E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Terrabo
Caption
Castro est le Crescentia Cujete L. Costa Rica
Caption (German)
Castro est le Crescentia Cujete L. Costa Rica
Record Name
Hs_1360-0732
Title (German)
Die "Fazeda de São João de Paquequer"
Caption
Near Theresopolis on the northern slope of the Organ Mountains, 10 hours from Rio. Site of the new colony "Alpina" (leader: Mr. Eug. Meyer) In the foreground and behind the house specimens of Araucaria brasiliensis.
Caption (German)
Bei Theresopolis auf d. nördlichen Abdachung d. Orgelgebirges, 10 Stunden v. Rio. Ort der neu zu gründenden Colonie "Alpina" (Leiter: Hr. Eug. Meyer) Im Vordergrund und hinter dem Wohnhaus Exemplare von Araucaria brasiliensis
Record Name
Hs_1360-0737
Title (German)
Parà am Amazonenstrom
Caption
Portuguese hospital Don Luiz with avenue of Oreodoxa oleracea
Caption (German)
Portugiesisches Spital Don Luiz mit Allee von Oreodoxa oleracea
Record Name
Hs_1360-0738
Title (German)
Parà am Amazonas
Caption
Private apartment of Dr. E. Göldi
Caption (German)
Privatwohnung von Dr. E. Göldi
Record Name
Hs_1360-0739
Title (German)
Parà am Amazonas
Caption
Natural History Museum (Dir. Dr. Göldi)
Caption (German)
Naturhistorisches Museum (Dir. Dr. Göldi)
Record Name
Hs_1360-0740
Title (German)
Garten in Rio de Janeiro
Caption
Tilla of Dr. E. Göldi
Caption (German)
Tilla des Herrn Dr. E. Göldi
Record Name
Hs_1360-0741
Title (German)
Blick in den Urwald am Corcovado
Caption
Near Rio de Janeiro
Caption (German)
Bei Rio de Janeiro
Record Name
Hs_1360-0742
Title (German)
Waldlandschaft bei Rio de Janeiro
Caption
With Oreodoxa oleracea in the foreground
Caption (German)
Mit Oreodoxa oleracea im Vordergrund
Record Name
Hs_1360-0743
Title (German)
Im botanischen Garten des naturhistorischen Museums in Parà, Brasilien
Caption
Spontaneous weed vegetation v. Caladium bicolor. Leaves beautifully red u. white. Spotted on dark green ground
Caption (German)
Spontane Unkraut-Vegetation v. Caladium bicolor. Blätter schön rot u. weiss. Gefleckt auf dunkelgrünem Grunde
Record Name
Hs_1360-0744
Title (German)
Riesenbambus (spec. Nova?) am obern Rio Purùs
Caption
Amazon, Brazil
Caption (German)
Amazonasgebiet, Brasilien
Record Name
Hs_1360-0745-001-FL
Title (German)
Riesenbambus (spec. Nova?) am obern Rio Purùs
Caption
Amazon, Brazil
Caption (German)
Amazonasgebiet, Brasilien
Record Name
Hs_1360-0745-002-FL
Title (German)
Amazonas "Angolim, Ueki (?) Zana", Andira Retusa H.B.K., Travesa 22 de Junho. Parà 1897
Record Name
Hs_1360-0746-F
Title (German)
Amazonas Dipetrix Odorata Parà, Est raha
Record Name
Hs_1360-0747-F
Title (German)
Amazonas, Urucú, Bixa Orellana L., Horto Botanico 1899
Record Name
Hs_1360-0748-F
Title (German)
Amazonas, Urucú, Bixa Orellana L., Horto Botanico 1899
Record Name
Hs_1360-0749-F
Title (German)
Amazonas, Uchi Saccoglottis Uchi Hub, 1899, Horto Botancio () Pará Estraha Jao ()
Record Name
Hs_1360-0750-F
Title (German)
Amazonas, Uchi Saccoglottis Uchi Hub, 1899, Horto Botancio () Pará Estraha Jao ()
Record Name
Hs_1360-0751-F
Title (German)
Amazonas, Ubussú, Manicaria Saccifera, Avania? II/1900
Record Name
Hs_1360-0752-F
Title (German)
Amazonas, Abrico Mammea Americana (Mercury) 6 / VII 1900
Record Name
Hs_1360-0753-F
Title (German)
Amazonas, Abrico Mammea Americana (Mercury) 6 / VII 1900
Record Name
Hs_1360-0754-F
Title (German)
Amazonas, Abrico Mammea Americana (Mercury) 6 / VII 1900
Record Name
Hs_1360-0755-F
Title (German)
Türkei almos Brücke, zu Quatipurú + Almoco r. Kraah
Record Name
Hs_1360-0757-F
Title (German)
Aegypten: Pyramiden von Gizeh, Blick nach Südwesten (SW)
Record Name
Hs_1360-0758-F
Title (German)
Alger - Place du Gouvernement
Record Name
Hs_1360-0766-FL
Title (German)
Alger - Pris du Fond du Port
Record Name
Hs_1360-0767-001-FL
Title (German)
Alger - Intérieur de la Mosquée de El-Djedid
Record Name
Hs_1360-0767-002-FL
Title (German)
Tlemcen, Algerien
Caption
Les Cascades de l'Oued Mefrouch el Ourit
Caption (German)
Les Cascades de l'Oued Mefrouch el Ourit
Record Name
Hs_1360-0768-FL
Title (German)
La Beleznia, Nordafrika (?)
