E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Eine Burenfamilie aus Südafrika ist soeben eingetroffen
Caption
Their journey was via a transit point, since Swissair had not received a permit to operate the line to Johannesburg since April 1949. Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 148, caption: Recently I snapped two straw-blond Boer children from South Africa, they sat godly on their luggage next to the plane [...]. They waited patiently, calmly and quite quietly for their parents, who now got off the plane with three other children
Caption (German)
Ihre Reise führte über eine Transitstelle, da die Swissair seit April 1949 keine Bewilligung mehr erhalten hatte für den Betrieb der Linie nach Johannesburg. Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 148, Bildlegende: Kürzlich knipste ich zwei strohblonde Burenkinder aus Südafrika, sie sassen gottergeben auf ihrem Gepäck neben dem Flugzeug […]. Sie warteten geduldig, ruhig und ganz still auf ihre Eltern, die nun mit drei weiteren Kindern aus dem Flugzeug stiegen
Record Name
LBS_SR12-51-0345
Title (German)
Ein munterer exotischer "Passagier", der bei einem Zwischenhalt in Kloten betreut wird
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 80
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 80
Record Name
LBS_SR12-51-0349
Title (German)
Aare unterhalb Bern
Caption
Left: Bern, right: Bremgarten bei Bern
Caption (German)
Links: Bern, rechts: Bremgarten bei Bern
Record Name
LBS_SR12-51-0365
Title (German)
Aare bei Bremgarten bei Bern
Caption
With Tiefenau and Felsenau factory building
Caption (German)
Mit Tiefenau und Fabrikgebäude der Felsenau
Record Name
LBS_SR12-51-0366
Title (German)
Aareschleifen im Norden von Bern. Da unten entdeckte ich jeweils unser Haus
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 145
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 145
Record Name
LBS_SR12-51-0367
Title (German)
Aare bei Bremgarten bei Bern
Caption
With Tiefenau and Felsenau factory building
Caption (German)
Mit Tiefenau und Fabrikgebäude der Felsenau
Record Name
LBS_SR12-51-0368
Title (German)
Aare bei Bremgarten bei Bern
Caption
With Tiefenau and Felsenau factory building
Caption (German)
Mit Tiefenau und Fabrikgebäude der Felsenau
Record Name
LBS_SR12-51-0369
Title (German)
Aare bei Bremgarten bei Bern
Caption
With Tiefenau and Felsenau factory building
Caption (German)
Mit Tiefenau und Fabrikgebäude der Felsenau
Record Name
LBS_SR12-51-0370
Title (German)
Wohlensee
Caption
In the background: Seeland and Jura
Caption (German)
Im Hintergrund: Seeland und Jura
Record Name
LBS_SR12-51-0373
Title (German)
Wohlensee
Caption
In the background: Seeland and Jura
Caption (German)
Im Hintergrund: Seeland und Jura
Record Name
LBS_SR12-51-0374
Title (German)
Murtensee
Caption
In the background: Outflow of the canalized Broye in the direction of Lake Neuchâtel, Chasseral
Caption (German)
Im Hintergrund: Ausfluss der kanalisierten Broye in Richtung Neuenburgersee, Chasseral
Record Name
LBS_SR12-51-0375
Title (German)
Thierrens, Blick nach Westnordwesten (WNW)
Record Name
LBS_SR12-51-0376
Title (German)
Poliez-le-Grand, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
LBS_SR12-51-0377
Title (German)
Vufflens-le-Château, Schloss
Record Name
LBS_SR12-51-0378
Title (German)
Versoix, Überflug vor Landung auf Flughafen Genf
Caption
View to the west, to the southwestern part of the commune (between the Route de Saint-Loup and the Route de Sauverny) and the French Pays de Gex behind it. We look away from Lac Léman
Caption (German)
Blick nach West, auf das südwestliche Gemeindegebiet (zwischen der Route de Saint-Loup und der Route de Sauverny) und das dahinter liegende französische Pays de Gex. Wir blicken weg vom Lac Léman
Record Name
LBS_SR12-51-0379
Title (German)
Versoix, Überflug vor Landung auf Flughafen Genf, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
LBS_SR12-51-0380
Title (German)
Flughafen Genf Cointrin, Blick nach Südwesten (SW)
Record Name
LBS_SR12-51-0381
Title (German)
Flughafen Genf Cointrin, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
In the foreground: Le Gobé river
Caption (German)
Im Vordergrund: Flüsschen Le Gobé
Record Name
LBS_SR12-51-0383
Title (German)
Flughafen Genf Cointrin, Blick nach Süd-Südwesten (SW)
Record Name
LBS_SR12-51-0384
Title (German)
Landung auf dem Flughafen Genf Cointrin, Blick nach Südwesten (SW)
Record Name
LBS_SR12-51-0385
Title (German)
Landung auf dem Flughafen Genf Cointrin, Blick nach Südwesten (SW)
Record Name
LBS_SR12-51-0386
Title (German)
Manosque und der Fluss Durance, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
LBS_SR12-51-0387
Title (German)
Manosque und der Fluss Durance, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
LBS_SR12-51-0388
Title (German)
Cannes und die Inseln von Lérins, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
LBS_SR12-51-0389
Title (German)
Antibes und Juan-les-Pins, Blick nach Südosten (SE) über die Halbinsel von Antibes
Caption
Left: Old town of Antibes, right: Juan-les-Pins
Caption (German)
Links: Altstadt von Antibes, rechts: Juan-les-Pins
Record Name
LBS_SR12-51-0390
Title (German)
Nizza und sein Flughafen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Left to the center: confluence of the Var
Caption (German)
Links zur Mitte: Einmündung des Var
Record Name
LBS_SR12-51-0391
Title (German)
Neapel, Basilica Reale San Francesco di Paola
Caption
In Piazza del Plebiscito
Caption (German)
An der Piazza del Plebiscito
Record Name
LBS_SR12-51-0395
Title (German)
Neapel, Bedürftige Frauen vor dem Eingang zur Basilika di Santa Maria della Sanità
Record Name
LBS_SR12-51-0396
Title (German)
Neapel, Behinderte Frau vor dem Eingang zur Basilika di Santa Maria della Sanità
Record Name
LBS_SR12-51-0397
Title (German)
Neapel, Largo Vasto a Chiaia 82
Record Name
LBS_SR12-51-0400
Title (German)
Neapel, Largo Vasto a Chiaia 82
Record Name
LBS_SR12-51-0401
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0408
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0409
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0410
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0411
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0412
Title (German)
Flugkapitäne haben nie ausgelernt: hier sitzen sie in einem Umschulungskurs für die DC-6B
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 97
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 97
Record Name
LBS_SR12-51-0413
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0414
Title (German)
Cockpit-Personal der Swissair bei einem Umschulungskurs auf die DC-6B
Record Name
LBS_SR12-51-0415
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-10-DK DC-3, HB-IRF in Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0416
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-10-DK DC-3, HB-IRF in Koten
Record Name
LBS_SR12-51-0417
Title (German)
Einstieg in die Douglas DC-4-1009 A, HB-ILO "Luzern"
Record Name
LBS_SR12-51-0422
Title (German)
Einstieg in die Douglas DC-4-1009 A, HB-ILO "Luzern"
Record Name
LBS_SR12-51-0423
Title (German)
Einstieg in die Douglas DC-4-1009 A, HB-ILO "Luzern"
Record Name
LBS_SR12-51-0424
Title (German)
Flugkapitän am Cockpitfenster seiner DC-4 (HB-ILO)
Record Name
LBS_SR12-51-0425
Title (German)
Vickers 635 Viking 1B, G-AMGJ der BEA in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0426
Title (German)
Betankung und Servicearbeiten an der Douglas DC-4-1009 A, HB-ILI
Record Name
LBS_SR12-51-0428
Title (German)
Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0429
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0430
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0431
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Caption
26.4.1947 newly delivered to Swissair, sold to Syrian Air on 20.8.1958
Caption (German)
26.4.1947 neu ausgeliefert an Swissair, am 20.8.1958 verkauft an Syrian Air
Record Name
LBS_SR12-51-0432
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0433
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Cockpit Crew vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0434
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Stewardessen und Passagiere vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0435
