nummer 4 Bearing Housing, Triebwerk P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000712A-35
Title (German)
Schleifarbeiten in der Schlosserei der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machined is the 1st Stg. compressor stator of the engine P&W JT8D
Caption (German)
Bearbeitet wird der 1. Stg. Kompressor Stator des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000712A-36
Title (German)
Schleifarbeiten in der Schlosserei der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machined is the 1st Stg. compressor stator of the engine P&W JT8D
Caption (German)
Bearbeitet wird der 1. Stg. Kompressor Stator des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000712A-37
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Schnelldrucker IBM 1403 (printer)
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-05
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Computersystem von Control Data Corporation (CDC)
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-06
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Lochkartenleser/Lochkartenstanzer IBM 2540 (card reader/card punch)
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-09
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Magnetbandstation IBM 2403 (magnetic tape unit and control)
Caption
Middle: Magnetic tape unit IBM 2403 (magnetic tape unit and control), right: paper tape reader IBM 2671 (paper tape reader)
Caption (German)
Mitte: Magnetbandstation IBM 2403 (magnetic tape unit and control), rechts: Lochstreifenleser IBM 2671 (paper tape reader)
Record Name
LBS_SR05-000715-13
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Computeranlage IBM System/360
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-16
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Magnetplattenspeicher-Laufwerk IBM 2311 (disk storage drive) mit austauschbarem Festplattenpaket
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-18
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Punching shop: at that time punched cards were also used, hence the term punching shop
Caption (German)
Locherei: zu dieser Zeit wurde auch mit Lochkarten gearbeitet, daher der Begriff Locherei
Record Name
LBS_SR05-000715-20
Title (German)
Informatik-Departement der Swissair in Zürich-Kloten, Datentypistinnen erfassen Daten auf Magnetband
Caption
Data Recorder 1101 of the company MDS (Mohawk Data Sciences Corporation)
Caption (German)
Data Recorder 1101 der Firma MDS (Mohawk Data Sciences Corporation)
Record Name
LBS_SR05-000715-26
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur" auf dem Vorplatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000716-05
Title (German)
Douglas DC-8-53, HB-IDB "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-8-53, HB-IDB "Jungfrau" later "Basel-Stadt", was sold to SATA in 1976 and later flew with Cargolux, among others, scrapped in 1983. Internally affectionately called "Delta Brösmeli", but also "Tinguely", because many things rattled and jammed on her. For example, the juice and coffee containers in the first-class galley could only be properly anchored by the steward using fist punches.
Caption (German)
DC-8-53, HB-IDB "Jungfrau" später "Basel-Stadt", wurde 1976 an SATA verkauft und flog später u.a. bei Cargolux, 1983 verschrottet. Intern liebevoll "Delta Brösmeli" genannt, aber auch "Tinguely", weil vieles an ihr klapperte und klemmte. Z.B. konnten die Saft- und Kaffee-Container im First-Class-Galley nur unter Einsatz von Faustschlägen durch den Steward richtig verankert werden
Record Name
LBS_SR05-000716-07
Title (German)
Douglas DC-8-53, HB-IDB "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-8-32, HB-IDB "Jungfrau", later HB-IDB "Basel-Stadt", was sold to SATA in 1976 and later flew with Cargolux, among others, scrapped in 1983. Internally affectionately called "Delta Brösmeli", but also "Tinguely", because many things rattled and jammed on her. For example, the juice and coffee containers in the first-class galley could only be properly anchored by the steward using fist punches.
Caption (German)
DC-8-32, HB-IDB "Jungfrau", später HB-IDB "Basel-Stadt", wurde 1976 an SATA verkauft und flog später u.a. bei Cargolux, 1983 verschrottet. Intern liebevoll "Delta Brösmeli" genannt, aber auch "Tinguely", weil vieles an ihr klapperte und klemmte. Z.B. konnten die Saft- und Kaffee-Container im First-Class-Galley nur unter Einsatz von Faustschlägen durch den Steward richtig verankert werden
Record Name
LBS_SR05-000716-08
Title (German)
Douglas DC-8-53, HB-IDB "Basel Stadt" auf dem Vorplatz in Zürich-Kloten
Caption
DC-8-53 HB-IDB "Basel Stadt", formerly "Jungfrau", was sold to SATA in 1976 and later flew with Cargolux and others, scrapped in 1983. Internally affectionately called "Delta Brösmeli", but also "Tinguely", because many things rattled and jammed on her. For example, the juice and coffee containers in the first-class galley could only be properly anchored by the steward using fist punches.