Record Name
Hs_1360-0771-001
Title (German)
Batavia
Caption
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Caption (German)
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Record Name
Hs_1360-0772
Title (German)
Waterlooplein te Batavia
Caption
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Caption (German)
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Record Name
Hs_1360-0773
Title (German)
Insel bei Batavia
Caption
Eilanden Onrust en Kuipen nabij Batavia
Caption (German)
Eilanden Onrust en Kuipen nabij Batavia
Record Name
Hs_1360-0774
Title (German)
Tandjoeng Priok, Hafen von Batavia
Caption
Indonesia
Caption (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-0775-FL
Title (German)
Ein Tropen-Idyll
Caption
The cottage of a young mine engineer in Weltevreden, Batavia
Caption (German)
Das Häuschen eines jungen Minen-Ingenieur's im Weltevreden, Batavia
Record Name
Hs_1360-0776
Title (German)
Der Palast des Gouverneurs in Batavia
Record Name
Hs_1360-0777-FL
Title (German)
Ein Kanal im alten Batavia
Caption
Holland in Java
Caption (German)
Holland in Java
Record Name
Hs_1360-0779-FL
Title (German)
Bandung Bahnviadukt
Caption
Viaduct in the way Mer Cornelis - Weltevreden
Caption (German)
Viaduct in den weg Mer Cornelis - Weltevreden
Record Name
Hs_1360-0782
Title (German)
Bandung Zentrum
Caption
The big building is the Loenda house from v. Buren v. Marten
Caption (German)
Das grosse Gebaud ist das Loenda-Haus aus v. Buren v. Marten
Record Name
Hs_1360-0783
Title (German)
Bandoeng Dep. Gouvernements Bedrijven
Caption
Bandung Government Building
Caption (German)
Bandung Regierungsgebäude
Record Name
Hs_1360-0786
Title (German)
Bandoeng, O.F. "Insulinde"
Caption
Oliefabrieken (O.F.) = oil mills, it is the administrative building of the factory
Caption (German)
Oliefabrieken (O.F.) = Ölmühlen, es handelt sich um das Verwaltungsgebäude der Fabrik
Record Name
Hs_1360-0787
Title (German)
Bandoeng
Caption
Schouwburg
Caption (German)
Schouwburg
Record Name
Hs_1360-0788
Title (German)
Bandoeng
Caption
Woning Legercommandant
Caption (German)
Woning Legercommandant
Record Name
Hs_1360-0789
Title (German)
Bandoeng
Caption
Departement van Oorlog - War Department
Caption (German)
Departement van Oorlog - Kriegsdepartement
Record Name
Hs_1360-0790
Title (German)
Bandoeng, Park t. o. Jaarbeurs - Messegelände
Record Name
Hs_1360-0792
Title (German)
Bandoeng, Hoek Groote Postweg - Oude Kerkhofweg
Record Name
Hs_1360-0796
Title (German)
Bandoeng, Groote Postweg to Aloon Aloon
Record Name
Hs_1360-0797
Title (German)
Bandoeng
Caption
Tamblongweg
Caption (German)
Tamblongweg
Record Name
Hs_1360-0798
Title (German)
Bandoeng Passar
Caption
Bazaar
Caption (German)
Bazar
Record Name
Hs_1360-0799
Title (German)
Bandung
Caption
Bandreng en de bergkelen die de vlakte von Bafung in het L. O begrenzt. Malabar, Papandajan, Tjikorai, Guntur, Mandalawangi
Caption (German)
Bandreng en de bergkelen die de vlakte von Bafung in het L. O begrenzt. Malabar, Papandajan, Tjikorai, Guntur, Mandalawangi
Record Name
Hs_1360-0801
Title (German)
Bandoeng
Caption
R. K. Kerk
Caption (German)
R. K. Kerk
Record Name
Hs_1360-0804
Title (German)
Bandoeng
Caption
Standbeeld Pastor Verbraak
Caption (German)
Standbeeld Pastor Verbraak
Record Name
Hs_1360-0806
Title (German)
Borobudur, buddhistische Tempelanlage
Caption
Largest Buddhist temple complex in the world, location about 25 kilometers northwest of Yogyakarta, recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1991. De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld
Caption (German)
Grösste buddhistische Tempelanlage der Welt, Standort ca. 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta, 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld
Record Name
Hs_1360-0807
Title (German)
Borobudur
Caption
Largest Buddhist temple complex in the world, located about 25 kilometers northwest of Yogyakarta, recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1991.
Caption (German)
Grösste buddhistische Tempelanlage der Welt, Standort ca. 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta, 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt
Record Name
Hs_1360-0809
Title (German)
Borobudur
Caption
Largest Buddhist temple complex in the world, located about 25 kilometers northwest of Yogyakarta, recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1991.
