ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Service-Besprechung im Galley einer Boeing 747 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084004-04A
Title (German)
Service-Besprechung im Galley einer Boeing 747 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084004-05A
Title (German)
Service-Besprechung im Galley einer Boeing 747 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084004-06A
Title (German)
Attendant Station einer Boeing 747 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084004-07A
Title (German)
Einstieg von Passagieren in eine Swissair-Maschine in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084004-12A
Title (German)
Vermutlich Treppe ins Upperdeck einer Boeing 747-300 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084004-15A
Title (German)
Captain Jürg Marti, Flottenchefpilot, vor der McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084004-16A
Title (German)
Hostessen verlassen die McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084004-19A
Title (German)
Hostessen verlassen die McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084004-20A
Title (German)
Crew-Disponent/Checkpoint-Schalter im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-01A
Title (German)
Briefing im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-02A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-03A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-04A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-05A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-06A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-10A
Title (German)
Briefing der Cabin Crew der Swissair im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-12A
Title (German)
Gestell für das Crew-Gepäck neben dem Crew Control im Teminal A in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-15A
Title (German)
Durchgang zum Crew Control im Teminal A in Zürich-Kloten
Caption
In the background on the right: passage to Crew Control, center left: The famous "Bänkli" next to the service entrance. Here, crew members greeted and said goodbye to family and friends.
Caption (German)
Im Hintergrund rechts: Durchgang zum Crew Control, Mitte links: Das berühmte "Bänkli" neben dem Diensteingang. Hier begrüssten und verabschiedeten sich Crew-Mitglieder von Familie und Freunden
Record Name
LBS_SR05-084005-18A
Title (German)
Crewmitglieder vor der Ausweis-Kontrolle zum Dienstausgang im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-19A
Title (German)
Crewmitglieder vor der Ausweis-Kontrolle zum Dienstausgang im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-21A
Title (German)
Diensteingang im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-25A
Title (German)
Diensteingang im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084005-26A
Title (German)
Cabin Crew vor dem Crew-Ausgang am Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
A crew waits in front of the crew entrance/exit the crew bus to the aircraft
Caption (German)
Eine Crew wartet vor dem Crew-Eingang/Ausgang den Crew-Bus zum Flugzeug
Record Name
LBS_SR05-084005-29A
Title (German)
Cabin Crew vor dem Crew-Ausgang am Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
A crew waits in front of the crew entrance/exit the crew bus to the aircraft
Caption (German)
Eine Crew wartet vor dem Crew-Eingang/Ausgang den Crew-Bus zum Flugzeug
Record Name
LBS_SR05-084005-31A
Title (German)
Cabin Crew vor dem Crew-Ausgang am Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
A crew waits in front of the crew entrance/exit the crew bus to the aircraft
Caption (German)
Eine Crew wartet vor dem Crew-Eingang/Ausgang den Crew-Bus zum Flugzeug
Record Name
LBS_SR05-084005-34A
Title (German)
Cabin Crew vor dem Crew-Ausgang am Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
A crew waits in front of the crew entrance/exit the crew bus to the aircraft
Caption (German)
Eine Crew wartet vor dem Crew-Eingang/Ausgang den Crew-Bus zum Flugzeug
Record Name
LBS_SR05-084005-35A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-05
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-09
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-10
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-11
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-12
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Briefing-Raum im Terminal A am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-16
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Crew Briefing am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-18
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Piloten Briefing am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-27
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Piloten Briefing am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084006-31
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-05A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Dispatch Raum der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-07A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Dispatch Raum der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-09A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Dispatch Raum der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-14A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-15A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-28A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-30A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-34A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084007-36A
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-05
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-08
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-10
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-11
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Robert Staubli in Zürich-Kloten
Caption
do not unlock! Robert Staubli. Here at Lost&Found
Caption (German)
nicht Freischalten! Robert Staubli. Hier im Lost&Found
Record Name
LBS_SR05-084008-12
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli im Lost & Found am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-13
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli in der Abflughalle am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-15
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli : Duty-Free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-17
Title (German)
Neujahrsbegrüssung von Swissair-Direktionspräsident Robert Staubli am Check-in-Schalter im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-20
Title (German)
Boeing 747-357, N 221 GF, später HB-IGF "Zürich" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084008-25
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-05A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-12A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-15A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-18A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-21A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-28A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-33A
Title (German)
Schminkkurs für Airhostessen der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably in the Swissair school building in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich im Swissair-Schulhaus in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084009-35A
Title (German)
Service-Schulung des Kaffee-Service im Kabinen-Mock-up einer McDonnell Douglas DC-10 im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084010-10A
Title (German)
Hot-Meal-Service im Economy-Class-Mock-up einer Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084010-12A
Title (German)
Hot-Meal-Service im Economy-Class-Mock-up eines Wide-Body-Aircrafts der Swissair
Caption
Both the crew and the passengers are "played" by real prospective flight attendants
Caption (German)
Sowohl die Crew wie die Passagiere werden von echten angehenden Flight Attendants "gespielt"
Record Name
LBS_SR05-084010-19A
Title (German)
Hotmeal-Service im Economy-Class-Mock-up eines Wide-Body-Aircrafts der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084010-23A
Title (German)
Schulung von Mitarbeitenden im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably tax-free training
Caption (German)
Vermutlich Tax-free-Schulung
Record Name
LBS_SR05-084011-02
Title (German)
Schulung von Mitarbeitenden im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably tax-free training
Caption (German)
Vermutlich Tax-free-Schulung
Record Name
LBS_SR05-084011-10
Title (German)
Schulung von Mitarbeitenden im Training Center der Swissair in Zürich-Kloten
Caption
Presumably tax-free training
Caption (German)
Vermutlich Tax-free-Schulung
Record Name
LBS_SR05-084011-11
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon city council accepting an invitation from Swissair management
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt
Record Name
LBS_SR05-084011-12
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon City Council accepting an invitation from Swissair management. Right: Rolf Krähenbühl, Director of Technology and Operations
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt. Rechts: Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084011-16
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon City Council accepting an invitation from Swissair management. On the right is Robert Staubli, President of the Swissair Management, Xavier Bregenzer, Head of Press Service
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt. Rechts steht Robert Staubli, Direktionspräsident der Swissair, Xavier Bregenzer, Chef Pressedienst
Record Name
LBS_SR05-084011-18
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon City Council accepting an invitation from Swissair management. Left Dr. Martin Junger, Planning and Finance
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt. Links Dr. Martin Junger, Planung und Finanzen
Record Name
LBS_SR05-084011-23
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon city council accepting an invitation from Swissair management
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt
Record Name
LBS_SR05-084011-24
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon city council accepting an invitation from Swissair management
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt
Record Name
LBS_SR05-084011-25
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon City Council accepting an invitation from the Swissair management. f.l.t.r.: Robert Staubli, President of the Management; Martin Junger, Head of Planning and Finance; Edgar Tischhauser, Opfikon City Clerk; Anton Klieber, City Councilor; Bruno Begni, City President
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt. v.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Martin Junger, Chef Planung und Finanzen; Edgar Tischhauser, Stadtschreiber Opfikon; Anton Klieber, Stadtrat; Bruno Begni, Stadtpräsident
Record Name
LBS_SR05-084011-28
Title (German)
Treffen zwischen der Swissair und dem Stadtrat von Opfikon
Caption
A meeting at the highest level, with the Opfikon City Council accepting an invitation from Swissair management. Center: Robert Staubli, President of the Directorate; 3rd from right: Rolf Krähenbühl