Caption (German)
DC-8-53 HB-IDB "Basel Stadt", vormals "Jungfrau", wurde 1976 an SATA verkauft und flog später u.a. bei Cargolux, 1983 verschrottet. Intern liebevoll "Delta Brösmeli" genannt, aber auch "Tinguely", weil vieles an ihr klapperte und klemmte. Z.B. konnten die Saft- und Kaffee-Container im First-Class-Galley nur unter Einsatz von Faustschlägen durch den Steward richtig verankert werden
Record Name
LBS_SR05-000716-09
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Left: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur." Center: Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève", right: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug".
Caption (German)
Links: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur". Mitte: Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève", rechts: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug"
Record Name
LBS_SR05-000716-12
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000716-14
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000716-15
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Aircraft in hangar photographed from above approx. 25 m height
Caption (German)
Flugzeug im Hangar von oben ca. 25 m Höhe fotografiert
Record Name
LBS_SR05-000716-16
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Aircraft in hangar photographed from above approx. 25 m height
Caption (German)
Flugzeug im Hangar von oben ca. 25 m Höhe fotografiert
Record Name
LBS_SR05-000716-17
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Aircraft in hangar photographed from above approx. 25 m height
Caption (German)
Flugzeug im Hangar von oben ca. 25 m Höhe fotografiert
Record Name
LBS_SR05-000716-18
Title (German)
Aussenreinigung einer Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in der Werft 1 am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Aircraft in hangar photographed from above approx. 25 m height
Caption (German)
Flugzeug im Hangar von oben ca. 25 m Höhe fotografiert
Record Name
LBS_SR05-000716-19
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Right: Boeing 747 in front of stationary muffler
Caption (German)
Rechts: Boeing 747 vor Standlauf-Schalldämpfer
Record Name
LBS_SR05-000716-21
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000716-24
Title (German)
DC-9-32, HB-IDN von Balair auf dem Vorplatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000716-34
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Front: Douglas DC-8-32, HB-IDB "Jungfrau", Center: McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDE "Genève" later "Uri", Top: CV-990-30A, Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICA "Bern".
Caption (German)
Vorne: Douglas DC-8-32, HB-IDB "Jungfrau", Mitte: McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDE "Genève" später "Uri", Oben: CV-990-30A, Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICA "Bern"
Record Name
LBS_SR05-000717-07
Title (German)
3 Douglas DC-9 auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Left: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur", Center: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug", Right: DC-9-32,McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFS "Grisons".
Caption (German)
Links: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur", Mitte: McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFI "Zug", Rechts: DC-9-32,McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFS "Grisons"
Record Name
LBS_SR05-000717-08
Title (German)
Werft 3 der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The hall roof was built on the ground and raised on the columns when there was no wind. Left: McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn", right: McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDI "Solothurn".
Caption (German)
Das Hallendach wurde am Boden gebaut und bei Windstille an den Säulen hochgezogen. Links: McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDK "Matterhorn", rechts: McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDI "Solothurn"
Record Name
LBS_SR05-000717-11
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-13
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-15
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-21
Title (German)
Swissair-Maschine auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-24
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-31
Title (German)
Diverse Swissair-Maschinen auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-35
Title (German)
Heck der Douglas DC-8-32, HB-IDB "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000717-38
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFF "Fribourg" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718-03A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-05A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-08A
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan, HB-IMR Obwalden auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-12A
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan, HB-IMR Obwalden auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-13A
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan, HB-IMR Obwalden auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-14A
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan, HB-IMR Obwalden auf dem Werft-Vorplatz am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718A-15A
Title (German)
Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000718B-09A
Title (German)
SIAT 223 Flamingo, HB-EVF, Trainingsflugzeug der Schweizerischen Luftverkehrsschule Swissair (SLS) am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000718C-04
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000722-25A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000722-28A
Title (German)