Caption (German)
Grösste buddhistische Tempelanlage der Welt, Standort ca. 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta, 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt
Record Name
Hs_1360-0810
Title (German)
Borobudur
Caption
Largest Buddhist temple complex in the world, located about 25 kilometers northwest of Yogyakarta, recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1991.
Caption (German)
Grösste buddhistische Tempelanlage der Welt, Standort ca. 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta, 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt
Record Name
Hs_1360-0813
Title (German)
Borobudur
Caption
Largest Buddhist temple complex in the world, located about 25 kilometers northwest of Yogyakarta, recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1991.
Caption (German)
Grösste buddhistische Tempelanlage der Welt, Standort ca. 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta, 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt
Record Name
Hs_1360-0815
Title (German)
Surabaja
Caption
De Roode brug te Soerabaja
Caption (German)
De Roode brug te Soerabaja
Record Name
Hs_1360-0816
Title (German)
Gamboeng (Gambung)
Caption
View from house
Caption (German)
Aussicht von Haus
Record Name
Hs_1360-0818
Title (German)
Gamboeng (Gambung)
Caption
New house (since 1920)
Caption (German)
Neues Haus (seit 1920)
Record Name
Hs_1360-0819
Title (German)
Gamboeng (Gambung)
Caption
View from house with the "Albiz chain" from v. 20 year. Caryota and the beautiful Cupressus
Caption (German)
Aussicht von Haus mit der "Albizkette" aus v. 20 Jahr. Caryota und der schöne Cupressus
Record Name
Hs_1360-0820
Title (German)
Tandjung Pirole Hafen
Caption
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Caption (German)
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Record Name
Hs_1360-0821
Title (German)
Tandjung Pirole Hafen
Caption
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Caption (German)
De publicatie van deze foto moet van tevoren aan de goedkeuring van den Legercommandant worden onderworpen, de eventueele toestemming dient bij de publicatie te worden vermeld.
Record Name
Hs_1360-0822
Title (German)
Ufervegetation Java
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0823
Title (German)
Ufervegetation Java
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0824
Title (German)
Hygrorrhiza aristata
Caption
Grass with floating leaves
Caption (German)
Gras mit Schwimmblättern
Record Name
Hs_1360-0826
Title (German)
Fluss-Ufer aus thonigem Sandstein
Caption
Overgrown with ferns & orchids. Interior of Ceram. Moluccas
Caption (German)
Bewachsen mit Farnen u. Orchideen. Inneres v. Ceram. Molukken
Record Name
Hs_1360-0827
Title (German)
Küstensaum v. Nipa-Palmen
Caption
In the lower reaches of the Menubat (salt water!) in O. Borneo
Caption (German)
Im Unterlauf d. Menubat (Salzwasser!) in O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0828
Title (German)
Sonneratia mit Atemwurzeln
Caption
West coast v. Celebes
Caption (German)
Westküste v. Celebes
Record Name
Hs_1360-0829
Title (German)
Rhizophoren-Wald bei Flut
Caption
West coast of Celebes
Caption (German)
Westküste von Celebes
Record Name
Hs_1360-0830
Title (German)
Junge Sonneratien bei wachsender Flut
Caption
West coast v. Celebes
Caption (German)
Westküste v. Celebes
Record Name
Hs_1360-0831
Title (German)
Sonneratien bei Ebbe
Caption
Masimbeh, W.Coast v. Celebes
Caption (German)
Masimbeh, W.Küste v. Celebes
Record Name
Hs_1360-0832
Title (German)
Dorf am Strand von West-Celebes
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0833
Title (German)
Flutwald v. Kutei, O. Borneo
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0835
Title (German)
An der Sangkuliwang-Bay, O. Borneo
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0836
Title (German)
Grenze zwischen Flutwald u. Urwald
Caption
In the foreground stumps of nipa palms, on the right sonneratia. O. Borneo
Caption (German)
Im Vordergrund Stümpfe von Nipa-Palmen, rechts Sonneratien. O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0837
Title (German)
Wald d. Flutzone mit Krabbenlöchern
Caption
Coast v. O. Borneo
Caption (German)
Küste v. O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0838
Title (German)
Dorf mit Cocos- u. Pinang-Palmen (Areca Catechu)
Caption
West bank of the Mahakkan in Samarinda Kutei, O. Borneo
Caption (German)
Westufer des Mahakkan in Samarinda Kutei, O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0839
Title (German)
Cycadee auf Korallenboden
Caption
At the border of the. Rhizophore Forest, Miang Island, East Borneo
Caption (German)
An d. Grenze d. Rhizophorenwaldes, Insel Miang, O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0840
Title (German)
Teich mit Schlammvulkan
Caption
East Sangkalivang, East Borneo
Caption (German)
Oestl. Sangkalivang, O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0841
Title (German)
Junge Mangrove-Pflanzen ("Bakan") mit Stelzwurzeln
Caption
Near Telades at the mouth of the Toelang-Bawang, Lampong, Sumatra
Caption (German)
Bei Telades a. d. Mündung des Toelang-Bawang, Lampong, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0842
Title (German)
Pedada Mongrove (Sonneratia acida?) mit Flutmarke und zahlreichen "Spargelwurzeln" (Pneumatophoren), weisslich schimmernd, wie Rasen am Strande.
