E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Swissairdelegation am Grab Quaid-E-Azam in Karachi
Record Name
LBS_SR08-02-015-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation am Empfang in Metropole Karachi
Caption
Mrs. Falcao, Mr. Billimoria
Caption (German)
Mrs. Falcao, Mr. Billimoria
Record Name
LBS_SR08-02-015-AL
Title (German)
Swissairdelegation am Empfang in Metropole Karachi
Record Name
LBS_SR08-02-016-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-018-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-019-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-019-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-020-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Caption
Ambassador Rezzonico, Gen. Consul Piforetti
Caption (German)
Botschafter Rezzonico, Gen. Konsul Piforetti
Record Name
LBS_SR08-02-020-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-021-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation bei der Ankunft in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-021-AL
Title (German)
Mumbai, Hotel Taj Mahal Palace
Record Name
LBS_SR08-02-022-AL
Title (German)
Mumbai, Thane Creek, Gateway of India
Record Name
LBS_SR08-02-023-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim Dinner im Taj Mahal Hotel in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-025-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim Dinner im Taj Mahal Hotel in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-025-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim Dinner im Taj Mahal Hotel in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-025-B-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim Dinner im Taj Mahal Hotel in Bombay
Record Name
LBS_SR08-02-025-C-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-027-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-029-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-029-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-030-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Caption
Minister Bernath
Caption (German)
Minister Bernath
Record Name
LBS_SR08-02-030-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-031-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-032-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-033-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-034-AL
Title (German)
Swissairdelegation in Bangkok
Record Name
LBS_SR08-02-035-AL
Title (German)
Flugkapitän Hans Ernst, Chefpilot der Swissair, feiert seinen 50. Geburtstag an Bord der DC-6B, HB-IBO "Bern" auf dem Eröffnungsflug nach Tokio zwischen Bangkok und Manila
Caption
The flight departed Zurich/Kloten on 1.4.1957 and reached Tokyo via Geneva-Athens-Beirut-Karachi-Bombay-Bangkok-Manila on 5.4.1957
Caption (German)
Der Flug startete am 1.4.1957 in Zürich/Kloten und erreichte Tokio via Genève-Athen-Beirut-Karachi-Bombay-Bangkok-Manila am 5.4.1957
Record Name
LBS_SR08-02-036-AL
Title (German)
Flugkapitän Hans Ernst, Chefpilot der Swissair, feiert seinen 50. Geburtstag an Bord der DC-6B, HB-IBO "Bern" auf dem Eröffnungsflug nach Tokio zwischen Bangkok und Manila
Caption
The flight departed Zurich/Kloten on 1.4.1957 and reached Tokyo via Geneva-Athens-Beirut-Karachi-Bombay-Bangkok-Manila on 5.4.1957
Caption (German)
Der Flug startete am 1.4.1957 in Zürich/Kloten und erreichte Tokio via Genève-Athen-Beirut-Karachi-Bombay-Bangkok-Manila am 5.4.1957
Record Name
LBS_SR08-02-037-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-039-A-AL
Title (German)
Manila, Besuch beim Staatspräsidenten Carlos Polestico Garcia
Caption
Presentation of a Neuchâtel pendulum to commemorate the beginning of the new relationship with Switzerland. Receipt by the Philippine President Carlos P. Garcia. Left: Representative of the Federal Council at the inaugural flight, Minister Jean de Rham, right: Dr. R. Heberlein, Chairman of the Board of Directors of Swissair.