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Stewardessen und Passagiere vor der HB-ILI (DC-4-1009A)
Record Name
LBS_SR12-51-0436
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Crew und Passagiere beim Einstieg
Record Name
LBS_SR12-51-0437
Title (German)
Beirut, Bir Hassan Flugplatz, Swissair Crew und Passagiere beim Einstieg
Record Name
LBS_SR12-51-0438
Title (German)
Beirut
Caption
Bain Militaire, Sporting Club, Long Beach, Rawché, Pigeon Rock, American University of Beirut, Manara, Hamra Street
Caption (German)
Bain Militaire, Sporting Club, Long Beach, Rawché, Taubenfelsen, American University of Beirut, Manara, Hamra Strasse
Record Name
LBS_SR12-51-0439
Title (German)
Beirut
Caption
American Universty of Beirut, Bliss Street, part of Manara Quarter, end of Hamra Street
Caption (German)
American Universty of Beirut, Bliss Strasse, Teil des Manara Quartiers, Ende der Hamra Strasse
Record Name
LBS_SR12-51-0440
Title (German)
DC-4 Cockpit Swissair
Caption
Workplace of the on-board radio operator
Caption (German)
Arbeitsplatz des Bordfunkers
Record Name
LBS_SR12-51-0441
Title (German)
Kinderbetreuung an Bord einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR12-51-0442
Title (German)
Kinderbetreuung an Bord einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR12-51-0443
Title (German)
Kinderbetreuung an Bord einer Swissair-Maschine
Record Name
LBS_SR12-51-0444
Title (German)
Die Stewardess spielt mit Kindern, während wir die arabische Wüste überfliegen
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 64
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 64
Record Name
LBS_SR12-51-0446
Title (German)
Basra, Al Ma’qal, Lagerhäuser
Record Name
LBS_SR12-51-0463
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILI vermutlich auf dem Flughafen von Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0464
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILI vermutlich auf dem Flughafen von Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0465
Title (German)
Swissair Besatzung vor DC-4 (HB-ILI), vermutlich in Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0467
Title (German)
Swissair Besatzung vor DC-4 (HB-ILI), vermutlich in Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0468
Title (German)
Swissair Besatzung vor DC-4 (HB-ILI), vermutlich in Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0469
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILI vermutlich auf dem Flughafen von Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0470
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILI vermutlich auf dem Flughafen von Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0471
Title (German)
Swissair Besatzung vor DC-4 (HB-ILI), vermutlich in Basra
Record Name
LBS_SR12-51-0472
Title (German)
Iran/Irak, Palmenhaine am Schatt al-Arab
Caption
On the river a dhow (or dhow)
Caption (German)
Auf dem Fluss eine Dhau (oder Dau)
Record Name
LBS_SR12-51-0496
Title (German)
Iran/Irak, Palmenhaine am Schatt al-Arab
Caption
On the river a dhow (or dhow)
Caption (German)
Auf dem Fluss eine Dhau (oder Dau)
Record Name
LBS_SR12-51-0497
Title (German)
Iran, Abadan, Flughafen mit Passagieren und Bodenpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0498
Title (German)
Iran, Abadan, Flughafen mit Swissairpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0499
Title (German)
Abadan, Flughafen mit Swissair- und Bodenpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0500
Title (German)
Abadan, Flughafen mit Swissair- und Bodenpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0501
Title (German)
Abadan, Flughafen mit Swissair- und Bodenpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0502
Title (German)
Abadan, Flughafen mit Swissair- und Bodenpersonal
Record Name
LBS_SR12-51-0503
Title (German)
Abadan (von SO)
Caption
North: confluence of the Shatt al-Arab/Arvandrud and Karun rivers
Caption (German)
Nördlich: Zusammenfluss von Schatt al-Arab/Arvandrud und Karun
Record Name
LBS_SR12-51-0504
Title (German)
Abadan, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Left: Amiri Quarter
Caption (German)
Links: Quartier Amiri
Record Name
LBS_SR12-51-0505
Title (German)
Iran, Abadan, mit Quartier Amiri, Hafengegend und Ölraffinerie
Caption
Amiri neighborhood in Abadan, Khuzestan province, Iran, northwest of the Persian Gulf. View to the west of the Arvand Rud River, also called Shatt al-Arab, which is the border river with Iraq. In the foreground, a terrain depression where a city park is located today.
Caption (German)
Das Quartier Amiri in Abadan, Provinz Chuzestan, im Iran, nordwestlich des persischen Golfs. Blick nach Westen auf den Fluss Arvand Rud, auch Shatt al-Arab genannt, der der Grenzfluss zum Irak ist. Im Vordergrund eine Geländesenke, in der sich heute ein Stadtpark befindet.
Record Name
LBS_SR12-51-0506
Title (German)
Blick auf die Ölstadt Abadan am Persischen Golf. Arbeitshäuser, Tanks und Raffinerien
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 161
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 161
Record Name
LBS_SR12-51-0507
![Dielsdorf, looking southwest (SW) [photograph out of focus]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_964899.jpg)
Title (German)
Dielsdorf, Blick nach Südwesten (SW) [Aufnahme unscharf]
Record Name
LBS_SR12-51-0508
![Regensberg [photograph out of focus]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_964900.jpg)
Title (German)
Regensberg [Aufnahme unscharf]
Record Name
LBS_SR12-51-0509
Title (German)
Barrage de Verbois, Laufwasserkraftwerk an der Rhone in Russin
Caption
View to the south-southeast. The village Russin is located in the right half of the picture
Caption (German)
Blick nach Süd-Südost. Die Gemeinde Russin liegt in der rechten Bildhälfte
Record Name
LBS_SR12-51-0522
Title (German)
Satigny, Ortsteil Peney, Blick nach Süd-Südosten (SE)
Caption
Ennet de la Rhone on the left the Geneva municipality of Aire-la-Ville
Caption (German)
Ennet der Rhone links die Genfer Gemeinde Aire-la-Ville
Record Name
LBS_SR12-51-0523
Title (German)
Satigny, Ortsteil Peney, Blick nach Süden (S)
Caption
Ennet der Rhone, on the left, the Geneva municipality of Aire-la-Ville; downstream on the right: another Rhone loop, in which there is (not visible) a weir
Caption (German)
Ennet der Rhone links die Genfer Gemeinde Aire-la-Ville; rechts flussabwärts: eine weitere Rhoneschlaufe, in der sich (nicht sichtbar) ein Stauwehr befindet
Record Name
LBS_SR12-51-0524
Title (German)
Die "Ground Hostess" betreut einen Säugling, der ahnungslos über Länder und Meere reist
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 113
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 113
Record Name
LBS_SR12-51-0527
Title (German)
Hostess mit Kindern auf dem Vorfeld des Flughafens Genève-Cointrin
Record Name
LBS_SR12-51-0528
Title (German)
Flughafen Genève-Cointrin, Passagiere verlassen das Flugzeug
Caption
By the plane on the apron in front of the main building of the airport
Caption (German)
Beim Flugzeug auf dem Vorfeld vor dem Hauptgebäude des Flughafens
Record Name
LBS_SR12-51-0530
Title (German)
Flughafen Genf-Cointrin, DC-4 HB-ILI Basel
Record Name
LBS_SR12-51-0532
Title (German)
Flughafen Genève-Cointrin, DC-4 HB-ILI Basel auf dem Vorfeld
Caption
View to the northwest into the Pays de Gex, the High Jura and the Col de la Faucille
Caption (German)
Blick nach Nordwest ins Pays de Gex, den Hochjura und den Col de la Faucille
Record Name
LBS_SR12-51-0533
Title (German)
Beirut, westliche Stadtteile
Caption
View southeast to Ras Beirut neighborhoods to Ramleh Al Bayda, American University Beirut campus, Manara neighborhood, Koreitem Mosque, Ramlet e-Bayda, Beirut International Airport in Khaldé
Caption (German)
Blick nach Südost auf die Quartiere Ras Beirut bis Ramleh Al Bayda, American University Beirut campus, Manara Quartier, Koreitem Moschee, Ramlet e-Bayda, Beirut International Airport in Khaldé
Record Name
LBS_SR12-51-0535
Title (German)
Beirut
Caption
American University Beirut Campus, Koreitem Mosque, Beirut College for Women (BUC) Campus, Semaphore, Ramlet el Bayda, Beirut International Airport in Khaldé.
