E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Tänzerinnen des Zürcher Variétés "Mascotte" auf einer auf Fokker F. VII b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02018-33
Title (German)
Tänzerinnen des Zürcher Variétés "Mascotte" auf einer auf Fokker F. VII b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02018-34
Title (German)
Clark GA-43A am Boden in Dübendorf
Caption
General Aviation Clark was Swissair's first all-metal aircraft
Caption (German)
General Aviation Clark war das erste Ganzmetallflugzeug der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02019
Title (German)
Clark GA-43A am Boden in Dübendorf
Caption
The ill-fated airplane that crashed on the Rigi on 30.4.1936 (Pilot Gerber)
Caption (German)
Das Unglücks-Flugzeug, das am 30.4.1936 an der Rigi zerschellt ist (Pilot Gerber)
Record Name
LBS_SR03-02020
Title (German)
Clark GA-43, HB-ITU am Boden in Dübendorf
Caption
General Aviation Clark was Swissair's first all-metal aircraft. In the background is a DC-2
Caption (German)
General Aviation Clark war das erste Ganzmetallflugzeug der Swissair. Im Hintergrund steht eine DC-2
Record Name
LBS_SR03-02021
Title (German)
Firmenschild der Swissair
Caption
Swiss Air Transport A. G. Basel, Zurich, Genève
Caption (German)
Schweizerische Luftverkehr A. G. Basel, Zürich, Genève
Record Name
LBS_SR03-02022
Title (German)
Bilder in Rahmen
Caption
Lettering: "Swissair" Société anonyme suisse pour la navigation aérienne
Caption (German)
Schriftzug: "Swissair" Société anonyme suisse pour la navigation aérienne
Record Name
LBS_SR03-02023
Title (German)
Preisliste für Swissair-Alpenflüge
Caption
On the sign: "Next flights led by Walter Mittelholzer".
Caption (German)
Auf dem Schild: "Nächste Flüge unter Führung von Walter Mittelholzer"
Record Name
LBS_SR03-02024
Title (German)
Vorfahrt des Aufnahmegebäudes am Flugplatz in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02025
Title (German)
Swissair-Direktor Eugen Groh um 1937
Record Name
LBS_SR03-02026
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02027-01
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02027-02
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02027-03
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02027-04
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02027-05
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02028-01
Title (German)
Ernst Nyffenegger, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Ernst Nyffenegger was with Swissair from 1931-1957, between 1937 and 1945 he was chief pilot
Caption (German)
Flugkapitän Ernst Nyffenegger war von 1931-1957 bei der Swissair, zwischen 1937 und 1945 war er Chefpilot
Record Name
LBS_SR03-02028-02
Title (German)
Franz Zimmermann, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Franz Zimmermann was with Swissair from 1931-1955
Caption (German)
Flugkapitän Franz Zimmermann war von 1931-1955 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02028-03
Title (German)
Franz Zimmermann, Flugkapitän der Swissair
Caption
Flight captain Franz Zimmermann was with Swissair from 1931-1955
Caption (German)
Flugkapitän Franz Zimmermann war von 1931-1955 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02028-04
Title (German)
Anton von Tscharner, Flugkapitän
Caption
Flight captain Anton von Tscharner was with Swissair from 1936-1974
Caption (German)
Flugkapitän Anton von Tscharner war von 1936-1974 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02029-01
Title (German)
Anton von Tscharner, Flugkapitän
Caption
Flight captain Anton von Tscharner was with Swissair from 1936-1974
Caption (German)
Flugkapitän Anton von Tscharner war von 1936-1974 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02029-02
Title (German)
Anton von Tscharner, Flugkapitän
Caption
Flight captain Anton von Tscharner was with Swissair from 1936-1974
Caption (German)
Flugkapitän Anton von Tscharner war von 1936-1974 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02029-03
Title (German)
Walo Ries, Flugkapitän der Swissair
Caption
Walo Ries (1915-1970) was with Swissair between 1943 and 1962.
Caption (German)
Walo Ries (1915-1970) war zwischen 1943 und 1962 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02030-01
Title (German)
Walo Ries, Flugkapitän der Swissair
Caption
Walo Ries (1915-1970) was with Swissair between 1943 and 1962.
Caption (German)
Walo Ries (1915-1970) war zwischen 1943 und 1962 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02030-02
Title (German)
Walo Ries, Flugkapitän der Swissair
Caption
Walo Ries (1915-1970) was with Swissair between 1943 and 1962.
Caption (German)
Walo Ries (1915-1970) war zwischen 1943 und 1962 bei der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02030-03
Title (German)
Gruppenaufnahme der Alpenflugteilnehmer vor einer Fokker der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02031-01
Title (German)
Gruppenaufnahme der Alpenflugteilnehmer vor einer Fokker der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02031-02
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair mit Piloten
Record Name
LBS_SR03-02032
Title (German)
Douglas DC-6B-1225, HB-IBO "Bern" mit gesamter Besatzung in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-02033
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle III, HB-ICX Chur am Boden in Zürich-Kloten
Caption
One of the four jet aircraft leased by SAS in 1960 and later acquired by Swissair
Caption (German)
Eines der vier Düsenflugzeuge, welches 1960 von SAS gemietet und später von der Swissair erworben wurden
Record Name
LBS_SR03-02034
Title (German)
Sud-Aviation SE-210 Caravelle III, HB-ICZ "Bellinzona" im Flug
Caption
One of the four jet aircraft leased by SAS in 1960 and later acquired by Swissair
Caption (German)
Eines der vier Düsenflugzeuge, welches 1960 von SAS gemietet und später von der Swissair erworben wurden
Record Name
LBS_SR03-02035
Title (German)
Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICA "Bern" im Flug über Palomar Mountain, San Diego County, Südkalifornien, Blick nach Osten (E)
Caption
Center: Palomar Mountain, right of center above small treeless area: here should be the Palomar Observatory (but I don't recognize it), left outside are the small towns of Radec and Aguanga, background: Hot Springs Mountain
Caption (German)
Mitte: Palomar Mountain, rechts der Mitte über kleiner baumfreier Fläche: hier müsste das Palomar-Observatorium stehen (ich erkenne es aber nicht), links aussen befinden sich die kleinen Orte Radec und Aguanga, Hintergrund: Hot Springs Mountain
Record Name
LBS_SR03-02036
Title (German)
Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICC "St. Gallen" beim Start in Zürich-Kloten
Caption
Today, the machine is on display at the Swiss Museum of Transport in Lucerne
Caption (German)
Heute steht die Maschine im Verkehrshaus der Schweiz in Luzern
Record Name
LBS_SR03-02037
Title (German)
Convair CV-990-30 A Coronado, HB-ICC "St. Gallen" vor der Werft 2 in Zürich-Kloten
Caption
Today, the machine is on display at the Swiss Museum of Transport in Lucerne
Caption (German)
Heute steht die Maschine im Verkehrshaus der Schweiz in Luzern
Record Name
LBS_SR03-02038
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" beim Start in Zürich-Kloten
Caption
The HB-IHA was the first McDonnell Douglas DC-10-30 in the Swissair fleet
Caption (German)
Die HB-IHA war die erste McDonnell Douglas DC-10-30 in der Swissair-Flotte
Record Name
LBS_SR03-02039
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10 der Swissair im Flug
Record Name
LBS_SR03-02040
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILE "Zürich" mit Kleinflugzeug HB-DUX am Boden
Record Name
LBS_SR03-02041
Title (German)
Suezkrise : UNO-Airlift mit einer Douglas DC-6B, HB-IBO "Bern" der Swissair mit Blauhelmen am Boden in Neapel
Caption
With DC-6B HB-IBA, HB-IBE and HB-IBO, Swissair flies the UN's PEACE airlift between Naples and Cairo from November 12-25, 1956. There are 33 flights with Danish, Norwegian and Canadian soldiers. Charter contract with the UNO until November 25, 1956
Caption (German)
Mit den DC-6B HB-IBA, HB-IBE und HB-IBO fliegt die Swissair vom 12.-25. November 1956 die Luftbrücke PEACE der UNO zwischen Neapel und Kairo. Es werden 33 Flüge mit dänischen, norwegischen und kanadischen Soldaten ausgeführt. Chartervertrag mit der UNO bis 25. November 1956
Record Name
LBS_SR03-02042
Title (German)
Junkers Ju-86 B-1, HB-IXE am Boden in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02043
Title (German)
Junkers Ju-86 B-0, HB-IXI am Boden in Dübendorf
Caption
The photo is from 1936, because the Junkers Ju 86 B-O carried this registration only in that year. In 1937/38 it was called Ju-86, HB-IXE, and in 1939 Ju-86, HB-IXA.
Caption (German)
Die Aufnahme ist von 1936, denn die Junkers Ju 86 B-O trug nur in dem Jahr diese Immatrikulation. 1937/38 hiess sie Ju-86, HB-IXE, 1939 Ju-86, HB-IXA
Record Name
LBS_SR03-02044
Title (German)
Junkers Ju-86 B-0, HB-IXI im Flug
Caption
The photo is from 1936, because the Junkers Ju 86 B-O carried this registration only in that year. In 1937/38 it was called Ju-86, HB-IXE, and in 1939 Ju-86, HB-IXA.
Caption (German)
Die Aufnahme ist von 1936, denn die Junkers Ju 86 B-O trug nur in dem Jahr diese Immatrikulation. 1937/38 hiess sie Ju-86, HB-IXE, 1939 Ju-86, HB-IXA
Record Name
LBS_SR03-02045
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHA "St. Gallen" im Flug über dem Coconino County westlich der San Francisco Peaks in Arizona, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
View from the area of the Kaibab National Forest. On the right: Aubineau Peak, Humphreys Peak and Agassiz Peak, in front on the right in the plain: Kendrick Peak. The HB-IHA was the first McDonnell Douglas DC-10-30 in the Swissair fleet.