Caption
Ranjoe asin, Palembang. Sumatra
Caption (German)
Ranjoe asin, Palembang. Sumatra
Record Name
Hs_1360-0843-001
Title (German)
Mangrove am Babalanfluss, Ostküste v. Sumatra
Caption
Probably Bruguiera gymnorrhiza
Caption (German)
Wohl Bruguiera gymnorrhiza
Record Name
Hs_1360-0843-002
Title (German)
Schwimmende Nipainsel aus d. Toelang Lawang
Caption
Lampong District, South. Sumatra
Caption (German)
Lampong-District, Süd. Sumatra
Record Name
Hs_1360-0844-001
Title (German)
Nipa-Formation am Toelang-Lawang
Caption
Lampong districts, S. Sumatra
Caption (German)
Lampongsche Distrikte, S. Sumatra
Record Name
Hs_1360-0844-002
Title (German)
Pandanus-Formation am Ajer-Blida, Seitenflüss'chen des Moesi, Palembang, Sumatra
Caption
Indonesia: river, coastal, shore vegetation
Caption (German)
Indonesien: Fluss-, Küsten-, Ufer-Vegetation
Record Name
Hs_1360-0845
Title (German)
Soerabaia Java
Caption
Cutting sugar cane
Caption (German)
Schneiden von Zuckerrohr
Record Name
Hs_1360-0846
Title (German)
Soerabaia Java
Caption
Vegetable (sales) buyers Middle Java
Caption (German)
Gemüse- (ver-)käufer Mitteljava
Record Name
Hs_1360-0847
Title (German)
Buitenzorg, Het Ophoopen van Padi
Record Name
Hs_1360-0849
Title (German)
Bambusflösse auf dem Tjilivong bei Pieter Cornelis ob Batavia
Record Name
Hs_1360-0854-FL
Title (German)
Schälen der Chinarindenbäume auf Java (Jetzt nicht mehr geübt!)
Record Name
Hs_1360-0860-FL
Title (German)
Malayische Frauen mit "Battiken" beschäftigt, Batavia
Caption
Java
Caption (German)
Java
Record Name
Hs_1360-0861-FL
Title (German)
Frauen mit Handarbeit
Caption
Soerbaia Java
Caption (German)
Soerbaia Java
Record Name
Hs_1360-0863
Title (German)
Indonesien: Häuser
Caption
Sumatra
Caption (German)
Sumatra
Record Name
Hs_1360-0881
Title (German)
Hängebrücke aus einem Rotan-Stengel, über d. Loengei Loveng
Caption
Residence Benkoelen, Sumatra
Caption (German)
Residenz Benkoelen, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0884-002
Title (German)
Präparierte Kuh
Caption
Prepared P. Fr. Franch and photo by conservator. Zool. Museum Buitenzorg
Caption (German)
Präpariert P. Fr. Franch und Foto von Konservator. Zool. Museum Buitenzorg
Record Name
Hs_1360-0888
Title (German)
Java, Krokodil geschossen in den Sümpfen des Panarrohan
Record Name
Hs_1360-0889
Title (German)
Mijnwormziekte, Sakit Tjatjing
Record Name
Hs_1360-0892
Title (German)
L. G. Farben Industrie Aktiengesellschaft
Record Name
Hs_1360-0895
Title (German)
Zum freundlichen Andenken an Ihre Friedel Schmuziger
Record Name
Hs_1360-0900
Title (German)
Haus von Hutter Parkweg 8 Bandoen
Caption
Our chauffeur; house with pyrostegies on the roof
Caption (German)
Unser Chaffeur; Haus mit Pyrostegien am Dach
Record Name
Hs_1360-0904
Title (German)
Unser Chauffeur, Haus Hutter mit Pyrostegien am Haus
Caption
Bandung
Caption (German)
Bandung
Record Name
Hs_1360-0905
Title (German)
Janik van t'Hoogenhuis
Caption
Bandung
Caption (German)
Bandung
Record Name
Hs_1360-0911
Title (German)
Das blütenbiologische Hochgebirgslaboratorium v. Dr. Docters v. Leeuwen auf dem Pangerango ca. 3000 m am Rand d. Cratertals
Caption
Left: Carl Schröter, right: Dr. Docters v. Leeuwen
Caption (German)
Links: Carl Schröter, rechts: Dr. Docters v. Leeuwen
Record Name
Hs_1360-0912
Title (German)
Sundanesische Frau
Caption
Bandoeng, Preanger, Java
Caption (German)
Bandoeng, Preanger, Java
Record Name
Hs_1360-0914
Title (German)
Sundanesische Frau
Caption
Bandoeng, Java. With the colorful "sarong
Caption (German)
Bandoeng, Java. Mit dem bunten "Sarong"
Record Name
Hs_1360-0915-FL
Title (German)
Eine "Nadschi"-Familie (Mekka-Pilger) auf Java
Record Name
Hs_1360-0917
Title (German)
Die Familie eines javanischen Häuptlings
Record Name
Hs_1360-0918-001
Title (German)
Arsad gaat van nji mala naar zijn Hotel Terug
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-001
Title (German)
De Huwelijksplechtigheid
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-002
Title (German)
Bruid en Bruidegom
Caption
Images from the Javanese film "Stolen property brings bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-003
Title (German)
De wajangvoorstelling na de trouwratie
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-004
Title (German)
De wajangvoorstelling na de trouwratie
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-005
Title (German)
Eulis atjih
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-006
Title (German)
Juan en Arsad in het Restaurant
Caption
Images from the Javanese film "Stolen property brings bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-007
Title (German)
Juan en Arsad in het Restaurant
Caption
Images from the Javanese film "Stolen goods bring bad luck".