Druckereibetrieb (FAD) der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000722-31A
Title (German)
Vorkurs für Swissair-Pensionierte im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000724-03A
Title (German)
Vorkurs für Swissair-Pensionierte im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000724-04A
Title (German)
Vorkurs für Swissair-Pensionierte im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000724-07A
Title (German)
Vorkurs für Swissair-Pensionierte im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000724-08A
Title (German)
Gruppenaufnahme vor einer Maschine der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
4th from right: Heinrich Kauert, VIP service chief. Night shot
Caption (German)
4ter v.r.: Heinrich Kauert, VIP Dienstchef. Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000724-12A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-13A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-14A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-18A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-22A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-24A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-26A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-30A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-32A
Title (German)
Luftransport von Rindern mit der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000724-33A
Title (German)
Gruppenaufnahme in einer Maschine der Martinair Holland in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000724-34A
Title (German)
Cockpit- und Cabin Crew der Air Canada
Record Name
LBS_SR05-000737-15
Title (German)
Cockpit- und Cabin Crew klettert auf das Höhenleitwerk der Douglas DC-8-54(F), CF-TJR, Air Canada Cargo in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000737-20
Title (German)
Cockpit- und Cabin Crew auf dem Höhenleitwerk der Douglas DC-8-54(F), CF-TJR, Air Canada Cargo in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000737-22
Title (German)
Höhenleitwerk mit der Douglas DC-8-54(F), CF-TJR, Air Canada Cargo in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000737-26
Title (German)
Cockpit- und Cabin Crew auf dem Höhenleitwerk der Douglas DC-8-54(F), CF-TJR, Air Canada Cargo in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000737-27
Title (German)
Cockpit- und Cabin Crew auf dem Höhenleitwerk der Douglas DC-8-54(F), CF-TJR, Air Canada Cargo in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000737-33
Title (German)
Grosse Überholung einer Douglas DC-9 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000747-04
Title (German)
Grosse Überholung einer Douglas DC-9 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000747-05
Title (German)
Grosse Überholung einer Douglas DC-9 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000747-07
Title (German)
Grosse Überholung einer Douglas DC-9 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Cockpit of a DC-9, but no -32/-51 (possibly DC-9-15)
Caption (German)
Cockpit einer DC-9, aber keine -32/-51 (ev. DC-9-15)
Record Name
LBS_SR05-000747-09
Title (German)
Grosse Überholung einer Douglas DC-9 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000747-11
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-17
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-18
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-19
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first en route service to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-21
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-22
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-30
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-31
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first en route service to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-33
Title (German)
Ankunft der ersten McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in Zürich-Kloten
Caption
Arrived on 11/30/1972 after a direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich on 15.12.72 for its first route to Chicago via Montreal.
Caption (German)
Ankunft am 30.11.1972 nach einem Direktflug vom Douglas-Werk in Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal
Record Name
LBS_SR05-000747-35
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
On 30.11.1972 after direct flight from the Douglas factory in Long Beach to Kloten. It departed Zurich for its first en route service on 12/15/72 to Chicago via Montreal. Night shot
Caption (German)
Am 30.11.1972 nach Direktflug vom Douglas-Werk von Long Beach nach Kloten. Zu ihrem ersten Streckeneinsatz startete sie am 15.12.72 in Zürich nach Chicago via Montreal. Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-04
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-05
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-10
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-16
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-21
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-27
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" vor dem Schalldämpfer der Standlaufanlage in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR05-000749-34
Title (German)
Hostessen der Swissair in der von 1970 bis 1977 getragenen Uniform im Triebwerk einer Boeing 747 B
Record Name
LBS_SR05-000754-30
Title (German)
Hostessen der Swissair in der von 1970 bis 1977 getragenen Uniform im Triebwerk einer Boeing 747 B
Record Name
LBS_SR05-000754-31
Title (German)
Hostessen der Swissair in der von 1970 bis 1977 getragenen Uniform im Triebwerk einer Boeing 747 B
Record Name
LBS_SR05-000754-36
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000758-03A
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Mr. Lack (l.) and Mr. Krähenbühl (r.)
Caption (German)
Herr Lack (l.) und Herr Krähenbühl (r.)