Caption (German)
Blick aus der Gegend des Kaibab National Forest. Rechts: Aubineau Peak, Humphreys Peak und Agassiz Peak, vorne rechts in der Ebene: Kendrick Peak. Die HB-IHA war die erste McDonnell Douglas DC-10-30 in der Swissair-Flotte
Record Name
LBS_SR03-02046
Title (German)
Gepäckboy (Alfons Matt) der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02047
Title (German)
Nachtpostflugzeug Douglas DC-2-115-D, HB-ISI in Basel-Mulhouse (Postverlad nachts)
Caption
Flight route: Basel - Frankfurt am Main, night shot
Caption (German)
Flugstrecke: Basel - Frankfurt am Main, Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR03-02048
Title (German)
Douglas DC-8-62, HB-IDF im Flug
Caption
Flown by Swissair from 1968 to 1983
Caption (German)
Von der Swissair geflogen von 1968 bis 1983
Record Name
LBS_SR03-02049
Title (German)
Douglas DC-8-62, HB-IDF im Flug vor der Halbinsel Palos Verdes bei Los Angeles
Caption
Above center: Palos Verdes Peninsula, left: Santa Monica Bay, above left: Los Angeles. Flown by Swissair from 1968 to 1983
Caption (German)
Über der Mitte: Palos Verdes Halbinsel, links: Santa Monica Bay, links oben: Los Angeles. Von der Swissair geflogen von 1968 bis 1983
Record Name
LBS_SR03-02050
Title (German)
McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDE am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-02051
Title (German)
Douglas DC-8-62, HB-IDF im Flug vor der Halbinsel Palos Verdes bei Los Angeles, Kalifornien, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Above center: Palos Verdes, left: Los Angeles, above right: Long Beach. Flown by Swissair from 1968 to 1983
Caption (German)
Über Mitte: Palos Verdes, links: Los Angeles, rechts oben: Long Beach. Von der Swissair geflogen von 1968 bis 1983
Record Name
LBS_SR03-02052
Title (German)
Douglas DC-8-62, HB-IDG im Flug über den Alpen
Caption
The aircraft joined the Swissair fleet in 1968
Caption (German)
Das Flugzeug stiess 1968 zur Swissair-Flotte
Record Name
LBS_SR03-02053
Title (German)
Fokker F. VII b-3m, CH-165 (HB-LAN) im Flug über Zürich-Höngg
Record Name
LBS_SR03-02054
Title (German)
Pistenvelo mit Bordtasche und zwei Hostessen vor einer Douglas DC-2 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-02055
Title (German)
Vorfeld am Flughafen in Zürich-Kloten mit diversen Flugzeugen
Caption
In the background: Tower
Caption (German)
Im Hintergrund: Tower
Record Name
LBS_SR03-02056
Title (German)
Vorfeld am Flughafen in Zürich-Kloten mit diversen Flugzeugen
Record Name
LBS_SR03-02057
Title (German)
Flugzeuge auf dem Abstellplatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-02058
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRI im Flug mit ausgefahrenem Fahrgestell im Flug über Schwamendingen, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Bottom left: Bend of the Glatt at Aubrugg, crossed by the railroad line to Winterthur.
Caption (German)
Links unten: Bogen der Glatt bei der Aubrugg, gekreuzt von der Bahnlinie nach Winterthur
Record Name
LBS_SR03-02059
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA mit zusteigenden Passagieren am Boden
Caption
Layer side mirror-inverted
Caption (German)
Schichtseite spiegelverkehrt
Record Name
LBS_SR03-02060
Title (German)
Passagierkabine der Junkers Ju-86 B-0, HB-IXI
Record Name
LBS_SR03-02062-10
Title (German)
Passagiere in der Kabine einer Fokker FVII der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02064
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug über dem Gadmertal
Caption
View in south-west direction, with Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- and Vorder-Tierberg. Photomontage
Caption (German)
Blickrichtung Süd-West, mit Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- und Vorder-Tierberg. Fotomontage
Record Name
LBS_SR03-02065
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHB "Schaffhausen" im Flug über das Monte-Rosa-Massiv bzw. die Dufourspitze (Poster-Repro)
Record Name
LBS_SR03-02066
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10, DC-10-30 HB-IHB "Schaffhausen" im Flug über dem Matterhorn, Zinalrothorn und Weisshorn
Record Name
LBS_SR03-02067
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INC "Thurgau" im Flug über das Jungfraugebiet, Blick nach Norden (N)
Caption
Left: Mönch, right: Eiger (southeast face)
Caption (German)
Links: Mönch, rechts: Eiger (Südostwand)
Record Name
LBS_SR03-02068
Title (German)
Swissair-Flotte ab 1931 bis 1981
Caption
The 50th anniversary poster could also be bought in the Swissair Technik FPS "Lädeli" at that time.
Caption (German)
Das 50 Jahre-Jubiläumsposter konnte man damals auch im Swissair Technik FPS "Lädeli" kaufen
Record Name
LBS_SR03-02069
Title (German)
Passagiere vor der Fokker F. VII a, HB-LBO in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02070
Title (German)
Postverlad in eine Lockheed Orion in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02071
Title (German)
Postverlad in eine Swissair-Maschine am Flugplatz in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02072
Title (German)
Revision am Motor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02073
Title (German)
Revision am Motor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02074
Title (German)
Revision am Motor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02075
Title (German)
Birsfelden, Postverlad in eine Fokker F. Vll b der Swissair
Record Name
LBS_SR03-02076
Title (German)
Revision am Motor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02077
Title (German)
Fokker F. VII a, CH-157 am Boden in Dübendorf bei Nacht
Record Name
LBS_SR03-02078
Title (German)
Swissair-Captain Franz Zimmermann vor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02079
Title (German)
Revision am Motor einer Fokker F. Vll b der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-02080
Title (German)
Armand Dufaux überfliegt im Doppeldecker Dufaux 4 als Erster den Genfersee in Längsrichtung, bis dahin der längste Flug über offenes Wasser
Caption
On August 28, 1910, Armand Dufaux (1883-1941) flew over Lake Geneva in the Dufaux 4 biplane he designed with his brother Henri Dufaux (1879-1980).
Caption (German)
Am 28. August 1910 flog Armand Dufaux (1883-1941) in dem gemeinsam mit seinem Bruder Henri Dufaux (1879-1980) konstruierten Doppeldecker Dufaux 4 über den Genfersee
Record Name
LBS_SR03-02322
Title (German)
Doppeldecker über einem See
Caption
On August 28, 1910, Armand Dufaux (1883-1941) flew over Lake Geneva in the Dufaux 4 biplane he designed with his brother Henri Dufaux (1879-1980).
Caption (German)
Am 28. August 1910 flog Armand Dufaux (1883-1941) in dem gemeinsam mit seinem Bruder Henri Dufaux (1879-1980) konstruierten Doppeldecker Dufaux 4 über den Genfersee
Record Name
LBS_SR03-02323
Title (German)
Armand Dufaux auf Dufaux-Doppeldecker Nr. 5
Record Name
LBS_SR03-02324-AL
Title (German)
Flugpionier Armand Dufaux im Flug knapp über dem Boden
Caption
Presumably Armand Dufaux flying a biplane equipped with a Gnome engine over the Viry airfield in August 1910
Caption (German)
Vermutlich fliegt Armand Dufaux im August 1910 mit einem Gnome-Motor ausgerüsteten Doppeldecker über das Flugfeld von Viry
Record Name
LBS_SR03-02325
Title (German)
Genève-Plainpalais, Bâtiment électoral (1855-1911), l’hélicoptère Dufaux
Caption
Flying machine. Probably around 1920
Caption (German)
Fluggerät. Vermutlich um 1920
Record Name
LBS_SR03-02326
Title (German)
Flugzeugbau in der Werkstatt der Gebrüder Henri und Armand Dufaux in Genf
Caption
Series production of Dufaux biplanes
Caption (German)
Serienbau von Dufaux-Doppeldeckern
Record Name
LBS_SR03-02327
Title (German)
Armand Dufaux vor einem Doppeldecker Armand Dufaux
Record Name
LBS_SR03-02328
Manufacture of aircraft propellers in the workshop of the brothers Henri and Armand Dufaux in Geneva
Title (German)
Herstellung von Flugzeugpropellern in der Werkstatt der Gebrüder Henri und Armand Dufaux in Genf
Record Name
LBS_SR03-02329
Title (German)
Doppeldecker mit Zuschauern auf einer Wiese
Record Name
LBS_SR03-02330
Title (German)
Flugpionier Ernest Failloubaz (1892-1919)
Record Name
LBS_SR03-02331
Title (German)
Flugpionier Ernest Failloubaz in einem Doppeldecker
Record Name
LBS_SR03-02332
Title (German)
Flugpionier Ernest Failloubaz (1892-1919)
Caption
Le gamin volant
Caption (German)
Le gamin volant
Record Name
LBS_SR03-02333
Title (German)
Flugpionier Ernest Failloubaz (1892-1919)
Caption
Group of people around Ernest Failloubaz
Caption (German)
Gruppe von Personen um Ernest Failloubaz
Record Name
LBS_SR03-02334
Title (German)
Flugpionier Ernest Failloubaz (1892-1919)
Caption
Ernest Failloubaz takes off in an official test during the 1911 autumn maneuvers with an officer as observer. The biplane is a Dufaux Appareille No 5, Failloubaz series
Caption (German)
Ernest Failloubaz startet in einem offiziellen Versuch während der Herbstmanöver 1911 mit einem Offizier als Beobachter. Der Doppeldecker ist ein Dufaux Appareille No 5, Serie Failloubaz
Record Name
LBS_SR03-02335
Title (German)
Flugpionier Failloubaz im Flug
Record Name
LBS_SR03-02336
Title (German)
Douglas DC-2 der Swissair mit Neutralitätsbemalung in Locarno
Caption
In the background: Douglas DC-2 of Swissair with neutrality painting
Caption (German)
Im Hintergrund: Douglas DC-2 der Swissair mit Neutralitätsbemalung
Record Name
LBS_SR03-02542
Title (German)
Douglas DC-3-216, HB-IRA beim Start in Zürich-Kloten
Caption
Advertising Poster or Postcard Template, With Retouched Propeller Circles
Caption (German)
Vorlage für Werbe-Plakat oder Postkarte, mit retouchierten Propellerkreisen
Record Name
LBS_SR03-02585
Title (German)
Fotograf Suter (Studer,) Ad Astra, mit Flugkamera vor einer Haefeli DH-3
Record Name
LBS_SR03-03001
Title (German)
Carletto Salvioni 1882-1959 auf "Farman"
Caption
Ticino aviation pioneer
Caption (German)
Tessiner Flugpionier
Record Name
LBS_SR03-03002
Title (German)
Postkarte des Flugmeetings in Dübendorf
Caption
Legagneux receives the prize, probably in October 1910
Caption (German)
Legagneux empfängt den Preis, vermutlich im Oktober 1910
Record Name
LBS_SR03-03003
Title (German)
Wyss Paul im Flug (mit Unterschrift)
Caption
Paul Wyss flying Blériot XI over the Beundenfeld in Bern in 1912. In the foreground is René Grandjean (1884-1963) in the Grandjean monoplane he designed and built.