Caption (German)
Ein Treffen auf höchster Ebene, indem der Stadtrat von Opfikon einer Einladung der Swissair-Direktion folgt. Mitte: Robert Staubli, Direktionspräsident; 3.v.r.: Rolf Krähenbühl
Record Name
LBS_SR05-084011-34
Title (German)
Ausgebaute Passagiersitze und Sitzpolster in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Probably McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz
Caption (German)
Vemutlich McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz"
Record Name
LBS_SR05-084012-01A
Title (German)
Anpassung des Kabinenlayouts einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-03A
Title (German)
Anpassung des Kabinenlayouts einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-05A
Title (German)
Anpassung des Kabinenlayouts einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-06A
Title (German)
Montage von Sitzbezügen in einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-08A
Title (German)
Anpassung des Kabinenlayouts einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-13A
Title (German)
Anpassung des Kabinenlayouts einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-15A
Title (German)
Montage eines First-Class-Sitzes in einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-17A
Title (German)
Montage eines First-Class-Sitzes in einer McDonnell Douglas MD-80 in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-18A
Title (German)
Wechsel der Sitzbezüge in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-19A
Title (German)
Wechsel der Sitzbezüge in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-22A
Title (German)
Demontage von Sitzüberzügen in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-31A
Title (German)
Demontage von Sitzüberzügen in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084012-33A
Title (German)
Demontage von Sitzüberzügen in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084013-03A
Title (German)
Montage von Sitzbezügen vor der McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084013-06A
Title (German)
Montage von Sitzbezügen vor der McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084013-13A
Title (German)
Montage von Sitzbezügen vor der McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISL "Köniz" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084013-16A
Title (German)
Kürzen einer Bodenschienenabdeckleiste in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084013-18A
Title (German)
Umtausch eines defekten Kabinenlautsprechers einer McDonnell Douglas DC-9-51 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084013-21A
Title (German)
Umtausch eines defekten Kabinenlautsprechers einer McDonnell Douglas DC-9-51 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084013-23A
Title (German)
Kabinenlautsprecher in einer McDonnell Douglas DC-9-51
Record Name
LBS_SR05-084013-24A
Title (German)
Anpassen der Anordnung von Lautsprechern und Leselampen nach Kabinenumbau in einer McDonnell Douglas DC-9-51
Record Name
LBS_SR05-084013-25A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-02A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-06A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-07A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-08A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-09A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-14A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-15A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-17A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-20A
Title (German)
Frachtverlad in die Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-22A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-23A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-27A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-28A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-29A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-32A
Title (German)
Tankwagen vor der Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084014-35A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-02A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-03A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-04A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-07A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-08A
Title (German)
Besprechung im Klassenzimmer des Schulungszentrums der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-10A
Title (German)
Druckerei der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-20A
Title (German)
Vermutlich Repro-Kamera der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084015-24A
Title (German)
Druckerei der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015-25A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4G2 für eine Boeing 747 in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
The "Nose Cowl" is already installed
Caption (German)
Das "Nose Cowl" ist bereits installiert
Record Name
LBS_SR05-084015A-15A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4G2 für eine Boeing 747 in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015A-18A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4G2 für eine Boeing 747 in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015A-25A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4G2 für eine Boeing 747 in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015A-28A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4G2 für eine Boeing 747 in der Motorenwerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084015A-29A
Title (German)
Airbus A310-221, HB-IPA "Aargau" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-03A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", later "Dietikon". Winter photo
Caption (German)
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", später "Dietikon". Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-06A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISO "Bienne/Biel" kurz nach dem Landen in Zürich-Kloten
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-10A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-51, HB-ISO "Bienne/Biel" auf dem Taxiway in Zürich-Kloten
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-13A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INH "Winterthur" auf dem Taxiway in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084020-14A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", later "Dietikon". Winter photo
Caption (German)
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", später "Dietikon". Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-18A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", later "Dietikon". Winter photo
Caption (German)
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", später "Dietikon". Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-22A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land" am Boden in Zürich-Kloten
Caption
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", later "Dietikon". Winter photo
Caption (German)
DC-9-32, HB-IDP "Basel-Land", später "Dietikon". Winteraufnahme
Record Name
LBS_SR05-084020-23A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084020-29A
Title (German)
Leere Economy-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084020-35A
Title (German)
Leere Economy-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084020-37A
Title (German)
Leere Economy-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084021-01A
Title (German)
Leere Economy-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084021-11A
Title (German)
Airbus A310-221, HB-IPA "Aargau" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084022-06A
Title (German)
Airbus A310-221, HB-IPA "Aargau" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084022-09A
Title (German)
Airbus A310-221 HB-IPA "Aargau" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084022-13A
Title (German)
Airbus A310-221 HB-IPA "Aargau" in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084022-16A
Title (German)
Überprüfung der Raddrehzahlgeber (Wheelspeedtransducer) für das Antiskid-Autobrackesystem eines Airbus A310 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084022-21A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-10
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-10
Record Name
LBS_SR05-084023-02A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-11
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-11
Record Name
LBS_SR05-084023-06A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-12
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-12
Record Name
LBS_SR05-084023-14A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-13
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-13
Record Name
LBS_SR05-084023-32A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-14
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-14
Record Name
LBS_SR05-084023-36A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-15
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-15
Record Name
LBS_SR05-084024-07A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-16
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-16
Record Name
LBS_SR05-084024-16A
Title (German)
Umrüstung der McDonnell Douglas DC-10-30 der Swissair auf Business-Class in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
DC-10-30, HB-IHO "Uri" and HB-IHB "Schaffhausen", in the foreground: economy class seats of the DC-17
Caption (German)
DC-10-30, HB-IHO "Uri" und HB-IHB "Schaffhausen", im Vordergrund: Sitze der Economy-Class der DC-17
Record Name
LBS_SR05-084024-18A
Title (German)
Robert Staubli am Rednerpult anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) der DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084027-02A
Title (German)
Robert Staubli am Rednerpult anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) der DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084027-05A
Title (German)
Robert Staubli am Rednerpult anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) der DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084027-07A
Title (German)
Check-in für den Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Caption
Right: Franz Roth, Head of Department IV Technology, Center: Government Councillor Küenzi
Caption (German)
Rechts: Franz Roth, Chef Deptartement IV Technik, Mitte: Regierungsrat Küenzi
Record Name
LBS_SR05-084027-08A
Title (German)
Check-in für den Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084027-09A
Title (German)
Check-in für den Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Caption
Left: Walter Borner, Press Service, Center: Margareth Berchtold-Faust, Dr. Walter Berchtod. M. Faust was the longest serving Chief Hostess of Swissair
Caption (German)
Links: Walter Borner, Pressedienst, Mitte: Margareth Berchtold-Faust, Dr. Walter Berchtod. M. Faust war die am längsten amtierende Chefhostesse der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084027-12A
Title (German)
Check-in für den Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Dr. Walter Berchtold (with NZZ); Dr. Bernhard Staehelin (with glasses), Secretary General; Alfred Waldis, Director Swiss Museum of Transport. Dr. Staehelin was deputy and later successor to the Secretary General, Dr. Heinz Haas.