Caption (German)
Bilder aus dem javanischen Film "Gestohlenes Gut bringt Unglück"
Record Name
Hs_1360-0920-008
Title (German)
Merante pandjang, Dorf im Plembang (Sumatra)
Caption
Coconut palms with strong root cone
Caption (German)
Cocospalmen mit starkem Wurzelkegel
Record Name
Hs_1360-0921
Title (German)
Grenze v. jungem Buschwald und Hochwald
Caption
Lowland v. Palembang, Sumatra
Caption (German)
Tiefland v. Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0922-001
Title (German)
Sumatra, Waldbilder
Caption
In the jungle near Palembang, deep rainfall
Caption (German)
Im Urwald bei Palembang, Tiefenregen
Record Name
Hs_1360-0922-002
Title (German)
Merkwürdige Stammbildung
Caption
Trunk hollow inside, latticed, with holes - Broembocuz. Koekoei near Babat on Mocsi, Palembang
Caption (German)
Stamm innen hohl, gitterförmig, mit Löchern - Broembocuz. Koekoei bei Babat am Mocsi, Palembang
Record Name
Hs_1360-0923
Title (German)
Baum-Würger
Caption
Lowland v. Palembang
Caption (German)
Tiefland v. Palembang
Record Name
Hs_1360-0924
Title (German)
Ameisen-Nest, in 3 Wochen entstanden
Caption
Lowland v. Palembang, Sumatra
Caption (German)
Tiefland v. Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0925
Title (German)
Urwaldriese mit Strebepfeilern
Caption
In the lowlands of Palembang, Sumatra
Caption (German)
Im Tiefland von Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0926
Title (German)
Urwaldriese mit Strebepfeilern
Caption
Lowland v. Palembang, Sumatra
Caption (German)
Tiefland v. Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0927
Title (German)
Urwaldriese mit Strebepfeilern
Caption
Lowland v. Palembang, Sumatra
Caption (German)
Tiefland v. Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0928
Title (German)
Urwaldriese mit Bretterwurzeln
Caption
On a stream bank, near Palembang, Sumatra
Caption (German)
An einem Bachufer, bei Palembang, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0929
Title (German)
Lianenwand am Waldrand
Caption
On a steep hill i. West Celebes
Caption (German)
Auf einem steilen Hügel i. West-Celebes
Record Name
Hs_1360-0930
Title (German)
Langa-Langa, Kutei, O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0931-001
Title (German)
Tuff-Sandstein-Ebene NE v. Makasser
Caption
Celebes
Caption (German)
Celebes
Record Name
Hs_1360-0931-002
Title (German)
Schlamm-Vulkan mit 3 fachem Vegetationsgürtel: 1. Farnkraut, 2. Nibungpalme, 3. Urwald
Caption
O. Borneo
Caption (German)
O. Borneo
Record Name
Hs_1360-0931-003
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten , Dysoxylor sp (cauliflor)
Record Name
Hs_1360-0932
Title (German)
Java I.40 Buitenzorg, Botanischer Garten, Dyoxylor zu. ? (Cauliflor) mit NGUT (13 x 18)
Record Name
Hs_1360-0932-F
Title (German)
Verticale Stellung d. Blattspreite i d. Mittagssonne
Caption
Plant = Badjang od. Linoes, Place: Mokava Laveng, Sumatra
Caption (German)
Pflanze = Badjang od. Linoes, Ort: Mokava Laveng, Sumatra
Record Name
Hs_1360-0934-001
Title (German)
Rafflesia spet.
Caption
From the jungle at the tobacco company Hartopoera near Segala at Ige Sepoeti, S. Sumatra
Caption (German)
Aus dem Urwald bei d. Tabakunternehmung Hartopoera bei Segala am Ige Sepoeti, S. Sumatra
Record Name
Hs_1360-0934-002-A
Title (German)
Ein "Prosit" mit Cocosmilch bei Batoe-Toelis bei Buitenzorg Java
Record Name
Hs_1360-0935
Title (German)
Java, bei Balu-Tulis B., Buitenzorg 37a Cocos?