Caption (German)
Paul Wyss im Flug mit Blériot XI über dem Beundenfeld in Bern 1912. Im Vordergrund steht René Grandjean (1884-1963) in dem von ihm konstruierten und gebauten Grandjean-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-03004
Title (German)
Aviatiker Hans Schmid
Caption
Hans Schmid in front of his Farman biplane equipped with an Oerlikon 4-cylinder boxer engine
Caption (German)
Hans Schmid vor seinem Farman Doppeldecker, der mit einem Oerlikon 4-Zylinder-Boxermotor ausgerüstet ist
Record Name
LBS_SR03-03005
Title (German)
Theodor Borrer mit zweiplätzigem Monoplan Ponnier-Hanriot
Caption
Lettering: Th. Borrer with two-seater monoplane Ponnier-Hanriot, engine Gnome 80 HP, Sauser candles Magneto BoschTheodor Borrer (1894-1914)
Caption (German)
Schriftzug: Th. Borrer mit zweiplätzigem Monoplan Ponnier-Hanriot, Motor Gnome 80 HP, Sauser-Kerzen Magneto BoschTheodor Borrer (1894-1914)
Record Name
LBS_SR03-03006
Title (German)
Ernst Graf und Fräulein Page vor einer Wild
Record Name
LBS_SR03-03008
Title (German)
Eckinger und Wannek vor einem Grandjean-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-03009
Title (German)
Max Bucher mit Grade-Eindecker
Caption
The structure is a fuselage section of a Grade monoplane. Presumably his own Grade monoplane. The engine is a Grade 4-cylinder, 2-stroke V-engine also by Hans Grade (DE).
Caption (German)
Die Struktur ist ein Rumpfteil eines Grade-Eindeckers. Vermutlich seines eigenen Flugzeuges vom Typ Grade-Eindecker. Der Motor ist ein Grade 4-Zylinder, 2-Takt V-Motor ebenfalls von Hans Grade (DE).
Record Name
LBS_SR03-03011
Title (German)
Flugschüler Georges Alphons "Schorsch" Bider (1890-1946) vor der Wild WTS, 146 in Dübendorf
Caption
Dual control trainer aircraft. Production K+W Thun (license Robert Wild), 1st series. Works. No. 13 to 18 and 141 to 146 respectively, engine Mercedes D.I. Delivery was from March to May 1917, in service until 1934.
Caption (German)
Doppelsteuer-Schulflugzeug. Herstellung K+W Thun (Lizenz Robert Wild), 1. Serie. Werk. Nr. 13 bis 18 bzw 141 bis 146, Motor Mercedes D.I. Die Ablieferung erfolgte von März bis Mai 1917, im Einsatz bis 1934.
Record Name
LBS_SR03-03013
Title (German)
Flugschüler Georges Alphons "Schorsch" Bider (1890-1946) in der Wild WTS, 146 am Boden in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03014
Title (German)
Flugschüler Keller in der Wild WTS, 146 am Boden in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03014-1
Title (German)
Reichert vor einer Junkers F 13 in Dübendorf
Caption
This Junkers was used to fly the express line Geneva - Zurich - Nuremberg-Fürth
Caption (German)
Mit dieser Junkers wurde die Expresslinie Genf - Zürich - Nürnberg-Fürth geflogen
Record Name
LBS_SR03-03015
Title (German)
Pilot vor einem Lufthansa-Flugzeug in Dübendorf
Caption
A Lufthansa Rohrbach in Dübendorf
Caption (German)
Eine Rohrbach der Lufthansa in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03016
Title (German)
Armin Mühlematter, Pilot der Aero St. Gallen, und Flugplatzleiter Osterdsi vor der Fokker F.III CH 155 in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03017
Title (German)
Dr. Hablützel und Fräulein Dart vor einer Junkers F 13
Record Name
LBS_SR03-03018
Title (German)
Unbekannter Pilot der Wild WTS, 146 in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03019
Title (German)
Unbekannter Pilot in der Wild WTS, 146 in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03020
Title (German)
Farman HF 22 mit Gnome-Umlaufmotor
Caption
The person is probably August Jucker (1872-1913), the place is probably Dübendorf
Caption (German)
Bei der Person handelt es sich wahrscheinlich um August Jucker (1872-1913), der Ort ist wahrscheinlich Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03021
Title (German)
Unbekannter Pilot und August Jucker (1872-1913) (r.) in einem Farman Doppeldecker am Boden in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03022
Title (German)
Unbekannte Personen im Cockpit einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR03-03023
Title (German)
Alfred Comte mit einer Gruppe von Flugschülern vor einem Wild Doppeldecker um 1919
Record Name
LBS_SR03-03024
Title (German)
Pilot August Jucker (1872-1913) in einem Farman Doppeldecker in St. Moritz
Caption
On February 12, 1912, he flew no less than 16 times, 7 times with passengers.
Caption (German)
Am 12.Februar 1912 fliegt er nicht weniger als 16-mal, 7-mal mit Passagieren
Record Name
LBS_SR03-03025
Title (German)
Pilot vor einem Flugzeug
Caption
Not identified
Caption (German)
Nicht identifiziert
Record Name
LBS_SR03-03027
Title (German)
Balz Zimmermann, Swissair-Direktor
Record Name
LBS_SR03-03032
Title (German)
Letzte Aufnahme von Flugpionier Oskar Bider
Caption
In flight around Switzerland, organized by the Basler Nachrichten. From left to right: Lieutenant Henry Pillichody (1), Oskar Bider, Dr. Gubler (2), Director Ras, the organizer of the flight (3), in conversation with: Major Isler, airfield commander Dübendorf (4), Pastor Zellweger, editor-in-chief of the Basler Nachrichten (5), First Lieutenant Rihner, head of the Swiss Air Mail Service (6).
Caption (German)
Im Fluge um die Schweiz, veranstaltet von den Basler Nachrichten. V.l.n.r. Lieutnant Henry Pillichody (1), Oskar Bider, Dr. Gubler (2), Direktor Ras, der Organisator des Fluges (3), im Gespräch mit: Major Isler, Flugplatzkommandant Dübendorf (4), Pfarrer Zellweger, Chefredaktor der Basler Nachrichten (5), Oberleutnant Rihner, Leiter des Schweizerischen Flugpostdienstes (6)
Record Name
LBS_SR03-03032-A
Title (German)
Walter Mittelholzer im Cockpit einer Douglas DC-2 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-03033
Title (German)
Walter Mittelholzer im Cockpit einer Douglas DC-2 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-03034
Title (German)
Walter Mittelholzer mit Prof A. Heim in einer Douglas DC-2 aufgenommen
Record Name
LBS_SR03-03035
Title (German)
Passagiere auf dem Vorfeld vor einer Douglas DC-3 der Swissair in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-03068
Title (German)
Retouche einer Lockheed Saturn im Flug
Caption
Only two of the Lockheed Model 75 "Saturn" were built in 1946, both were scrapped in 1948 because they were far too expensive and found no buyers. The lettering above the windows and the signet on the rudder were removed in this reproduction.
Caption (German)
Von dem Lockheed Model 75 "Saturn" wurden 1946 nur zwei Stück gebaut, beide wurden 1948 verschrottet , weil sie viel zu teuer waren und keinen Käufer fanden. Der Schriftzug über den Fenstern und das Signet auf dem Seitensteuer wurden bei dieser Reproduktion wegretouchiert
Record Name
LBS_SR03-03466
Title (German)
Douglas DC-4 der TWA im Flug
Caption
Douglas DC-4, NX45341
Caption (German)
Douglas DC-4, NX45341
Record Name
LBS_SR03-03467
Title (German)
Douglas DC-4 der TWA im Flug
Caption
Douglas DC-4, NX45341
Caption (German)
Douglas DC-4, NX45341
Record Name
LBS_SR03-03468
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" im Flug über New York im ersten Jahr der Linienflüge der Swissair in die USA
Caption
Photo montage and retouching for advertising purposes
Caption (German)
Fotomontage und Retouche zu Werbezwecken
Record Name
LBS_SR03-03469
Title (German)
Passagierraum einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-03470
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" während der Fertigstellung im Werk von Douglas in den USA
Caption
The rudder is not yet painted with the Swiss cross, the tires are typical for the USA and were probably not used in Switzerland
Caption (German)
Das Seitensteuer ist noch nicht mit dem Schweizerkreuz bemalt, die Reifen sind typisch für die USA und wurden in der Schweiz vermutlich nicht verwendet
Record Name
LBS_SR03-03501
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" während der Fertigstellung im Werk von Douglas in den USA
Caption
The rudder is not yet painted with the Swiss cross. The tires are typical for the USA and were probably not used in Switzerland
Caption (German)
Das Seitensteuer ist noch nicht mit dem Schweizerkreuz bemalt. Die Reifen sind typisch für die USA und wurden in der Schweiz vermutlich nicht verwendet
Record Name
LBS_SR03-03502
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" im Flug
Record Name
LBS_SR03-03532
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in New York
Caption
A DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Eine DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03533
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in New York
Caption
A DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Eine DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03534
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" im Flug
Record Name
LBS_SR03-03535
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in New York
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03536
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in Santa Monica oder New York
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03537
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" und Heck der Douglas DC-6 Mainliner NX37501 von United am Boden in Santa Monica
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03538
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in Santa Monica
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03539
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in Santa Monica
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03540
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in Santa Monica
Caption
The DC-4 HB-ILA during acceptance tests or before flying over to Switzerland at the Douglas factory in the U.S.