Caption (German)
V.l.n.r.: Dr. Walter Berchtold (mit NZZ); Dr. Bernhard Staehelin (mit Brille), Generalsekretär; Alfred Waldis, Direktor Verkehrshaus der Schweiz. Dr. Staehelin war Stellvertreter und nachher Nachfolger des Generalsekretärs Dr. Heinz Haas
Record Name
LBS_SR05-084027-14A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
With glasses: Dr. Martin Junger, Director Planning and Finance; behind: Prof. Eduard Amstutz; Rolf Krähenbühl, Director Technology and Operations
Caption (German)
Mit Brille: Dr. Martin Junger, Direktor Planung und Finanzen; hinten: Prof. Eduard Amstutz; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084027-17A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Margareth Berchtold-Faust, former Chief Hostess; Dr. Walter Berchtold, former President of the Executive Board; back right: Horst Siegfried, former Chief Pilot North Atlantic
Caption (German)
Margareth Berchtold-Faust, ehemalige Chefhostess; Dr. Walter Berchtold, ehemaliger Direktionspräsident; hinten rechts: Horst Siegfried, ehemaliger Chefpilot Nordatlantik
Record Name
LBS_SR05-084027-18A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084027-19A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084027-20A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Front: Robert Staubli, Chairman of the Board of Swissair
Caption (German)
Vorne: Robert Staubli, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084027-21A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Left: Peter Oes, Delegate of the President of the Directorate, right: Albert Gideon Fischer, former Director Dept. Operations
Caption (German)
Links: Peter Oes, Delegierter des Direktionspräsidenten, rechts: Albert Gideon Fischer, ehemaliger Direktor Dept. Operationen
Record Name
LBS_SR05-084027-22A
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084027-26A
Title (German)
Bordservice auf dem Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau"
Record Name
LBS_SR05-084027-33A
Title (German)
Bordservice auf dem Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau"
Record Name
LBS_SR05-084027-34A
Title (German)
Cockpit der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Besatzung anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
From left to right: Captain Edwin Meier (born 1936), Co-Pilot, Flight Engineer
Caption (German)
V.l.n.r.: Captain Edwin Meier (geb. 1936), Co-Pilot, Flight Engineer
Record Name
LBS_SR05-084028-04
Title (German)
First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084028-06
Title (German)
Robert Staubli wird in der Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" interviewt anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Front left: Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Vorne links: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084028-07
Title (German)
Air-Steward im First-Class-Galley der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084028-11
Title (German)
Air-Steward beim Service in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084028-12
Title (German)
Passagiere beim Hot Meal in der Economy-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (SR 4064)
Record Name
LBS_SR05-084028-14
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Robert Staubli, Chairman of the Board of Swissair; Dr. Walter Berchtold, former Chairman of the Board; former Chief Hostess Margareth Faust
Caption (German)
Robert Staubli, Direktionspräsident der Swissair; Dr. Walter Berchtold, ehemaliger Direktionspräsident; ehemalige Chefhostess Margareth Faust
Record Name
LBS_SR05-084028-21
Title (German)
Letztflug der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" im Flug über den Alpen
Caption
Flight SR 4964. Pratt &Whitney engines.
Caption (German)
Flug SR 4964. Pratt &Whitney-Triebwerke
Record Name
LBS_SR05-084028-26
Title (German)
Letztflug der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" im Flug über den Alpen
Caption
Flight SR 4964. Pratt &Whitney engines.
Caption (German)
Flug SR 4964. Pratt &Whitney-Triebwerke
Record Name
LBS_SR05-084028-30
Title (German)
Letztflug der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" im Flug über den Alpen
Caption
Flight SR 4964. Pratt &Whitney engines.
Caption (German)
Flug SR 4964. Pratt &Whitney-Triebwerke
Record Name
LBS_SR05-084028-32
Title (German)
Letztflug der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" im Flug über den Alpen
Caption
Flight SR 4964. Pratt &Whitney engines.
