E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Drei McDonnell Douglas DC-9-32 der Swissair in der Werft in Zürich-Kloten
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-034624
Title (German)
Crew vor einer McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Center: Flight Captain Bruno Schmitt, (1923-2011), for many years head of "Operation Engineering" and thereby significantly involved in the cockpit design of Swissair aircraft.
Caption (German)
Mitte: Flugkapitän Bruno Schmitt, (1923-2011), langjähriger Chef "Operation Engineering" und dabei massgeblich beteiligt an der Cockpitauslegung der Swissair-Flugzeuge
Record Name
LBS_SR04-034657
Title (German)
Flugzeug-Wasserwechsel einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Fresh water service
Caption (German)
Frischwasser-Service
Record Name
LBS_SR04-034658
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10 am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-034659
Title (German)
Cockpit einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR04-034660
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe, President of the Board with Sheila Cluff
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktionspräsident mit Sheila Cluff
Record Name
LBS_SR04-034684
Title (German)
Zwei Herren beim Rednerpult
Caption
The inaugural flight, SR 106, with DC-10 HB-IHI, took place on 01.11.1989.
Caption (German)
Der Eröffnungsflug, SR 106, mit DC-10 HB-IHI, fand am 01.11.1989 statt
Record Name
LBS_SR04-034685
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe, President of the Board at Tarmac, in front of an airplane. At Long Beach Airport, where the Douglas factories were located
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktionspräsident auf Tarmac, vor einem Flugzeug. Auf dem Flughafen Long Beach, wo die Douglas Werke beheimatet waren
Record Name
LBS_SR04-034686
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
NBS welcomes Swissair
Caption (German)
NBS welcomes Swissair
Record Name
LBS_SR04-034703
Title (German)
Werbe-Ballone mit der Aufschrift "Los Angeles-Zürich Nonstop, Swissair"
Record Name
LBS_SR04-034704
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe, President of the Board of Directors at the lectern
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktionspräsident am Rednerpult
Record Name
LBS_SR04-034705
Title (German)
Ruedi Hänseler zwischen zwei Disney-Figuren
Record Name
LBS_SR04-034706
Title (German)
Ruedi Hänseler (r.) vor einem Douglas DC-10-Modell der Swissair
Record Name
LBS_SR04-034722
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Thomas J. Bradley
Caption (German)
Thomas J. Bradley
Record Name
LBS_SR04-034723
Title (German)
Bug der McDonnell Douglas DC-10-30 ER, HB-IHL "Ticino" mit überdimensionierter Sonnenbrille auf dem Eröffnungsflug in Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034724
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BMU in Los Angeles
Caption
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), view to the west (W)
Caption (German)
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), Blick nach Westen (W)
Record Name
LBS_SR04-034738
Title (German)
Ballon in Los Angeles
Caption
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), view to the east (E)
Caption (German)
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), Blick nach Osten (E)
Record Name
LBS_SR04-034739
Title (German)
Gruppenbild vor einem älteren Flugzeug der TWA
Record Name
LBS_SR04-034754
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe in the pilot's seat on the plane and another gentleman in the co-pilot's seat
Caption (German)
Otto Loepfe auf dem Pilotensitz im Flugzeug und ein weiterer Herr auf dem Co-Piloten-Sitz
Record Name
LBS_SR04-034755
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe, President of the Board of Management on a passenger seat
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktionspräsident auf einem Passagiersitz
Record Name
LBS_SR04-034756
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Office without employees
Caption (German)
Büro ohne Mitarbeiter
Record Name
LBS_SR04-034771
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034772
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Captain Markus Leander Ritzi in a Swissair hot air balloon
Caption (German)
Captain Markus Leander Ritzi in einem Swissair-Heissluftballon
Record Name
LBS_SR04-034773
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
American and Swiss flag
Caption (German)
Amerikanische und Schweizerische Flagge
Record Name
LBS_SR04-034774
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034791
Title (German)
Swissair Souvenirs : Schlüsselanhänger
Record Name
LBS_SR04-034793
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe, President of the Board
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR04-034812
Title (German)
Werbeplakat "To air is human to Swissair is divine"
Record Name
LBS_SR04-034813
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
LA's latest attraction is worth a trip to Switzerland
Caption (German)
LA's latest attraction is worth a trip to Switzerland
Record Name
LBS_SR04-034814
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Civilization. Coming November 1st to an airport near you.
Caption (German)
Civilization. Coming November 1st to an airport near you.
Record Name
LBS_SR04-034815
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Gold! Rush! - Gold goes on-line! - "Get it right. Get the gold."
Caption (German)
Gold! Rush! - Gold goes on-line! - "Get it right. Get the gold."
Record Name
LBS_SR04-034816
Title (German)
Werbebotschaften zum Eröffnungsflug Zürich - Los Angeles
Caption
Your guess is as good as gold, Can you dig it?, Figure the flight, get four figures!
Caption (German)
Your guess is as good as gold, Can you dig it?, Figure the flight, get four figures!
Record Name
LBS_SR04-034817
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Money Exchange
Caption (German)
Money Exchange
Record Name
LBS_SR04-034832
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Escalator
Caption (German)
Rolltreppe
Record Name
LBS_SR04-034833
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Pedestrian bridge/passage into other building
Caption (German)
Fussgängerbrücke/Durchgang in anderes Gebäude
Record Name
LBS_SR04-034834
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Pedestrian bridge/passage into other building at night, night shot
Caption (German)
Fussgängerbrücke/Durchgang in anderes Gebäude bei Nacht, Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-034835
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
McDonnell-Douglas/Swissair partnership
Caption (German)
McDonnell-Douglas/Swissair Partnerschaft
Record Name
LBS_SR04-034852
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034868
Title (German)
Schalter der Delta Air Lines im Flughafen Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034869
Title (German)
Duty-Free-Shop im Flughafen von Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034870
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Captain Markus Leander Ritzi in the basket of the Swissair hot air balloon "Harlekin" with two people
Caption (German)
Captain Markus Leander Ritzi im Korb des Swissair-Heissluftballons "Harlekin" mit zwei Leuten
Record Name
LBS_SR04-034882
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Table set with people
Caption (German)
Gedeckter Tisch mit Leuten
Record Name
LBS_SR04-034883
Title (German)
Ballon in Los Angeles
Caption
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), view approx. to the east (E)
Caption (German)
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), Blick ca. nach Osten (E)
Record Name
LBS_SR04-034901
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BMU in Los Angeles
Caption
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), looking southwest to west (SWbW).