Caption (German)
Die DC-4 HB-ILA bei Abnahmetests oder vor dem Überflug in die Schweiz im Werk von Douglas in den USA
Record Name
LBS_SR03-03541
Title (German)
Fotomontage und Retouche der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" im Flug über New York
Caption
For advertising purposes
Caption (German)
Zu Werbezwecken
Record Name
LBS_SR03-03542
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in einer Montagehalle der Douglas-Werken in Santa Monica
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories. In the shipyard
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken. In der Werft
Record Name
LBS_SR03-03560
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03671
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03672
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03673
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03674
Title (German)
Decke des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03675
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03676
Title (German)
Galley der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of images shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03677
Title (German)
Passagierraum der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03678
Title (German)
Passagierraum der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03679
Title (German)
Kabine der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03680
Title (German)
Decca Navigation Wirkungsweise A.S.V.
Caption
Flight Planning. Newspaper clippings illustrate how the Decca Navigation System (Decca Navigator System) works.
Caption (German)
Flugplanung. Zeitungsausschnitte illustrieren die Wirkungsweise des Decca Navigationssystems (Decca Navigator System)
Record Name
LBS_SR03-03681
Title (German)
Overhead Panel im Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03681-A
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Caption
A series of images shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03682
Title (German)
Instrumente Navigation NAS QUONSET PT
Caption
Flight Planning. Airway Manual for Seaplane and Landplane
Caption (German)
Flugplanung. Airway Manual for Seaplane and Landplane
Record Name
LBS_SR03-03682-A
Title (German)
Instrumente Navigation NAS QUONSET PT
Caption
Flight planning
Caption (German)
Flugplanung
Record Name
LBS_SR03-03682-B
Title (German)
Avro Lancastrian mit 2 Versuchs-Jet Triebwerken
Caption
Three newspaper clippings with pictures of an Avro Lancastrian
Caption (German)
Drei Zeitungsausschnitte mit Bildern einer Avro Lancastrian
Record Name
LBS_SR03-03683-A
Title (German)
Swissair-Streckennetz
Caption
Overview of existing and future Swissair airlines
Caption (German)
Übersicht auf die bestehnden und zukünftigen Fluglinien der Swissair
Record Name
LBS_SR03-03684
Title (German)
National Airport Washington und Triebwerke von "Pratt&Whitney"
Caption
Newspaper clipping. In the upper picture it is the National Airport Washington. The lower picture shows the smallest and the largest "Pratt & Whiney engine". On the left is a R-1690 "Hornet", 9 cylinders, 812 hp, displacement 28 liters, built in 1930. On the right is a R-4360 "Wasp Major", 28 cylinders, 3600 hp, displacement 71 liters, built in 1946.
Caption (German)
Zeitungsausschnitt. Bei dem oberen Bild handelt es sich den National Airport Washington. Im unteren Bild sind der kleinste und der grösste "Pratt & Whiney Motor" abgebildet. Links handelt es sich um einen R-1690 "Hornet", 9 Zylinder, 812 PS, Hubvolumen 28 Liter, Baujahr 1930. Rechts: R-4360 "Wasp Major", 28 Zylinder, 3600 PS, Hubvolumen 71 Liter, Baujahr 1946
Record Name
LBS_SR03-03684-A
Title (German)
G.C.A. und S.C.S 51
Caption
Blind Landing Procedure Information. Ground Control Approach Radar Equipment
Caption (German)
Informationen zum Blindlandeverfahren. Ground Control Approach Radar Equipment
Record Name
LBS_SR03-03685-A
Title (German)
IATAPLAN Flugplan Diagramm EU
Caption
International Air Transport Association
Caption (German)
International Air Transport Association
Record Name
LBS_SR03-03686
Title (German)
Informationen zum Blindlandeverfahren : S.C.S. 51
Caption
Attérissage sans visibilité
Caption (German)
Attérissage sans visibilité
Record Name
LBS_SR03-03687
Title (German)
G.C.A.
Caption
Information on the blind landing procedure
Caption (German)
Informationen zum Blindlandeverfahren
Record Name
LBS_SR03-03688
Title (German)
Porträts der Herren Groh, Von Meiss, Speich, Amstutz, Primault
Caption
The portraits probably date from the period between the late 1940s and early 1950s, when Swissair was being restructured
Caption (German)
Die Portraits stammen vermutlich aus der Zeit zwischen Ende der 1940er-Jahre und Anfang 1950er-Jahre, als die Swissair umstrukturiert wurde
Record Name
LBS_SR03-03689
Title (German)
Werkfoto einer Convair CV-240 im Flug
Record Name
LBS_SR03-03690
Title (German)
Convair CV-240 der Swissair in der Werkhalle
Record Name
LBS_SR03-03691
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden in New York
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03752
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" am Boden
Caption
A series of pictures shows the aircraft being completed at the American Douglas factories
Caption (German)
Eine Serie von Bildern zeigt das Flugzeug bei der Fertigstellung in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03753
Title (German)
Fertigstellung des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03869
Title (German)
Fertigstellung des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03870
Title (German)
Fertigstellung des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03871
Title (German)
Fertigstellung des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03872
Title (German)
Fertigstellung des Cockpits der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" in den amerikanischen Douglas-Werken
Record Name
LBS_SR03-03873
Title (German)
Bezeichnung der Instrumente im Cockpit einer Douglas DC-4 (deutsch)
Record Name
LBS_SR03-03874
Title (German)
Bezeichnung der Instrumente im Cockpit einer Douglas DC-4 (französisch)
Record Name
LBS_SR03-03874-A
Title (German)
Gruppenaufname vor der Douglas DC-3-227A, HB-IRO in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
5th from right: Captain Franz Zimmermann, 4th from right: Swissair Director Eugen Groh
Caption (German)
5ter v.r.: Captain Franz Zimmermann, 4.v.r.: Swissair-Direktor Eugen Groh
Record Name
LBS_SR03-03880
Title (German)
R-1830 Twin Wasp, Kolben eines Pratt & Whitney Motors
Record Name
LBS_SR03-03881
Title (German)
R-1830 Twin Wasp, Kolben eines Pratt & Whitney Motors
Record Name
LBS_SR03-03882
Title (German)
Preise für Rund - und Alpenflüge in der Schweiz
Record Name
LBS_SR03-03883
Title (German)
Retouche für Werbezwecke einer Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel/Schwyz" im Flug über der Innerschweiz, Blick nach Süden (S)
Caption
View from Rigi First over Lake Lucerne
Caption (German)
Blick von Rigi First über den Vierwaldstättersee
Record Name
LBS_SR03-03929
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève" beim Landen
Record Name
LBS_SR03-03938
Title (German)
L. V. G. Condor und LVG Zweisitz. Aero-Ges. Comte, Mittelholzer u. Co.
Caption
Aero-Gesellschaft Comte, Mittelholzer u. Co.
Caption (German)
Aero-Gesellschaft Comte, Mittelholzer u. Co.
Record Name
LBS_SR03-04000
Title (German)
Haefeli DH-3 mit Pilot bei Motor-Inspektion
Record Name
LBS_SR03-04001
Title (German)
Savoia S.16 (Avion Tourisme SA 1919)
Caption
Flying boat
Caption (German)
Flugboot
Record Name
LBS_SR03-04002
Title (German)
Unbekannte Personen vor der Airco DH.9, CH-84 der "Luftverkehr- und Sportfliegerschule Alfred Comte, Horgen & Dübendorf"
Record Name
LBS_SR03-04004
Title (German)
BFW M23 CH-246 (Schweiz. Aero Revue /Swissair)
Caption
For a short time (April 19931) owned by Swissair
Caption (German)
Für kurze Zeit (April 19931) im Besitz der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04005
Title (German)
Verkehrsflugzeug Vickers "Vimy Commercial" am Boden in Brüssel
Record Name
LBS_SR03-04007
Title (German)
Curtiss Condor der American Airways am Boden
Record Name
LBS_SR03-04008
Title (German)
Dornier Do-X auf Zürichsee (Splügenflug,160 Passagiere)
Caption
Flying boat, air transport ship, flying ship
Caption (German)
Flugboot, Luftverkehrsschiff, Flugschiff
Record Name
LBS_SR03-04009
Title (German)
Blériot-SPAD S.33, F-FRER der französischen CIDNA
Caption
CIDNA: Compagnie Internationale De Navigation Aerienne, created in 1925 from the Compagnie Franco-Romaine
Caption (German)
CIDNA: Compagnie Internationale De Navigation Aerienne, 1925 aus der Compagnie Franco-Romaine hervorgegangen
Record Name
LBS_SR03-04010
Emergency landing of a Haefeli DH-3 in Breitenbach, west of Büsserach, view to south-southwest (SSW)
Title (German)
Notlandung einer Haefeli DH-3 in Breitenbach, westlich von Büsserach, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
Left of center: Espel farm, top left: Chienberg
Caption (German)
Links der Mitte: Hof Espel, links oben: Chienberg
Record Name
LBS_SR03-04013
Title (German)
Notlandung einer Haefeli DH-3 in Breitenbach
Record Name
LBS_SR03-04014
Title (German)
Notlandung einer LVG C-V, CH-2 in Breitenbach
Record Name
LBS_SR03-04015
Title (German)
De Havilland Leopard Moth DH-85, HB-OKO im Flug über Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-04016
Title (German)
Flugplatz in La Chaux-de-Fonds, Plan 1930
Caption
Aérodrome La Chaux-de-Fonds - Le Locle
Caption (German)
Aérodrome La Chaux-de-Fonds - Le Locle
Record Name
LBS_SR03-04017
Title (German)
Nieuport Jagdeinsitzer, CH am Boden
Record Name
LBS_SR03-04018
Title (German)
Häfeli DH-2 (M II) der Schweizer Luftwaffe am Boden
Caption
Factory number 52, Tactical number 353
Caption (German)
Werk-Nummer 52, Taktische Nummer 353
Record Name
LBS_SR03-04019
Title (German)
Schweizer Militärflugzeug Haefeli DH-3 im FLug, CH
Record Name
LBS_SR03-04020
Title (German)
LVG CV, CH-2 d. Comte & Mittelholzer AG
Record Name
LBS_SR03-04022
Title (German)
Dübendorf, Abfertigungs-Baracke
Record Name
LBS_SR03-04023
Title (German)
Comte AC-1, CH-174 am Boden in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-04024
Title (German)
Luftaufnahme des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-04026
Title (German)
Erweiterung des Flughafengebäudes in Zürich-Kloten
Caption
In the foreground a Sud-Aviation SE-210 Caravelle of SAS and a Convair CV-990 Coronado of Swissair
Caption (German)
Im Vordergrund eine Sud-Aviation SE-210 Caravelle der SAS und eine Convair CV-990 Coronado der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04027
Title (German)
Fokker C.V.E. m. Jupiter am Boden
Record Name
LBS_SR03-04028
Title (German)
Haefeli DH-3 im Flug über Burgfluh, Wimmis aus 2000 m Höhe
Record Name
LBS_SR03-04029
Title (German)
Haefeli DH-3 am Boden in Dübendorf
Caption
Lettering: The airmail for Bern, Lausanne
Caption (German)
Schriftzug: Die Flugpost für Bern, Lausanne
Record Name
LBS_SR03-04030
Title (German)
Lockheed L-749A Constellation,G-ALAK der BOAC bei der Landung in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-04031
Title (German)
Piper PA-16 Clipper, HB-OOE im Flug über dem Gubrist bei Regensdorf, Blick nach Westen (W)
Caption
Below center: Wooded hill Gubrist, below right: Regensdorf, behind it the wooded hill Altberg, left below: Limmattal between Schlieren and Dietikon
Caption (German)
Unter der Mitte: Waldhügel Gubrist, rechts unten: Regensdorf, dahinter der bewaldete Hügel Altberg, links unten: Limmattal zwischen Schlieren und Dietikon
Record Name
LBS_SR03-04034
Title (German)
Piper PA-16 Clipper, HB-OOE im Flug zwischen Zürich-Altstetten und Schlieren, Blick nach Westen (W)
Caption
Slightly above center: Schlieren, right of center: Schlieren gas works and Limmat River, right over center: Hardwald and Dietikon, in the foreground, below: western areas of Zurich-Altstetten.