Record Name
Hs_1360-0935-F
Title (German)
Amherstia nobilis mit "fallenden" Knospen
Caption
Botanical Garden Buitenzorg Java
Caption (German)
Botanischer Garten Buitenzorg Java
Record Name
Hs_1360-0936
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Amherstia Nobilis mit "Fallenden Knospen"
Record Name
Hs_1360-0936-F
Title (German)
Buitenzorg, im Palmquartier im Botanischer Garten, Phoenix claulis, Atalea, Allichia Caryotoides
Record Name
Hs_1360-0938
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Aussicht v. Hotel Bellevue mit Jalek Ca ()
Record Name
Hs_1360-0939-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Wohnung v. Direktor
Record Name
Hs_1360-0940-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Palmenquartier mit ohne … Permum
Record Name
Hs_1360-0941-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Wasingu Allee
Record Name
Hs_1360-0942-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Victoria Regia mit Assuan
Record Name
Hs_1360-0943-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Insel u. Teich
Record Name
Hs_1360-0944-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Dendrocalamus Alter
Record Name
Hs_1360-0945-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Dendrocalamus Giganteus…
Record Name
Hs_1360-0946-F
![Family of Rubinaceae. Myrmecodia echinata [Jack], epiphytic living on tree branches, Buitenzorg, Java. The labyrinthine cavities serving for ventilation, [anb.] inhabited by ants, December 1898, by Carl Schröter.](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_58255.jpg)
Title (German)
Familie der Rubinaceen. Myrmecodia echinata [Jack], Epiphytisch auf Baumaesten lebend, Buitenzorg, Java. Die labyrinthartigen Höhlungen zur Durchlüftung dienend, [anb.] von Ameisen bewohnt, Dezember 1898, by Carl Schröter
Record Name
Hs_1360-0947-F
Title (German)
Java, Cult v. Buitenzorg, Acadia Spadicigera
Record Name
Hs_1360-0948-F
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Canarium Allee, nach aussen
Record Name
Hs_1360-0949-F
Title (German)
Java, Weg nach Tjibodas - Dorf
Record Name
Hs_1360-0962-F
Title (German)
Java Indonesien, Tjibodas, Hütte von (Keil)
Record Name
Hs_1360-0963-F
Title (German)
Tjiburum ob. Tjibodas (Java), Urwald mit grosser Elettaria
Record Name
Hs_1360-0964-F
Title (German)
Urwald in Tjibodas (Mit Prof. Jance)
Record Name
Hs_1360-0965-F
Title (German)
Tjibodas, Durchblick mit Kuli mit Farm
Record Name
Hs_1360-0966-F
Title (German)
Tjibodas, Ausblick beim Abstieg
Record Name
Hs_1360-0968-F
Title (German)
Auf d. Weg v. Gamb(oeng) nach Bandung, Java Bambuswäldchen
Record Name
Hs_1360-0969-F
Title (German)
Java, (Bemooster) Urwald am Pangerangu mit Weber
Record Name
Hs_1360-0971-F
Title (German)
Java, Einsamer Baumfarn bei Tjipanas Pangerangu
Record Name
Hs_1360-0972-F
Title (German)
Java, bei Tjipanas, Farn mit Wasserdampf u. Kuli
Record Name
Hs_1360-0973-F
Title (German)
Java, Wasserfall v. Tjiburum mit
Record Name
Hs_1360-0974-F
Title (German)
Java, (Aufnahme) v. Papandaya
Record Name
Hs_1360-0976-F
Title (German)
Java, Auf d. Weg z. Papandaya
Record Name
Hs_1360-0977-F
Title (German)
Java, Lavaströme am Papandaya
Record Name
Hs_1360-0978-F
Title (German)
Java, Krater d. Papandaya (Dampend)
Record Name
Hs_1360-0979-F
Title (German)
Java, Lavaströme bei (Garoet)
Record Name
Hs_1360-0980-F
Title (German)
Java, Cocosgruppe bei (Garoet), Java
Record Name
Hs_1360-0981-F
Title (German)
Java, See v. Tjank (…) mit 2 Inseln
Record Name
Hs_1360-0982-F
Title (German)
Java, See Tjank (…) BOE Insel
Record Name
Hs_1360-0983-F
Title (German)
Java, See v. Tjank mit Barke
Record Name
Hs_1360-0984-F
Title (German)
Java, See v. Bagendit (Java) mit rauchendem Sundanesen
Record Name
Hs_1360-0985-F
Title (German)
Java, IV, 22. Bab(u) mit Kindern
Record Name
Hs_1360-0988-F
Title (German)
Java, Pyrostegia Lingue (Bandung)
Record Name
Hs_1360-0989-F
Title (German)
Java, Pyrostegia Cignea (Bandung)
Record Name
Hs_1360-0990-001-F
Title (German)
Sumatra, Rafflesia Arnoldi, Dr. (Hirschi)
Record Name
Hs_1360-0990-002-F
Title (German)
Polizeigabel aus Calamus, um Amokläufer zu fangen, Java
Record Name
Hs_1360-0993-F
Title (German)
Java, Palmweinverkäufer, Buitenzorg
Record Name
Hs_1360-0995-F
Title (German)
Java, Strassenszene Buitenzorg
Record Name
Hs_1360-0996-F
Title (German)
Java, Badeszenen Buitenzorg
Record Name
Hs_1360-0998-F
Title (German)
Java, Karte u. Querprofil durch Java
Record Name
Hs_1360-0999-F
Title (German)
China, Pflanzengarten eines reichen Chinesen, Kanton
Record Name
Hs_1360-1001-F
Title (German)
China, Entenfarm bei Kanton
Caption
Cultural images of Shanghai, leprosy village, opium farm
Caption (German)
Kulturbilder von Shanghai, Lepradorf, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1003-F
Title (German)