Caption (German)
Westin Bonaventure Hotel (dining terrace/pool deck), Blick nach Südwesten zu Westen (SWbW)
Record Name
LBS_SR04-034902
Title (German)
Zwei Herren mit zwei Disney-Figuren
Record Name
LBS_SR04-034913
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe at the lectern, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Otto Loepfe am Rednerpult, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR04-034933
Title (German)
Eröffnungsflug der Swissair von Zürich nach Los Angeles
Caption
Otto Loepfe (l.), Chairman of Swissair and Thomas J. Bradley, Mayor of Los Angeles
Caption (German)
Otto Loepfe (l.), Direktionspräsident der Swissair und Thomas J. Bradley, Bürgermeister von Los Angeles
Record Name
LBS_SR04-034934
Title (German)
McDonnell Douglas MD 87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-034956
Title (German)
Bordservice in einer Balair/CTA-Maschine
Caption
Flight attendant serving
Caption (German)
Flight Attendant beim Servieren
Record Name
LBS_SR04-034957
Title (German)
McDonnell Douglas MD-87 der CTA im Flug über den Bergen
Record Name
LBS_SR04-034958
Title (German)
Schule und Training bei CTA und Balair
Caption
Flight attendant doing makeup
Caption (German)
Flight Attendant beim Schminken
Record Name
LBS_SR04-034976
Title (German)
Emergency Training für Flight-Attendants der CTA und Balair
Caption
Emergency drill, firefighting drill cabin crew
Caption (German)
Notfallübung, Feuerlöschübung Kabinenbesatzung
Record Name
LBS_SR04-034977
Title (German)
Schule und Training bei CTA und Balair
Record Name
LBS_SR04-034978
Title (German)
McDonnell Douglas MD 87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-034997
Title (German)
McDonnell Douglas MD-87, HB-IUB im Flug über den Bergen
Record Name
LBS_SR04-034998
Title (German)
McDonnell Douglas MD-87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035004
Title (German)
Crew vor einer Douglas DC-8-55CF der Balair
Caption
3rd from right: Flight Captain Haefeli, Chief Pilot Balair, outside left: Capt. Pierre Thommen, next to him on the left: Walter Müller, Flight Engineer
Caption (German)
3ter v.r.: Flugkapitän Haefeli, Chefpilot Balair, links aussen: Capt. Pierre Thommen, neben ihm links: Walter Müller, Flight Engineer
Record Name
LBS_SR04-035012
Title (German)
Kabine des Airbus 310-322, HB-IPK der Balair
Record Name
LBS_SR04-035013
Title (German)
Gruppenbild mit Crew vor der Airbus 310-322, HB-IPK der Balair
Record Name
LBS_SR04-035024
Title (German)
Gruppenbild vor der Airbus 310-322, HB-IPK der Balair
Record Name
LBS_SR04-035025
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle, HB-ICN der Balair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035043
Title (German)
CTA-Logo und Logo "700 Jahre/ans/anni/onns Confoederatio Helvetica"
Record Name
LBS_SR04-035044
Title (German)
CTA-Logo und Logo "700 Jahre/ans/anni/onns Confoederatio Helvetica"
Record Name
LBS_SR04-035053
Title (German)
Crewmitglied vor einer McDonnell Douglas MD-87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035061
Title (German)
Crewmitglied vor einer McDonnell Douglas MD-87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035062
Title (German)
Crewmitglied vor einer McDonnell Douglas MD-87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035063
Title (German)
McDonnell Douglas MD-87 der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035075
Title (German)
Flight-Attendant der CTA in der Eingangstür einer McDonnell Douglas MD-87
Record Name
LBS_SR04-035076
Title (German)
McDonnell Douglas MD-87 der CTA in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035077
Title (German)
CTA-Logo und Logo "700 Jahre/ans/anni/onns Confoederatio Helvetica"
Record Name
LBS_SR04-035086
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle 10B1R, HB-ICQ der CTA am Boden in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035092
Title (German)
Kabine mit Bett einer CTA-/Balair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-035093
Title (German)
Kabine einer CTA-/Balair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-035094
Title (German)
Kabine einer CTA-/Balair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-035095
Title (German)
Rolf Kressig, Direktionsvorsitzender der CTA von 1986 bis 1992
Record Name
LBS_SR04-035107
Title (German)
Joana Kuder, Mitarbeiterin der CTA und Balair
Record Name
LBS_SR04-035122
Title (German)
Mitarbeiter der CTA und Balair
Caption
Philippe Cotting
Caption (German)
Philippe Cotting
Record Name
LBS_SR04-035123
Title (German)
Mitarbeiter der CTA und Balair
Caption
Madeleine Moser
Caption (German)
Madeleine Moser
Record Name
LBS_SR04-035124
Title (German)
Mitarbeiter der CTA und Balair
Caption
Marie-Jeane de Vincenti
Caption (German)
Marie-Jeane de Vincenti
Record Name
LBS_SR04-035125
Title (German)
Alain Petter, Mitarbeiter der CTA und Balair
Record Name
LBS_SR04-035126
Title (German)
Mitarbeiter der CTA und Balair
Caption
Renata Ansermet
Caption (German)
Renata Ansermet
Record Name
LBS_SR04-035127
Title (German)
Mitarbeiter der CTA und Balair
Caption
Daniel Moser
Caption (German)
Daniel Moser
Record Name
LBS_SR04-035128
Title (German)
Flight-Attendant der CTA und Balair wird eingekleidet
Record Name
LBS_SR04-035136
Title (German)
Flight-Attendant der CTA und Balair wird eingekleidet
Record Name
LBS_SR04-035137
Title (German)
Flight-Attendant der CTA und Balair wird eingekleidet
Record Name
LBS_SR04-035138
Title (German)
Rolf Kressig, Direktionsvorsitzender der CTA von 1986 bis 1992
Record Name
LBS_SR04-035165
Title (German)
Rolf Kressig, Direktionsvorsitzender der CTA von 1986 bis 1992
Record Name
LBS_SR04-035166
Title (German)
Rolf Kressig, Direktionsvorsitzender der CTA von 1986 bis 1992
Record Name
LBS_SR04-035167
Title (German)
Freizeitanlage der Swissair in Bassersdorf
Record Name
LBS_SR04-035183
Title (German)
Freizeitanlage der Swissair in Bassersdorf : Wasserballet
Record Name
LBS_SR04-035184
Title (German)
Freizeitanlage der Swissair in Bassersdorf : Wasserballet
Record Name
LBS_SR04-035185
Title (German)
Mustermesse Basel : Werbung für Swissair-Geschenkbons
Record Name
LBS_SR04-035216
Title (German)
Mustermesse Basel : Werbung für Swissair-Geschenkbons
Record Name
LBS_SR04-035217
Title (German)
Mustermesse Basel : Werbung für Swissair-Geschenkbons
Record Name
LBS_SR04-035218
Title (German)
Mustermesse Basel : Werbung für Swissair-Geschenkbons
Record Name
LBS_SR04-035219
Title (German)
Mustermesse Basel : Werbung für Swissair-Geschenkbons
Record Name
LBS_SR04-035220
Title (German)
Ticket- und Check-in-Selbstbedienungs-Automat im Flughafen Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR04-035229
Title (German)
Datenverarbeitung bei der Swissair : Raytheon Data Systems PTS-2000
Record Name
LBS_SR04-035230
Title (German)
Telefon-Sales und Flugreservation der Swissair in New York City
Record Name
LBS_SR04-035231
Title (German)
Reinigungspersonal bei der Kabinen-Bereitstellung einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-035260
Title (German)
Reinigungspersonal bei der Kabinen-Bereitstellung einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-035261
Title (German)
Reinigungspersonal steigt die Treppe zu einer Swissair-Maschine hoch
Record Name
LBS_SR04-035262
Title (German)
Boeing 747-257, HB-IGA "Genève" mit Einstiegstreppe in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035276
Title (German)
Nase der Boeing 747-257, HB-IGA "Genève"
Record Name
LBS_SR04-035277
Title (German)
Instrumentenwerkstatt in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Precision MechanicDisplay Instrument Artificial Horizon in Instrument Workshop WEIH
Caption (German)
FeinmechanikerAnzeigeinstrument Künstlicher Horizont in Instrumentenwerkstatt WEIH
Record Name
LBS_SR04-035293
Title (German)
Instrumentenwerkstatt in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Precision mechanicOverhaul of an instrument in workshop (Inertial Navigation Platform ?) WEIHTeil of Delco Carousel IV-A Inertial Navigation System. Overhaul in Clean Room ca. 1977 HUGP
Caption (German)
FeinmechanikerÜberholung eines Instrumentes in Werkstatt (Trägheitsnavigation-Plattform ?) WEIHTeil des Delco Carousel IV-A Inertial Navigation System. Ueberholung im Clean Room ca. 1977 HUGP
Record Name
LBS_SR04-035294
Title (German)
Instrumentenwerkstatt in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Precision mechanic
Caption (German)
Feinmechaniker