Caption (German)
Übergabe einer Neuenburger Pendule zur Erinnerung an den Beginn der neuen Verbindung mit der Schweiz. Entgegennahme durch den philippinischen Staatspräsidenten Carlos P. Garcia. Links: Vertreter des Bundesrates am Eröffnungsflug, Minister Jean de Rham, rechts: Dr. R. Heberlein, Präsident des Verwaltungsrates der Swissair
Record Name
LBS_SR08-02-040-A-AL
Title (German)
Manila, Besuch beim Staatspräsidenten Carlos Polestico Garcia
Record Name
LBS_SR08-02-040-B-AL
Title (German)
Willkommenszeremonie bei der Ankunft in Tokio
Caption
Right edge of picture: Director for Japan, Mr. Kaiser, and to his right the Swiss Ambassador to Japan, Dr. Troendle
Caption (German)
Rechter Bildrand: Direktor für Japan, Herrn Kaiser, und zu seiner Rechten den schweizerischen Botschafter in Japan, Herrn Dr. Troendle
Record Name
LBS_SR08-02-045-AL
Title (German)
Willkommenszeremonie bei der Ankunft in Tokio
Record Name
LBS_SR08-02-046-AL
Title (German)
Tokyo
Caption
View from Hotel Nikkatsu
Caption (German)
Blick aus dem Hotel Nikkatsu
Record Name
LBS_SR08-02-047-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Caption
Ambassador Troendle
Caption (German)
Botschafter Troendle
Record Name
LBS_SR08-02-049-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-050-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-051-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-052-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-053-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-054-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-054-AL
Title (German)
Nikko, Torii vor dem Tosho-gu Shrine
Record Name
LBS_SR08-02-055-AL
Title (German)
Nikko (Japan), Tosho-gu Shrine, Detail aus dem Yomeimon (Tor)
Record Name
LBS_SR08-02-057-AL
Title (German)
Omizuya (Waschstelle) beim Tosho-gu Shrine in Nikko (Japan)
Record Name
LBS_SR08-02-058-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-059-AL
Title (German)
Japan, Kamakura, Grosser Buddha
Record Name
LBS_SR08-02-060-AL
Title (German)
Fujisawa, Enoshima
Caption
West of Kamakura
Caption (German)
Westlich von Kamakura
Record Name
LBS_SR08-02-061-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Japan Travel Bureau am Empfang des American Club
Record Name
LBS_SR08-02-062-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Japan Travel Bureau am Empfang des American Club
Caption
Okimoto-san
Caption (German)
Mr. Okimoto
Record Name
LBS_SR08-02-062-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Japan Travel Bureau am Empfang des American Club
Record Name
LBS_SR08-02-063-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Japan Travel Bureau am Empfang des American Club
Record Name
LBS_SR08-02-064-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-065-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-066-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-070-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-071-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-072-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-074-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-075-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim "Imperial" Empfang
Record Name
LBS_SR08-02-076-A-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim "Imperial" Empfang
Record Name
LBS_SR08-02-076-AL
Title (German)
Swissairdelegation beim "Imperial" Empfang
Record Name
LBS_SR08-02-077-AL
Title (German)
Swissairdelegation an einer Gartenparty im "Oya" in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-080-AL
Title (German)
Swissairdelegation im Kikaku Tea House in Tokyo
Record Name
LBS_SR08-02-081-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-082-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-083-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-084-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-085-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-086-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-087-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-088-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Japan
Record Name
LBS_SR08-02-089-AL
Title (German)
Matterhorn, Allalinhorn, Findelgletscher, Gornergletscher, Breithorn
Caption
Summit of the Matterhorn near the wingtip
Caption (German)
Gipfel des Matterhorns bei der Flügelspitze
Record Name
LBS_SR08-03-001-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-002-AL
Title (German)
Kalkutta, Blick nach Süden (S)
Caption
In the foreground right: Victoria Memoria
Caption (German)
Im Vordergrund rechts: Victoria Memoria
Record Name
LBS_SR08-03-003-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-004-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-005-AL
Title (German)
Bangkok, Aussicht vom Phra Prang des Wat Arun, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
LBS_SR08-03-006-AL
Title (German)
Bangkok, Aussicht vom Phra Prang des Wat Arun, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
LBS_SR08-03-007-AL
Title (German)
Ausstieg aus der Douglas DC-6B-1225, HB-IBO "Bern", Ort unbekannt
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR08-03-009-AL
Title (German)
Ausstieg aus der Douglas DC-6B-1225, HB-IBO "Bern", Ort unbekannt
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR08-03-010-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-011-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-012-AL
Title (German)
Tokio, Delegation vor Imperial Hotel
Record Name
LBS_SR08-03-013-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-014-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-015-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-016-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-017-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-019-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-020-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-021-AL
Title (German)
Tokio Chiyoda, Seimon-ishibashi
Record Name
LBS_SR08-03-022-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-023-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-024-AL
Title (German)
Tokio, Asakusa, Sensō-ji (Asakusa-dera), Hondō
Record Name
LBS_SR08-03-025-AL
Title (German)
Tokio Taitō, Sensō-ji (Asakusa-dera)
Caption
Hondō [right enclosure of the Asakusa-jinja].