Caption (German)
Flug SR 4964. Pratt &Whitney-Triebwerke
Record Name
LBS_SR05-084028-34
Title (German)
Steward und Hostess in der Bordküche der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084029-05A
Title (German)
Hostess und Passagier im First-Class-Galley der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Right: Walter Burkart
Caption (German)
Rechts: Walter Burkart
Record Name
LBS_SR05-084029-07A
Title (German)
Air-Steward im First-Class-Galley der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084029-09A
Title (German)
Purser und Air-Steward im First-Class-Galley der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Record Name
LBS_SR05-084029-13A
Title (German)
Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Pratt &Whitney-Triebwerken
Record Name
LBS_SR05-084029-15A
Title (German)
Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Pratt &Whitney-Triebwerken
Record Name
LBS_SR05-084029-18A
Title (German)
Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Pratt &Whitney-Triebwerken
Record Name
LBS_SR05-084029-21A
Title (German)
Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Pratt &Whitney-Triebwerken
Record Name
LBS_SR05-084029-22A
Title (German)
Captain und Hostessen anlässlich des Letztfluges (SR 4064) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Caption
In the middle: Captain Edwin Meier in historical uniform
Caption (German)
In der Mitte: Captain Edwin Meier in historischer Uniform
Record Name
LBS_SR05-084029-25A
Title (German)
Crew vor der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Besatzung anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084029-28A
Title (German)
Crew vor der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Besatzung anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084029-34A
Title (German)
Captain und Piloten vor der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" mit Besatzung anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964) in Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Flight Engineer Karl Ringenbach, Captain Edwin Meier, Co-Pilot Werner Wäschle (in historical uniform until 1974)
Caption (German)
V.l.n.r.: Flight Engineer Karl Ringenbach, Captain Edwin Meier, Co-Pilot Werner Wäschle (in historischer Uniform bis 1974)
Record Name
LBS_SR05-084029-37A
Title (German)
Check-in für den Letztflug (Flug SR 4964) der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" in Zürich-Kloten
Caption
Probably last flight of a Swissair DC-8-62, HB-IDL "Aargau", spring 1984
Caption (German)
Vermutlich Letztflug einer Swissair DC-8-62, HB-IDL "Aargau", Frühjahr 1984
Record Name
LBS_SR05-084030-02
Title (German)
Passagiere in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
With passage to the economy class cabin. Presumably last flight of a Swissair DC-8-62, HB-IDL "Aargau", spring 1984.
Caption (German)
Mit Durchgang zur Economy-Class-Kabine. Vermutlich Letztflug einer Swissair DC-8-62, HB-IDL "Aargau", Frühjahr 1984
Record Name
LBS_SR05-084030-08
Title (German)
Passagiere in der Economy-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Last flight of a Swissair DC-8-62 and thus end of 24 years of Swissair DC-8 operation, spring 1984
Caption (German)
Letztflug einer Swissair DC-8-62 und damit Ende von 24 Jahren Swissair DC-8 Operation, Frühjahr 1984
Record Name
LBS_SR05-084030-14
Title (German)
Bordservice in der First-Class-Kabine der McDonnell Douglas DC-8-62, HB-IDL "Aargau" anlässlich des Letztfluges (Flug SR 4964)
Caption
Coffee service, here the hostess at the so-called "after service" - "would you like some more coffee?". Last flight of a Swissair DC-8-62 and thus the end of 24 years of Swissair DC-8 operation, spring 1984.
Caption (German)
Kaffee-Service, hier die Hostess beim sog. "Nach-Service" - "wünschen Sie noch etwas Kaffee?". Letztflug einer Swissair DC-8-62 und damit Ende von 24 Jahren Swissair DC-8 Operation, Frühjahr 1984
Record Name
LBS_SR05-084030-20
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors
Caption (German)
Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident
Record Name
LBS_SR05-084031-06
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Record Name
LBS_SR05-084031-11
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Record Name
LBS_SR05-084031-28
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Record Name
LBS_SR05-084031-34
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Robert Staubli, Chairman of the Executive Board of Swissair
Caption (German)
Robert Staubli, Direktionspräsident der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084032-09A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Bertrand Jaquiéry, Vice President, Marketing
Caption (German)
Bertrand Jaquiéry, Stv. Direktionspräsident, Marketing
Record Name
LBS_SR05-084032-11A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Chief Executive Officer Dr. Martin Junger, Planning and Finance
Caption (German)
Generaldirektor Dr. Martin Junger, Planung und Finanzen
Record Name
LBS_SR05-084032-14A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: General Manager Dr. Martin Junger, Planning and Finance; Robert Staubli, President of the Management Board; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy President of the Management Board; Rolf Krähenbühl, Director of Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Generaldirektor Dr. Martin Junger, Planung und Finanzen; Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084032-17A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: General Manager Dr. Martin Junger, Planning and Finance; Robert Staubli, President of the Management Board; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy President of the Management Board; Rolf Krähenbühl, Director of Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Generaldirektor Dr. Martin Junger, Planung und Finanzen; Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084032-19A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: General Manager Dr. Martin Junger, Planning and Finance; Robert Staubli, President of the Management Board; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy President of the Management Board; Rolf Krähenbühl, Director of Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Generaldirektor Dr. Martin Junger, Planung und Finanzen; Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084032-21A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors
Caption (German)
Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident
Record Name
LBS_SR05-084032-22A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084032-23A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
Betrand Jaquiéry, Vice President, Marketing
Caption (German)
Betrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident, Marketing
Record Name
LBS_SR05-084032-29A
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: Robert Staubli, Chairman of the Board of Directors; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy Chairman of the Board of Directors; Rolf Krähenbühl, Director Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084033-03
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: Robert Staubli, Chairman of the Board of Directors; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy Chairman of the Board of Directors; Rolf Krähenbühl, Director Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084033-04
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: Robert Staubli, Chairman of the Board of Directors; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy Chairman of the Board of Directors; Rolf Krähenbühl, Director Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084033-08
Title (German)
Versammlung der Swissair im Hotel Zürich
Caption
From left to right: Robert Staubli, Chairman of the Board of Directors; Armin Baltensweiler, Chairman of the Board of Directors; Bertrand Jaquiéry, Deputy Chairman of the Board of Directors; Rolf Krähenbühl, Director Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Armin Baltensweiler, Verwaltungsratspräsident; Bertrand Jaquiéry, stellvertretender Direktionspräsident; Rolf Krähenbühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084033-16
Title (German)
Frachtverlad in den Airbus A310-221, HB-IPE "Basel-Land" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-06A
Title (German)
Frachtverlad in den Airbus A310-221, HB-IPE "Basel-Land" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-10A
Title (German)
Frachtverlad in den Airbus A310-221, HB-IPE "Basel-Land" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-12A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-14A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-17A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-19A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-20A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-23A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-25A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-27A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-29A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-30A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-32A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-35A
Title (German)
Frachtverlad in die McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084034-36A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-06A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-10A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-12A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-19A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-23A
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-31
Title (German)
Elefantenbaby "Jayathu" vor dem Flug nach New York
Caption
Baby elephant "Jayathu" flies to New York and is presented to President Ronald Reagan on the White House lawn on 6/18
Caption (German)
Elefantenbaby "Jayathu" fliegt nach New York und wird am 18.6. auf dem Rasen des Weissen Hauses an Präsident Ronald Reagan übergeben
Record Name
LBS_SR05-084035-37A
Title (German)