Caption (German)
American University Beirut Campus, Koreitem Moschee, Beirut College for Women (BUC) Campus, Semaphore, Ramlet el Bayda, Beirut International Airport in Khaldé
Record Name
LBS_SR12-51-0536
Title (German)
Beirut, Küste vor Quartieren Ras Beirut und Manara
Caption
View to southwest
Caption (German)
Blick nach Südwest
Record Name
LBS_SR12-51-0537
Title (German)
Beirut, am Strand vor dem Quartier Jnah, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
Two rocks in the sea in front of the beach near today's road El Akhtal El Saghir
Caption (German)
Zwei Felsen im Meer vor dem Strand bei der heutigen Strasse El Akhtal El Saghir
Record Name
LBS_SR12-51-0539
Title (German)
Beirut, Al-Ouzai Moschee am Strand nördlich des Flughafens
Caption
Al-Ouzai Mosque beach side of the Beirut-Saida Highway, north of the airport and west of the present Golf Club Park. The plane sets down immediately on
Caption (German)
Al-Ouzai Moschee strandseitig des Beirut-Saida Highways, nördlich des Flughafens und westlich des heutigen Golfclub-Parks. Das Flugzeug setzt gleich auf
Record Name
LBS_SR12-51-0540
Title (German)
Beirut, Al-Ouzai Moschee am Strand nördlich des Flughafens
Caption
Al-Ouzai Mosque beach side of the Beirut-Saida Highway, north of the airport and west of today's Golf Club Park. The plane is about to touch down. View to the west
Caption (German)
Al-Ouzai Moschee strandseitig des Beirut-Saida Highways, nördlich des Flughafens und westlich des heutigen Golfclub-Parks. Das Flugzeug setzt gleich auf. Blick nach Westen
Record Name
LBS_SR12-51-0541
Title (German)
Innsbruck, Westbahnhof und Wiltener Basilika
Record Name
LBS_SR12-51-0542
Title (German)
Götzens, südwestlich von Innsbruck, Blick nach Südwesten (SW) auf die Anhöhen südlich von Axams
Caption
Striking are the curved street lines in the plain and the church of Götzens
Caption (German)
Markant sind die geschwungenen Strassenlinien in der Ebene und die Kirche von Götzens
Record Name
LBS_SR12-51-0543
Title (German)
Innsbruck, von der Uni-Brücke (Blasius-Hueber-Strasse) südwestwärts zur Saile/Nockspitze und anderen Kalkkögeln
Caption
Left edge of the picture: from the main building of the university at the Innrain a pyramid roof
Caption (German)
Linker Bildrand: vom Hauptgebäude der Universität am Innrain ein Pyramidendach
Record Name
LBS_SR12-51-0553
Title (German)
Tiefkarspitze und Westliche Karwendelspitze, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
LBS_SR12-51-0555
Title (German)
Hoher Wörner, Nördliche Karwendelkette und Tiefkarspitze
Caption
Wörnerspitze west-northwest face
Caption (German)
Wörnerspitze-Westnordwestwand
Record Name
LBS_SR12-51-0556
Title (German)
Isarwinkel oberhalb von Bad Tölz, Oberbayern, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
View to the northwest of the Isarwinkel between Bad Tölz and Lenggries. We see the plain east of the Isar with the prominent rows of trees and hedges planted across the plain. Top right: Bad Tölz
Caption (German)
Blick nach Nordwest auf den Isarwinkel zwischen Bad Tölz und Lenggries. Wir sehen die Ebene östlich der Isar mit den markanten quer zur Ebene gepflanzten Baumreihen und Hecken. Rechts oben: Bad Tölz
Record Name
LBS_SR12-51-0557
Title (German)
Bayern, Tegernsee, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
In the foreground at the lake: Tegernsee Castle, on the right: Delta Söllbach
Caption (German)
Im Vordergrund am See: Schloss Tegernsee, rechts: Delta Söllbach
Record Name
LBS_SR12-51-0558
Title (German)
Salzburg, Zentrum, Salzach und Mönchsberg, Blick nach Norden (N)
Record Name
LBS_SR12-51-0560
Title (German)
Salzburg, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Mirabell garden, Salzach bridges and foot Kapuzinerberg
Caption (German)
Mirabellgarten, Salzachbrücken und Fuss Kapuzinerberg
Record Name
LBS_SR12-51-0562
Title (German)
Salzburg, Hohensalzburg, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
LBS_SR12-51-0563
Title (German)
Salzburg mit Festung Hohensalzburg
Caption
In the foreground: Nonnenberg Abbey; center right: Kajetanerkirche with cathedral
Caption (German)
Im Vordergrund: Stift Nonnenberg; Mitte rechst: Kajetanerkirche mit Dom
Record Name
LBS_SR12-51-0564
Title (German)
Salzburg,, Blick nach Süden (S)
Record Name
LBS_SR12-51-0565
Title (German)
Salzburg, Pferdebrunnen auf dem Residenzplatz
Record Name
LBS_SR12-51-0566
Title (German)
Salzburg, Blick durch die Sigmund-Haffner Gasse zum Rathaus
Record Name
LBS_SR12-51-0567
Title (German)
Salzburg, Getreidegasse. Mozarts Geburtshaus
Record Name
LBS_SR12-51-0568
Title (German)
Salzburg, Kiosk/Trafik von Raimund Kalischnigg (Inhaber)
Record Name
LBS_SR12-51-0569
Title (German)
Salzburg, Kiosk/Trafik von Raimund Kalischnigg (Inhaber)
Record Name
LBS_SR12-51-0570
Title (German)
Salzburg, Kiosk/Trafik von Raimund Kalischnigg (Inhaber)
Record Name
LBS_SR12-51-0571
Title (German)
Salzburg, Mozart Geburtshaus
Record Name
LBS_SR12-51-0572
Title (German)
Salzburg mit Rathaus
Caption
In the foreground: State Bridge over the Salzach River, in the background Hohensalzburg Fortress
Caption (German)
Im Vordergrund: Staatsbrücke über die Salzach, im Hintergrund Festung Hohensalzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0573
Title (German)
Salzburg, Rathaus, Dom, Festung Hohensalzburg
Caption
Right: tower of the Franciscan church
Caption (German)
Rechts: Turm der Franziskaner Kirche
Record Name
LBS_SR12-51-0574
Title (German)
Salzburg mit Rathaus
Caption
In the background: Hohensalzburg Fortress
Caption (German)
Im Hintergrund: Festung Hohensalzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0575
Title (German)
Flughafen Salzburg, Flughafenbus mit Besatzung und Passagieren auf dem Vorfeld
Record Name
LBS_SR12-51-0576
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX am Flughafen Salzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0580
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX am Flughafen Salzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0581
Title (German)
Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX am Flughafen Salzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0582
Title (German)
Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX am Flughafen Salzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0583
Title (German)
Salzburg, Festung Hohensalzburg
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 145
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 145
Record Name
LBS_SR12-51-0584
Title (German)
Salzburg, Festung Hohensalzburg
Caption
In the background: Salzburg
Caption (German)
Im Hintergrund: Salzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0585
Title (German)
Salzburg, Festung Hohensalzburg
Record Name
LBS_SR12-51-0586
Title (German)
Salzburg mit Dom und Kollegienkirche
Caption
Left: at the foot of the hill St. Peter Collegiate Church
Caption (German)
Links: am Fusse des Hügels St. Peter Stiftskirche
Record Name
LBS_SR12-51-0587
Title (German)
Fischlham, Blick aus Nordwesten (NW)
Caption
Left: Pilgrimage church St. Georgen im Schauertal
Caption (German)
Links: Wallfahrtskirchlein St. Georgen im Schauertal
Record Name
LBS_SR12-51-0588
Title (German)
Steinhaus bei Wels, Oberschauersberg
Record Name
LBS_SR12-51-0589
Title (German)
Wels, Oberösterreich, Blick nach Norden (N)
Caption
Right foreground: Wels and the river Traun. The airfield of Wels is on the right outside behind the city
Caption (German)
Rechts im Vordergrund: Wels und die Traun. Der Flugplatz von Wels liegt rechts aussen hinter der Stadt
Record Name
LBS_SR12-51-0590
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0591
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0592
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0593
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0594
Title (German)
Crew vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0595
Title (German)
Unbekannte Personen vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0596
Title (German)
Unbekannte Personen vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0597
Title (German)
Unbekannte Personen vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0598
Title (German)
Unbekannte Personen vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0599
Title (German)
René Gardi vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0600
Title (German)
René Gardi vor der Douglas C-47 B-5-DK DC-3 Freighter, HB-IRX in Dübendorf
Record Name
LBS_SR12-51-0601
Title (German)
Kaisergebirge östlich von Kufstein
Caption
With the northern slope and ridge of the Zahmen Kaiser in front and the mountain range of the Wilder Kaiser behind. In the foreground, in front of the wing of the plane, the sunlit peak of the Kranzhorn. View to the southeast
Caption (German)
Mit vorne dem Nordabhang und Grat des Zahmen Kaisers und dahinter der Bergkette des Wilden Kaisers. Im Vordergrund vor dem Flügel des Flugzeugs der sonnenbeschienene Gipfel des Kranzhorns. Blick nach Südost
Record Name
LBS_SR12-51-0607
Title (German)
Wilder Kaiser mit Kleine Halt-Nordwestwand
Caption
Approach from northwest
Caption (German)
Anflug von Nordwesten
Record Name
LBS_SR12-51-0608
Title (German)
Wilder Kaiser mit Kleine Halt-Nordwestwand
Caption
Approach from northwest
Caption (German)
Anflug von Nordwesten
Record Name
LBS_SR12-51-0609
Title (German)
Wilder Kaiser mit Kleine Halt-Nordwestwand
Caption
Approach from northwest
Caption (German)
Anflug von Nordwesten
Record Name
LBS_SR12-51-0610
Title (German)
Wilder Kaiser mit Kleine Halt-Nordwestwand
Caption
Approach from northwest
Caption (German)
Anflug von Nordwesten
Record Name
LBS_SR12-51-0611
Title (German)
Wörgl, im Inntal südlich von Kufstein
Caption
View to the southeast. The river at the left edge of the picture is the Brixentaler Ache, which flows into the Inn (at the lower edge of the picture).