Record Name
LBS_SR04-035295
Title (German)
Rene Iten am Radar, Radio Altimeter Prüfstand für erstes Collins R/A 860F1 in der Instrumentenwekstatt in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035296
Title (German)
Swissair-Pfeil (Logo) zwischen 1961 und 1979 in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR04-035313
Title (German)
Wartungstechniker beim Prüflauf vor McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IFU "Chur" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035314
Title (German)
Landebahnbefeuerung in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035315
Title (German)
Start- bzw. Landebahn mit Gummi-Abreibspuren in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035316
Title (German)
Wartungstechniker der Swissair am Triebwerk beim Anbringen einer Drahtsicherung für Befestigungsschrauben
Caption
Aircraft Mechanic
Caption (German)
Flugzeugmechaniker
Record Name
LBS_SR04-035333
Title (German)
Wartungstechniker auf dem Triebwerkausleger einer Boeing 747-257 B (Jumbo) der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035334
Title (German)
Triebwerksdemontage bei einer Douglas DC-9 der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035335
Title (German)
Boeing 747-257 B (Jumbo) der Swissair vor dem Schalldämpfer-Standlauf in Zürich-Kloten
Caption
Test facility, B-747 parked at silencer for stationary run
Caption (German)
Testanlage, B-747 parkiert am Schalldämpfer für Standlauf
Record Name
LBS_SR04-035336
Title (German)
Bereitstellung von Tageszeitungen im Swissair-Catering
Record Name
LBS_SR04-035349
Title (German)
Wartungstechniker öffnet auf der Unterseite eines Flugzeugs einen Zugangsdeckel
Record Name
LBS_SR04-035350
Title (German)
Mitarbeiter der Swissair bei der Ladeberechnung im Grossraumbüro in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035351
Title (German)
Briefing der Piloten der Swissair im Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035371
Title (German)
Logistikübung der Swissair am Modell einer Boeing 747-257 B (Jumbo)
Record Name
LBS_SR04-035377
Title (German)
Telefonverkauf bei der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035387
Title (German)
Mitarbeiter des Swissair-Catering
Record Name
LBS_SR04-035395
Title (German)
Herstellung von Speisen für die kalte Küche des Swissair-Catering
Record Name
LBS_SR04-035396
Title (German)
Stationszentrale im Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Below with the back to the camera the "Voice", the two ladies in the middle control the connecting passengers
Caption (German)
Unten mit dem Rücken zur Kamera die "Voice", die zwei Damen in der Mitte kontrollieren die Anschlusspassagiere
Record Name
LBS_SR04-035400
Title (German)
Pilot beim Einsteigen in eine Douglas DC-9
Record Name
LBS_SR04-035406
Title (German)
Telefonverkauf bei der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035411
Title (German)
Mitarbeiter der Swissair in der betriebseigene Druckerei
Record Name
LBS_SR04-035416
Title (German)
Herstellung von Speisen für die warme Küche des Swissair-Catering
Record Name
LBS_SR04-035432
Title (German)
Sandwich-Herstellung im Swissair-Catering
Record Name
LBS_SR04-035436
Title (German)
Aussenreinigung eines Jumbos Boeing 747-200 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035438
Title (German)
Fahrwerkreparatur oder Radwechsel einer Swissair-Maschine in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035442
Title (German)
Flugpassagiere vor dem Check-in-Schalter im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035456
Title (German)
Bodenpersonal der Swissair am Check-in im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035465
Title (German)
Schulung von im Ausland tätigen Stationsmechanikern am offenen Triebwerk in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035476
Title (German)
Frachtstücke auf einem Förderband am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035482
Title (German)
Flugpassagiere und Hostess in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035484
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-51 der Swissair beim Landen in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035494
Title (German)
Bordservice in der First-Class-Kabine einer Swissair-Maschine
Caption
First Course (based on the steward's white shirt and white dinner jacket and the arrangement of the food on the trolley, this is probably a picture from the late 1960s or early 1970s)
Caption (German)
First Course (aufgrund des weissen Hemdes und des weissen Dinner Jackets des Stewards und der Anordnung der Speisen auf dem Trolley dürfte es sich um ein Bild aus den späten 60-er oder frühen 70-er Jahren handeln)
Record Name
LBS_SR04-035500
Title (German)
Verwaltungsgebäude der Swissair in Balsberg (Kloten)
Record Name
LBS_SR04-035510
Title (German)
Postauto "Swissair-SBB" für den Transfer der Swissair-Flugpassagiere zwischen Bern und Zürich
Record Name
LBS_SR04-035511
Title (German)
Postauto "Swissair-SBB" für den Transfer der Swissair-Flugpassagiere zwischen Bern und Zürich
Record Name
LBS_SR04-035512
Title (German)
Postauto "Swissair-SBB" für den Transfer der Swissair-Flugpassagiere zwischen Bern und Zürich
Caption
Terminal A, at the exit through customs control
Caption (German)
Terminal A, beim Ausgang durch die Zollkontrolle
Record Name
LBS_SR04-035521
Title (German)
Captain im Cockpit einer Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035555
Title (German)
Cabin-Crew der Swissair vor dem Triebwerk Nummer 1 (linkes Triebwerk) einer McDonnell Douglas DC-10
Record Name
LBS_SR04-035556
Title (German)
Bodenpersonal der Swissair am Check-in im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035557
Title (German)
Generalreinigung des Jumbos Boeing 747-257 B, HB-IGA "Genève" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035573
Title (German)
Mechaniker bei der Arbeit in der Radiowerkstatt der Swissair-Technik in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035578
Title (German)
Cold-Meal der Economy-Class der Swissair
Caption
Recognizable, for example, because of the typical bread roll. The tableware was made of porcelain at that time, the cutlery of stainless steel (supplier: Béard, today Berndorf).
Caption (German)
Erkennbar z.B. aufgrund der typischen Semmel. Das Geschirr war damals aus Porzellan, das Besteck aus Edelstahl (Lieferant: Béard, heute Berndorf)
Record Name
LBS_SR04-035584
Title (German)
Grossküche des Swissair-Catering
Caption
On-board catering
Caption (German)
Bordverpflegungsbetrieb
Record Name
LBS_SR04-035586
Title (German)
Ansagerin am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035589
Title (German)
Gepäckförderband am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Baggage conveyor belt. Baggage sorting system
Caption (German)
Gepäckfliessband. Gepäcksortieranlage
Record Name
LBS_SR04-035598
Title (German)
Meteorologe mit der Wetterkarte im Dispatch-Büro in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035602
Title (German)
Meteorologe in Zürich-Kloten
Caption
Dispatch Office
Caption (German)
Dispatch-Büro
Record Name
LBS_SR04-035605
Title (German)
Flight-Attendant der Swissair erklärt die Schwimmweste in der First-Class-Kabine einer Boeing 747
Caption
Behind the steward (and thus in the "nose" of the plane) is the coat closet for first class passengers
Caption (German)
Hinter dem Steward (und somit in der "Nase" des Flugzeuges) befindet sich der Garderobenschrank für die First-Class-Passagiere
Record Name
LBS_SR04-035612
Title (German)
Riesen der Luft (Mondobuch)
Caption
Air traffic control
Caption (German)
Flugsicherung
Record Name
LBS_SR04-035613
Title (German)
Flugverkehrsleiter im Kontrollturm in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035618
Title (German)
Skyline von New York mit Seehafen
Record Name
LBS_SR04-035624
Title (German)
Boeing 747-257B, HB-IGA "Genève" bei der Landung in New York
Record Name
LBS_SR04-035626
Title (German)
Flight Data Recorder der Swissair
Caption
Flight recorder / Black Box
Caption (German)
Flugschreiber / Black Box
Record Name
LBS_SR04-035633
Title (German)
Koffer mit Etikette der Swissair
Record Name
LBS_SR04-035644
Title (German)
Hotmeal-Service in der Economy-Class-Kabine einer Swissair-Maschine
Caption
Children flying in the company of their parents were served first, if the parents so wished, so that the parents could eat in peace afterwards.