Caption (German)
Hondō [rechts Einfriedung des Asakusa-jinja]
Record Name
LBS_SR08-03-026-AL
Title (German)
Tokio Taitō, Sensō-ji (Asakusa-dera), Hondō
Record Name
LBS_SR08-03-027-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-028-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-030-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-031-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-032-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-033-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-034-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-035-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-036-AL
Title (German)
Swissair : inaugural flight Switzerland - Calcutta - Bangkok - Hongkong - Tokyo
Record Name
LBS_SR08-03-037-AL
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA im Flug
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-001-AL
Title (German)
Passagiere beim Einstieg in die Douglas DC-3-216, HB-IRA in Dübendorf
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-002-AL
Title (German)
Passagiere beim Einstieg in die Douglas DC-3-216, HB-IRA in Dübendorf
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-003-AL
Title (German)
Postverlad in die Douglas DC-3-216, HB-IRA in Dübendorf
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-004-AL
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA im Flug
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-005-AL
Title (German)
Stockholm, Strandvägen, gesehen aus dem Strand Hotel
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-006-AL
Title (German)
Helsinki, Reichstagsgebäude, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-007-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-008-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-009-AL
Title (German)
DC-3 Flug nach Helsinki
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-010-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-011-AL
Title (German)
Flugpassagiere neben der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-012-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-013-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-014-AL
![Kaunas, cold buffet on the Aleksotas campus of Vytautas Magnus University, looking towards (SSW) [?]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_780783.jpg)
Kaunas, cold buffet on the Aleksotas campus of Vytautas Magnus University, looking towards (SSW) [?]
Title (German)
Kaunas, kaltes Buffet auf dem Campus Aleksotas der Vytautas-Magnus-Universität, Blick nach (SSW) [?]
Caption
Right background: Faculty building for physics and chemistry. In 1939, Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) with the DC-3 HB-IRA to the National Exhibition. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
Rechts im Hintergrund: Fakultätsgebäude für Physik und Chemie. 1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-015-AL
Title (German)
Kaunas, Flugplatz Aleksotas
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-016-AL
Title (German)
Kaunas, Aleksotas
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-017-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-018-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-019-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-020-AL
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA im Flug
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-021-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-022-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-023-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-026-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-027-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-028-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-029-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-030-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-031-AL
Title (German)
Helsinki, Reichstagsgebäude, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-032-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-033-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-034-AL
Title (German)
Olympiastadion in Berlin
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-035-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-036-AL
Title (German)
Helsinki, Senatsplatz
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. The pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair. Left: Main building of the University of Helsinki, right: Monument to Tsar Alexander II.
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair. Links: Hauptgebäude der Universität Helsinki, rechts: Denkmal für Zar Alexander II
Record Name
LBS_SR08-06-037-AL
Title (German)
Passagiere beim Einstieg in die Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-038-AL
Title (German)
Passagiere beim Einstieg in die Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-039-AL
Title (German)
Helsinki, auf dem Turm des Olympiastadions, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-040-AL
Title (German)
Oslo, Karl Johans Gate, Kreuzung mit Rosenkrantz' Gate
Caption
In 1939, Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. The pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair. Right: Hotel Nobel, today Best Western Karl Johan Hotell
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair. Rechts: Hotel Nobel, heute Best Western Karl Johan Hotell
Record Name
LBS_SR08-06-041-AL
Title (German)
Helsinki, auf dem Turm des Olympiastadions, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-042-AL
Title (German)
Helsinki, auf dem Turm des Olympiastadions, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-043-AL
Title (German)
Passagiere beim Einstieg in die Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-044-AL
Title (German)
Stockholm
Caption
In 1939, Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. The pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair. Left: Strandvägen, center: Nordiska museet on Djurgården (from the Strand Hotel, looking east).