Caption (German)
Blick nach Südost. Der Fluss am linken Bildrand ist die Brixentaler Ache, die in den Inn (am unteren Bildrand) fliesst.
Record Name
LBS_SR12-51-0612
Title (German)
Achensee mit Ort Pertisau
Caption
View from the Inn valley to the northwest. Lake Achensee is located northeast of Innsbruck in Austria. On the right the Ebner Joch, on the right from the center the Seebergspitze.
Caption (German)
Blick aus dem Inntal nach Nordwest. Der Achensee liegt nordöstlich von Innsbruck in Österreich. Rechts das Ebner Joch, rechts von der Mitte die Seebergspitze.
Record Name
LBS_SR12-51-0613
Title (German)
Karwendelgebirge und Brandenberger Alpen bei Jenbach im Unterinntal, Blick nach Westnordwesten (WNW)
Caption
Left of center and Achensee: Karwendel Mountains, half-left below: Bärenkopf, slightly left above: Sonnjoch, right of center and Achensee: Brandenberger Alpen, right below: Ebner Joch
Caption (German)
Links von Mitte und Achensee: Karwendelgebirge, halblinks unten: Bärenkopf, leicht links darüber: Sonnjoch, rechts von Mitte und Achensee: Brandenberger Alpen, rechts unten: Ebner Joch
Record Name
LBS_SR12-51-0614
Title (German)
Berge vom Hochnissl bis zum Fiechter Spitz im östlichen Karwendelgebirge
Caption
View to the north. We see the mountain ridge northwest of Schwaz in the Inn valley. The aircraft is flying west.
Caption (German)
Blick nach Norden. Wir sehen den Gebirgskamm nordwestlich von Schwaz im Inntal. Das Flugzeug fliegt nach Westen.
Record Name
LBS_SR12-51-0615
Title (German)
Der Hochnissl im östlichen Karwendelgebirge, Blick nach Norden (N)
Caption
The Hochnissl is a mountain in the ridge northwest of Schwaz in the Inn Valley. At the bottom of the picture the silhouette of the Walder Joch.
Caption (German)
Der Hochnissl ist ein Berg im Gebirgskamm nordwestlich von Schwaz im Inntal. Am unteren Bildrand die Silhouette des Walder Jochs.
Record Name
LBS_SR12-51-0616
Title (German)
Das Walder Joch über Gnadenwald im Inntal
Record Name
LBS_SR12-51-0617
Title (German)
Das Walder Joch über Gnadenwald im Inntal, Blick vom Inntal nach Norden (N)
Caption
Behind the Walder Joch (in the foreground) the Karwendel Mountains with (right of center) the Hochnissl
Caption (German)
Hinter dem Walder Joch (im Vordergrund) das Karwendelgebirge mit (rechts von der Mitte) dem Hochnissl
Record Name
LBS_SR12-51-0618
Title (German)
Karwendel nördlich von Hall im Tirol, östlich von Innsbruck, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
From left: Rumer Spitze, Lattenspitze, Grosser Lafatscher, in the black crete directly in front of the wing: Haller Zunterkopf
Caption (German)
V.l.: Rumer Spitze, Lattenspitze, Grosser Lafatscher, in der schwarzen Krete direkt vor Flügel: Haller Zunterkopf
Record Name
LBS_SR12-51-0619
Title (German)
Karwendelgebirge bei Innsbruck, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
Speckkarspitze (2621 m), Kleiner Bettelwurf (2650 m), lower right: Entrance to Halltal
Caption (German)
Speckkarspitze (2621 m), Kleiner Bettelwurf (2650 m), rechts unten: Eingang ins Halltal
Record Name
LBS_SR12-51-0620
Title (German)
Karwendel-Ketten nördlich von Rum bei Innsbruck, Blick nach Norden (N)
Caption
From left to right: Stempeljochspitze, Pfeiser Spitze, Rosskopf and Grosser Lafatscher
Caption (German)
V.l.n.r.: Stempeljochspitze, Pfeiser Spitze, Rosskopf und Grosser Lafatscher
Record Name
LBS_SR12-51-0621
Title (German)
Karwendel nördlich von Rum bei Innsbruck, Blick nach Norden (N)
Caption
At the left edge, cut: Rumer Spitze, left: Kreuzjöchl, slightly left of center: Pfeiser Spitze, above left on the horizon: Stempeljochspitze, right of center on the horizon: Grosser Lafatscher
Caption (German)
Am linken Rand, angeschnitten: Rumer Spitze, links: Kreuzjöchl, leicht links der Mitte: Pfeiser Spitze, links darüber am Horizont: Stempeljochspitze, rechts der Mitte am Horizont: Grosser Lafatscher
Record Name
LBS_SR12-51-0622
Title (German)
Innsbruck, Blick nach Süden (S)
Record Name
LBS_SR12-51-0623
Title (German)
Innsbruck, Blick nach Südsüdosten (SSE)
Caption
Center: Innsbruck main station
Caption (German)
Mitte: Hauptbahnhof von Innsbruck
Record Name
LBS_SR12-51-0624
Title (German)
Innsbruck, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
LBS_SR12-51-0625
Title (German)
Kalkkögel mit Marchreisenspitze
Caption
Approach from the north towards Innsbruck
Caption (German)
Anflug von Norden gegen Innsbruck
Record Name
LBS_SR12-51-0626
Title (German)
Kalkkögel mit Marchreisenspitze
Caption
Approach from the north towards Innsbruck
Caption (German)
Anflug von Norden gegen Innsbruck
Record Name
LBS_SR12-51-0627
Title (German)
Leutascher Dreitorspitze im südlichen Wettersteingebirge
Caption
In the foreground the ascent to Gehrenspitze. View from the area north of Telfs in the Inn Valley (Austria) to the north.
Caption (German)
Im Vordergrund der Anstieg zur Gehrenspitze. Blick aus der Gegend nördlich von Telfs im Inntal (Österreich) nach Norden
Record Name
LBS_SR12-51-0628
Title (German)
Gehrenspitze im südlichen Wettersteingebirge, Blick nach NNO
Caption
The Gehrenspitze is a mountain ridge south of the Wetterstein main ridge, above the village of Leutasch. View from the area north of Telfs in the Inn Valley (Austria).
Caption (German)
Die Gehrenspitze ist ein Gebirgskamm südlich des Wetterstein-Hauptkamms, über der Ortschaft Leutasch. Blick aus der Gegend nördlich von Telfs im Inntal (Österreich)
Record Name
LBS_SR12-51-0629
Title (German)
Leutascher Dreitorspitze im südlichen Wettersteingebirge
Caption
In the foreground the ascent (to the right) to Gehren-Spitze, looking north from the area north of Telfs in the Inn valley (Austria)
Caption (German)
Im Vordergrund der Anstieg (nach rechts) zur Gehren-Spitze, Blick aus der Gegend nördlich von Telfs im Inntal (Österreich) nach Norden
Record Name
LBS_SR12-51-0630
Title (German)
Oberreintalschrofen und Leutascher Dreitorspitze im südlichen Wettersteingebirge
Caption
On the right the ascent (to the right) to Gehren-Spitze, in the foreground (left) Rossberg/Plattach. View from the area north of Telfs in the Inn Valley (Austria) to the northeast.
Caption (German)
Rechts der Anstieg (nach rechts) zur Gehren-Spitze, im Vordergrund (links) Rossberg/Plattach. Blick aus der Gegend nördlich von Telfs im Inntal (Österreich) nach Nordost.
Record Name
LBS_SR12-51-0631
Title (German)
Hochplattig im Mieminger Gebirge, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
The Mieminger Mountains run south of the Zugspitze massif and north of the Inn Valley between Telfs and Ehrwald, in Austria. The Hochplattig has an altitude of 2768 m a.s.l. On the right edge of the picture the slope of the Breitenkopf
Caption (German)
Das Mieminger Gebirge verläuft südlich des Zugspitze-Massivs und nördlich des Inntals zwischen Telfs und Ehrwald, in Österreich. Der Hochplattig hat eine Höhe von 2768 m ü.M. Am rechten Bildrand der Abhang des Breitenkopfs
Record Name
LBS_SR12-51-0632
Title (German)
Der Hochplattig im Mieminger Gebirge, Blick nach Süden (S)
Caption
The Mieminger Mountains run south of the Zugspitze massif and north of the Inn Valley between Telfs and Ehrwald, in Austria. In the foreground a foothill of the Breitenkopf
Caption (German)
Das Mieminger Gebirge verläuft südlich des Zugspitze-Massivs und nördlich des Inntals zwischen Telfs und Ehrwald, in Österreich. Im Vordergrund ein Ausläufer des Breitenkopf
Record Name
LBS_SR12-51-0633
Title (German)
Vorderer Tajakopf und Sonnenspitze im Mieminger Gebirge
Caption
View to the southwest. The Mieminger Mountains run in an east-west direction south of the Zugspitze massif and north of the Inn Valley between Telfs and Ehrwald, in Austria.