Caption (German)
In Begleitung von deren Eltern fliegende Kinder wurden, wenn das die Eltern auch so wünschten, zuerst bedient, damit die Eltern hinterher in Ruhe essen konnten
Record Name
LBS_SR04-035652
Title (German)
Gepäcksortieranlage im Terminal B im Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Luggage conveyor belt
Caption (German)
Gepäckfliessband
Record Name
LBS_SR04-035666
Title (German)
Luftreisebüro der Swissair im Bahnhof Zürich-Stadelhofen
Record Name
LBS_SR04-035669
Title (German)
Flughafenbahnhof in Zürich-Kloten
Caption
Perron
Caption (German)
Perron
Record Name
LBS_SR04-035677
Title (German)
Anzeigetafel im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035679
Title (German)
Tax-Free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035682
Title (German)
McDonnell Douglas MD-81 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-035684
Title (German)
Cameron Bristol : Herstellung von Cameron N-105, HB-BCN
Record Name
LBS_SR04-035695
Title (German)
Cameron Bristol : Herstellung von Cameron N-105, HB-BCN
Record Name
LBS_SR04-035698
Title (German)
Cameron Bristol : Herstellung von Cameron N-105, HB-BCN
Record Name
LBS_SR04-035700
Title (German)
Cameron Bristol : "Cameron Balloons"
Record Name
LBS_SR04-035703
Title (German)
Cameron Bristol : Herstellung von Cameron N-105, HB-BCN
Record Name
LBS_SR04-035708
Title (German)
Cameron Bristol : Herstellung von Cameron N-105, HB-BCN
Record Name
LBS_SR04-035715
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035721
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035735
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035739
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035741
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035744
Title (German)
Ballonstart Cameron N-105, HB-BCN in Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035756
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035759
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035770
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035775
Title (German)
Ballon im Flug während der Taufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035787
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035790
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035793
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035805
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035810
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug während der Taufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035812
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug während der Taufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035818
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug während der Taufe auf der Guldenen
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair
Record Name
LBS_SR04-035823
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen, Pilot Ritzi in der Ballonhülle
Caption
700 Years of Switzerland, Sponsor: Swissair, Pilot Markus Leander Ritzi
Caption (German)
700 Jahre Schweiz, Sponsor: Swissair, Pilot Markus Leander Ritzi
Record Name
LBS_SR04-035831
Title (German)
Ballontaufe auf der Guldenen
Record Name
LBS_SR04-035838
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf der Sechseläutenwiese in Zürich
Record Name
LBS_SR04-035840
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf der Sechseläutenwiese in Zürich
Record Name
LBS_SR04-035849
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über der Sechseläutenwiese
Record Name
LBS_SR04-035852
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über der Sechseläutenwiese
Record Name
LBS_SR04-035857
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über der Sechseläutenwiese
Record Name
LBS_SR04-035860
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Schiffenensee - Viaduktunterquerung
Record Name
LBS_SR04-035864
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Schiffenensee - Viaduktunterquerung
Record Name
LBS_SR04-035870
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Schiffenensee während der Viaduktunterquerung
Record Name
LBS_SR04-035871
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug während der Grandfey-Viaduktunterquerung auf dem Schiffenensee
Record Name
LBS_SR04-035876
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Dübendorf anlässlich der Piccard-Reminiszenz
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-035891
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Dübendorf anlässlich der Piccard-Reminiszenz
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-035895
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Dübendorf anlässlich der Piccard-Reminiszenz
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-035899
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Dübendorf anlässlich der Piccard-Reminiszenz
Record Name
LBS_SR04-035906
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035912
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035918
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035922
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035945
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035951
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035954
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035963
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035966
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035969
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035972
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035993
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Rheinschlucht bei Versam
Record Name
LBS_SR04-035996
Title (German)
Bauma, Dampfbahn Verein Zürcher Oberland
Caption
Left: former SBB car BC 4563 (1886), right: Südostbahn baggage car F 202
Caption (German)
Links: ehemaliger SBB-Wagen BC 4563 (1886), rechts: Gepäckwagen F 202 der Südostbahn
Record Name
LBS_SR04-036000
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036037
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036040
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036047
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036049
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036056
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Grande-Dixence Staumauer
Record Name
LBS_SR04-036063
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Gletscher
Record Name
LBS_SR04-036064
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036071
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036077
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036078
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036080
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug, vor dem Piz Trovat
Caption
Flight Piz Palü - Bernina Massif - Pers Glacier
Caption (German)
Flug Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036082
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Piz Palü - Bernina-Massiv - Persgletscher
Record Name
LBS_SR04-036085
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Gletscher
Record Name
LBS_SR04-036088
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Record Name
LBS_SR04-036098
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Gletscher
Record Name
LBS_SR04-036105
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Gletscher
Record Name
LBS_SR04-036111
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Caption
View from Concordiaplatz to the southwest
Caption (German)
Blick vom Concordiaplatz nach Südwesten
Record Name
LBS_SR04-036113
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Caption
View from Concordiaplatz to the southwest
Caption (German)
Blick vom Concordiaplatz nach Südwesten
Record Name
LBS_SR04-036115
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Caption
View from Concordiaplatz to the southwest
Caption (German)
Blick vom Concordiaplatz nach Südwesten
Record Name
LBS_SR04-036121
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Record Name
LBS_SR04-036127
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug, über dem Vadret Pers
Caption
Near point 3142 m
Caption (German)
Nahe bei Punkt 3142 m
Record Name
LBS_SR04-036138
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : Lötschenlücke - Konkordiaplatz
Record Name
LBS_SR04-036139
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN beim Start in der Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036159
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN auf dem Gletscher
Record Name
LBS_SR04-036160
Title (German)
Kleine Scheidegg, Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug, Helikopter Alouette III, V-240 und Alouette III, V-235 am Boden
Caption
In the background: Jungfrau massif
Caption (German)
Im Hintergrund: Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036168
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : die Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036177
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : die Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036181