Krankentransport auf der Einstiegstreppe einer Douglas DC-9 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084039-07A
Title (German)
Krankentransport auf der Einstiegstreppe einer Douglas DC-9 der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084039-14A
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-04
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-11
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-12
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-17
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-18
Title (German)
Neues Gebäude für Simulatoren der Swissair in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084040-21
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-04
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-05
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-08
Title (German)
Mechanikerteam der Langstreckenwartung in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084041-09
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-10
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-11
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-12
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-14
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-15
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-16
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-18
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-20
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-21
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-23
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-33
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084041-34
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-03
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-05
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-07
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-09
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-14
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-18
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-20
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-23
Title (German)
Aussenreinigung der McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Schaffhausen" in der Werft der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" later "Schaffhausen
Caption (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHH "Basel-Stadt" später "Schaffhausen"
Record Name
LBS_SR05-084042-28
Title (German)
McDonnell Douglas DC-10-30, HB-IHO "Uri" am Boden in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-02A
Title (German)
Flugzeuge der Swissair am Boden in Zürich-Koten
Record Name
LBS_SR05-084043-05A
Title (German)
Flugzeuge der Swissair am Boden in Zürich-Koten
Record Name
LBS_SR05-084043-06A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-07A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-08A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-09A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-10A
Title (German)
Airbus 310 der Swissair beim Start
Record Name
LBS_SR05-084043-16A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-17A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-18A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-19A
Title (German)
Fairchild FH-227 F-GCPX der Air France beim Start
Record Name
LBS_SR05-084043-23A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-27A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-28A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084043-32A
Title (German)
Douglas DC-9 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-02A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INN "Appenzell IR" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-07A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INN "Appenzell IR" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-08A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INN "Appenzell IR" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-09A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-22A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-23A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-81 der Swissair beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-25A
Title (German)
McDonnell Douglas DC-9-51, HB-IST "Aarau" beim Start in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084044-32A
Title (German)
Aussenbordanschluss, Stromversorgung
Caption
Presumably a Douglas DC-9
Caption (German)
Vermutlich einer Douglas DC-9
Record Name
LBS_SR05-084045-04A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung eines Airbus A310
Record Name
LBS_SR05-084045-06A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung eines Airbus A310
Record Name
LBS_SR05-084045-08A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung eines Airbus A310
Record Name
LBS_SR05-084045-09A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung eines Airbus A310
Record Name
LBS_SR05-084045-14A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung eines Airbus A310
Record Name
LBS_SR05-084045-16A
Title (German)
Boeing 747 der Swissair am Fingerdock in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084045-18A
Title (German)
Boeing 747 der Swissair am Fingerdock in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084045-19A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" am Fingerdock in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084045-25A
Title (German)
Boeing 747-357 Combi, HB-IGD "Basel-Stadt" mit Hebebühne (Skylifter) zur Cockpit-Scheibenreinigung am Fingerdock in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084045-27A
Title (German)
Boeing-747-357, HB-IGD "Basel-Stadt" am Fingerdock in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084045-32A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung einer McDonnell Douglas DC-10
Record Name
LBS_SR05-084045-36A
Title (German)
Aussenbordanschluss Stromversorgung einer McDonnell Douglas DC-10
Record Name
LBS_SR05-084045-37A
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
At the lectern: Otto Loepfe, Director of Information Processing
Caption (German)
Am Rednerpult: Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-02
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-04
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-06
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-08
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-09
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-10
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-11
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-12
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-084046-13
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Record Name
LBS_SR05-084046-14
Title (German)
Versammlung der Swissair an einem unbekannten Ort
Caption
Otto Loepfe, Director Information Processing
Caption (German)
Otto Loepfe, Direktor Informationsverarbeitung
Record Name
LBS_SR05-084046-15
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-03
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-04
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-07
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-09
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-12
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-13
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-14
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-16
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-21
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-26
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-29
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084047-33
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084048-07
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084048-11
Title (German)
Tax-free-Shop im Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084048-13
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid
Caption
Kurt Schmid, Head of the Department Abroad
Caption (German)
Kurt Schmid, Leiter des Departement Ausland
Record Name
LBS_SR05-084048A-05A
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid
Caption
Kurt Schmid, Head of the Department Abroad
Caption (German)
Kurt Schmid, Leiter des Departement Ausland
Record Name
LBS_SR05-084048A-07A
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid (2. v. l.)
Caption
Kurt Schmid, Head of the Department Abroad
Caption (German)
Kurt Schmid, Leiter des Departement Ausland
Record Name
LBS_SR05-084048A-09A
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid
Caption
Left: Urs Meier, Commercial Directorate German-speaking Switzerland/Ticino
Caption (German)
Links: Urs Meier, Kommerzielle Direktion Deutschschweiz/Tessin
Record Name
LBS_SR05-084048A-11A
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid
Record Name
LBS_SR05-084048A-13A
Title (German)
Empfang einer unbekannten Delegation durch Swissair-Direktor Kurt Schmid
Caption
Left: Kurt Schmid, Head of the Department Abroad
Caption (German)
Links: Kurt Schmid, Leiter des Departement Ausland
Record Name
LBS_SR05-084048A-15A
Title (German)
Bäcker der Swissair präsentiert Jubiläumstorte
Caption
Cake: Swissair 30 anos Suiza - Brasil 1954-1984
Caption (German)
Torte: Swissair 30 anos Suiza - Brasil 1954-1984
Record Name
LBS_SR05-084048A-17A
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049-02
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049-09
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049-10
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049-15
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049A-01
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049A-05A
Title (German)
Triebwerkswerkstattgebäude der Swissair im Bau am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084049A-11A
Title (German)
Piloten im Simulator des Cockpits der B747-357 Combi HB-IGC "Bern”
Caption
Manufacturer Reflectone Tampa Florida, Six-axis motion with SEL 3277 Computers. Reflectone built the B-747 and the A-310 simulator for Swissair. These were the only sims for larger airliners.