Caption (German)
Blick nach Südwest. Das Mieminger Gebirge verläuft in Ost-West-Richtung südlich des Zugspitze-Massivs und nördlich des Inntals zwischen Telfs und Ehrwald, in Österreich.
Record Name
LBS_SR12-51-0634
Title (German)
Vorderer Tajakopf und Sonnenspitze im Mieminger Gebirge
Caption
View to the southwest. The Mieminger Mountains run east-west south of the Zugspitze massif and north of the Inn Valley between Telfs and Ehrwald, in Austria. The plane flies to the west.
Caption (German)
Blick nach Südwest. Das Mieminger Gebirge verläuft in Ost-West-Richtung südlich des Zugspitze-Massivs und nördlich des Inntals zwischen Telfs und Ehrwald, in Österreich. Das Flugzeug fliegt nach Westen.
Record Name
LBS_SR12-51-0635
Title (German)
Grünstein und Sonnenspitze im Mieminger Gebirge
Caption
View to the south-southwest. The Mieminger Mountains run in an east-west direction south of the Zugspitze massif and north of the Inn Valley between Telfs and Ehrwald, in Austria.
Caption (German)
Blick nach Süd-Südwest. Das Mieminger Gebirge verläuft in Ost-West-Richtung südlich des Zugspitze-Massivs und nördlich des Inntals zwischen Telfs und Ehrwald, in Österreich.
Record Name
LBS_SR12-51-0636
Title (German)
Zugspitze, Sonnspitzl und Abhang des Zugspitzeck
Caption
Above Ehrwald in Tyrol (Austria). View to the east
Caption (German)
Oberhalb von Ehrwald in Tirol (Österreich). Blick nach Ost
Record Name
LBS_SR12-51-0637
Title (German)
Zugspitze, mit alter Bergstation der Tiroler Zugspitzbahn, Blick nach Osten (E)
Caption
The old mountain station is quite inconspicuous below the ridge on the right above the center.
Caption (German)
Die alte Bergstation befindet sich ganz unscheinbar unterhalb des Berggrats rechts oberhalb der Mitte.
Record Name
LBS_SR12-51-0638
Title (German)
Ehrwalder Alm, zwischen Wettersteingebirge und Mieminger Gebirge, Tirol, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Bottom left: Slope of the Mittlere Plattspitze in the Wetterstein Mountains. Bottom center: Hohe Munde, below half-right: Hochwand, both in the Mieminger Mountains.
Caption (German)
Links unten: Abhang der Mittleren Plattspitze im Wettersteingebirge. Unten Mitte: Hohe Munde, unten halbrechts: Hochwand, beide im Mieminger Gebirge
Record Name
LBS_SR12-51-0639
Title (German)
Breitenberg und Tannheimer Tal in Oberbayern/Tirol, Blick nach Südosten (SE) über das Westende des Breitenbergs
Record Name
LBS_SR12-51-0640
Title (German)
Sorgschrofen und Tannheimer Tal im nordwestlichen Tirol, Blick nach Süd-Südosten (SE) über den Sorgschrofen
Record Name
LBS_SR12-51-0641
Title (German)
Bodensee vor Konstanz und Meersburg
Caption
At the back left the Untersee with the Reichenau, in the middle at the back the Überlinger See, at the right the area around Friedrichshafen
Caption (German)
Links hinten der Untersee mit der Reichenau, in der Mitte hinten der Überlinger See, rechts die Gegend um Friedrichshafen
Record Name
LBS_SR12-51-0642
Title (German)
Bodensee vor Konstanz
Caption
At the back left the Untersee with the Reichenau, at the back right the Überlingen Lake
Caption (German)
Links hinten der Untersee mit der Reichenau, rechts hinten der Überlinger See
Record Name
LBS_SR12-51-0643
Title (German)
Bodensee vor Konstanz und Kreuzlingen
Caption
At the back left the Untersee with the Reichenau, at the back right the Überlinger See, at the left the Thurgauer Seeufer before Altnau. View to west-northwest. The plane is flying "home" towards southwest and Zurich.
Caption (German)
Links hinten der Untersee mit der Reichenau, rechts hinten der Überlinger See, links das Thurgauer Seeufer vor Altnau. Blick nach West-Nordwest. Das Flugzeug fliegt "nach Hause" Richtung Südwest und Zürich.
Record Name
LBS_SR12-51-0644
Title (German)
Flughafen Zürich-Kloten, Helikopter: Hiller 360 HB XAA
Caption
Center: Lägern mountain range, Regensberg
Caption (German)
Mitte: Höhenzug der Lägern, Regensberg
Record Name
LBS_SR12-51-0645
Title (German)
Flughafen Zürich-Kloten, Helikopter: Hiller 360 HB XAA
Caption
Left: Regensberg
Caption (German)
Links: Regensberg
Record Name
LBS_SR12-51-0646
Title (German)
Flughafen Zürich-Kloten, Helikopter: Hiller 360 HB XAA
Caption
Left: Regensberg
Caption (German)
Links: Regensberg
Record Name
LBS_SR12-51-0647
Title (German)
Flughafen Zürich-Kloten, Helikopter: Hiller 360 HB XAA
Caption
Right: Regensberg
Caption (German)
Rechts: Regensberg
Record Name
LBS_SR12-51-0648
Title (German)
Planung Streckendienst, Flugplatz Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0649
Title (German)
Convair Metropolitan CV-240, Service-Arbeiten am rechten Triebwerk
Record Name
LBS_SR12-51-0650
Title (German)
Convair Metropolitan CV-240, Service-Arbeiten am rechten Triebwerk
Record Name
LBS_SR12-51-0651
Title (German)
Flugzeugmotoren, wirklich Wunderwerke der Technik, werden regelmässig sorgfältig überholt
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 49
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 49
Record Name
LBS_SR12-51-0652
Title (German)
Convair Metropolitan CV-240, Service-Arbeiten am rechten Triebwerk
Record Name
LBS_SR12-51-0653
Title (German)
Convair Metropolitan CV-240, Service-Arbeiten am rechten Triebwerk
Record Name
LBS_SR12-51-0654
Title (German)
Riesnegross erscheint aus der Nähe das Seitensteuer einer modernen Verkehrsmaschine
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 112
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 112
Record Name
LBS_SR12-51-0655
Title (German)
Convair Metropolitan CV-240, Service-Arbeiten am rechten Triebwerk
Record Name
LBS_SR12-51-0656
Title (German)
Mechaniker bei der Arbeit an einem Douglas DC-4 Motor
Caption
Probably Douglas DC-4-1009 HB-ILA
Caption (German)
Wahrscheinlich Douglas DC-4-1009 HB-ILA
Record Name
LBS_SR12-51-0658
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILA im Bogenhangar in Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0660
Title (German)
Blick über den Rumpf der Douglas DC-4-1009, HB-ILA
Record Name
LBS_SR12-51-0661
Title (German)
Blick über den Rumpf der Douglas DC-4-1009, HB-ILA
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 40
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 40
Record Name
LBS_SR12-51-0662
Title (German)
Blick über den Rumpf der Douglas DC-4-1009, HB-ILA
Record Name
LBS_SR12-51-0663
Title (German)
Pollieren der Propellerblätter der Douglas DC-4-1009, HB-ILA
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 48
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 48
Record Name
LBS_SR12-51-0664
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILA im Bogenhangar in Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0665