Record Name
LBS_SR05-000758-04A
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Hans Herrman, Heinz Kauert
Caption (German)
V.l.n.r.: Hans Herrman, Heinz Kauert
Record Name
LBS_SR05-000758-10A
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000758-12A
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000758-17A
Title (German)
Einweihung der Werft III am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000758-22A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000758-31A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000758-32A
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-03
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-06
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-14
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-15
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-18
Title (German)
Luftransport von Rindern in Zürich-Kloten
Caption
Direct reloading of cattle at the freight yard in Zurich from the truck into the container for air transport
Caption (German)
Direkter Umlad der Rinder im Frachthof Zürich vom Lastwagen in den Container für den Lufttransport
Record Name
LBS_SR05-000759-20
Title (German)
Übergabe beim Luftransport von Rindern am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000759-22
Title (German)
Diverse Testapparate für elektrische Systeme in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-03
Title (German)
Testeinrichtung für Feuermeldesystem der Triebwerke in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-04
Title (German)
Diverse Testapparate für elektrische Systeme in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-05
Title (German)
Elektrowerkstatt der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000760-06
Title (German)
Teststand für die Auxilliary Power Unit (APU) in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-11
Title (German)
Teststand für die Auxilliary Power Unit (APU) in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-13
Title (German)
Verschiedene Prüfstände Pneumatik in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760-17
Title (German)
Prüfstand für Generatoren
Record Name
LBS_SR05-000760-20
Title (German)
Überarbeitung des Radoms (Abdeckung Flugzeugnase) in der Kunststoffwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760A-02A
Title (German)
Abteilung für Steuerflächen in der Zubehörwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000760A-04A
Title (German)
Geschäftsleitung vor McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen" bei der Einweihung in Zürich-Kloten
Caption
Left: Franz Roth
Caption (German)
Links: Franz Roth
Record Name
LBS_SR05-000761-04
Title (German)
Einweihungsfeier in der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen"
Caption
Standing: Franz Roth
Caption (German)
Stehend: Franz Roth
Record Name
LBS_SR05-000761-05
Title (German)
Einweihungsfeier in der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-000761-07
Title (German)
Einweihungsfeier in der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-000761-09
Title (German)
Einweihungsfeier in der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-000761-11
Title (German)
Einweihungsfeier in der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-000761-12
Title (German)
Dekoration des Kongresshaus in Zürich zum 20-jährigen Jubiläum der Freizeit-Organisation des Personals der Swissair (FPS)
Caption
FPS foundation on 27.2.1953. Celebration among others with the Trio Eugster
Caption (German)
FPS-Gründung am 27.2.1953. Feier u.a. mit dem Trio Eugster
Record Name
LBS_SR05-000761-24
Title (German)
Dekoration des Kongresshaus in Zürich zum 20-jährigen Jubiläum der Freizeit-Organisation des Personals der Swissair (FPS)
Caption
FPS foundation on 27.2.1953. Celebration among others with the Trio Eugster
Caption (German)
FPS-Gründung am 27.2.1953. Feier u.a. mit dem Trio Eugster
Record Name
LBS_SR05-000761-25
Title (German)
Dekoration des Kongresshaus in Zürich zum 20-jährigen Jubiläum der Freizeit-Organisation des Personals der Swissair (FPS)
Caption
FPS foundation on 27.2.1953. Celebration among others with the Trio Eugster
Caption (German)
FPS-Gründung am 27.2.1953. Feier u.a. mit dem Trio Eugster
Record Name
LBS_SR05-000761-30
Title (German)
Dekoration des Kongresshaus in Zürich zum 20-jährigen Jubiläum der Freizeit-Organisation des Personals der Swissair (FPS)
Caption
FPS foundation on 27.2.1953. Celebration among others with the Trio Eugster
Caption (German)
FPS-Gründung am 27.2.1953. Feier u.a. mit dem Trio Eugster
Record Name
LBS_SR05-000761-36
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30 beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-08A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-12A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-13A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-14A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-16A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000771-18A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-02A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-04A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-06A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-07A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-09A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-13A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-28A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-34A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000773-36A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-03A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-06A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-08A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-11A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-15A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-17A
Title (German)
Flughafenpolizei im Einsatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000774-22A
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-05
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-06
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-08
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-19
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-22
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-24
Title (German)
Wartungsarbeiten an einer McDonnell Douglas DC-10 der Turkish Airlines in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000776-25
Title (German)
Kontrollraum im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Test run of the P&W JT8D engine
Caption (German)
Testlauf des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000779-05A
Title (German)
Kontrollraum im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Test run of the P&W JT8D engine
Caption (German)
Testlauf des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000779-10A
Title (German)
Triebwerk PW JT8D im Prüfstandkanal der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000779-14A
Title (German)
Bedieneinheit um das vorbereitete Triebwerk im Prüfstand anzuheben und mit den Systemen zu verbinden
Record Name
LBS_SR05-000779-15A
Title (German)
Triebwerk PW JT8D im Prüfstandkanal am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000779-18A
Title (German)
Vorbereitungsraum im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000779-21A
Title (German)
Triebwerk GE CJ805-23B wird vorbereitet für den Prüflauf
Record Name
LBS_SR05-000779-23A
Title (German)