Caption (German)
Hersteller Reflectone Tampa Florida, Six-axis motion with SEL 3277 Computers. Reflectone baute den B-747 und den A-310 Simulator für Swissair. Das waren die einzigen Sim für grössere Linienflugzeuge
Record Name
LBS_SR05-084050-03A
Title (German)
Piloten im Simulator des Cockpits der B747-357 Combi HB-IGC "Bern”
Caption
Left: Robert Graham, Governor US State of Florida, on the occasion of the handover of the simulator to Swissair. Manufacturer Reflectone Tampa Florida, Six-axis motion with SEL 3277 computers. Reflectone built the B-747 and A-310 simulators for Swissair. These were the only sims for larger airliners.
Caption (German)
Links: Robert Graham, Governor US Bundesstaat Florida, anlässlich der Übergabe des Simulators an die Swissair. Hersteller Reflectone Tampa Florida, Six-axis motion with SEL 3277 Computers. Reflectone baute den B-747 und den A-310 Simulator für Swissair. Das waren die einzigen Sim für grössere Linienflugzeuge
Record Name
LBS_SR05-084050-09A
Title (German)
Piloten im Simulator des Cockpits der B747-357 Combi HB-IGC "Bern”
Caption
Left: Robert Graham, Governor US State of Florida, right: Representative of the manufacturer Reflectone (Tampa Florida) on the occasion of the handover of the simulator to Swissair. Six-axis motion with SEL 3277 computers. Reflectone built the B-747 and the A-310 simulator for Swissair. These were the only sims for larger airliners.
Caption (German)
Links: Robert Graham, Governor US Bundesstaat Florida, rechts: Vertreter des Herstellers Reflectone (Tampa Florida) anlässlich der Übergabe des Simulators an die Swissair. Six-axis motion with SEL 3277 Computers. Reflectone baute den B-747 und den A-310 Simulator für Swissair. Das waren die einzigen Sim für grössere Linienflugzeuge
Record Name
LBS_SR05-084050-13A
Title (German)
Rede anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
At the lectern: Robert Staubli, then President of the Board of Directors
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Staubli, damaliger Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084050-14A
Title (German)
Rede anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
At the lectern: CEO of Reflectone, Tampa (FL)
Caption (German)
Am Rednerpult: CEO von Reflectone, Tampa (FL)
Record Name
LBS_SR05-084050-17A
Title (German)
Rede anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
At the lectern: Robert Graham, Governor of the US State of Florida
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Graham, Gouverneur des US Bundesstaates Florida
Record Name
LBS_SR05-084050-19A
Title (German)
Rede anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
At the lectern: Robert Graham, Governor of the US State of Florida
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Graham, Gouverneur des US Bundesstaates Florida
Record Name
LBS_SR05-084050-23A
Title (German)
Rede anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
At the lectern: Robert Graham, Governor of the US State of Florida
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Graham, Gouverneur des US Bundesstaates Florida
Record Name
LBS_SR05-084050-24A
Title (German)
Gruppenaufnahme anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
From left to right: CEO of Reflectone, Robert Staubli (President of Swissair), Robert Graham (Governor of the US State of Florida)
Caption (German)
V.l.n.r: CEO von Reflectone, Robert Staubli (Direktionspräsident der Swissair), Robert Graham (Gouverneur des US Bundesstaates Florida)
Record Name
LBS_SR05-084050-25A
Title (German)
Gruppenaufnahme anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
From left to right: CEO of Reflectone, Robert Staubli (President of Swissair), Robert Graham (Governor of the State of Florida)
Caption (German)
V.l.n.r: CEO von Reflectone, Robert Staubli (Direktionspräsident der Swissair), Robert Graham (Gouverneur des US Bundesstaates Florida)
Record Name
LBS_SR05-084050-26A
Title (German)
Gruppenaufnahme anlässlich der Übergabe des Boeing 747-357 Simulators von Reflectone an die Swissair
Caption
From left to right: CEO of Reflectone, Robert Staubli (President of Swissair), Robert Graham (Governor of the State of Florida)
Caption (German)
V.l.n.r: CEO von Reflectone, Robert Staubli (Direktionspräsident der Swissair), Robert Graham (Gouverneur des US Bundesstaates Florida)
Record Name
LBS_SR05-084050-27A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084051-06A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084051-07A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084051-12A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
At the lectern: Robert Staubli, President of the Board of Directors
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-15A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
At the lectern: Robert Staubli, President of the Board of Directors
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-18A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084051-22A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084051-25A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Left: Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Links: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-26A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Left: Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Links: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-28A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Left: Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Links: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-29A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Robert Staubli, President of the Board
Caption (German)
Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-30A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
At the lectern: Robert Staubli, President of the Directorate hands over a picture to the political representative of Oberglatt
Caption (German)
Am Rednerpult: Robert Staubli, Direktionspräsident übergibt dem politischen Vertreter von Oberglatt ein Bild
Record Name
LBS_SR05-084051-33A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
With microphone: political representative of Oberglatt
Caption (German)
Mit Mikrofon: politischer Vertreter von Oberglatt
Record Name
LBS_SR05-084051-36A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Political representative of Oberglatt with microphone and Robert Staubli, President of the Directorate
Caption (German)
Politischer Vertreter von Oberglatt mit Mikrofon und Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084051-37A
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Captain Günther Riedel and crew
Caption (German)
Captain Günther Riedel und Crew
Record Name
LBS_SR05-084052-01
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
With gift Captain Günther Riedel and crew
Caption (German)
Mit Geschenk Captain Günther Riedel und Crew
Record Name
LBS_SR05-084052-04
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
Captain Günther Riedel (shows gift) and crew
Caption (German)
Captain Günther Riedel (zeigt Geschenk) und Crew
Record Name
LBS_SR05-084052-05
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Caption
In front of the hangar
Caption (German)
Vor dem Hangar
Record Name
LBS_SR05-084052-08
Title (German)
Taufe der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP auf den Namen "Oberglatt" in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084052-09
Title (German)
Aussicht nord-östlich von Oberglatt auf die Pisten des Flughafens Zürich-Kloten
Caption
Right: Runway 14/32 (3300 meters), left: Runway 16/34 (3700 meters)
Caption (German)
Rechts: Piste 14/32 (3300 Meter), links: Piste 16/34 (3700 Meter)
Record Name
LBS_SR05-084052-10
Title (German)
Aussicht auf die Pisten des Flughafens Zürich-Kloten
Caption
Right: Runway 14/32 (3300 meters), left: Runway 16/34 (3700 meters), top left: Oberglatt, next right: Niederglatt
Caption (German)
Rechts: Piste 14/32 (3300 Meter), links: Piste 16/34 (3700 Meter), links oben: Oberglatt, rechts daneben: Niederglatt
Record Name
LBS_SR05-084052-11
Title (German)
Tragfläche der McDonnell Douglas DC-9-81, HB-INP "Oberglatt" im Flug über dem Zürcher Unterland bei Stadel bei Niederglatt, Blick nach Südosten (SE)
Caption (German)
Über der Mitte: Stadel bei Niederglatt, oben: Neerach, links unten: Windlach, links oben: Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084052-12
Title (German)
Flugzeugtaufe der McDonnell Douglas DC-9-81 HB-INP "Oberglatt" : Mirage IIIS (J-2321) der Swiss Air Force im Flug
Record Name
LBS_SR05-084052-17
Title (German)
Flugzeugtaufe der McDonnell Douglas DC-9-81 HB-INP "Oberglatt" : Mirage IIIS (J-2321) der Swiss Air Force im Flug