Title (German)
Douglas DC-4-1009 HB-ILA im Bogenhangar in Kloten
Record Name
LBS_SR12-51-0666
Title (German)
Kloten, Adele und Gottlieb Duttweiler
Record Name
LBS_SR12-51-0667
Title (German)
Paris, Place de l'Opéra, Richtung Place Jacques Rouche
Record Name
LBS_SR12-51-0677
Title (German)
Paris, Place de l'Opéra, Richtung Place Jacques Rouche
Record Name
LBS_SR12-51-0678
Title (German)
Paris, Place de l'Opéra, rechts Richtung Boulevard des Capucines
Record Name
LBS_SR12-51-0680
Title (German)
Paris, Place de l'Opéra, Richtung Rue du 4 Septembre
Record Name
LBS_SR12-51-0681
Title (German)
Paris, Arc de Triomphe du Carrousel
Record Name
LBS_SR12-51-0682
Title (German)
Paris, Arc de Triomphe du Carrousel
Record Name
LBS_SR12-51-0683
Title (German)
Paris, Louvre
Caption
"Anna Selbdritt" by Leonardo da Vinci
Caption (German)
"Anna selbdritt" von Leonardo da Vinci
Record Name
LBS_SR12-51-0684
Title (German)
Paris, Palais de Chaillot und Eiffelturm im Hintergrund
Record Name
LBS_SR12-51-0685
Title (German)
Paris, Pont de Solférino, im Hintergrund die Ecole du Louvre
Caption
Demolished in 1960 and replaced by the Passerelle Solférino
Caption (German)
1960 abgebrochen und durch die Passerelle Solférino ersetzt
Record Name
LBS_SR12-51-0686
Title (German)
Paris, Pont de Solférino, im Hintergrund die Ecole du Louvre
Caption
Demolished in 1960 and replaced by the Passerelle Solférino
Caption (German)
1960 abgebrochen und durch die Passerelle Solférino ersetzt
Record Name
LBS_SR12-51-0687
Title (German)
Paris, Pont Saint-Michel, von Petit Pont aus
Record Name
LBS_SR12-51-0690
Title (German)
Douglas DC-3, F-BIFI der Air France, Douglas DC-3 der Sabena und Vickers 610 Viking 1B, G-AJBY der British European Airways
Record Name
LBS_SR12-51-0691
Title (German)
Vickers 610 Viking 1B, G-AJBY der British European Airways und eine Douglas DC-3 der Sabena
Record Name
LBS_SR12-51-0692
Title (German)
Vickers 610 Viking 1B, G-AJBY, British European Airways
Record Name
LBS_SR12-51-0693
Title (German)
Vickers 610 Viking 1B, G-AJBY, British European Airways
Record Name
LBS_SR12-51-0694
Title (German)
Seine-Saint-Denis
Caption
Le Raincy , Livry-Gargan, Lac de Sévigné, Avenue Aristide-Briand and Parc Lefèvre
Caption (German)
Le Raincy , Livry-Gargan, Lac de Sévigné, Avenue Aristide-Briand und Parc Lefèvre
Record Name
LBS_SR12-51-0695
Title (German)
Seine-Saint-Denis
Caption
Clichy-sous-Bois, on the left Fosse Maussoin, above it Mairie and Orangerie, on the right Montfermeil, the church on the left of the center is in Gagny, Le Raincy
Caption (German)
Clichy-sous-Bois, links Fosse Maussoin, darüber Mairie und Orangerie, rechts Montfermeil, die Kirche links der Mitte liegt in Gagny, Le Raincy
Record Name
LBS_SR12-51-0696
Title (German)
Passagierbetreuung am Boden
Caption
Ground hostess accompanies a boy traveling alone in transit. Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 148, caption: Things were livelier when (...) an American arrived. When they tried to examine his luggage in the customs barracks, he pulled a powerful revolver out of its holster, took aim and shouted angrily: "Hands up! It was not particularly dangerous, because the young man was only seven years old. He was traveling alone from New York via Kloten to Stuttgart and his name was "Dick. I know this because his name was painted thickly on his wide silk tie. Around his body the entertaining passenger wore a cheerfully decorated cowboy belt, and on it hung the heavy toy revolver (...)
Caption (German)
Groundhostess begleitet einen allein reisenden Knaben im Transitverkehr. Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 148, Bildlegende: Lebhafter ging es zu, als (…) ein Amerikaner ankam. Als man ihm in der Zollbaracke sein Gepäck untersuchen wollte, riss er einen mächtigen Revolver aus dem Futteral, zielte und schrie erbost: "Hands up!". Besonders gefährlich war es zwar nicht, denn der junge Mann war erst sieben Jahre alt. Er reiste allein von New York über Kloten nach Stuttgart und hiess "Dick". Ich weiss es, weil sein Namen dick auf die breite Seidenkrawatte aufgemalt war. Um den Leib trug der kurzweilige Passagier einen heiter dekorierten Cowboy-Gurt, und daran hing eben der schwere Spielzeugrevolver (...)
Record Name
LBS_SR12-51-0697
Title (German)
Winterthur, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Bottom left: Winterthur station, top left: Veltheim, top right: Rosenberg
Caption (German)
Links unten: Bahnhof Winterthur, links oben: Veltheim, rechts oben: Rosenberg
Record Name
LBS_SR12-51-0701
Title (German)
Flussschlinge der Iller in der Riederau bei Kempten, Allgäu, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Right: Riederau district, top left: Ursulasried district
Caption (German)
Rechts: Ortsteil Riederau, links oben: Ortsteil Ursulasried
Record Name
LBS_SR12-51-0704
Title (German)
Lech, südlich von Landsberg am Lech, Blick nach Norden (N)
Record Name
LBS_SR12-51-0705
Title (German)
München
Caption
In the foreground: Theresienwiese, on the left the Bavaria statue
Caption (German)
Im Vordergrund: Theresienwiese, links die Bavaria Statue
Record Name
LBS_SR12-51-0706
Title (German)
München
Caption
In the foreground: Theresienwiese
Caption (German)
Im Vordergrund: Theresienwiese
Record Name
LBS_SR12-51-0707
Title (German)
München, von Süden nach Norden (N)
Caption
Right of center: Sonnenstrasse with Karlsplatz
Caption (German)
Rechts der Mitte: Sonnenstrasse mit Karlsplatz
Record Name
LBS_SR12-51-0708
Title (German)
Trigonometrischer Turm, Holzgerüst
Caption
Survey tower
Caption (German)
Vermessungsturm
Record Name
LBS_SR12-51-0709
Title (German)
Trigonometrischer Turm, Holzgerüst
Record Name
LBS_SR12-51-0710
Title (German)
Trigonometrischer Turm, Holzgerüst
Caption
Survey tower
Caption (German)
Vermessungsturm
Record Name
LBS_SR12-51-0711
Title (German)
München, Brienner Strasse
Caption
Right: Karolinenplatz with obelisk
Caption (German)
Rechts: Karolinenplatz mit Obelisk
Record Name
LBS_SR12-51-0716
Title (German)
München, Frauenkirche und St. Michael Kirche
Record Name
LBS_SR12-51-0717
Title (German)
München, Goethestrasse von Norden nach Süden (S)
Caption
In the background: Anatomical Institute of the Ludwig-Maximilian University (building in the back with the 5 round porches)
Caption (German)
Im Hintergrund: Anatomische Anstalt der Ludwig-Maximilian Uni (Gebäude hinten mit den 5 runden Vorbauten)
Record Name
LBS_SR12-51-0718
Title (German)
Heck der TWA Lockheed Constellation L-749A N6021C, dahinter HB-IRM DC-3 (C-47) der Swissair und PH-TEG Convair 240 der KLM.