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : die Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036184
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : die Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036194
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug : die Kleine Scheidegg - Jungfrau-Massiv
Record Name
LBS_SR04-036195
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Genf vor dem Gebäude der Vereinten Nationen
Record Name
LBS_SR04-036207
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN beim Start in Genf vor dem Gebäude der Vereinten Nationen
Record Name
LBS_SR04-036210
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Genf vor dem Gebäude der Vereinten Nationen
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-036213
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug in Genf vor dem Gebäude der Vereinten Nationen
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-036217
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN beim Start in Genf vor dem Gebäude der Vereinten Nationen
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-036228
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Cully
Record Name
LBS_SR04-036236
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Cully
Record Name
LBS_SR04-036238
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Cully
Record Name
LBS_SR04-036241
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug wirft Schatten auf Felder
Record Name
LBS_SR04-036243
Title (German)
Corinne Stutz beim Klettern, Turmzifferblatt, St. Peter Kirche in Zürich
Record Name
LBS_SR04-036275
Title (German)
Corinne Stutz beim Klettern, Turmzifferblatt, St. Peter Kirche in Zürich
Record Name
LBS_SR04-036276
Title (German)
Corinne Stutz beim Klettern, Turmzifferblatt, St. Peter Kirche in Zürich
Record Name
LBS_SR04-036278
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN am Boden in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036280
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN, Captain Markus Leander Ritz in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036289
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036296
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036299
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036301
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036309
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036330
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN and Cameron N-105, HB-BMU (bottom)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN und Cameron N-105, HB-BMU (unten)
Record Name
LBS_SR04-036334
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN and Cameron N-105, HB-BMU (bottom)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN und Cameron N-105, HB-BMU (unten)
Record Name
LBS_SR04-036342
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN (bottom) and Cameron N-105, HB-BMU
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN (unten) und Cameron N-105, HB-BMU
Record Name
LBS_SR04-036352
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN and Cameron N-105, HB-BMU (bottom)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN und Cameron N-105, HB-BMU (unten)
Record Name
LBS_SR04-036356
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN and Cameron N-105, HB-BMU (bottom)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN und Cameron N-105, HB-BMU (unten)
Record Name
LBS_SR04-036360
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036362
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036372
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036387
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BMU and Cameron N-105, HB-BCN (rear)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN (hinten)
Record Name
LBS_SR04-036388
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Caption
Cameron N-105, HB-BCN and Cameron N-105, HB-BMU (bottom)
Caption (German)
Cameron N-105, HB-BCN und Cameron N-105, HB-BMU (unten)
Record Name
LBS_SR04-036390
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036392
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036400
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036405
Title (German)
La Brévine
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR04-036416
Title (German)
Ballone Cameron N-105, HB-BMU und Cameron N-105, HB-BCN am Boden in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036423
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN, Captain Markus Leander Ritz in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036431
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN, Captain Markus Leander Ritz in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036441
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN, Captain Markus Leander Ritz in La Brévine
Record Name
LBS_SR04-036443
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036450
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036462
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036467
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036477
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036479
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036486
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036487
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036494
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036497
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN am Boden in Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036513
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036515
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036518
Title (German)
Nachtaufnahme des Ballons Cameron N-105, HB-BCN im Flug über Ulrichen
Record Name
LBS_SR04-036524
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036527
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036542
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036544
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036547
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036554
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036559
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Cake, probably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Kuchen, vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036573
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Cake, probably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Kuchen, vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036578
Title (German)
Taufe von Cameron N-105, HB-BMU
Caption
Presumably in Zurich-Kloten
Caption (German)
Vermutlich in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036584
Title (German)
Ballon wird flugbereit gemacht
Caption
Flight preparations
Caption (German)
Flugvorbereitungen
Record Name
LBS_SR04-036588
Title (German)
Ballon wird flugbereit gemacht
Caption
Flight preparations
Caption (German)
Flugvorbereitungen
Record Name
LBS_SR04-036602
Title (German)
Ballon wird flugbereit gemacht
Caption
Flight preparations
Caption (German)
Flugvorbereitungen
Record Name
LBS_SR04-036605
Title (German)
Ballon wird flugbereit gemacht
Caption
Flight preparations
Caption (German)
Flugvorbereitungen
Record Name
LBS_SR04-036607
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN wird flugbereit gemacht
Caption
Flight preparations
Caption (German)
Flugvorbereitungen
Record Name
LBS_SR04-036613
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug über den Jet d'eau in Genf
Record Name
LBS_SR04-036624
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BMU wird flugbereit gemacht
Record Name
LBS_SR04-036630
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036646
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036651
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036663
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036664
Title (German)
Ballonfahrer Captain Markus Leander Ritzi (geb. 1931), im Cockpit einer DC 10
Record Name
LBS_SR04-036674
Title (German)
Ballonfahrer Captain Markus Leander Ritzi (geb. 1931), im Cockpit einer DC 10
Record Name
LBS_SR04-036686
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN im Flug
Record Name
LBS_SR04-036699
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN am Boden
Record Name
LBS_SR04-036700
Balloon Cameron N-105, HB-BCN, helicopters Alouette III, V-228 and Alouette III, V-222 on the ground
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BCN, Helikopter Alouette III, V-228 und Alouette III, V-222 am Boden
Record Name
LBS_SR04-036717
Title (German)
Militärübung auf der Kleinen Scheidegg
Record Name
LBS_SR04-036722
Title (German)
Ballon Cameron N-105, HB-BMU mit Captain Markus Leander Ritz
Record Name
LBS_SR04-036736
Title (German)
Varia
Caption
Graphic Asia
Caption (German)
Graphik Asien
Record Name
LBS_SR04-036805-6
Title (German)
Varia
Caption
Japan Railway map showing a section from Narita (top right) to Chiba City, center, and then into the Agio Chiba Ken (Canton).