Record Name
LBS_SR05-084052-19
Title (German)
Flugzeugtaufe der McDonnell Douglas DC-9-81 HB-INP "Oberglatt" : Mirage IIIS (J-2321) der Swiss Air Force im Flug
Record Name
LBS_SR05-084052-20
Title (German)
Flugzeugtaufe der McDonnell Douglas DC-9-81 HB-INP "Oberglatt" : Mirage (J-2314) der Swiss Air Force im Flug
Record Name
LBS_SR05-084052-21
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 100s equipped with Rolls Royce engines
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 100
Record Name
LBS_SR05-084053-06A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 101s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 101
Record Name
LBS_SR05-084053-08A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 102s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 102
Record Name
LBS_SR05-084053-11A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 103s equipped with Rolls-Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 103
Record Name
LBS_SR05-084053-12A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 104s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 104
Record Name
LBS_SR05-084053-16A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the supply of eight Fokker 105s equipped with Rolls Royce engines
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 105
Record Name
LBS_SR05-084053-18A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 106s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 106
Record Name
LBS_SR05-084053-21A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 107s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 107
Record Name
LBS_SR05-084053-23A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 108s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 108
Record Name
LBS_SR05-084053A-03A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 109s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 109
Record Name
LBS_SR05-084053A-06A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 110s equipped with Rolls Royce engines
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 110
Record Name
LBS_SR05-084053A-12A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 111s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 111
Record Name
LBS_SR05-084053A-20A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 112s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 112
Record Name
LBS_SR05-084053A-22A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 113s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 113
Record Name
LBS_SR05-084053A-29A
Title (German)
Pressekonferenz für die Unterzeichnung der Verträge mit Fokker im Hotel Mövenpick in Glattbrugg
Caption
Signing of contracts with Fokker and Rolls Royce for the delivery of eight Fokker 114s equipped with Rolls Royce engines.
Caption (German)
Unterzeichnung der Verträge mit Fokker und Rolls Royce für die Lieferung von acht mit Rolls-Royce-Triebwerken ausgerüstete Fokker 114
Record Name
LBS_SR05-084053A-30A
Title (German)
Wartungsarbeiten an der Douglas DC-8-62, VR-BHM in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-03A
Title (German)
Wartungsarbeiten an der Douglas DC-8-62, VR-BHM in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-06A
Title (German)
Wartungsarbeiten an der Douglas DC-8-62, VR-BHM in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-11A
Title (German)
Wartungsarbeiten an der Douglas DC-8-62, VR-BHM in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-14A
Title (German)
Wartungsarbeiten an der Douglas DC-8-62, VR-BHM in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-16A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4 in der Triebwerkswerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-24A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4 wurde zerlegt in Einzelmodule in der Triebwerkswerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left: Fan Rotor, Fan Case, Low Pressure Turbine
Caption (German)
Von links: Fan Rotor, Fan Case, Niederdruckturbine
Record Name
LBS_SR05-084054-25A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4 und Einzelmodule sind aufgehängt an den horizontalen Bahnen in der Triebwerkswerkstatt der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-28A
Title (German)
Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4 wurde per Luftfracht nach Zürich-Kloten geliefert
Caption
The transport stand is fixed on a cargo pallet
Caption (German)
Der Transportstand ist befestigt auf einer Cargo-Palette
Record Name
LBS_SR05-084054-33A
Title (German)
Fan/Stator Case vom Triebwerk Pratt & Whitney JT9D-7R4 in der Werft am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-35A
Title (German)
Gearbox des Triebwerks Pratt & Whitney JT9D-7R4 in der Modul-Montage in Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084054-37A
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-20A
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-23
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-27
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-28
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-31
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-32
Title (German)
Modell des Flughafens Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084055-35
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
3rd from left: Robert Staubli, President of the Management Board
Caption (German)
3ter v.l.: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084056-06
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
2nd from left: Robert Staubli, President of the Board of Directors
Caption (German)
2ter v.l.: Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084056-08
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-11
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-12
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-14
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-18
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-20
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-23
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Dispatcher of the Cabin Crew
Caption (German)
Disponent der Cabin Crew
Record Name
LBS_SR05-084056-24
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-25
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-30
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-31
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Flight Planning and Meteo
Caption (German)
Flight Planning und Meteo
Record Name
LBS_SR05-084056-33
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-35
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084056-36
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Center: Robert Staubli, President of the Management Board and Rolf Krähebühl, Director Technology and Operations
Caption (German)
Mitte: Robert Staubli, Direktionspräsident und Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084057-03A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Captain Rodolphe Burkardt; Rolf Krähebühl, Director of Technology and Operations; Robert Staubli, President of the Board of Directors.
Caption (German)
V.l.n.r.: Captain Rodolphe Burkardt; Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation; Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084057-05A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Rolf Krähebühl, Director of Engineering and Operations; Robert Staubli, President of the Executive Board; Captain Rodolphe Burkardt
Caption (German)
V.l.n.r.: Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation; Robert Staubli, Direktionspräsident; Captain Rodolphe Burkardt
Record Name
LBS_SR05-084057-07A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Rolf Krähebühl, Director of Engineering and Operations; Robert Staubli, President of the Executive Board; Captain Rodolphe Burkardt
Caption (German)
V.l.n.r.: Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation; Robert Staubli, Direktionspräsident; Captain Rodolphe Burkardt
Record Name
LBS_SR05-084057-10A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Robert Staubli, President of the Management Board; Rolf Krähebühl, Director of Technology and Operations; Captain Rodolphe Burkardt
Caption (German)
V.l.n.r.: Robert Staubli, Direktionspräsident; Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation; Captain Rodolphe Burkardt
Record Name
LBS_SR05-084057-11A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
From left to right: Captain Rodolphe Burkardt, who played an important role in planning the information procedures; Robert Staubli, President of the Directorate; Rolf Krähebühl, Director of Technology and Operations.