Caption (German)
Leicht über Mitte: Schlieren, rechts der Mitte: Gaswerk Schlieren und Limmat, rechts über Mitte: Hardwald und Dietikon, im Vordergrund, unten: westliche Gebiete von Zürich-Altstetten
Record Name
LBS_SR03-04035-B
Title (German)
Hanriot im Flug über dem Reusstal oberhalb von Bremgarten, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Left below: Bremgarten (AG) and Hermetschwil, left below center: Zufikon, bottom right: Reuss reedlands
Caption (German)
Links unten: Bremgarten (AG) und Hermetschwil, links unter Mitte: Zufikon, rechts unten: Riedgebiete der Reuss
Record Name
LBS_SR03-04039
Title (German)
Hanriot im Flug über dem Reusstal bei Berikon und Lieli, Blick nach Norden (N)
Caption
Bottom left: Berikon, bottom right: Lieli, center: Reppischtal, Honeretwald, Limmattal near Dietikon and Urdorf
Caption (German)
Links unten: Berikon, rechts unten: Lieli, Bildmitte: Reppischtal, Honeretwald, Limmattal bei Dietikon und Urdorf
Record Name
LBS_SR03-04040
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILO "Luzern" nach dem Abheben
Caption
Presumably in Geneva-Cointrin
Caption (German)
Vermutlich in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR03-04075
Title (German)
Galley einer Swissair-Maschine
Caption
Possibly taken in a DC-4 or in a CV-240
Caption (German)
Eventuell in einer DC-4 oder in einer CV-240 aufgenommen
Record Name
LBS_SR03-04171
Title (German)
Galley einer Swissair-Maschine
Caption
Possibly taken in a DC-4 or in a CV-240
Caption (German)
Eventuell in einer DC-4 oder in einer CV-240 aufgenommen
Record Name
LBS_SR03-04172
Title (German)
Galley einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04173
Title (German)
Galley einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04174
Title (German)
Motor Pratt 6 Whitney R-2000 Twin Wasp einer Douglas DC-4 der Swissair
Caption
Damaged cylinder liner and piston as a result of a bent connecting rod due to oil impact
Caption (German)
Beschädigte Zylinderbüchse und Kolben als Folge eines durch Ölschlag verbogenen Nebenpleuel
Record Name
LBS_SR03-04175
Title (German)
Motor Pratt 6 Whitney R-2000 Twin Wasp einer Douglas DC-4 der Swissair
Caption
Damaged cylinder liner and piston as a result of a bent connecting rod due to oil impact
Caption (German)
Beschädigte Zylinderbüchse und Kolben als Folge eines durch Ölschlag verbogenen Nebenpleuel
Record Name
LBS_SR03-04176
Title (German)
Motor Pratt 6 Whitney R-2000 Twin Wasp einer Douglas DC-4 der Swissair
Caption
Damaged cylinder liner and piston as a result of a bent connecting rod due to oil impact
Caption (German)
Beschädigte Zylinderbüchse und Kolben als Folge eines durch Ölschlag verbogenen Nebenpleuel
Record Name
LBS_SR03-04177
Title (German)
Douglas DC-4 der Swissair beim Landen am Boden
Caption
A DC-4 SE-BBD of the SAS landing in Kloten
Caption (German)
Eine DC-4 SE-BBD der SAS bei der Landung in Kloten
Record Name
LBS_SR03-04498
Title (German)
Offene Propellermotoren einer Convair CV-240
Record Name
LBS_SR03-04581
Title (German)
Kabine der Douglas C-47 B-1-DL Douglas DC-3, HB-IRK
Record Name
LBS_SR03-04595
Title (German)
Kabine der Douglas C-47 B-1-DL Douglas DC-3, HB-IRK
Record Name
LBS_SR03-04596
Title (German)
Junkers F 13, CH-92 der Ad Astra Aero AG im Flug über dem Zürichsee bei Wollishofen
Record Name
LBS_SR03-04778
Title (German)
Mönch, Eiger, Grosses Grünhorn, Hinteres Fiescherhorn
Caption
from southeast(photo essay)
Caption (German)
von Südosten(Foto Essay)
Record Name
LBS_SR03-04819
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04833-A
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04834
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-04834-A
Title (German)
Swissair-Ausstellung "Flugsicherung durch Radio" mit Blériot-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-04840
Title (German)
Swissair-Ausstellung "Flugsicherung durch Radio" mit Blériot-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-04841
Title (German)
Swissair-Ausstellung "Flugsicherung durch Radio" mit Blériot-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-04842
Title (German)
Swissair-Ausstellung "Flugsicherung durch Radio" mit Blériot-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-04843
Title (German)
Swissair-Ausstellung "Flugsicherung durch Radio" mit Blériot-Eindecker
Record Name
LBS_SR03-04844
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05009
Title (German)
Motorinspektion einer Convair CV-240 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05027
Title (German)
Cockpit einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05036
Title (German)
Cockpit einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05037
Title (German)
Galley einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05038
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05039
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05040
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05041
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05042
Title (German)
Kabine der Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05056
Title (German)
Kabine der Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05057
Title (German)
Motor Pratt & Whitney Double Wasp R2800 einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05058
Title (German)
Motor Pratt & Whitney Double Wasp R2800 einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05059
Title (German)
Funkanlage einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05060
Title (German)
Cockpit einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05061
Title (German)
Convair CV-240 der Swissair am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05078
Title (German)
Motorinspektion einer Convair CV-240 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05079
Title (German)
Motorinspektion einer Convair CV-240 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05080
Title (German)
Funkgerät einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05081
Title (German)
Funkgerät einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05082
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05083
Title (German)
Overhead Panel im Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05084
Title (German)
Funkerstation im hinteren Teil des Cockpits einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05085
Title (German)
Radiorack hinter dem Sitz des Captains im Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05086
Title (German)
Electropanel im Cockpit einer Douglas DC-4 der Swissair
Caption
Left of radio rack behind captain seat
Caption (German)
Links neben Radiorack hinter dem Captain Sitz
Record Name
LBS_SR03-05087-A
Title (German)
Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp Motor für die Douglas DC-3
Caption
Rear view of equipment rack with hose lines, electrical wiring, exhaust manifold (l.) and engine mounting linkage.
Caption (German)
Ansicht von hinten auf Geräteträger mit Schlauchleitungen, elektrischer Verkabelung, Auspuffsammelrohr (l.) und Motorbefestigungsgestänge
Record Name
LBS_SR03-05087-B
Title (German)
Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp Motor für die Douglas DC-3
Caption
Rear view of equipment rack with hose lines, electrical wiring, exhaust manifold (l.) and engine mounting linkage.
Caption (German)
Ansicht von hinten auf Geräteträger mit Schlauchleitungen, elektrischer Verkabelung, Auspuffsammelrohr (l.) und Motorbefestigungsgestänge
Record Name
LBS_SR03-05088-A
Title (German)
Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp Motor für die Douglas DC-3
Caption
Rear view of equipment rack with hose lines, electrical wiring, exhaust manifold (l.) and engine mounting linkage.
Caption (German)
Ansicht von hinten auf Geräteträger mit Schlauchleitungen, elektrischer Verkabelung, Auspuffsammelrohr (l.) und Motorbefestigungsgestänge
Record Name
LBS_SR03-05089
Title (German)
Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp Motor für die Douglas DC-3
Caption
Rear view of equipment rack with hose lines, electrical wiring, exhaust manifold (l.) and engine mounting linkage.