Caption (German)
Japan Railway Karte mit einem Ausschnitt von Narita (rechts oben) zu Chiba City, Mitte, und dann in die Agio Chiba Ken (Kanton)
Record Name
LBS_SR04-036805-8
Title (German)
Varia
Caption
Probably Japan Railway card
Caption (German)
Vermutlich Japan Railway Karte
Record Name
LBS_SR04-036805-9
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036816
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036827
Title (German)
Einsatzzentrale und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036841
Title (German)
Dispatch Zürich für die Vorbereitung von Langstreckenflügen in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036866
Title (German)
Charles Streich, langjähriger Leiter der Einsatzzentrale (ELS) in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036877
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-036886
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037002
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037010
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037025
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037043
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037049
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The panel shows the daily operations of the Europa fleet. On the left are the final letters of the enrollment, e.g. "FF" stands for the DC-9-32 HB-IFF. It was in Prague (PRG) overnight and flew back to ZRH (Zurich) that morning, then to Frankfurt and back, and so on. Above and below the time of day 00-24. Date: HB-ISS entered service on 10.3.76 and HB-IFF was in service only until 10.11.76. So the picture must have been taken in this time span
Caption (German)
Die Tafel zeigt die Tageseinsätze der Europaflotte. Links sind die Endbuchstaben der Immatrikulation, z.B. "FF" steht für die DC-9-32 HB-IFF. Die stand über Nacht in Prag (PRG) und flog an diesem Morgen zurück nach ZRH (Zürich), anschliessend nach Frankfurt und zurück usw. Oben und unten die Tageszeit 00-24. Datum: HB-ISS wurde am 10.3.76 in Dienst genommen und HB-IFF stand nur bis 10.11.76 im Einsatz. Das Bild muss also in dieser Zeitspanne aufgenommen worden sein
Record Name
LBS_SR04-037061
Title (German)
Charles Streich, langjähriger Leiter der Einsatzzentrale (ELS) in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037079
Title (German)
Station Control (STACO) Einsatzzentrale (ELS) und Trafic am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037081
Title (German)
Douglas DC-2-115-D, HB-ISI im Flug über dem Oberengadin
Caption
Left: Piz Julier (Piz Güglia), right: Piz Nair (Corviglia)
Caption (German)
Links: Piz Julier (Piz Güglia), rechts: Piz Nair (Corviglia)
Record Name
LBS_SR04-037105
Title (German)
Bordservice in einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR04-037115
Title (German)
Wartung eines Kolbenmotors einer Douglas DC-7C
Record Name
LBS_SR04-037117
Title (German)
Bordservice in einer Douglas DC-6 der Swissair
Record Name
LBS_SR04-037120
Title (German)
Captain Robert Staubli am "Crew-Control"-Schalter der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
In the old airport building A. This is where crew members signed in before flights and signed out after flights, and where important personal messages were delivered. Robert Staubli, President of the Management Board from 1982 to 1988
Caption (German)
Im alten Flughafen-Gebäude A. Hier haben sich die Crew-Mitglieder vor den Flügen angemeldet und nach den Flügen abgemeldet, hier wurden wichtige persönliche Nachrichten überreicht. Robert Staubli, Direktionspräsident von 1982 bis 1988
Record Name
LBS_SR04-037125
Title (German)
Dr. Walter Berchtold, Direktionspräsident der Swissair 1950-1971
Record Name
LBS_SR04-037128
Title (German)
Hans Schneider, Direktionsmitglied der Swissair
Caption
Until 1981 Deputy President of the Directorate
Caption (German)
Bis 1981 stellvertretender Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR04-037134
Title (German)
Dübendorf mit Abfertigungsbaracke und Hangar
Caption
Swissair headquarters 1931. Dübendorf 1931 with handling barracks and hangarSame picture as LBS_SR04-037202 GIEB DOUBLE
Caption (German)
Sitz Swissair 1931. Dübendorf 1931 mit Abfertigungsbaracke und HangarGleiches Bild wie LBS_SR04-037202 GIEB DOUBLE
Record Name
LBS_SR04-037154
Title (German)
Geschichte der Swissair in Zahlen
Caption
History in figures: Fleet, passenger seats, route network, headcount, revenue, share capital
Caption (German)
Geschichte in Zahlen: Flotte, Passagiersitze, Streckennetz, Personalbestand, Umsatz, Aktienkapital
Record Name
LBS_SR04-037155
Title (German)
Passagiere in der Schalterhalle in Dübendorf
Caption
Opening of the counter hall: 1932
Caption (German)
Eröffnung der Schalterhalle: 1932
Record Name
LBS_SR04-037156
Title (German)
Streckennetz der Swissair in 1931
Record Name
LBS_SR04-037157
Title (German)
Ernst Gerber, Franz Zimmermann, Ernst Nyffenegger, Hans Schär, Walter Ackermann, Otto Heitmanek, Alfred Kuenzle, Armin Mühlematter (v.l.n.r.)
Record Name
LBS_SR04-037158
Title (German)
Nachtpostflugzeug Douglas DC-2, HB-ISI von Basel nach Frankfurt a. M. in Basel
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR04-037160
Title (German)
Balz Zimmermann als Oberleutenant vor einer Hanriot HD-1, Jagdflugzeug der Fliegertruppe
Record Name
LBS_SR04-037161
Title (German)
Luftaufnahme Flughafen Zürich-Kloten mit dem neuen Fingerdock des Terminals B
Record Name
LBS_SR04-037162
Title (German)
Mechanische Werkstatt in Wangen bei Dübendorf
Record Name
LBS_SR04-037199
Title (German)
Dübendorf mit Abfertigungsbaracke und Hangar
Record Name
LBS_SR04-037202
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037373
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037380
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037381
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037382
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037383
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Caption
Gotthard road tunnel: Geological length profile and ground plan
Caption (German)
Gotthard Strassentunnel: Geologisches Längenprofil und Grundriss
Record Name
LBS_SR04-037391
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Furka Basistunnel
Caption
Furka Base Tunnel: Basic survey
Caption (German)
Furka Basistunnel: Grundlagenvermessung
Record Name
LBS_SR04-037416
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Caption
Gotthard road tunnel: Stakeout protocol
Caption (German)
Gotthard Strassentunnel: Absteckungsprotokoll
Record Name
LBS_SR04-037417
Title (German)
Ausgrabungen und Vermessungen : Gotthardstrassentunnel
Record Name
LBS_SR04-037420
Title (German)
Skizze einer Flugmaschine von Leonardo da Vinci
Caption
Around 1500
Caption (German)
Um 1500
Record Name
LBS_SR04-037446
Title (German)
Schwebende Luftstadt von Etienne Gaspard Robertson
Caption
Scientiarum Favore, Minerva, ca. 1803
Caption (German)
Scientiarum Favore, Minerva, ca. 1803
Record Name
LBS_SR04-037447
Title (German)
Le cheval aéronaute ou Ascension de Testu-Brifsy à Meudon, 1798
Record Name
LBS_SR04-037448
Title (German)
Gedenkstätte des ersten Motorfluges vom 17.12.1903 der Gebrüder Wright in Kitty Hawk (North Carolina)
Record Name
LBS_SR04-037449
Title (German)
Flughafen Kitty Hawk in North Carolina
Caption
Presumably Kitty Hawk Airport in North Carolina
Caption (German)
Vermutlich Flughafen Kitty Hawk in North Carolina
Record Name
LBS_SR04-037450
Title (German)
Farman MF-11 "Shorthorn" 1915-16 am Boden
Record Name
LBS_SR04-037451
Title (German)
Häfeli DH-2, 1916-22 am Boden
Record Name
LBS_SR04-037454
Title (German)
Douglas DC-2 115-B, HB-ITI im Flug über den Alpen
Caption
Was with Swissair from February 1935 to 28.2.1936Photographic point above Oberiberg, looking towards Ibergeregg/Brunnen/Pilatus; Mythen and Rigi on the right of the picture
Caption (German)
War von Februar 1935 bis 28.2.1936 bei der SwissairAufnahmepunkt über Oberiberg, Blickrichtung Ibergeregg/Brunnen/Pilatus; rechts im Bild Mythen und Rigi
Record Name
LBS_SR04-037455
Title (German)
Doppeldecker Häfeli DH-2 1916-22 im Flug
Record Name
LBS_SR04-037456
Title (German)
Flugzeuge in den 1920er-Jahren auf dem Militärflugplatz in Zürich-Dübendorf
Record Name
LBS_SR04-037457
Title (German)
Oblt. Oskar Bider vor der Nieuport 23 C-1
Caption
With this airplane he crashed fatally in July 1919
Caption (German)
Mit diesem Flugzeug verunglückte er im Juli 1919 tödlich
Record Name
LBS_SR04-037458
Title (German)
Ernst Frick, Emile Taddeoli, Alfred Comte (v.l.n.r.)