Record Name
LBS_SR12-51-0722
Title (German)
Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Here, in front of Barracks 5 and 6 at the eastern end of the Tarmac Arch, was a parking area for passenger stairs after the opening of the airfield [in 1953
Caption (German)
Hier, vor den Baracken 5 und 6 am östlichen Ende des Tarmacbogens befand sich nach Eröffnung des Flughofs [1953] ein Abstellplatz für Passagiertreppen
Record Name
LBS_SR12-51-0723
Title (German)
Über dem Eschenberg bei Winterthur
Caption
From left to right: Mattenbach, Grüze, Oberwinterthur, Hegi
Caption (German)
V.l.n.r: Mattenbach, Grüze, Oberwinterthur, Hegi
Record Name
LBS_SR12-51-0726
Title (German)
Unterbrunn (Landkreis Starnberg), von Südsüdosten
Caption
In the background on the right: Frohnloh
Caption (German)
Im Hintergrund rechts: Frohnloh
Record Name
LBS_SR12-51-0727
Title (German)
Gauting, Blick nach Nordosten (E)
Record Name
LBS_SR12-51-0728
Title (German)
München-Riem
Caption
Left: Riem
Caption (German)
Links: Riem
Record Name
LBS_SR12-51-0729
Title (German)
Douglas DC-3-227A, HB-IRO in München-Riem
Record Name
LBS_SR12-51-0730
Title (German)
Nürnberg
Caption
From front: Garden City, South Cemetery, Marshalling Yard and Nazi Party Rally Grounds
Caption (German)
Von vorne: Gartenstadt, Südfriedhof, Rangierbahnhof und Reichsparteitagsgelände
Record Name
LBS_SR12-51-0735
Title (German)
Nürnberg
Caption
View direction: from west to east
Caption (German)
Blickrichtung: von West nach Ost
Record Name
LBS_SR12-51-0737
Title (German)
Nürnberg
Caption
View direction from southwest to northeast
Caption (German)
Blickrichtung von Südwest nach Nordost
Record Name
LBS_SR12-51-0739
Title (German)
Nürnberg
Caption
View direction from west to east
Caption (German)
Blickrichtung von West nach Ost
Record Name
LBS_SR12-51-0740
Title (German)
Fürth, bei Nürnberg, Blick nach Nordwesten (NW), bei Abendlicht
Caption
The area south of the main station. On the top right, the main station of Fürth. To the right of it the parking lot at the Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage. Left above the center as shadow visible the church St. Paul. On the right below the intersection Ritterstrasse-Karolinenstrasse
Caption (German)
Das Gebiet südlich des Hauptbahnhofs. Rechts oben der Hauptbahnhof von Fürth. Rechts davon der Parkplatz bei der Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage. Links oberhalb der Mitte als Schatten sichtbar die Kirche St. Paul. Rechts unten die Kreuzung Ritterstrasse-Karolinenstrasse
Record Name
LBS_SR12-51-0741
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth
Record Name
LBS_SR12-51-0742
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth
Record Name
LBS_SR12-51-0743
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth
Record Name
LBS_SR12-51-0744
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth
Record Name
LBS_SR12-51-0745
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth
Record Name
LBS_SR12-51-0746
Title (German)
Industrieflughafen Nürnberg-Fürth, DC-3 HB-IRO
Record Name
LBS_SR12-51-0747
Title (German)
Felder und Eisenbahn zwischen Veitsbronn und Burgfarrnbach
Record Name
LBS_SR12-51-0748
Title (German)
Douglas DC-3-227A, HB-IRO und Douglac C-47 B-30-DK DC-3, HB-IRM am Flughafen Hamburg
Record Name
LBS_SR12-51-0751
Title (German)
Douglas DC-3-268, HB-IRU und Douglac C-47 B-30-DK DC-3, HB-IRM am Flughafen Hamburg
Record Name
LBS_SR12-51-0752
Title (German)
Douglas DC-3-227A, HB-IRO und Douglac C-47 B-30-DK DC-3, HB-IRM am Flughafen Hamburg
Record Name
LBS_SR12-51-0753
Title (German)
Douglas DC-3-227A, HB-IRO in Hamburg
Caption
The flight goes to Munich
Caption (German)
Der Flug geht nach München
Record Name
LBS_SR12-51-0754
Title (German)
Passagiere besteigen eine Douglas DC-3 der Swissair am Flughafen Hamburg für einen Flug nach München
Record Name
LBS_SR12-51-0755
Title (German)
Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel, Start auf Piste 05, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
LBS_SR12-51-0756
Title (German)
Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel, Start auf Piste 05, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
LBS_SR12-51-0757
Title (German)
Hamburg-Uhlenhorst aus Nordwesten (NW)
Caption
Beyond the waters: Hohenfelde, left: St. Gertrud am Kuhmühlenteich (with subway viaduct), Mundsburger Damm (street straight crossing bomb wasteland)
Caption (German)
Jenseits der Gewässer: Hohenfelde, links: St. Gertrud am Kuhmühlenteich (mit U-Bahnviadukt), Mundsburger Damm (Bombenbrache querende Strassengerade)
Record Name
LBS_SR12-51-0758
Title (German)
Hamburg, Hamburg-St. Georg
Caption
In the background on the left: Billerhude Island
Caption (German)
Im Hintergrund links: Billerhuder Insel
Record Name
LBS_SR12-51-0759
Title (German)
Hamburg, Binnenalster und Jungfernstieg
Caption
In the background: Elbe and harbor
Caption (German)
Im Hintergrund: Elbe und Hafen
Record Name
LBS_SR12-51-0760
Title (German)
Hamburg, Binnenalster und Jungfernstieg, Alsterfleet, Rathaus und die drei Kirchen, Stankt Petri, St. Nikolai und der "Michel", St. michaelis
Caption
In the background: Elbe and harbor
Caption (German)
Im Hintergrund: Elbe und Hafen
Record Name
LBS_SR12-51-0761
Title (German)
Antlitz einer bombardierten Stadt, Hamburg mit seinen grossen Lücken in der Altstadt
Caption
View from the east. Churches St. Nikolai and St. Michaelis, left: the bombed Speicherstadt; Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 144
Caption (German)
Blick von Osten. Kirchen St. Nikolai und St. Michaelis, links: die zerbombte Speicherstadt; Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 144
Record Name
LBS_SR12-51-0762
Title (German)
Hamburg, Hafen Blick elbabwärts
Caption
Bottom left: bombed ruins of Kaispeicher A
Caption (German)
Links unten: zerbombte Ruine des Kaispeicher A
Record Name
LBS_SR12-51-0763
Title (German)
Hamburg, Kleiner Grasbrook mit Rangierbahnhof, Veddeler Damm, Spreehafen
Record Name
LBS_SR12-51-0764
Title (German)
Douglas DC-3-227A, HB-IRO
Caption
From 31.10.1938 to 8.3.1955 for Swissair
Caption (German)
Vom 31.10.1938 bis 8.3.1955 für Swissair
Record Name
LBS_SR12-51-0769
Title (German)
Ein Mitglied der Cockpit Crew und eine Stewardess unter der Tragfläche einer DC-3
Record Name
LBS_SR12-51-0770
Title (German)
Fürth, Blockrandbebauung in der westlichen Innenstadt
Caption
In front, Theaterstrasse branches off from Theresienstrasse. Above right the prominent hipped roof of the Ottoschule (since 2007 home of the city museum, Ottostr. 2). View to the northeast (NE)
Caption (German)
Vorne zweigt die Theater- von der Theresienstrasse ab. Oben rechts das markante Walmdach der Ottoschule (seit 2007 Heimat des Stadtmuseums, Ottostr. 2). Blick nach Nordost (NE)
Record Name
LBS_SR12-51-0771
Title (German)
Fürth, Südstadt
Caption
West of Simonstrasse (front), south of Kornstrasse (right), on the left staff building of the former Sedankaserne (Steubenstr. 21+23, William-O.-Darby Barracks), on the right above light-colored new buildings around Buschingstrasse built in 1949
Caption (German)
Westlich der Simonstrasse (vorne), südlich der Kornstrasse (rechts), links Stabsbau der ehemaligen Sedankaserne (Steubenstr. 21+23, William-O.-Darby Barracks), rechts oben helle Neubauten um die 1949 angelegte Buschingstrasse
Record Name
LBS_SR12-51-0772
Title (German)
München-Riem
Caption
In the foreground: Trudering
Caption (German)
Im Vordergrund: Trudering
Record Name
LBS_SR12-51-0775
Title (German)
Swissair Stewardess beim Zubereiten des Desserts
Record Name
LBS_SR12-51-0786
Title (German)
Douglas DC-4-1009, HB-ILO über den Wolken
Record Name
LBS_SR12-51-0787
Title (German)
Douglas DC-4-1009, HB-ILO über den Wolken
Record Name
LBS_SR12-51-0788
Title (German)
Der Steward rüstet das Dessert, während unter ihm die Wellen des Atlantik tosen
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 64
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 64
Record Name
LBS_SR12-51-0789
Title (German)
Halbinsel Rame westlich von Plymouth, Blick nach West (W)
Caption
Center: St Germans, in the foreground: Lynher River
Caption (German)
Mitte: St Germans, im Vordergrund: Lynher River
Record Name
LBS_SR12-51-0790
Title (German)
River Lynher im östlichen Cornwall, Blick nach Westen (W)
Record Name
LBS_SR12-51-0791
Title (German)
Newquay, Nordwestküste von Cornwall, Blick nach Westen (W)
Record Name
LBS_SR12-51-0794
Title (German)
Eigenartige "Strasse" zwischen zwei Wolkenzügen, die miteinander ostwärts wandern
Caption
Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 169
Caption (German)
Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 169
Record Name
LBS_SR12-51-0795
Title (German)
River Barrow, östlich von Waterford, Irland
Caption
The River Barrow shortly before its confluence (to the lower right) with the Celtic Sea in southeastern Ireland, from the left the River Suir flows into the River Barrow, above center left the Barrow railroad bridge
Caption (German)
Der River Barrow kurz vor seiner Einmündung (nach unten rechts) in die Keltische See im Südosten Irlands, von links mündet der River Suir in den River Barrow, links oberhalb der Mitte die Barrow Eisenbahnbrücke
Record Name
LBS_SR12-51-0799
Title (German)
River Barrow, östlich von Waterford, südöstliches Irland, Blick nach Nordnordwesten (NW)
Caption
View of the railroad bridge of the Waterford-Rosslare line. From the left confluence of the River Suir from the direction of Waterford.