China, Shanghai auf Intschon Creek, von Hausboot aus
Record Name
Hs_1360-1005-F
Title (German)
China, Shanghai, Brücke über Intschon Creek
Record Name
Hs_1360-1006-F
Title (German)
China, Bambusculturen bei Kanton
Record Name
Hs_1360-1007-F
Title (German)
China, Boote mit Reis-Stroh auf Intschon Creek bei Shanghai, vom Hausboot aus
Record Name
Hs_1360-1009-F
Title (German)
China, Intschon Creek bei Shanghai, Boote
Caption
Cultural images of Shanghai, leprosy village, opium farm
Caption (German)
Kulturbilder von Shanghai, Lepradorf, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1010-F
Title (German)
China, Glyptostro B. A Keaton Creek
Record Name
Hs_1360-1011-F
Title (German)
China, Von Hausboot aus auf Intschon Creek Hinten Chinesen Gräber
Record Name
Hs_1360-1012-F
Title (German)
China, Shanghai auf Intschon Creek
Record Name
Hs_1360-1013-F
Title (German)
China, Hausboot bei Shanghai
Caption
Cultural images of Shanghai, leprosy village, opium farm
Caption (German)
Kulturbilder von Shanghai, Lepradorf, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1015-F
Title (German)
China, das Staatszimmer des Mandarinen in Intschon, links "Joseph", rechts "John"
Caption
Cultural images of Shanghai, leprosy village, opium farm
Caption (German)
Kulturbilder von Shanghai, Lepradorf, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1016-F
Title (German)
China, Chines. Monument zu Ehren einer treuen Gattin bei Shanghai
Record Name
Hs_1360-1017-F
Title (German)
China, Pagode bei Shanghai
Caption
Cultural images of Shanghai, leprosy village, opium farm
Caption (German)
Kulturbilder von Shanghai, Lepradorf, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1018-F
Title (German)
China, Macao, Die Grenze v. Portugies. Settlements
Record Name
Hs_1360-1019-F
Title (German)
China, Thor an d. Grenze D. Portugies. Settlements (Macao)
Record Name
Hs_1360-1020-F
Title (German)
China, Leprosendorf bei Kanton
Record Name
Hs_1360-1024-F
Title (German)
China: 1898, Macao, Opiumfarm
Record Name
Hs_1360-1026-F
Title (German)
Lärchenstamm
Caption
Text on back
Caption (German)
Text auf Rückseite
Record Name
Hs_1360-1027
Title (German)
Abies alba (Weisstanne) auf der Weide "des Mouilles"
Caption
Municipality of Baulmes VD. Fallen in 1894. girth 1m u. v. ground 7m 60. age 240 years. Trunk issued in Yverdon 1894
Caption (German)
Gemeinde Baulmes VD. Gefällt 1894. Umfang 1m u. v. Boden 7m 60. Alter 240 Jahre. Stamm ausgestellt in Yverdon 1894
Record Name
Hs_1360-1028
Title (German)
Eine "Spechtenschmiede"
Caption
On a weathered pine stump. The woodpeckers jam cones into crevices of the stump and bake out the seeds. On the ground there are masses of pecked out cones. Nature park
Caption (German)
Auf einem verwitterten Arvenstrunk. Die Spechte klemmen Zapfen in Spalten d. Strunks und backen die Samen heraus. Am Boden liegen massenhaft ausgeklaubte Zapfen. Naturpark
Record Name
Hs_1360-1030
Title (German)
Zapfen-Sucht
Caption
In Pinus montana Mill. subsp. Unicinata, var costrata Ant. in Fontana l. Tarasp leg.
Caption (German)
Bei Pinus montana Mill. Subsp. Unicinata, var costrata Ant. bei Fontana l. Tarasp leg.
Record Name
Hs_1360-1031
Title (German)
Eine Harfen-Lärche
Caption
On the way from St. Luc to Chandolin, Valais. Whitsun excursion
Caption (German)
Am Wege v. St. Luc nach Chandolin, Wallis. Pfingstexcursion
Record Name
Hs_1360-1032
Title (German)
Strasse bei Neapel
Caption
With pines, bowed by subsidence (?). The Merveilleux
Caption (German)
Mit Pinien, durch Senkungen (?) gebeugt. Der Merveilleux
Record Name
Hs_1360-1033
Title (German)
Zedern
Caption
Felling of the cedars
Caption (German)
Fällung der Zedern
Record Name
Hs_1360-1034
Title (German)
Taxodium Distichum Garten Sulzer Winterthur, Rob. Keller, Reg. Rat Siegrist
Record Name
Hs_1360-1036-F
Title (German)
Sumpfzypresse (Taxodium distichum) im Garten von Baron von Sulzer-Wart, Winterthur
Record Name
Hs_1360-1037-F
Title (German)
Pinus Cembra mit Hexenbesen aus Celerina
Record Name
Hs_1360-1039-F
Title (German)
Picea abies & pectinata v. Port
Caption
Sweden
Caption (German)
Schweden
Record Name
Hs_1360-1042
Title (German)
Picea abies & Stephens mihi
Caption
Sweden
Caption (German)
Schweden
Record Name
Hs_1360-1043
Title (German)
Junge Säulenfichte im Gemeindewald Lupfig
Caption
Total height 8 m. Up to a height of 3 m the tree is normal, i.e. has normal rope branches, only from there on the typical columnar spruce character (bud-mut-like) appears. Age 22 years. P exc. columnaris
Caption (German)
Gesamthöhe 8 m. Bis zu einer Hohe von 3 m ist der Baum normal, d. h. besitzt normale Seilenmäste, erst von dort an zeigt sich der typische Säulenfichtencharakter (Knospenmutartig). Alter 22 Jahre. P exc. columnaris
Record Name
Hs_1360-1045
Title (German)
Picea excelsa Link versus lusus columnaris Carrière.