Adapter im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The engine to be tested was prepared on the adapter. This could be rationally lifted in the test stand and connected to the necessary lines with the visible connections
Caption (German)
Das zu prüfende Triebwerk wurde am Adapter vorbereitet. Dieser konnte rationell im Prüfstand angehoben und mit den sichtbaren Verbindungen an die notwendigen Leitungen verbunden werden
Record Name
LBS_SR05-000779-24A
Title (German)
Analyzer für Vibrationen im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000779-25A
Title (German)
Analyzer im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Below: Digital Equipment Corporation (DEC) PDP-8 calculator, a forebear of computer science, above: Analyzer
Caption (German)
Unten: Rechner PDP-8 von Digital Equipment Corporation (DEC), ein Urahne der Informatik, oben: Analyzer
Record Name
LBS_SR05-000779-28A
Title (German)
Instrumentenmodul im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Instrument module was installed in the test bench according to the engine to be tested (QEC = Quick Engine Change)
Caption (German)
Instrumentenmodul wurde entsprechend dem zu prüfenden Motor im Prüfstand eingebaut (QEC = Quick Engine Change)
Record Name
LBS_SR05-000779-31A
Title (German)
Parameter-Eingabe im Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000779-34A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Center: Armin Baltensweiler, President of the Board of Directors
Caption (German)
Mitte: Armin Baltensweiler, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-000789-02A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000789-04A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000789-06A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
From left to right: Josef Pfister, Werkschule; Philipp Cathomen; Bruno Schibli
Caption (German)
V.l.n.r.: Josef Pfister, Werkschule; Philipp Cathomen; Bruno Schibli
Record Name
LBS_SR05-000789-09A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000789-11A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Armin Baltensweiler, President of the Management Board
Caption (German)
Armin Baltensweiler, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-000790-03A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-08A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-11A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-12A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-13A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-19A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-20A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000790-22A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
From left to right: Isidor Lack, Director of Construction; unknown; Albert Gideon Fischer, Director of Operations; Bernhard Staehelin
Caption (German)
V.l.n.r.: Isidor Lack, Direktor Bauwesen; unbekannt; Albert Gideon Fischer, Direktor Operationen; Bernhard Staehelin
Record Name
LBS_SR05-000790-31A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
From left to right: Ernst Müller, Chief TF; W.Schalch TID; unknown; Mr. Voegeli T
Caption (German)
V.l.n.r.: Ernst Müller, Chef TF; W.Schalch TID; unbekannt; Hr. Voegeli T
Record Name
LBS_SR05-000790-33A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Left: A. Gideon Fischer, Director Operations
Caption (German)
Links: A. Gideon Fischer, Direktor Operationen
Record Name
LBS_SR05-000790-34A
Title (German)
Kaderabend der Swissair im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
Right: Franz Roth, Director Technology and Operation
Caption (German)
Rechts: Franz Roth, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-000790-36A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-10A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-12A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-16A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-18A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-20A
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-9 der Swissair
Caption
Hatracks closed with wire mesh only
Caption (German)
Nur mit Drahtgeflecht verschlossene Hatracks
Record Name
LBS_SR05-000793-22A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-24A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-25A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-29A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-30A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-31A
Title (German)
Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000793-34A
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-18
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-19
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-24
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-25
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-29
Title (German)
Konzert des Rumänischen Armeespiels im Innenhof des Verwaltungsgebäudes der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000794-30
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting on-duty employees in various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-05A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting employees on duty at various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-06A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting employees on duty at various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-07A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting employees on duty at various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-09A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting on-duty employees in various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-10A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Armin Baltensweiler am Flufhafen Zürich-Kloten
Caption
When he took office, Armin Baltensweiler had introduced the custom of greeting employees on duty at various departments on New Year's morning
Caption (German)
Bei seinem Amtsantritt hatte Armin Baltensweiler den Brauch eingeführt, am Neujahrsmorgen diensthabende Mitarbeiter in verschiedenen Dienststellen zu begrüssen
Record Name
LBS_SR05-000798-31A
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000801-09
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000801-14
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000801-18
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000801-22
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000801-23
Title (German)
Sitzungszimmer an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-000801-28
Title (German)
Sitzungszimmer an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-000802-06
Title (German)
Sitzungszimmer an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-000802-12
Title (German)
Sitzungszimmer an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-000802-16
Title (German)
Sitzungszimmer an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-000802-19
Title (German)
Schlafzimmer im Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000802-28
Title (German)
Panorama-Restaurant in Rossbüchel
Record Name
LBS_SR05-000802-33
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-03
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-05
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-06
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-07
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-10
Title (German)
Wartung einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
January to May 1974, three Swissair DC-10s and 10 KSSU units are modified: Air intake tube on the tail engine, cargo hold cooling, flatulence at the buffets Autoland activation.