Caption (German)
Ansicht von hinten auf Geräteträger mit Schlauchleitungen, elektrischer Verkabelung, Auspuffsammelrohr (l.) und Motorbefestigungsgestänge
Record Name
LBS_SR03-05090
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug
Record Name
LBS_SR03-05091
Title (German)
Convair CV-240 und Douglas DC-2 der Swissair im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05095
Title (German)
Alte Motorenwerkstatt in Zürich-Kloten im ehemaligen Militärhangar
Record Name
LBS_SR03-05096
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05097
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05098
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05099
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05100
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05101
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05101-A
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05102
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05103
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05104
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05105
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05106
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05107
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05108
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05109
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05110
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05111
Title (German)
Werkstatt in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05112
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell im Flug
Record Name
LBS_SR03-05113
Title (German)
Beschädigte Propeller-Blätter einer Douglas DC-2 oder DC-3
Record Name
LBS_SR03-05114
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Pipes and installations presumably in the engine nacelle
Caption (German)
Rohre und Installationen vermutlich in der Motorgondel
Record Name
LBS_SR03-05128
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Pipes and installations presumably in the engine nacelle
Caption (German)
Rohre und Installationen vermutlich in der Motorgondel
Record Name
LBS_SR03-05129
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILO "Luzern"
Caption
On the right is the radio operator station, on the left the radio rack, in the passage to the DC-4 pilot seats is the flight engineer folding seat
Caption (German)
Rechts befindet sich die Funker-Station, links das Radiorack, im Durchgang zu den DC-4 Pilotensitzen der Flight Engineer Klappsitz
Record Name
LBS_SR03-05130
Title (German)
Abstellplatz am Flughafen in Zürich-Kloten mit diversen Flugzeugen
Record Name
LBS_SR03-05197
Title (German)
Abstellplatz am Flughafen in Zürich-Kloten mit diversen Flugzeugen
Record Name
LBS_SR03-05222
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Unidentified installation
Caption (German)
Nicht identifizierte Installation
Record Name
LBS_SR03-05227
Title (German)
Beladung der Douglas DC-3, HB-IRX mittels Hubstapler in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05231
Title (German)
Gepäckverlad in die Douglas DC-3-216, HB-IRI in Dübendorf
Record Name
LBS_SR03-05232
Title (German)
Gepäckverlad in die Douglas C-47 B-30-DK Douglas DC-3, HB-IRM in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05233
Title (German)
Gepäckkarren und andere Pistengeräte vor der Douglas DC-3-216, HB-IRI
Record Name
LBS_SR03-05234
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05235
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05236
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" auf der Piste in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05237
Title (German)
Blindflugschulung in Zürich-Kloten
Caption
Link trainer for instrument flight in the barracks behind the Swissair shipyard in Kloten
Caption (German)
Link-Trainer für Instrumentenflug in der Baracke hinter der Swissair-Werft in Kloten
Record Name
LBS_SR03-05238
Title (German)
Bogenhangar in Zürich-Kloten um 1950
Caption
The arch hangar was opened in 1949
Caption (German)
Der Bogenhangar wurde 1949 eröffnet
Record Name
LBS_SR03-05256
Title (German)
Bogenhangar in Zürich-Kloten um 1950
Caption
The arch hangar was opened in 1949
Caption (German)
Der Bogenhangar wurde 1949 eröffnet
Record Name
LBS_SR03-05257
Title (German)
Bogenhangar in Zürich-Kloten um 1950
Caption
The arch hangar was opened in 1949
Caption (German)
Der Bogenhangar wurde 1949 eröffnet
Record Name
LBS_SR03-05258
Title (German)
Werft, Werkstätten und Hangar I am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05259
Title (German)
Werft, Werkstätten und Hangar I am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05260
Title (German)
Verkohlte elektrische Komponenten aus einem Flugzeug
Record Name
LBS_SR03-05262
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Unidentified installation
Caption (German)
Nicht identifizierte Installation
Record Name
LBS_SR03-05266
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Unidentified installation
Caption (German)
Nicht identifizierte Installation
Record Name
LBS_SR03-05267
Title (German)
Innenaufnahmen in einem Flugzeug der Swissair
Caption
Unidentified installation
Caption (German)
Nicht identifizierte Installation
Record Name
LBS_SR03-05268
Title (German)
Cockpit der Douglas C-47 B-5-DK Douglas DC-3 Freighter, HB-IRD
Record Name
LBS_SR03-05274
Title (German)
Cockpit der Douglas C-47 B-5-DK Douglas DC-3 Freighter, HB-IRD
Record Name
LBS_SR03-05275
Title (German)
Detail im Cockpit einer Douglas DC-3 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05276
Title (German)
Frachtraum einer Douglas DC-3 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05277
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell und HB-IRT auf dem Abstellplatz in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05279
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel/ Schwyz" im Flug über Sihlsee
Record Name
LBS_SR03-05289
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring station. Mechanic in the shipyard
Caption (German)
Steuer-und Überwachungsstand. Mechaniker in der Werft
Record Name
LBS_SR03-05294
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring station. Mechanic in the shipyard
Caption (German)
Steuer-und Überwachungsstand. Mechaniker in der Werft
Record Name
LBS_SR03-05295
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring station. Mechanic in the shipyard
Caption (German)
Steuer-und Überwachungsstand. Mechaniker in der Werft
Record Name
LBS_SR03-05296
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" und Walliser Alpen im Flug
Caption
From left to right: double peak Dom/Täschhorn, Alphubel
Caption (German)
Von links nach rechts: Doppelgipfel Dom/Täschhorn, Alphubel
Record Name
LBS_SR03-05297
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRT Appenzell im Flug über Zürcher Unterland
Caption
In the foreground Hof Rotenbrunnen with the Strassberg and the Höriberg
Caption (German)
Im Vordergrund Hof Rotenbrunnen mit dem Strassberg und dem Höriberg
Record Name
LBS_SR03-05320
Title (German)
Tabelliermaschine der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05322
Title (German)
Tabelliermaschine der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05323
Title (German)
Tabelliermaschine der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05324
Title (German)
Tabelliermaschine der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05325
Title (German)
Tabelliermaschine der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05326
Title (German)
Vickers Viscount BEA im Flug
Record Name
LBS_SR03-05336
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" und Douglas DC-3-216, HB-IRA am Boden in Zürich-Kloten
Caption
Note the customs officer "discreetly" observing the boarding of passengers
Caption (German)
Man beachte den Zollbeamten, der das Einsteigen der Passagiere "diskret" beobachtet
Record Name
LBS_SR03-05337
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRV "Neuchâtel" und Douglas DC-3 am Boden in Zürich-Kloten
Caption
Convair CV-240 HB-IRV at Kloten in front of the handling barracks, which served until the completion of the airport building
Caption (German)
Convair CV-240 HB-IRV in Kloten vor den Abfertigungs-Baracken, die bis zur Fertigstellung des Flughafengebäudes dienten
Record Name
LBS_SR03-05338
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
The Convair CV-240 HB-IRP is refueled at Kloten, the CV-240 HB-IRV is parked in the rear.
Caption (German)
Die Convair CV-240 HB-IRP wird in Kloten aufgetankt, hinten steht die CV-240 HB-IRV
Record Name
LBS_SR03-05339
Title (German)
Service am Leitwerk einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05348
Title (German)
Pratt & Whitney R-2000 Twin Wasp Motor für die Douglas DC-4
Caption
Propeller shaft / sun gear with planetary gears for the reduction gearbox
Caption (German)
Propellerwelle/Sonnenrad mit Planetenrädern für das Untersetzugsgetriebe
Record Name
LBS_SR03-05361
Title (German)
Funktions-Modell für Ausbildung, System unbekannt
Record Name
LBS_SR03-05362
Title (German)
Ausbildungsmodell Steuerflächenbetätigung
Record Name
LBS_SR03-05363
Title (German)
Schnittmodell eines Steuerventils
Record Name
LBS_SR03-05364
Title (German)
Beschädigte Hauptpleuelstange eines Neunzylinder-Sternmotors (Wright Cyclone 9 R-1820) in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flugplatz in Dübendorf
Caption
Engine of Douglas DC-2, HB-ITE. Damage after oil strike
Caption (German)
Motor der Douglas DC-2, HB-ITE. Beschädigung nach Ölschlag
Record Name
LBS_SR03-05365
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" im Flug
Record Name
LBS_SR03-05388
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" über den Urner Alpen
Caption
View to the south, Reuss valley. Foreground from left: Spilauerstock, Hundstock, above: Bälmeten and Bristen, Diepen and Rophaien
Caption (German)
Blick nach Süden, Reusstal. Vordergrund v.l.: Spilauerstock, Hundstock, darüber: Bälmeten und Bristen, Diepen und Rophaien
Record Name
LBS_SR03-05389
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" über den Urner Alpen
Caption
View to the south-southeast, Schärhorn. Foreground from left: Blüemberg, Chaiserstock, Rossstock, Spilauerstock, Hundstock, Diepen and Rophaien
Caption (German)
Blick nach Südsüdosten, Schärhorn. Vordergrund v.l.: Blüemberg, Chaiserstock, Rossstock, Spilauerstock, Hundstock, Diepen und Rophaien
Record Name
LBS_SR03-05390
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug
Caption
View south, below Ruossalper Chulm with Rau Stöckli at Klausenpass, behind from left to right: Chammliberg, Chammlilücke and Schärhörner, right background: Oberalpstock
Caption (German)
Blick Süd, unten Ruossalper Chulm mit Rau Stöckli am Klausenpass, hinten v.l.n.r.: Chammliberg, Chammlilücke und Schärhörner, rechts im Hintergrund: Oberalpstock
Record Name
LBS_SR03-05391
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" über dem Bifertengletscher
Caption
View south, from left to right Bifertenstock, Bündner Tödi and Piz Urlaun
Caption (German)
Blick Süd, v.l.n.r. Bifertenstock, Bündner Tödi und Piz Urlaun
Record Name
LBS_SR03-05392
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug über dem Klausenpass
Caption
View to the south, with Chammliberg, Chammlilücke and Schärhörner
Caption (German)
Blickrichtung Süden, mit Chammliberg, Chammlilücke und Schärhörner
Record Name
LBS_SR03-05393
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug über Zürich-Kloten, Flughafen
Record Name
LBS_SR03-05394
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Engine suspension for torque measurement in the old test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Motor-Aufhängung für Drehmomentmessung im alten Prüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05395
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05396
Title (German)
Hinterteil von Kurbelwelle, Wange für Gegengewicht eines Double Wasp R-2800 Motors (Pratt & Whitney)
Caption
For the engines of a DC-6 as well as the Convair CV-240 and CV-440
Caption (German)
Für die Motoren einer DC-6 sowie der Convair CV-240 und CV-440
Record Name
LBS_SR03-05398
Title (German)
Detailaufnahme des Vorderteils einer Kurbelwelle
Caption
Cheek for counterweight. Pratt & Whitney engine Double Wasp R-2800 for a DC-6, CV-240 or CV-440.