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair. Links: Strandvägen, in der Mitte: Nordiska museet auf Djurgården (aus dem Strand Hotel, ostwärts)
Record Name
LBS_SR08-06-045-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-047-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-048-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-049-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-050-AL
Title (German)
Dom von Helsinki
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-051-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-052-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-053-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-054-AL
Title (German)
Stockholm, Nybroplan mit dem Königlichen Dramatischen Theater
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. The pilot was Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair. Viewed from the Strand Hotel, northbound
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair. Gesehen aus dem Strand Hotel, nordwärts
Record Name
LBS_SR08-06-055-AL
Title (German)
Hauptbahnhof in Kopenhagen mit dem Kino "Den Vide Verden"
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-056-AL
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA im Flug
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-057-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-058-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-060-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-061-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-062-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-063-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-064-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-066-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-067-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-068-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-070-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-073-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-074-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-075-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-076-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-077-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-078-AL
Title (German)
Crew im Cockpit der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-080-AL
Title (German)
Crew im Cockpit der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-081-AL
Title (German)
Ort unbekannt, Stadtführung
Caption
In 1939, Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-082-AL
Title (German)
Flugpassagiere in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-083-AL
Title (German)
Hostess in der Kabine der Douglas DC-3-216, HB-IRA
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-084-AL
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA im Flug
Caption
In 1939 Swissair operated three propaganda flights (South, North and West) to the National Exhibition with the DC-3 HB-IRA. The 2nd flight took the northern route from 15.5. to 21.5.1939, from Zurich via Warsaw, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Copenhagen, Berlin and back to Zurich. Pilot was Flight Captain Nyffenegger, chief pilot of Swissair
Caption (German)
1939 führte die Swissair mit der DC-3 HB-IRA drei Propagandaflüge (Süd, Nord und West) zur Landesausstellung aus. Der 2. Flug führte vom 15.5. bis zum 21.5.1939 über die Nordroute, von Zürich über Warschau, Kaunas, Riga, Tallinn, Helsinki, Stockholm, Oslo, Kopenhagen, Berlin und zurück nach Zürich. Pilot war Flugkapitän Nyffenegger, Chefpilot der Swissair
Record Name
LBS_SR08-06-085-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-001-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-002-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-003-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-004-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-005-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-006-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-007-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-008-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-009-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-010-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-011-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-012-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-013-AL
Title (German)
Unbekannte Ereignisse der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-014-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-015-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-016-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-017-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-018-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-019-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-020-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-021-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-022-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-023-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-024-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-025-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-026-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" vor dem Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-08-027-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-028-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-029-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-030-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-031-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-032-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-033-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-034-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-035-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-036-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-037-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-038-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-039-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-040-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-041-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-042-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-043-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-044-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-045-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-046-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-047-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-048-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-049-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-050-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-051-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-052-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-053-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-054-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-055-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-056-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Caption
Map showing Buenos Aires as the final destination, flanked by the flags of Argentina and Switzerland. The slogan "38 anos de experiencia" refers to the founding of Ad Astra Aero in 1919.
Caption (German)
Karte, auf der Buenos Aires als End-Destination eingezeichnet ist, flankiert von den Flaggen von Argentinien und der Schweiz. Der Slogan "38 anos de experiencia" nimmt Bezug auf die Gründung der Ad Astra Aero im Jahre 1919.
Record Name
LBS_SR08-08-057-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-058-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-059-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-060-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-061-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-062-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-063-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-064-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-065-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-066-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-067-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-068-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-069-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires, Niederlegung eines Blumenkranzes
Caption
In front of the monument to the leader in Argentina's independence struggles, Jose de San Martin, in Buenos Aires.
Caption (German)
Vor dem Denkmal für den Führer in den argentinischen Unabhängigkeitskämpfen, Jose de San Martin, in Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-08-070-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-071-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-072-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-073-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Buenos Aires, Denkmal General José de San Martín in Buenos Aires
Caption
To the right of the floral wreath: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Rechts vom Blumenkranz: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-074-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Buenos Aires, Denkmal General José de San Martín in Buenos Aires
Caption
To the right of the floral wreath: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Rechts vom Blumenkranz: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-08-075-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-076-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-077-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-079-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-080-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-081-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-082-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-083-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Caption
Members of the Swiss delegation board a Curtiss Condor of the Brazilian airline Varig
Caption (German)
Mitglieder der Schweizer Delegation steigen in eine Curtiss Condor der brasilianischen Fluggesellschaft Varig
Record Name
LBS_SR08-08-084-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-085-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-086-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-087-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-088-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-089-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-090-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-091-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-092-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-093-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-094-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-095-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-096-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-097-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-098-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-099-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-100-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-101-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-102-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-103-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-104-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-105-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-106-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-107-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-108-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-109-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-110-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-111-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-112-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-113-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-114-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-115-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-116-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-117-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-118-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-119-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-120-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-121-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-122-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-123-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-124-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-125-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-126-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-127-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-128-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-129-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-130-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-131-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-132-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-133-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-134-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-135-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-136-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-137-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair mit der DC-7C HB-IBL
Record Name
LBS_SR08-08-138-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires mit der DC-7C HB-IBL
Record Name
LBS_SR08-08-139-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires mit der DC-7C HB-IBL
Record Name
LBS_SR08-08-140-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-141-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair nach Bueno Aires
Record Name
LBS_SR08-08-142-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-001-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-002-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-003-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-004-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-005-AL
Title (German)
Empfang der Swissairdelegation beim ghanischen Staatspräsident Kwame Nkrumah
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH). To the left of Nkrumah: BR Spühler, to the right of Nkrumah: Dr. Walter Berchtold, Swissair Chairman of the Board of Directors.