Caption (German)
Januar bis Mai 1974 werden drei DC-10 der Swissair und 10 Einheiten der KSSU modifiziert: Lufteinlassrohr am Hecktriebwerk, Frachtraumkühlung, Blähungen an den Buffets Autoland-Aktivierung
Record Name
LBS_SR05-000805-13
Title (German)
Umbau der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" in die Vollpassagierversion in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000805-19
Title (German)
Umbau der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" in die Vollpassagierversion in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000805-22
Title (German)
Umbau der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" in die Vollpassagierversion in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000810-01A
Title (German)
Umbau der McDonnell Douglas DC-8-62 CF, HB-IDH "Piz Bernina" in die Vollpassagierversion in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000810-07A
Title (German)
Bearbeitung an Schubumkehr (Reverser)
Record Name
LBS_SR05-000810-09A
Title (German)
Bearbeitung der vorne eingebauten Passagiertreppe MD-80
Record Name
LBS_SR05-000810-10A
Title (German)
Überarbeitung der Kühlschränke von Bordküchen in Swissair-Maschinen
Record Name
LBS_SR05-000810-12A
Title (German)
Überarbeitung der Kühlschränke von Bordküchen in Swissair-Maschinen
Record Name
LBS_SR05-000810-14A
Title (German)
Einbau des neuen Triebwerkeinlass an Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich"
Caption
The new engine inlet reduced noise levels by 20-25%. The second Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" followed in May
Caption (German)
Mit dem neuen Triebwerkeinlass konnte der Lärmpegel um 20-25% reduziert werden. Die zweite Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" folgte im Mai
Record Name
LBS_SR05-000810-16A
Title (German)
Einbau des neuen Triebwerkeinlass an Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich"
Caption
The new engine inlet reduced noise levels by 20-25%. The second Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" followed in May
Caption (German)
Mit dem neuen Triebwerkeinlass konnte der Lärmpegel um 20-25% reduziert werden. Die zweite Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" folgte im Mai
Record Name
LBS_SR05-000810-19A
Title (German)
Einbau des neuen Triebwerkeinlass an Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich"
Caption
The new engine inlet reduced noise levels by 20-25%. The second Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" followed in May
Caption (German)
Mit dem neuen Triebwerkeinlass konnte der Lärmpegel um 20-25% reduziert werden. Die zweite Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" folgte im Mai
Record Name
LBS_SR05-000810-20A
Title (German)
Einbau des neuen Triebwerkeinlass an Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich"
Caption
The new engine inlet reduced noise levels by 20-25%. The second Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" followed in May
Caption (German)
Mit dem neuen Triebwerkeinlass konnte der Lärmpegel um 20-25% reduziert werden. Die zweite Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" folgte im Mai
Record Name
LBS_SR05-000810-22A
Title (German)
Einbau einer Gebäude-Klima-Lüftungsanlage in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The new engine inlet reduced noise levels by 20-25%. The second Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" followed in May
Caption (German)
Mit dem neuen Triebwerkeinlass konnte der Lärmpegel um 20-25% reduziert werden. Die zweite Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" folgte im Mai
Record Name
LBS_SR05-000810-28A
Title (German)
Einbau einer Gebäude-Klima-Lüftungsanlage in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000810-33A
Title (German)
Küche des Personalrestaurants im Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Caption
In the background on the left: Shipyard 3 and Central Engineering Warehouse
Caption (German)
Im Hintergrund links: Werft 3 und Zentrallager der Technik
Record Name
LBS_SR05-000810-34A
Title (German)
Letzter Flug von Franz Weydknecht, Bordtechniker (Flight Engineer, F/E), in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000815-04A
Title (German)
Letzter Flug von Franz Weydknecht, Bordtechniker (Flight Engineer, F/E), in Zürich-Kloten
Caption
3rd from left: Eugen Gächter, far right: Ernst Senn, Chief Onboard Technician
Caption (German)
3ter v.l.: Eugen Gächter, ganz rechts: Ernst Senn, Chef Bordtechniker
Record Name
LBS_SR05-000815-06A
Title (German)
Letzter Flug von Franz Weydknecht, Bordtechniker (Flight Engineer, F/E), in Zürich-Kloten
Caption
2nd from left: Capt Alex Hager (b. 1932), outside left: Co-Pilot Hans-Peter (John) Messmer
Caption (German)
2ter v.l.: Capt Alex Hager (geb. 1932), links aussen: Co-Pilot Hans-Peter (John) Messmer
Record Name
LBS_SR05-000815-08A
Title (German)
Simulator der Douglas DC-9-32 der Swissair am Flughafen in Zürich-Kloten : mit reduzierter Motion
Record Name
LBS_SR05-000815A-19A
Title (German)
Triebwerk General Electric CF6-50 im Prüfstandkanal der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000818-28
Title (German)
Operateur im Kontrollraum im Triebwerkprüfstand am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000818-32
Title (German)
Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000818-35
Title (German)
Triebwerkprüfstand der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000818-37
Title (German)
Mario Rigon in der Instrumentenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Using a Sperry DC-9 Flight Director Nav Control Panel
Caption (German)
Mit einem Sperry DC-9 Flight Director Nav Control Panel
Record Name
LBS_SR05-000820-28
Title (German)
Mechaniker bei der Überholung des Drehzahlreglers eines Flugzeuggenerators in der Elektrowerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000820-29
Title (German)
Heckkonus einer McDonnell Douglas DC-10 in der Spenglerei der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000820-31
Title (German)
Heckkonus einer McDonnell Douglas DC-10 in der Spenglerei der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000820-33
Title (German)
Frachtpalletten-Transporter am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Rear: OK-AFA Jet Tupolev Tu-134
Caption (German)
Hinten: OK-AFA Jet Tupolev Tu-134
Record Name
LBS_SR05-000820-36