Record Name
LBS_SR04-037459
Title (German)
Macchi M.3, Flugboot der Ad Astra Aero am Zürichhorn
Caption
Aeronautica Macchi=Alenia Aermacchi
Caption (German)
Aeronautica Macchi=Alenia Aermacchi
Record Name
LBS_SR04-037460
Title (German)
Alfred Comte vor seiner AC-12 E
Record Name
LBS_SR04-037461
Title (German)
Dornier DO C III Kleinverkehrsflugzeug am Boden
Record Name
LBS_SR04-037462
Title (German)
Comte AC-4 Gentleman, CH-262 (HB-IKO) am Boden
Caption
1930 at Ad Astra, from 1931 at Swissair, from end of 1934 HB-IKO, 1933/34 installation of an Armstrong-Siddeley "Genet Major" radial engine with 7 cylinders and 140 hp, modification of the chassis, replacement of the tail spur by a tail wheel
Caption (German)
1930 bei Ad Astra, ab 1931 bei Swissair, ab Ende 1934 HB-IKO, 1933/34 Einbau eines Armstrong-Siddeley-"Genet Major"-Sternmotors mit 7 Zylindern und 140 PS, Änderung des Fahrgestells, Ersatz des Hecksporns durch ein Heckrad
Record Name
LBS_SR04-037463
Title (German)
Fokker F.VIIa der Balair am Boden
Caption
The Fokker F.VIIa joined Balair in 1927. 1931 to Swissair
Caption (German)
Die Fokker F.VIIa kam 1927 zur Balair. 1931 zur Swissair
Record Name
LBS_SR04-037464
Title (German)
Balz Zimmermann als Oberleutenant vor einer Hanriot HD-1, Jagdflugzeug der Fliegertruppe
Record Name
LBS_SR04-037465
Title (German)
Fokker F.VII b-3m, CH-192 am Boden
Record Name
LBS_SR04-037466
Title (German)
Verschiedene Fokker VII am Boden
Caption
The first aircraft (right) is a Fokker VII b-3m. The second aircraft is a Fokker VIIa (single engine). The other 3 airplanes are all Fokker VII b-3m
Caption (German)
Das erste Flugzeug (rechts) ist eine Fokker VII b-3m. Das zweite Flugzeug eine Fokker VIIa (einmotorig). Die weiteren 3 Flugzeuge sind alles Fokker VII b-3m
Record Name
LBS_SR04-037467
Title (German)
Fokker F.VIIa, CH-157 bei Rundflügen auf dem zugefrorenen St. Moritzer See
Record Name
LBS_SR04-037468
Title (German)
Lockheed 9B Orion, 1932-1936 im Flug
Record Name
LBS_SR04-037469
Title (German)
Zuschauer vor der Curtiss AT-32C Condor
Record Name
LBS_SR04-037470
Title (German)
De Havilland Dragon Rapide D.H. 89A, HB-APE im Flug über Geroldswil
Caption
Flown by Swissair 1948-1954
Caption (German)
Von Swissair geflogen 1948–1954
Record Name
LBS_SR04-037471
Title (German)
Curtiss AT-32C Condor, CH-170 (HB-LAP) im Flug über Lanzenhäusern
Record Name
LBS_SR04-037472
Title (German)
Robert Fretz, Flugkapitän der Swissair
Record Name
LBS_SR04-037473
Title (German)
Junkers Ju-86 B-0 am Boden
Record Name
LBS_SR04-037474
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug
Record Name
LBS_SR04-037475
Title (German)
Bordküche einer Swissair-Maschine
Caption
Presumably Douglas DC-6B
Caption (German)
Vermutlich Douglas DC-6B
Record Name
LBS_SR04-037476
Title (German)
Convair CV-880-22M, HB-ICM am Boden in Zürich-Kloten
Caption
Leased from Convair between Aug. 1961 and June 1962
Caption (German)
Geleast von der Firma Convair zwischen Aug. 1961 und Juni 1962
Record Name
LBS_SR04-037477
Title (German)
Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICC "St. Gallen" im Flug
Caption
Today, the machine is in the Swiss Museum of Transport in Lucerne
Caption (German)
Heute steht die Maschine im Verkehrshaus der Schweiz Luzern
Record Name
LBS_SR04-037478
Title (German)
Hiller UH-12B im Flug in Zürich-Kloten
Caption
HB-XAH
Caption (German)
HB-XAH
Record Name
LBS_SR04-037479
Title (German)
Zentrum von Addis Abeba aus der Luft, 23.2.1934
Record Name
LBS_SR04-037480
Title (German)
Zentrum von Addis Abeba aus der Luft
Record Name
LBS_SR04-037481
Title (German)
Kairo, Ibn-Tulun-Moschee, Sultan-Hassan-Moschee
Caption
Left under center: Ibn Tulun Mosque, right of center: Sultan Hassan Mosque, right: Cairo Citadel. Repro of image LBS_MH02-07-0445 (Kilimanjaro flight)
Caption (German)
Links unter Mitte: Ibn-Tulun-Moschee, rechts der Mitte: Sultan-Hassan-Moschee, recht: Zitadelle von Kairo. Repro von Bild LBS_MH02-07-0445 (Kilimanjaro-Flug)
Record Name
LBS_SR04-037482
Title (German)
Kaiserpalast "Der grosse Gibi" aus der Luft
Record Name
LBS_SR04-037483
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan, HB-IMH "Grisons" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037484
Title (German)
Douglas DC-7C-1229 C Seven Seas der Swissair auf der Startbahn 28 in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037485
Title (German)
Betankung der Convair CV-880-22M, HB-ICM in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037486
Title (German)
McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDF und Convair CV-990 in der Standlauf-Schalldämpfer-Anlage in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037487
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle III, HB-ICS "Uri" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
External power supply in the foreground
Caption (German)
Externe Stromversorgung im Vordergrund
Record Name
LBS_SR04-037488
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDG "Matterhorn" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037489
Title (German)
Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICA "Bern" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037490
Title (German)
Frachtstücke auf einem Förderband am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037491
Title (German)
Convair CV-440-11 Metropolitan der Swissair am Boden in Innsbruck
Caption
Innsbruck Airport was the only airport at that time that was regularly approached according to visual flight rules.