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH). Links von Nkrumah: BR Spühler, rechts von Nkrumah: Dr. Walter Berchtold, Swissair-Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR08-09-006-AL
Title (German)
Empfang der Swissairdelegation beim ghanischen Staatspräsident Kwame Nkrumah
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-007-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-008-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-009-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-010-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-011-AL
Title (German)
Baustelle des Akosombo-Damms im südöstlichen Ghana
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-012-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-013-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-014-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-015-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-016-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-017-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-018-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-019-AL
Title (German)
Swissair staff in Accra (Ghana)
Caption
First flight to West Africa: SR 600: Zurich - Geneva - Tipolis - Lagos - Accra with Convair CV-990 Coronado, Swissair delegation with Federal Councillor Willy Spühler (SP, ZH)
Caption (German)
Erstflug nach West Afrika: SR 600: Zürich - Genf - Tipolis - Lagos - Accra mit der Convair CV-990 Coronado, Swissairdelegation mit Bundesrat Willy Spühler (SP, ZH)
Record Name
LBS_SR08-09-020-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ankunft der HB-ILI in Zürich-Kloten
Caption
The birthday flight took off at 5 pm and was back at 6:57 pm
Caption (German)
Der Geburtstagsflug startete um 17 Uhr und war um 18:57 Uhr zurück
Record Name
LBS_SR08-10-001-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ankunft der HB-ILI in Zürich-Kloten
Caption
The birthday flight took off at 5 pm and was back at 6:57 pm
Caption (German)
Der Geburtstagsflug startete um 17 Uhr und war um 18:57 Uhr zurück
Record Name
LBS_SR08-10-002-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Edwin Schwarzenbach (with the stick), behind: Vickers 628 Viking 1B OY-DLU Torlak Vicking of Scandinavian Airline System SAS.
Caption (German)
Edwin Schwarzenbach (mit dem Stock), dahinter: Vickers 628 Viking 1B OY-DLU Torlak Vicking der Scandinavian Airline System SAS
Record Name
LBS_SR08-10-003-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach, left behind: Director Eugen Groh
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach, links dahinter: Direktor Eugen Groh
Record Name
LBS_SR08-10-004-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-005-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach (with pipe)
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach (mit Pfeife)
Record Name
LBS_SR08-10-006-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-007-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach, front left: Director Eugen Groh
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach, vorne links: Direktor Eugen Groh
Record Name
LBS_SR08-10-008-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Einsteigen der Fluggäste in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR08-10-009-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Fluggäste in der Kabine
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-010-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Fluggäste in der Kabine
Caption
Right: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Rechts: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-011-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: im Cockpit
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann (here at the wheel), Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the flight mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann (hier am Steuer), Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-012-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Eiger and Finsteraarhorn
Caption (German)
Eiger und Finsteraarhorn
Record Name
LBS_SR08-10-013-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Left: Lauteraarhorn, right: Wetterhorn group, front: Bärglistock, center: Scheuchzerhorn
Caption (German)
Links: Lauteraarhorn, rechts: Wetterhorn-Gruppe, vorne: Bärglistock, Mitte: Scheuchzerhorn
Record Name
LBS_SR08-10-014-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Finsteraarhorn and Fieschergletscher, in the background: Schreckhorn, Lauteraarhorn
Caption (German)
Finsteraarhorn und Fieschergletscher, im Hintergrund: Schreckhorn, Lauteraarhorn
Record Name
LBS_SR08-10-015-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Left: Finsteraarhorn, center back: Schreckhorn and Lauteraarhorn, right: Oberaarhorn
Caption (German)
Links: Finsteraarhorn, Mitte hinten: Schreckhorn und Lauteraarhorn, rechts: Oberaarhorn
Record Name
LBS_SR08-10-016-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Behind: Schreckhorn, Lauteraarhorn, in front: Oberaarhorn
Caption (German)
Hinten: Schreckhorn, Lauteraarhorn, davor: Oberaarhorn
Record Name
LBS_SR08-10-017-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
In the foreground: Great Aletsch Glacier, in the background: Valais Fiescherhörner, view direction: east
Caption (German)
Im Vordergrund: Grosser Aletschgletscher, im Hintergrund: Walliser Fiescherhörner, Blickrichtung: Osten
Record Name
LBS_SR08-10-018-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
In the foreground: Valais Fiescherhörner, on the right: Grünegghorn, in the background: Jungfrau, Mönch and Eiger
Caption (German)
Im Vordergrund: Walliser Fiescherhörner, rechts: Grünegghorn, im Hintergrund: Jungfrau, Mönch und Eiger
Record Name
LBS_SR08-10-019-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Monk, Jungfrau and Eiger
Caption (German)
Mönch, Jungfrau und Eiger
Record Name
LBS_SR08-10-020-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Aletschhorn
Caption (German)
Aletschhorn
Record Name
LBS_SR08-10-021-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
In the foreground left: Wyssnollen, in the middle ground: Grünegghorn, Grosses and Kleines Grünhorn and Hinteres Fiescherhorn, in the background: Trugber, Mönch and Eiger
Caption (German)