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-02A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-04A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-05A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-11A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-18A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-22A
Title (German)
Verkehrs-Buchhaltung der Swissair im Verwaltungsgebäude in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR05-000821-26A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
130 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
130 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-03A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
131 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
131 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-05A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
132 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
132 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-09A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
133 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
133 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-14A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
134 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
134 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-15A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
135 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
135 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-17A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
136 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
136 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000822-28A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
137 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
137 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000823-02A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
138 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
138 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000823-04A
Title (German)
Erster Flughafenfeuerwehr-Marsch in Zürich-Kloten
Caption
139 fire departments, 1,800 men from Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland participate
Caption (German)
139 Feuerwehren, 1'800 Mann aus Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz beteiligen sich
Record Name
LBS_SR05-000823-05A
Title (German)
Werbestand der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000823-10A
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-06
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-11
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-13
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-19
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-21
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-24
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-32
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-33
Title (German)
Abschlussfeier anlässlich der Grossmodifikation in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Major modification of the combined KSSU-DC-10 fleet. Celebration with "The Piccadilly Six
Caption (German)
Grossmodifikation der geasamten KSSU-DC-10 Flotte. Feier mit "The Piccadilly Six"
Record Name
LBS_SR05-000824-34
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000825-05
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000825-06
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-257 B, HB-IGB "Zürich" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000825-08
Title (German)
Küche des Personalrestaurants "Taubenried" der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000826-06
Title (German)
Küche des Personalrestaurants "Taubenried" der Swissair
Record Name
LBS_SR05-000826-09
Title (German)
Röntgengerät an einer McDonnell Douglas DC-9-32 der Spantax in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000828-24
Title (German)
Röntgengerät an einer McDonnell Douglas DC-9-32 der Spantax in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000828-27
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with operating regulations (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-05
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: failure to comply with the operating instructions (BET). Left: Fritz Borter
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET). Links: Fritz Borter
Record Name
LBS_SR05-000829-09
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with operating regulations (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-12
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with operating regulations (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-13
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with operating regulations (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-19
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with operating regulations (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-20
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The DC-10's rear engine can be changed using the bootstrap method. For this purpose, crane drives are attached to the aircraft structure. In this case, a steel cable broke and as a result the engine fell to the ground. Loss of value approx. CHF 10 million Reason: Failure to comply with the operating rules (BET)
Caption (German)
Das hintere Triebwerk der DC-10 kann mittels Bootstrap-Methode gewechselt werden. Dazu werden an der Fugzeugstruktur Kran-Antriebe angebracht. In diesem Fall ist ein Stahlseil gerissen und als Folge davon ist das Triebwerk zu Boden gestürzt. Wertverlust ca. CHF 10 Mio. Grund: Nichtbeachten der Betriebsvorschrift (BET)
Record Name
LBS_SR05-000829-22
Title (German)
Triebwerks-Unfall am hinteren Triebwerk einer DC-10 der Swissair in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
This is the view to the elevator. For the change the inner elevator is totally lowered
Caption (German)
Dies ist die Ansicht zum Höhenruder. Für den Wechsel ist der innere Elevator total abgesenkt
Record Name
LBS_SR05-000829-25
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829-27
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829-28
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829A-03A
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829A-06A
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829A-07A