Caption (German)
Blick auf die Eisenbahnbrücke der Linie Waterford-Rosslare. Von links Einmündung des River Suir aus Richtung Waterford
Record Name
LBS_SR12-51-0800
Title (German)
River Suir und River Barrow, östlich von Waterford, südöstliches Irland, Blick nach Nordnordwesten (NW)
Caption
On the right above the center the railroad bridge of the Waterford-Rosslare line over the River Barrow. From the left confluence of the River Suir from the direction of Waterford.
Caption (German)
Rechts oberhalb der Mitte die Eisenbahnbrücke der Linie Waterford-Rosslare über den River Barrow. Von links Einmündung des River Suir aus Richtung Waterford
Record Name
LBS_SR12-51-0801
Title (German)
River Suir und River Barrow, östlich von Waterford, südöstliches Irland, Blick nach Norden (N)
Caption
Below center the railroad bridge of the Waterford-Rosslare line over the River Barrow. From below left the confluence of the River Suir from the direction of Waterford.
Caption (German)
Unterhalb der Mitte die Eisenbahnbrücke der Linie Waterford-Rosslare über den River Barrow. Von links unten die Einmündung des River Suir aus Richtung Waterford
Record Name
LBS_SR12-51-0802
Title (German)
Irland, Landschaft südwestlich von Carrick-on-Suir
Record Name
LBS_SR12-51-0804
Title (German)
New York City, Manhattan, 47th St (Südseite) unmittelbar westlich der Sixth Avenue
Record Name
LBS_SR12-51-0810
Title (German)
New York City, Manhattan, 47th St (Südseite) unmittelbar westlich der Sixth Avenue
Record Name
LBS_SR12-51-0811
![New York City, Manhattan, Sixth Avenue [of the Americas] north West 47th Street](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_966744.jpg)
Title (German)
New York City, Manhattan, Sixth Avenue [of the Americas] nördlich West 47th Street
Record Name
LBS_SR12-51-0812
Title (German)
New York City, Manhattan
Caption
TV Emerson 600, case with Leatherette cover and handles
Caption (German)
Fernsehgerät Emerson 600, Gehäuse mit Leatherette-Überzug und Tragegriffen
Record Name
LBS_SR12-51-0813
Title (German)
New York City, West 45th Street westlich der Sixth Avenue
Record Name
LBS_SR12-51-0814
Title (German)
New York City, Manhattan, Sixth Avenue an der W 44th St
Caption
Left of the traffic light in the background: "Radio City Music Hall" lettering
Caption (German)
Links der Ampel im Hintergrund: Schriftzug “Radio City Music Hall”
Record Name
LBS_SR12-51-0815
Title (German)
New York City, Manhattan, Times Square, zwischen 44. und 45. Strasse, Blick nach Norden (N)
Record Name
LBS_SR12-51-0817
Title (German)
New York City, Manhattan, 1475 Broadway, NYT Tower, One Times Square
Record Name
LBS_SR12-51-0818
Title (German)
New York City, Manhattan, 1475 Broadway, NYT Tower, One Times Square
Record Name
LBS_SR12-51-0819
Title (German)
New York City, Manhattan, W 46th St, westlich der Sixth Ave
Record Name
LBS_SR12-51-0820
Title (German)
New York City, Manhattan, E 42nd St, Grand Central Terminal, Commodore Hotel
Record Name
LBS_SR12-51-0821
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building, Blick nach Osten (E)
Caption
Left: Library building
Caption (German)
Links: Bibliotheksgebäude
Record Name
LBS_SR12-51-0824
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building
Record Name
LBS_SR12-51-0825
Title (German)
New York City, Manhattan, Blick über East River mit Belmont Island auf Hunters Point, Long Island City (Queens)
Record Name
LBS_SR12-51-0826
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building
Record Name
LBS_SR12-51-0827
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building
Record Name
LBS_SR12-51-0828
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building
Record Name
LBS_SR12-51-0829
Title (German)
New York City, Manhattan, Con Ed Pier am East River Drive
Record Name
LBS_SR12-51-0830
Title (German)
New York City, Manhattan, UN Secretariat Building vom East River Drive, mit Abfahrtsrampe zur 42. Strasse
Caption
River House [435 52nd St] in the background, the north end of the Con Ed Waterside Station on the left, and parts of its feed plant on the right and in the upper left corner
Caption (German)
River House [435 52nd St] im Hintergrund, links das Nordende der Con Ed Waterside Station, rechts und in der linken Oberecke Teile ihrer Beschickungsanlage
Record Name
LBS_SR12-51-0831
Title (German)
New York City, Manhattan, Second Avenue an der E 39th St, Richtung NO
Record Name
LBS_SR12-51-0834
Title (German)
New York City, Manhattan, 11 Eldridge Street (die der Manhattan Bridge zugewandte Seite)
Record Name
LBS_SR12-51-0835
Title (German)
New York City, Manhattan, 11 Eldridge Street (die der Manhattan Bridge zugewandte Seite)
Record Name
LBS_SR12-51-0836
Title (German)
New York City, Manhattan, unter der Chatham Square Station
Caption
Venice Motion Picture Theatre: 205-209 Park Row
Caption (German)
Venice Motion Picture Theatre: 205-209 Park Row
Record Name
LBS_SR12-51-0837
Title (German)
New York City, Manhattan, unter der Chatham Square Station
Caption
Venice Motion Picture Theatre: 205-209 Park Row
Caption (German)
Venice Motion Picture Theatre: 205-209 Park Row
Record Name
LBS_SR12-51-0838
Title (German)
New York City, Manhattan, Third Avenue El (elevated railway) an der Park Row
Caption
Above it the Municipal Building
Caption (German)
Darüber das Municipal Building
Record Name
LBS_SR12-51-0839
Title (German)
New York City, Manhattan, von der Fulton in die Nassau Street
Record Name
LBS_SR12-51-0840
Title (German)
New York City, Nassau Sreet, Liberty Street
Record Name
LBS_SR12-51-0841
Title (German)
New York City, Manhattan, Pine Street
Caption
Photographed from Nassau Street
Caption (German)
Fotografiert aus Nassau Street
Record Name
LBS_SR12-51-0842
Title (German)
New York City, Manhattan, Sicht aus der Nassau in die Broad Street, getrennt durch die Wall Street im Mittelgrund
Record Name
LBS_SR12-51-0843
Title (German)
New York City, Manhattan, Wall Street, Federal Hall
Record Name
LBS_SR12-51-0844
Title (German)
New York City, Manhattan, Broad Street am Exchange Place
Caption
In the background: Federal Hall
Caption (German)
Im Hintergrund: Federal Hall
Record Name
LBS_SR12-51-0845
Title (German)
New York City, Manhattan, Broad Street
Record Name
LBS_SR12-51-0846
Title (German)
New York City, Manhattan, Randsteine
Record Name
LBS_SR12-51-0847
Title (German)
New York City, Manhattan, W 50th St im Rockefeller Center
Caption
Front: Associated Press Building (50 Rockefeller Plaza), the big rest (No. 45/1260 Sixth Ave): Radio City Music Hall
Caption (German)
Vorne: Associated Press Building (50 Rockefeller Plaza), der grosse Rest (Nr. 45/1260 Sixth Ave): Radio City Music Hall
Record Name
LBS_SR12-51-0848
Title (German)
New York City, Manhattan, Rockefeller Center, Blick nach Süden (S)
Caption
From left: 610 Fifth Ave, Sinclair Oil Building (behind 580 Fifth Ave), 1 Rockefeller Plaza
Caption (German)
Von links: 610 Fifth Ave, Sinclair Oil Building (dahinter 580 Fifth Ave), 1 Rockefeller Plaza
Record Name
LBS_SR12-51-0849
Title (German)
New York City, Manhattan, Rockefeller Center, Lower Plaza, Prometheus von Paul Manship
Record Name
LBS_SR12-51-0850
Title (German)
New York City, Manhattan, Rockefeller Center, Lower Plaza, Prometheus von Paul Manship
Record Name
LBS_SR12-51-0851
Title (German)
New York City, Manhattan, Rockefeller Center, Lower Plaza, Prometheus von Paul Manship
Record Name
LBS_SR12-51-0852
Title (German)
New York City, Manhattan, Rockefeller Center
Caption
View of 30 Rockefeller Plaza from a vantage point between 610 and 620 Fifth Avenue
Caption (German)
Sicht auf 30 Rockefeller Plaza von einem Standpunkt zwischen 610 und 620 Fifth Avenue
Record Name
LBS_SR12-51-0853
Title (German)
New York City, Manhattan, Aussichtsplattform des Rockefeller Centers
Caption
In the background the Queensboro Bridge over the East River
Caption (German)
Im Hintergrund die Queensboro Bridge über den East River
Record Name
LBS_SR12-51-0854
Title (German)
New York City, Manhattan, Blick vom Rockefeller Center, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
In the background: Eastriver
Caption (German)
Im Hintergrund: Eastriver
Record Name
LBS_SR12-51-0855