Im Vordergrund links: Wyssnollen, im Mittelgrund: Grünegghorn, Grosses und Kleines Grünhorn und Hinteres Fiescherhorn, im Hintergrund: Trugber, Mönch und Eiger
Record Name
LBS_SR08-10-022-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Virgin
Caption (German)
Jungfrau
Record Name
LBS_SR08-10-023-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Finsteraarhorn, in front: Konkordiaplatz
Caption (German)
Finsteraarhorn, vorne: Konkordiaplatz
Record Name
LBS_SR08-10-024-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Great Wannenhorn, shooting direction southwest
Caption (German)
Grosses Wannenhorn, Aufnahmerichtung Südwesten
Record Name
LBS_SR08-10-025-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Nesthorn and Bietschhorn
Caption (German)
Nesthorn und Bietschhorn
Record Name
LBS_SR08-10-026-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Matterhorn east face
Caption (German)
Matterhorn-Ostwand
Record Name
LBS_SR08-10-027-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Liskamm
Caption (German)
Liskamm
Record Name
LBS_SR08-10-028-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Left: Castor and Pollux, Front: Gemini Glacier and below: Boundary Glacier.
Caption (German)
Links: Castor und Pollux, Vorne: Zwillings- und darunter der Grenzgletscher
Record Name
LBS_SR08-10-029-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Monte Rosa, north end and Dufour peak from the north
Caption (German)
Monte Rosa, Nordend und Dufourspitze von Norden
Record Name
LBS_SR08-10-030-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Monte Rosa, North End and Dufour Peak
Caption (German)
Monte Rosa, Nordend und Dufourspitze
Record Name
LBS_SR08-10-031-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-032-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Simplon Pass and Monte Leone, looking east-southeast
Caption (German)
Simplonpass und Monte Leone, Blickrichtung Ost-Südost
Record Name
LBS_SR08-10-033-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Caption
Rhone glacier with Galenstock
Caption (German)
Rhonegletscher mit Galenstock
Record Name
LBS_SR08-10-034-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-035-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-036-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-037-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the on-board mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-038-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the on-board mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-039-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the on-board mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-040-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the on-board mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-041-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the on-board mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-042-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
In front: Director Eugen Groh. The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the flight mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier.
Caption (German)
Vorne: Direktor Eugen Groh. Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-043-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Record Name
LBS_SR08-10-044-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
Edwin Schwarzenbach talking to a hostess; The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the flight mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Edwin Schwarzenbach im Gespräch mit einer Hostess; Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-045-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-046-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
Center (with bow tie): Edwin Schwarzenbach in conversation with chief pilot Ernst Nyffenegger, left: Flight captain Franz Zimmermann; The crew of the HB-ILI consisted of the flight captains Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger and Siegfried, the radio operator Hans Weidmann, the flight mechanic Fehr [?], the steward Wachsmuth and the hostesses Faust, Dudli and Meier
Caption (German)
Mitte (mit Fliege): Edwin Schwarzenbach im Gespräch mit Chefpilot Ernst Nyffenegger, links: Flugkapitän Franz Zimmermann; Die Besatzung der HB-ILI bestand aus den Flugkapitänen Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger und Siegfried, dem Bordfunker Hans Weidmann, dem Bordmechaniker Fehr [?], dem Steward Wachsmuth und den Hostessen Faust, Dudli und Meier
Record Name
LBS_SR08-10-047-AL
Title (German)
Flug mit Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel" über die Alpen zum 70. Geburtstag von Swissair-Verwaltungsrat Oberst Edwin Schwarzenbach: Ausstieg der Fluggäste
Caption
Center: Edwin Schwarzenbach
Caption (German)
Mitte: Edwin Schwarzenbach
Record Name
LBS_SR08-10-048-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" rollt zum Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-001-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" rollt zum Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-002-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" am Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-003-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-004-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires mit der Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"
Record Name
LBS_SR08-11-005-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires mit der Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"
Record Name
LBS_SR08-11-006-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires mit der Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"
Caption
Center: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair with reporters from Radio Genève
Caption (German)
Mitte: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair mit Reporter von Radio Genève
Record Name
LBS_SR08-11-007-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires mit der Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"
Caption
Right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Rechts: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-008-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
2nd from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