Title (German)
Triebwerksunfall : unbeschädigtes Triebwerk der McDonnell Douglas DC-10 als Vergleichsmöglichkeit
Record Name
LBS_SR05-000829A-09A
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Flight: SR 650/651 Zurich-Madrid-Zurich
Caption (German)
Flug: SR 650/651 Zürich-Madrid-Zürich
Record Name
LBS_SR05-000832-14
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Flight: SR 650/651 Zurich-Madrid-Zurich
Caption (German)
Flug: SR 650/651 Zürich-Madrid-Zürich
Record Name
LBS_SR05-000832-15
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Flight: SR 650/651 Zurich-Madrid-Zurich
Caption (German)
Flug: SR 650/651 Zürich-Madrid-Zürich
Record Name
LBS_SR05-000832-16
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Flight: SR 650/651 Zurich-Madrid-Zurich
Caption (German)
Flug: SR 650/651 Zürich-Madrid-Zürich
Record Name
LBS_SR05-000832-19
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Right: Robert Staubli in historical uniform, 2nd from left: First Officer Eric Keller
Caption (German)
Rechts: Robert Staubli in historischer Uniform, 2.v.l.: First Officier Eric Keller
Record Name
LBS_SR05-000832-22
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000832-23
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Caption
Left: Edi Gillieron
Caption (German)
Links: Edi Gillieron
Record Name
LBS_SR05-000832-26
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000832-29
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000832-31
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000832-33
Title (German)
Letzter Flug von Alberto Renner, Air-Steward und Maître de Cabine der Swissair, in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000832-35
Title (German)
Hans Kölliker bearbeitet Turbine-Schaufeln vom Triebwerk P&W JT8D in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Engine compressor blade grinding
Caption (German)
Schleifen von Triebwerk-Kompressorschaufeln
Record Name
LBS_SR05-000836-18A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of a bazooka of the engine P&W JT8D on the lathe
Caption (German)
Bearbeitung eines Bazooka des Triebwerkes P&W JT8D am Drehbank
Record Name
LBS_SR05-000836-21A
Title (German)
Mitarbeiter in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Hollowing out a bearing seat
Caption (German)
Aushohnen eines Lagersitzes
Record Name
LBS_SR05-000836-22A
Title (German)
Mitarbeiter in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000836-24A
Title (German)
Mitarbeiter in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000836-28A
Title (German)
Mitarbeiter in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000836-30A
Title (German)
Mitarbeiter in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000836-32A
Title (German)
Mitarbeiter in der galvanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Covering of surfaces on which no material is to be applied galvanically
Caption (German)
Abdecken von Oberflächen auf welchen kein Material galvanisch aufgetragen werden soll
Record Name
LBS_SR05-000836-33A
Title (German)
Mitarbeiter der Swissair in der Schaufel-Werkstatt am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Checking a blade fan of an engine
Caption (German)
Überprüfung eines Schaufel-Fans eines Triebwerkes
Record Name
LBS_SR05-000836-35A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Weighing the engine blade in order to minimize the imbalance in the running engine after it has been installed.
Caption (German)
Wägung der Triebwerkschaufel, um nach deren Montage, die Unwucht im laufenden Triebwerk zu minimieren
Record Name
LBS_SR05-000836-37A
Title (German)
Besuchergruppe in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-03A
Title (German)
Besuchergruppe in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-11A
Title (German)
Besuchergruppe in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-13A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Revision of a housing, gearbox
Caption (German)
Überarbeitung eines Gehäuses, Gearbox
Record Name
LBS_SR05-000837-18A
Title (German)
Mitarbeiter in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of the engine parts
Caption (German)
Bearbeitung der Triebwerkteile
Record Name
LBS_SR05-000837-20A
Title (German)
Mitarbeiter in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of the turbine housing of the P&W JT8D engine
Caption (German)
Bearbeitung des Turbinen-Gehäuses vom Triebwerk P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000837-22A
Title (German)
Mitarbeiter in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Machining of the engine parts
Caption (German)
Bearbeitung der Triebwerkteile
Record Name
LBS_SR05-000837-25A
Title (German)
Mitarbeiter an der Fräsmaschine in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-28A
Title (German)
Mitarbeiter an der Fräsmaschine in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-29A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-31A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-33A
Title (German)
Mitarbeiter an der Schleifmaschine in der mechanischen Werkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-000837-35A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Checking the notch wear on a turbine blade
Caption (German)
Kontrolle der Notch-Abnützung an einer Turbine-Schaufel
Record Name
LBS_SR05-000838-06A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Perform runout check on diffuser case and bearing housing number 4 of P&W JT8D engine.
Caption (German)
Ausführen der Rundlauf-Kontrolle am Diffusor Case und Lager Housing Nummer 4 des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000838-09A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Carrying out the runout check on the bearing housing number 4 of the P&W JT8D engine.
Caption (German)
Ausführen der Rundlauf-Kontrolle am Lager Housing Nummer 4 des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000838-11A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Examination of an engine part for possible cracking
Caption (German)
Untersuchung eines Triebwerkteiles auf mögliche Rissbildung
Record Name
LBS_SR05-000838-13A
Title (German)
Mitarbeiter in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Cleaning the turbine vanes of the P&W JT8D engine
Caption (German)
Reinigung der Turbine Vanes des Triebwerkes P&W JT8D
Record Name
LBS_SR05-000838-15A