Caption (German)
V.l.n.r.: Captain Rodolphe Burkardt, der bei der Planung der Informationsabläufe eine wichtige Rolle spielte; Robert Staubli, Direktionspräsident; Rolf Krähebühl, Direktor Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084057-13A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Speaker Robert Staubli; then Charles Streich, Chief Operations Control Center; Manfred Schneider, Chief Crew Dispatch; Rolf Krähenbühl, Chief Technology and Operation
Caption (German)
Referierend Robert Staubli; dann Charles Streich, Chef Einsatzleitstelle; Manfred Schneider, Chef Crew Disposition; Rolf Krähenbühl, Chef Technik und Operation
Record Name
LBS_SR05-084057-14A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
2nd from left to right: Rolf Krähenbühl, Head of Technology and Operations; Robert Staubli, President of the Board of Directors.
Caption (German)
2ter v.l.n.r.: Rolf Krähenbühl, Chef Technik und Operation; Robert Staubli, Direktionspräsident
Record Name
LBS_SR05-084057-15A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084057-18A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084057-23A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084057-26A
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084057-27A
Title (German)
Gleitflieger beim Landen (Oldtimer)
Record Name
LBS_SR05-084057-31
Title (German)
Gleitflieger beim Landen (Oldtimer)
Record Name
LBS_SR05-084057-35
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-02
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-03
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-04
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Left: Hanspeter Suter, Chief Cockpit Crews; Bernhard Oettli, Chief Cabin Crews; with bouquet Captain Jaques Darbre (1930-2006).
Caption (German)
Links: Hanspeter Suter, Chef Cockpibesatzungen; Bernhard Oettli, Chef Kabinenebesatzungen; mit Blumenstrauss Captain Jaques Darbre (1930-2006)
Record Name
LBS_SR05-084058-06
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-12
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-13
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Center: Hanspeter Suter, Chief Cockpit Crews; right: Bernhard Oettli, Chief Cabin Crews
Caption (German)
Mitte: Hanspeter Suter, Chef Cockpitbesatzungen; rechts: Bernhard Oettli, Chef Kabinenebesatzungen
Record Name
LBS_SR05-084058-17
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-18
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-20
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-21
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-23
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-24
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-26
Title (German)
Offizielle Eröffnung der ersten Etappe des neuen Operations Center (OPS) am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084058-27
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-01
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-05
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-08
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-10
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-13
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-16
Title (German)
Stuhlfest im Bogenhangar der Swissair am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Otto Loepfe, Chief Technical Officer, thanks all employees for their work on the conversion to the three-class system with a "chair party". Otto Loepfe receives the golden chair from his employees
Caption (German)
Otto Loepfe, Chef Technik, bedankt sich mit einem "Stuhlfest" bei allen Mitarbeitern für die Arbeit zum Umbau auf das Dreiklassen-System. Von seinen Mitarbeiter erhält Otto Loepfe den goldenen Stuhl
Record Name
LBS_SR05-084059-18
Title (German)
Sitze der First-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084060-07A
Title (German)
Sitze der First-Class-Kabine einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084060-12A
Title (German)
Besucher auf dem Co-Piloten-Sitz einer McDonnell Douglas DC-10
Caption
On the ground as the instruments display
Caption (German)
Am Boden, wie die Instrumente anzeigen
Record Name
LBS_SR05-084060-20A
Title (German)
Besucher auf dem Co-Piloten-Sitz einer McDonnell Douglas DC-10
Record Name
LBS_SR05-084060-21A
Title (German)
Besucher auf dem Co-Piloten-Sitz einer McDonnell Douglas DC-10
Record Name
LBS_SR05-084060-22A
Title (German)
Leg Rest (Beinstütze) eines First-Class-Sitzes einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084060-29A
Title (German)
First-Class-Sitz in einer McDonnell Douglas DC-10 der Swissair
Record Name
LBS_SR05-084060-33A
Title (German)
Angestellte in einem Grossraumbüro der Swissair
Caption
Presumably in Balsberg
Caption (German)
Vermutlich in Balsberg
Record Name
LBS_SR05-084061-11A
Title (German)
Menü-Herstellung im Swissair-Catering am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084061-17A
Title (German)
Menü-Herstellung im Swissair-Catering am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084061-27A
Title (German)
Menü-Herstellung im Swissair-Catering am Flughafen Zürich-Kloten
Record Name
LBS_SR05-084061-34A
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-00
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-01
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-02
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-03
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-04
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-07
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-08
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-11
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-14
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-18
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-19
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-23
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-24
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-25
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-26
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-29
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-30
Title (German)
Offener Slide der Boeing 747-357 Combi, HB-IGC "Bern" zu Testzwecken im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Door 1-1 was opened with activated slide (emergency slide) for test purposes
Caption (German)
Die Tür 1-1 wurde mit aktiviertem Slide (Notrutsche) zu Testzwecken geöffnet
Record Name
LBS_SR05-084062-32
Title (German)
Slide-Test des Airbus A310-221, HB-IPC "Schwyz" im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Slide (emergency slide)
Caption (German)
Slide (Notrutsche)
Record Name
LBS_SR05-084063-02
Title (German)
Slide-Test des Airbus A310-221, HB-IPC "Schwyz" im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Slide (emergency slide)
Caption (German)
Slide (Notrutsche)
Record Name
LBS_SR05-084063-04
Title (German)
Slide-Test des Airbus A310-221, HB-IPC "Schwyz" im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Slide (emergency slide)
Caption (German)
Slide (Notrutsche)
Record Name
LBS_SR05-084063-05
Title (German)
Slide-Test des Airbus A310-221, HB-IPC "Schwyz" im Hangar am Flughafen Zürich-Kloten
Caption
Slide (emergency slide)
Caption (German)
Slide (Notrutsche)
Record Name
LBS_SR05-084063-06