2ter v.r.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-009-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-010-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-011-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-012-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-013-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-014-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-015-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-016-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
2nd from left: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
2ter v.l.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-017-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
2nd from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
2ter v.r.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-018-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Center: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
Mitte: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-019-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-020-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Parrillada beim Círculo Criollo "El Rodeo"
Record Name
LBS_SR08-11-021-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Zeremonie am Fahnenmast des Círculo Criollo "El Rodeo"
Record Name
LBS_SR08-11-022-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Rechts: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-023-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Tanzvorführung im Círculo Criollo "El Rodeo"
Record Name
LBS_SR08-11-024-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Drinking: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Trinkend: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-025-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Delegation beim Círculo Criollo "El Rodeo"
Caption
Standing in the center: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
Stehend in der Mitte: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-026-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Left: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair, Prof. Frey, Director of the Swiss Dispatch Agency
Caption (German)
Links: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair, Prof. Frey, Direktor der Schweizerischen Depeschenagentur
Record Name
LBS_SR08-11-027-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
2nd from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
2ter v.r.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-028-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Reception of the Swiss delegation, left: Argentina's prov. president General Pedro Eugenio Aramburu Cilveti, right: President of the Board Dr. Walter Berchtold
Caption (German)
Empfang der Schweizer Delegation, links: Argentiniens prov. Staatspräsident General Pedro Eugenio Aramburu Cilveti, rechts: Direktionspräsident Dr. Walter Berchtold
Record Name
LBS_SR08-11-029-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-030-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-031-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-032-AL
Title (German)
Buenos Aires, Denkmal General José de San Martín
Caption
To the right of the floral wreath: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Rechts vom Blumenkranz: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-033-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
3rd from left: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
3ter v.l.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-034-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
2nd from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
2ter v.r.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-035-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-036-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
First from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Erster von rechts: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-037-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Shaking hands in the background: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Händeschüttelnd im Hintergrund: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-038-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
3rd from right on the wall: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
3ter v.r. an der Wand: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-039-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Tanzvorführung im Círculo Criollo "El Rodeo"
Record Name
LBS_SR08-11-040-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
First from right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Erster von rechts: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-041-AL
Title (German)
Buenos Aires, Av. Puente Marquez 1251, Paso del Rey, Tanzvorführung im Círculo Criollo "El Rodeo"
Record Name
LBS_SR08-11-042-AL
![Buenos Aires [?], passengers boarding Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_776691.jpg)
Title (German)
Buenos Aires [?], Passagiere beim Einsteigen in der Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud"
Caption
3rd from left: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
3ter v.l.: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-043-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" rollt auf dem Tarmac am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-044-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" vor dem Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-045-AL
Title (German)
Buenos Aires, Douglas DC-6B-1225, HB-IBU "Vaud" vor dem Terminal am Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini
Caption
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA code EZE)
Caption (German)
Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (IATA Code EZE)
Record Name
LBS_SR08-11-046-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
On the right with cigar: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Rechts mit Zigarre: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-047-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Center: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
Mitte: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-048-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Caption