Caption (German)
Wange für Gegengewicht. Pratt & Whitney Motor Double Wasp R-2800 für eine DC-6, CV-240 oder CV-440
Record Name
LBS_SR03-05399
Title (German)
Detailaufnahme des Mittelstücks einer Kurbelwelle
Caption
Pratt & Whitney engine Double Wasp R-2800, for a DC-6, CV-240 or CV-440
Caption (German)
Pratt & Whitney Motor Double Wasp R-2800, für eine DC-6, CV-240 oder CV-440
Record Name
LBS_SR03-05400
Title (German)
Technische Bestandteile eines Flugzeuges
Caption
Not identified
Caption (German)
Nicht identifiziert
Record Name
LBS_SR03-05401
Title (German)
Mittelstück der Kurbelwelle eines Doppelsternmotors
Caption
Pratt & Whitney engine Double Wasp R-2800, for a DC-6, CV-240 or CV-440
Caption (German)
Pratt & Whitney Motor Double Wasp R-2800, für eine DC-6, CV-240 oder CV-440
Record Name
LBS_SR03-05402
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug über dem Gadmertal am Sustenpass
Caption
View direction south-west, with Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- and Vorder-Tierberg
Caption (German)
Blickrichtung Süd-West, mit Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- und Vorder-Tierberg
Record Name
LBS_SR03-05403
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" im Flug über dem Gadmertal am Sustenpass
Caption
View direction south-west, with Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- and Vorder-Tierberg
Caption (German)
Blickrichtung Süd-West, mit Gwächtenhorn, Hinter-, Mittler- und Vorder-Tierberg
Record Name
LBS_SR03-05403-A
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The new engine test stand built in 1951 (air intake side)
Caption (German)
Der 1951 neu erbaute Motorenprüfstand (Lufteinlassseite)
Record Name
LBS_SR03-05419
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The new engine test stand built in 1951. In the shipyard
Caption (German)
Der 1951 neu erbaute Motorenprüfstand. In der Werft
Record Name
LBS_SR03-05420
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Access to test room with "test specimen" installed. In the shipyard
Caption (German)
Zugang zu Prüfraum mit installiertem "Prüfling". In der Werft
Record Name
LBS_SR03-05421
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Test with test propeller of a Pratt & Whitney R-2000 Twin Wasp engine of a DC-4 in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Prüfung mit Testpropeller eines Pratt & Whitney R-2000 Twin Wasp Motors einer DC-4 im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05422
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Test with test propeller of a Pratt & Whitney R-2000 Twin Wasp engine of a DC-4 in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Prüfung mit Testpropeller eines Pratt & Whitney R-2000 Twin Wasp Motors einer DC-4 im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05423
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring console in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Steuer- und Kontrollpult im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05424
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring console in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Steuer- und Kontrollpult im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05425
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Control and monitoring console in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Steuer- und Kontrollpult im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05426
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Auxiliary equipment in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Hilfsausrüstung im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05427
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Air intake with sound-absorbing grille in the new engine test stand at the Kloten shipyard
Caption (German)
Lufteinlass mit Schallschluckgitter im neuen Motorenprüfstand in der Werft Kloten
Record Name
LBS_SR03-05428
Title (German)
Zirkel der Kunstfreunde, Ausstellung im Kongresshaus in Zürich
Record Name
LBS_SR03-05429
Title (German)
Zirkel der Kunstfreunde, Ausstellung im Kongresshaus in Zürich
Record Name
LBS_SR03-05430
Title (German)
Zirkel der Kunstfreunde, Ausstellung im Kongresshaus in Zürich
Caption
Grandfather clock
Caption (German)
Standuhr
Record Name
LBS_SR03-05431
Title (German)
Magnetic Particles Inspection Apparatus in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05432
Title (German)
Magnetic Particles Inspection Apparatus in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05433
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Test console/control station in the old (open-air) engine test stand
Caption (German)
Prüfpult/Steuerstand im alten (Freiluft-) Motorenprüfstand
Record Name
LBS_SR03-05434
Title (German)
Messapparat in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Balance for torque measurement at the old (open-air) engine test bench in Kloten
Caption (German)
Waage für Drehmomentmessung am alten (Freiluft-) Motorenprüfstand in Kloten
Record Name
LBS_SR03-05435
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Testing of a DC-3 engine, Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp in the old (open-air) engine test bed
Caption (German)
Prüfung eines DC-3-Motors, Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp im alten (Freiluft-) Motorenprüfstand
Record Name
LBS_SR03-05436
Title (German)
Douglas DC-2, Douglas DC-3, Douglas DC-4 und Republic Seebee vor dem Hangar in Dübendorf
Caption
Various aircraft in front of the hangar. The DC-3, HB-ATI was integrated into the Swissair fleet by Federal Council arbitration and subsequently renamed HB-IRX
Caption (German)
Diverse Flugzeuge vor dem Hangar. Die DC-3, HB-ATI wurde auf bundesrätlichen Schiedsspruch in die Swissair-Flotte integriert und danach in HB-IRX umbenannt
Record Name
LBS_SR03-05437
Title (German)
Kontrollraum für Material in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05438
Title (German)
Kontrollraum für Material in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05439
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI "Basel/Schwyz" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05440
Title (German)
Convair CV-240 der KLM am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05441
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRP "Grisons" beim Start, Einziehen der Räder in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05442
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05443
Title (German)
Douglas DC-4 der SAS beim Landen
Record Name
LBS_SR03-05444
Title (German)
Vickers 610 Viking 1B, G-AHPS der BEA beim Landen
Caption
The Viking G-AHPS was sold by BEA in November 1955 to the German Aero Express Flug GmbH
Caption (German)
Die Viking G-AHPS wurde von der BEA im November 1955 an die deutsche Aero Express Flug GmbH verkauft
Record Name
LBS_SR03-05445
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" und Douglas DC-3-216, HB-IRI am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-3 HB-IRI, built in 1937, and a CV-240 at Kloten, after February 1949 before 1953
Caption (German)
DC-3 HB-IRI, Baujahr 1937, und eine CV-240 in Kloten, nach Februar 1949 vor 1953
Record Name
LBS_SR03-05446
Title (German)
Lockheed L-749 Constellation, N91210 der TWA in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05447
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" auf Tarmac in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05448
Title (German)
Lockheed L-749 Constellation, N91210 der TWA in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05449
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRV "Neuchâtel" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
In the background: barrack of the airfield supervision
Caption (German)
Im Hintergrund: Baracke der Flugplatzaufsicht
Record Name
LBS_SR03-05450
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRV "Neuchâtel" im Bogenhangar mit Gruppe von Hostessen in Zürich-Kloten
Caption
Two parallel stewardess classes of 1951 photographed together. 2.f.l.: Steward Bächli, 2.f.r.: Steward Christen
Caption (German)
Zwei Parallel-Stewardessen-Klassen von 1951 zusammen fotografiert. 2.v.l.: Steward Bächli, 2.v.r.: Steward Christen
Record Name
LBS_SR03-05458
Title (German)
Hostess an Bord einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05459
Title (German)
Hostess beim Bordservice in einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05460
Title (German)
Hostess der Swissair bei Flugzeugtüre in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05460-A
Title (German)
Hostess beim Bordservice in einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05461
Title (German)
Hostess beim Bordservice in einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05462
Title (German)
20 Jahre Swissair, Geschenk der Sabena
Record Name
LBS_SR03-05470
Title (German)
20 Jahre Swissair, Management unter Dr. Berchtold
Record Name
LBS_SR03-05471
Title (German)
20 Jahre Swissair, Management unter Dr. Berchtold
Record Name
LBS_SR03-05472
Title (German)
Cockpit einer Convair CV-240 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05484
Title (German)
Positionsgeber oder Schalter an Triebwerk-Betätigungsgestänge
Record Name
LBS_SR03-05485
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Engine preparation
Caption (German)
Motorenvorbereitung
Record Name
LBS_SR03-05493
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Motor preparation, in the foreground there is a DC-4 motor
Caption (German)
Motorenvorbereitung, im Vordergrund befindet sich ein DC-4-Motor
Record Name
LBS_SR03-05494
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA am Boden
Record Name
LBS_SR03-05496
Title (German)
Einstieg in die Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05506
Title (German)
Propeller der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA in Genf-Cointrin
Record Name
LBS_SR03-05516
Title (German)
Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA am Boden
Record Name
LBS_SR03-05517
Title (German)
Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05518
Title (German)
Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05519
Title (German)