Caption (German)
Flughafen Innsbruck wurde damals regelmässig als einziger nach Sichtflugregeln angeflogen
Record Name
LBS_SR04-037492
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle III, HB-ICZ "Bellinzona" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037493
Title (German)
Betankung der Douglas DC-8-33, HB-IDC "Zürich" in Zürich-Kloten
Caption
Before "Piz Bernina
Caption (German)
Vorher "Piz Bernina"
Record Name
LBS_SR04-037494
Title (German)
Swissair vs. Industry Growth Index
Record Name
LBS_SR04-037497
Title (German)
Swissair North Atlantic Passenger Market Share
Record Name
LBS_SR04-037498
Title (German)
Swissair North Atlantic Passender Traffic In/Out
Record Name
LBS_SR04-037499
Title (German)
Swissair North Atlantic Cargo Traffic In/Out
Record Name
LBS_SR04-037500
Title (German)
Total North Atlantic Current Traffic Mix
Record Name
LBS_SR04-037501
Title (German)
1973 North Atlantic Passenger Traffic and Revenue Origins
Record Name
LBS_SR04-037502
Title (German)
Total North Atlantic Passenger and Cargo Revenue
Record Name
LBS_SR04-037503
Title (German)
Chicago-Montreal-Boston-Zürich-JFK-Geneva
Record Name
LBS_SR04-037505
Title (German)
North Atlantic Passenger Traffic Originating in North America
Record Name
LBS_SR04-037506
Title (German)
Total Passenger und Cargo Revenue North America
Record Name
LBS_SR04-037507
Title (German)
Productivity-Swissair North America
Record Name
LBS_SR04-037508
Title (German)
North Atlantic Oparating Deficit
Record Name
LBS_SR04-037511
Title (German)
Industry North Passenger Growth VS Average Revenue Per Passenger 1967-1973
Record Name
LBS_SR04-037512
Title (German)
Swissair North Atlantic Average Yield Per Passenger Sold in North America
Record Name
LBS_SR04-037513
Title (German)
1974 Outlook for North America
Record Name
LBS_SR04-037515
Title (German)
Objetives und Strategy 1974 Swissair North America
Record Name
LBS_SR04-037516
Title (German)
Reduce North Atlantic Operating Deficit
Record Name
LBS_SR04-037517
Title (German)
Olympic-Vertrag
Caption
Drawing: Simulator
Caption (German)
Zeichnung: Simulator
Record Name
LBS_SR04-037523
Title (German)
Swissair-Logo zwischen 1961 - 1979
Record Name
LBS_SR04-037532
Title (German)
Swissair-Jubiläum 1931-1981 : Kinderzeichnungen
Record Name
LBS_SR04-037533
Title (German)
Elektrisches Schalt- und Sicherungstableau
Record Name
LBS_SR04-037534
Title (German)
Modelle der Swissair-Flotte im Verkehrshaus der Schweiz Luzern
Record Name
LBS_SR04-037535
Title (German)
Geistlicher bei der Flugzeugtaufe der Douglas DC-10 "Tessin" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037536
Title (German)
Swissair : Jubiläumsanlässe von 15.01. bis 14.07.1981
Record Name
LBS_SR04-037537
Title (German)
Buch-Cover von "Das Porträt einer erstaunlichen Fluggesellschaft " von Lorenz Stucki und "Durch Turbulenzen zum Erfolg" von Walter Berchtold
Record Name
LBS_SR04-037538
Title (German)
Ausstellung zum 50-jährigen Bestehen der Swissair
Record Name
LBS_SR04-037539
Title (German)
Ausstellung zum 50-jährigen Bestehen der Swissair
Caption
Center: Armin Baltensweiler
Caption (German)
Mitte: Armin Baltensweiler
Record Name
LBS_SR04-037540
Title (German)
Ausstellung zum 50-jährigen Bestehen der Swissair : Jubiläums-Torte
Record Name
LBS_SR04-037541
Title (German)
Ausstellung zum 50-jährigen Bestehen der Swissair
Caption
Center: Armin Baltensweiler
Caption (German)
Mitte: Armin Baltensweiler
Record Name
LBS_SR04-037542
Title (German)
50 Jahre Swissair: Jubiläumsflug Basel - Zürich, 26.03.1981: Briefumschlag
Record Name
LBS_SR04-037543
Title (German)
Gedenkmünze in Bronze gefasst zum 50-jährigen Bestehen von Swissair
Caption
The coin was distributed to all Swissair employees
Caption (German)
Die Münze wurde an alle Swissair-Angestellten verteilt
Record Name
LBS_SR04-037544
Title (German)
Gedenkmünze in Bronze gefasst zum 50-jährigen Bestehen von Swissair
Caption
The coin was distributed to all Swissair employees
Caption (German)
Die Münze wurde an alle Swissair-Angestellten verteilt
Record Name
LBS_SR04-037545
Title (German)
Gedenkmünze in Bronze gefasst zum 50-jährigen Bestehen von Swissair
Caption
The coin was distributed to all Swissair employees
Caption (German)
Die Münze wurde an alle Swissair-Angestellten verteilt
Record Name
LBS_SR04-037546
Title (German)
Buch-Cover von "Das Porträt einer erstaunlichen Fluggesellschaft " von Lorenz Stucki und "Durch Turbulenzen zum Erfolg" von Walter Berchtold
Record Name
LBS_SR04-037547
Title (German)
Otto Loepfe vor dem Schnittmodell eines Strahl-Triebwerkes CV990 im Verkehrshaus der Schweiz Luzern
Caption
The cutaway model of a General Electric CJ805-23B jet engine was presented to: Swiss Museum of Transport in Lucerne, ETH Zurich machine laboratory and SRT engine workshop, model for visitors.
Caption (German)
Das Schnittmodell eines Strahl-Triebwerkes der General Electric CJ805-23B wurde überreicht an: Verkehrshaus der Schweiz in Luzern, Maschinenlaboratorium der ETH Zürich und Motorenwerkstatt SRT, Modell für Besucher
Record Name
LBS_SR04-037548
Title (German)
Otto Loepfe vor dem Schnittmodell eines Strahl-Triebwerkes CV990 im Verkehrshaus der Schweiz Luzern
Caption
The cutaway model of a General Electric CJ805-23B jet engine was presented to: Swiss Museum of Transport in Lucerne, ETH Zurich machine laboratory and SRT engine workshop, model for visitors.
Caption (German)
Das Schnittmodell eines Strahl-Triebwerkes der General Electric CJ805-23B wurde überreicht an: Verkehrshaus der Schweiz in Luzern, Maschinenlaboratorium der ETH Zürich und Motorenwerkstatt SRT, Modell für Besucher
Record Name
LBS_SR04-037549
Title (German)
Hostess mit Kindern in einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR04-037550
Title (German)
50-jähriges Bestehen der Swissair : Feier im Stadttheater der Stadt Basel
Caption
From left to right: 1. Dr. Martin Junger, General Manager Planning and Finance, 2. Hans Schneider, Deputy Chairman of the Board of Directors, 3. Robert Staubli, General Manager Technology and Operations, 4. Fritz Gugelmann, Chairman of the Board of Directors, 5. (standing at the lectern) Hellmuth Scherrer, General Manager Marketing, 6. Peter Oes, Director International, 7. Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors, 8. Bertrand Jaquiéry, General Manager Sales and Ground Operations
Caption (German)
V.l.n.r.: 1. Dr. Martin Junger, Generaldirektor Planung und Finanzen, 2. Hans Schneider, Stv. Direktionspräsident, 3. Robert Staubli, Generaldirektor Technik und Operation, 4. Fritz Gugelmann, Präsident des Verwaltungsrats, 5. (am Rednerpult stehend) Hellmuth Scherrer, Generaldirektor Marketing, 6. Peter Oes, Direktor Ausland, 7. Armin Baltensweiler, Direktionspräsident, 8. Bertrand Jaquiéry, Generaldirektor Verkauf und Bodenbetriebe
Record Name
LBS_SR04-037551
Title (German)
Swissair-Rundflug für Kinder in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037552
Title (German)
Swissair : Mitarbeiter von 1931, 1956 und 1981
Record Name
LBS_SR04-037553
Title (German)
Swissair : Umsatz von 1931, 1956 und 1981
Record Name
LBS_SR04-037554
Title (German)
Swissair : Offerierte TKM von 1931, 1956 und 1981
Record Name
LBS_SR04-037555
Title (German)
Swissair : Vergleich von 1931 und 1981
Caption
Number of seats, route network, headcount, sales, share capital
Caption (German)
Anzahl Sitzplätze, Streckennetz, Personalbestand, Umsatz, Aktienkapital
Record Name
LBS_SR04-037556
Title (German)
Hostessen in alten Uniformen in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037557
Title (German)
Organigramm der Swissair-Direktion
Record Name
LBS_SR04-037558
Title (German)
Flugzeugtaufe der Douglas DC-10-30, HB-IHL "Ticino" in der Werft in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR04-037561
Title (German)
Modelle der Swissair-Flotte im Verkehrshaus der Schweiz Luzern
Record Name
LBS_SR04-037562
Title (German)
Aktionärsversammlung zum 50. Jubiläum mit 5000 Aktionären in der Werft in Zürich-Kloten
Caption
Shareholders' meeting for the 50th anniversary with 5000 shareholders
Caption (German)
Aktionärsversammlung zum 50. Jubiläum mit 5000 Aktionären
Record Name
LBS_SR04-037563
Title (German)
Swissair : Revenue von 1931, 1956 und 1981
Record Name
LBS_SR04-037564