Right: Dr. Walter Berchtold, Chairman of the Board of Management of Swissair
Caption (German)
Rechts: Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR08-11-049-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-050-AL
Title (German)
Erstflug der Swissair Schweiz - Buenos Aires
Record Name
LBS_SR08-11-051-AL
Title (German)
Marseille, Vieux Port, Quai des Belges, Blick nach Süden (E)
Record Name
LBS_SR08-11-052-AL
Title (German)
Flugzeug Häfeli DH-3 M III 525 am Meeting-Lausanne
Caption
Not used. 1917 series of 12 aircraft built, 519-530
Caption (German)
Nicht gelaufen. 1917 Serie von 12 Flugzeugen gebaut, 519-530
Record Name
LBS_SR09-00001
Title (German)
Schaufliegen Bern, GK "Taddeoli vor seinem Aeroplan"
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00002
Title (German)
DH-3 Häfeli, Aspen Motor 125 PS, Flugtag 1, Staffel, Piloten beobachten statt Beobachter, 1 Passagier 75 Franken pro Viertelstunde, Meeting Lausanne
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00003
Title (German)
Lausanne-Blécherette, Meeting Lausanne
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00004
Title (German)
Oberstleutnant Rib?, Leutnant ?, Oberstleutnant ?, Oberstkorpskommandant Bommer, D., Rdt. 1. Armeekorps, Lausanne 1909
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00005
Title (German)
Hangar (Zeltkonstruktion) für zwei Flugzeute, Epletunes, Meeting Chaux de Fonds
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00006
Title (German)
Bis 20'000 Zuschauer, Meeting Chaux-de-Fonds
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00007
Title (German)
La Chaux-de-Fonds, Meeting Chaux-de-Fonds
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00008
Title (German)
La Chaux-de-Fonds, Meeting, DM-3
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00009
Title (German)
Flugplatz St. Gallen, Altenrhein
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00010
Title (German)
Flugplatz Dübendorf
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00011
Title (German)
Flugplatz Dübendorf, Schulmaschine
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00012
Title (German)
DH-3 Schulmaschinen, Häfeli DH-3, Militärflugzeug
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00013
Title (German)
Leutnant Frick und Pillichody, Piloten der Ad Astra-Aero AG, Zürich, Flieger-Postkarte
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00014
Title (German)
Chefpilot Alfred Comte der Ad Astra-Aero AG, Zürich, Flieger-Postkarte
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00015
Title (German)
Motoren-Werkstatt der Ad-Astra 1927, im Holzhangar in Dübendorf, Chef-Mechaniker Hans Pflugshaupt, Karl Reidhaas von den BMW Motorenwerken München
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00020
Title (German)
Fokker F VII B / 3 M
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00021
Title (German)
Junkers A 20, Start 18.12.24 zum Persienflug
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00023
Title (German)
Notlandung Margot in Renens, hat mit linker Tragfläche Nussbaum durchschnitten
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00030
Title (German)
Unfall, Essen, F.VIIb-3m
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00032
Title (German)
Unfall, Essen, F.VIIb-3m
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00033
Title (German)
Unfall, Essen, F.VIIb-3m
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00034
Title (German)
Propellerflugzeug, Balair, mit Personen im Vordergrund
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00036
Title (German)
Départ, Fokker-Grulich F2
Caption
Run
Caption (German)
Gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00038
Title (German)
Meeting Lausanne, erster Teil
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00039
Title (German)
Mittelholzer mit Eddy Bissegger
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00040
Title (German)
Comte AC-4, HB IKO (CH 262) ab 1934, (1930-1933), Ad Astra, Swissair Luftfracht-Auto
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00043
Title (German)
Fokker F VIIb 3m
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00044
Title (German)
Lockheed Orion 9B, 1932-1936
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00045
Title (German)
Swissair Fokker F.VII b-3m, CH-192, Leute im Vordergrund
Caption
Not run. Propeller plane (twin engine)
Caption (German)
Nicht gelaufen. Propellerflugzeug (zweimotorig)
Record Name
LBS_SR09-00046
Title (German)
Lockheed Orion 9B, 1932-1936
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00048
Title (German)
Leute vor Flugzeug "Condor" der Swissair
Caption
Center: Nelly Diener. Not run
Caption (German)
Mitte: Nelly Diener. Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00051
Title (German)
Condor Flugzeug der Swissair, abgestürzt am August 1934 bei Tuttlingen mit 12 Personen
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00052
Title (German)
Leute vor Flugzeug "Condor" der Swissair, Wright Cyclone
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00054
Title (German)
Douglas DC-2 115-B, HB-ITI über Vorderthal im Wägital, mit Gross Aubrig und Mythen
Caption
Bottom left: Vorderthal, in the Wägital north of the Wägitalersee, left above center, in front of plane tip: Gross and Chli Aubrig, above slightly left of center: Mythen. Not run
Caption (German)
Links unten: Vorderthal, im Wägital nördlich des Wägitalersees, links über Mitte, vor Flugzeugspitze: Gross und Chli Aubrig, oben leicht links der Mitte: Mythen. Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00055
Title (German)
DC-2, abgestürzt am 7.1.39 bei Paris
Caption
Run
Caption (German)
Gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00056
Title (German)
Hans Daschinger mit der ersten Stewardess Nelly Diener, abgestürzt mit Condor CH-170, 27.7.1934 bei Tuttlingen
Caption
Not run
Caption (German)
Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00059
Title (German)
Swissair, the Airline of Switzerland, im Flug über Silvaplana und dem Silvaplanersee, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
Bottom center: Silvaplana, left above center: Piz da la Margna. Not run
Caption (German)
Mitte unten: Silvaplana, links über Mitte: Piz da la Margna. Nicht gelaufen
Record Name
LBS_SR09-00076