Passagiere beim Ausstieg aus einer Douglas DC-6B der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
DC-6 B, HB-IBA with disembarking passengers
Caption (German)
DC-6 B, HB-IBA mit aussteigenden Passagieren
Record Name
LBS_SR03-05520
Title (German)
Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau" mit Einstiegden Passagieren in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05521
Title (German)
Frachtinnenraum der Douglas DC-3, HB-IRX
Record Name
LBS_SR03-05522
Title (German)
Instrumente einer Douglas DC-6 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05522-A
Title (German)
Frachtinnenraum der Douglas DC-3, HB-IRX
Record Name
LBS_SR03-05523
Title (German)
Technische Instrumente der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05524
Title (German)
Technische Instrumente der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05525
Title (German)
Technische Instrumente der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05526
Title (German)
Technische Instrumente der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05527
Title (German)
Technische Instrumente der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05528
Title (German)
Werkstätten und Magazin in der Werft der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05529
Title (German)
Bogenhangar in Zürich-Kloten mit angebauten Bürotrakt (links)
Record Name
LBS_SR03-05530
Title (German)
Kabine der Douglas DC-6B-1198, HB-IBE "Genève"
Record Name
LBS_SR03-05543
Title (German)
Kabine der Douglas DC-6B-1198, HB-IBE "Genève"
Record Name
LBS_SR03-05544
Title (German)
Zylinderkopf mit Ein- und Auslassventil eines Flugzeug-Kolbenmotors
Record Name
LBS_SR03-05548
Title (German)
Pratt & Whitney R-2800 Double Wasp Motor für die Douglas DC-6 B
Record Name
LBS_SR03-05549
Title (German)
Pratt & Whitney R-2800 Double Wasp Motor für die Douglas DC-6 B
Record Name
LBS_SR03-05550
Title (German)
Zylinderkopf mit Ein- und Auslassventil eines Flugzeug-Kolbenmotors
Record Name
LBS_SR03-05551
Title (German)
Beschädigter Kolben eines Flugzeug-Kolbenmotors
Record Name
LBS_SR03-05552
Title (German)
Zylinderkopf mit Ein- und Auslassventil eines Flugzeug-Kolbenmotors
Record Name
LBS_SR03-05553
Title (German)
Motorenprüfstand in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05555
Title (German)
Zürich, Bahnhofstrasse 88, Schaufenster des Modehauses Feldpausch mit Werbung für die Douglas DC-6B
Caption
Architect: Paolo Mariotta
Caption (German)
Architekt: Paolo Mariotta
Record Name
LBS_SR03-05556
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05557
Title (German)
Kabine einer Douglas DC-4 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05558
Title (German)
Douglas DC-6B-1198, HB-IBE "Genève" im Flug über dem Berner Mittelland bei Moosseedorf, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
Below center: Ballmoos and Zuzwil (BE), below: Moossee, left behind: Wiggiswil, on the horizon: Jura chain behind Grenchen
Caption (German)
Unter der Mitte: Ballmoos und Zuzwil (BE), unten: Moossee, links dahinter: Wiggiswil, am Horizont: Jurakette hinter Grenchen
Record Name
LBS_SR03-05560
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05601
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05602
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05603
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05604
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05605
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05606
Title (German)
Cockpit-Instrumentierungen einer Douglas DC-6B der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05607
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-6B der Swissair, technische Instrumente
Caption
Overhead panel with the 4 ignition switches
Caption (German)
Overhead Panel mit den 4 Zündungs-Schaltern
Record Name
LBS_SR03-05608
Title (German)
Cockpit einer Douglas DC-6B der Swissair, technische Instrumente
Caption
F/E Panel
Caption (German)
F/E Panel
Record Name
LBS_SR03-05609
Title (German)
Zündspule (oben), Sattelblech (unten), Motortyp nicht bekannt
Record Name
LBS_SR03-05610
Title (German)
Zündspule auf Sattelblech montiert, Motortyp unbekannt
Record Name
LBS_SR03-05611
Title (German)
Douglas DC-6B der Swissair im Flug
Record Name
LBS_SR03-05612
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Record Name
LBS_SR03-05615
Title (German)
Cockpit der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILA "Genève"
Record Name
LBS_SR03-05616
Title (German)
Rumpfdetail einer Douglas DC-6 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05617
Title (German)
Technische Instrumente einer Douglas DC-6B der Swissair
Caption
Radio operator station behind the co-pilot's seat
Caption (German)
Funkerstation hinter dem Sitz des Copiloten
Record Name
LBS_SR03-05623
Title (German)
Technische Instrumente einer Douglas DC-6B der Swissair
Caption
Copilot's steering wheel and instruments for oxygen display
Caption (German)
Steuerrad des Copiloten und Instrumente für die Sauerstoffanzeige
Record Name
LBS_SR03-05624
Title (German)
Technische Instrumente im Cockpit einer Douglas DC-6 der Swissair
Caption
On the left and right are ADF control devices, in the center is an autopilot control device
Caption (German)
Links und rechts befinden sich ADF-Bedienungsgeräte, in der Mitte ist ein Autopilot-Kontrollgerät
Record Name
LBS_SR03-05625
Title (German)
Technische Instrumente im Cockpit einer Douglas DC-6 der Swissair
Caption
Throttle pedestal with radio selector left and right
Caption (German)
Gashebel-Pedestal mit Radio-Wählschalter links und rechts
Record Name
LBS_SR03-05626
Title (German)
Flügelanschluss (Schottwand) für Steuerbordmotor der Douglas DC-3 der Swissair
Caption
With oil cooler and exhaust manifold
Caption (German)
Mit Ölkühler und Auspuffsammelrohr
Record Name
LBS_SR03-05627
Title (German)
Motor einer Douglas DC-3 der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05628
Title (German)
Motor einer Douglas DC-3 der Swissair
Caption
Presumably a DC-3 motor
Caption (German)
Vermutlich ein DC-3-Motor
Record Name
LBS_SR03-05629
Title (German)
Luftreisebüro der Swissair in Bern
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
LBS_SR03-05630
Title (German)
Luftreisebüro der Swissair in Bern
Record Name
LBS_SR03-05631
Title (German)
Luftreisebüro der Swissair in Basel
Record Name
LBS_SR03-05632
Title (German)
Luftreisebüro der Swissair in Basel
Record Name
LBS_SR03-05633
Title (German)
Heizung der Douglas DC-6B-1198, HB-IBA "Aargau"
Record Name
LBS_SR03-05634-A
Title (German)
Streben zu Motoraufhängung
Caption
Struts to motor suspension
Caption (German)
Streben zu Motoraufhängung
Record Name
LBS_SR03-05641
Title (German)
Sattelblech mit Zündspule des Pratt & Whitney Double Wasp R2800 für die Douglas DC-6 B und Convair CV-240 und CV-440
Caption
Pratt & Whitney Double Wasp R2800 for CV-440 or DC-6
Caption (German)
Pratt & Whitney Double Wasp R2800 für CV-440 oder DC-6
Record Name
LBS_SR03-05642
Title (German)
Streben zu Motoraufhängung
Caption
Struts to motor suspension
Caption (German)
Streben zu Motoraufhängung
Record Name
LBS_SR03-05643
Title (German)
Propellerregler für die Douglas DC-6 B und Convair CV-240 und CV-440
Record Name
LBS_SR03-05644
Title (German)
Defekte Getrieberäder (einzelne Zähne abgebrochen)
Record Name
LBS_SR03-05645
Title (German)
Globus mit Europa als Zentrum des Flugverkehrs
Record Name
LBS_SR03-05675
Title (German)
Douglas DC-6 NX90809 im Flug
Caption
Douglas factory photo
Caption (German)
Douglas Werkfoto
Record Name
LBS_SR03-05676
Title (German)
Douglas DC-6 der Swissair (Schnitt)
Record Name
LBS_SR03-05677
Title (German)
Douglas DC-6 NX90809 im Flug
Caption
Probably a factory photo
Caption (German)
Vermutlich ein Werkfoto
Record Name
LBS_SR03-05678
Title (German)
Boeing 377 Stratocruiser der BOAC im Flug
Record Name
LBS_SR03-05679
Title (German)
Convair CV-240-11, HB-IRS "Glarus" im Flug
Record Name
LBS_SR03-05680
Title (German)
Douglas DC-6 der Swissair Betankung in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05681
Title (German)
Hostess der Swissair beim Bordservice
Record Name
LBS_SR03-05683
Title (German)
Hostess der Swissair beim Bordservice
Record Name
LBS_SR03-05684
Title (German)
Strecken-Einsatz-Tafel der Swissair
Caption
Max Vieser from Crew Control in the Zurich-Kloten airport building
Caption (German)
Max Vieser von der Crew-Control im Flughafengebäude Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05685
Title (German)
Meteo-Briefing einer Crew der Swissair
Caption
From right to left: radio operator Edwin Schadegg and Captain Anton von Tscharner
Caption (German)
V.r.n.l.: Bordfunker Edwin Schadegg und Captain Anton von Tscharner
Record Name
LBS_SR03-05686
Title (German)
Gepäckverlad in eine Maschine der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05687
Title (German)
Landing-Chart ICAO des Flughafens Zürich-Kloten
Caption
Flight planning
Caption (German)
Flugplanung
Record Name
LBS_SR03-05688
Title (German)
Instrument Approach Chart - ICAO
Caption
Flight planning. Zurich-Kloten Airport
Caption (German)
Flugplanung. Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR03-05689
Title (German)
Streckenkarte der Swissair für Genf - Cairo
Caption
Flight planning
Caption (German)
Flugplanung
Record Name
LBS_SR03-05690
Title (German)
Gilfillan Azel Scope und Target Indicator GCA
Record Name
LBS_SR03-05691
Title (German)
Gilfillan Azel Scope und Target Indicator GCA
Record Name
LBS_SR03-05692
Title (German)
Nord Atlantic Routings und Boeing Stratocruiser der Pan Am im Flug
Record Name
LBS_SR03-05693
Title (German)
Nord Atlantic Routings und Boeing Stratocruiser der Pan Am (Buch-Repro)
Caption
North Atlantic map with weather ship positions. In circle C or "Charly" with whom the Swissair crews always had very nice radio contact.
Caption (German)
Nordatlantik Karte mit den Wetterschiff-Positionen. Im Kreis C oder "Charly" mit dem die Swissair-Besatzungen immer sehr netten Radiokontakt pflegten
Record Name
LBS_SR03-05694
Title (German)
Unsere Schweizer Flughäfen und der Flugzeugpark der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05707
Title (German)
Unsere Schweizer Flughäfen und der Flugzeugpark der Swissair
Record Name
LBS_SR03-05708