Caption
Form of approximation to the columnar spruce. Creux au Moine, prà Chauxdefonds
Caption (German)
Annäherungsform an d. Säulenfichte. Creux au Moine, prà Chauxdefonds
Record Name
Hs_1360-1047
Title (German)
Picea excelsa Lk lusus corticata Schr. Kieferrindige Fichte
Caption
Barger du Aarberg. Discovered by district forester Cunier
Caption (German)
Barger du Aarberg. Entdeckt v. Kreisförster Cunier
Record Name
Hs_1360-1049
Title (German)
Lärchenrindige Fichte
Caption
Picea excelsa Lk lusus corticata Schr. Essert Fourgon ob Caux bei Montreux. Discovered by Mr. Badoux, district forester.
Caption (German)
Picea excelsa Lk lusus corticata Schr. Essert Fourgon ob Caux bei Montreux. Entdeckt v. Hr. Kreisförster Badoux
Record Name
Hs_1360-1050
Title (German)
Beugefichten (Picea excelsa Link lusus deflexa Schroter)
Caption
In the jungle v. Mont Rizoux
Caption (German)
Im Urwald v. Mont Rizoux
Record Name
Hs_1360-1051-001
Title (German)
Beugefichten (Picea excelsa Link lusus deflexa Schroter)
Caption
In the jungle v. Mont Rizoux
Caption (German)
Im Urwald v. Mont Rizoux
Record Name
Hs_1360-1051-002
Title (German)
Die Kugelfichte (Picea excelsa Link lus. Globosa)
Caption
In the park on the corner of Mierva x Free Street
Caption (German)
Im Park an d. Ecke Mierva x Freie Strasse
Record Name
Hs_1360-1055-001
Title (German)
Die Kugelfichte (Picea excelsa Link lus. Globosa)
Caption
In the park on the corner of Mierva x Free Street
Caption (German)
Im Park an d. Ecke Mierva x Freie Strasse
Record Name
Hs_1360-1055-002
Title (German)
Mutation, Hexenbesenfichte
Caption
From the Fronalp above Mollis. Picea excelsa lusus globoas Carriere
Caption (German)
Von der Fronalp ob Mollis. Picea excelsa lusus globoas Carriere
Record Name
Hs_1360-1057
Title (German)
Picea excelsa Lk, lusus ramosa
Record Name
Hs_1360-1064
Title (German)
Picea excelsa Lk, lusus ramosa
Record Name
Hs_1360-1065
Title (German)
Schlangenfichten = P. exc. Var. Virgata
Record Name
Hs_1360-1068-001
Title (German)
Schlangenfichten = P. exc. Var. Virgata
Record Name
Hs_1360-1068-002
Title (German)
Schlangenfichten = P. exc. Var. Virgata
Record Name
Hs_1360-1068-003
Title (German)
Junge Schlangenfichte im Gemeindewald Merkheim
Caption
P. excelsa var. virgata ?
Caption (German)
P. excelsa var. Virgata ?
Record Name
Hs_1360-1069
Title (German)
Kandelaberfichte auf dem Sonnenberg
Record Name
Hs_1360-1075
Title (German)
Kandelaber-Fichte
Caption
?. Friesland Holland
Caption (German)
?. Friesland Holland
Record Name
Hs_1360-1076
Title (German)
Kandelaber-Fichte
Caption
With shattered main trunk and an erect secundary summit. Mürtschenalp above Obstalden on Lake Walen
Caption (German)
Mit zerschmettertem Hauptstamm und einem aufgerichteten Secundärwipfel. Mürtschenalp ob Obstalden am Walensee
Record Name
Hs_1360-1077
Title (German)
Lärchenrindige Fichte
Caption
Zweisimmen
Caption (German)
Zweisimmen
Record Name
Hs_1360-1078
Title (German)
Lärchenrindige Fichte
Caption
Zweisimmen
Caption (German)
Zweisimmen
Record Name
Hs_1360-1079
Title (German)
Lärchenrindige Fichten
Caption
Zweisimmen
Caption (German)
Zweisimmen
Record Name
Hs_1360-1080
Title (German)
Mehrwipflige Fichte im Jura
Caption
Sheaf spruce? w. lusus erecta?
Caption (German)
Garbenfichte? w. lusus erecta?
Record Name
Hs_1360-1081
Title (German)
Mehrwipflige Fichte im Jura
Caption
Sheaf spruce? Od. vertical spruce = lus. erecta?
Caption (German)
Garbenfichte? Od. Verticalfichte = lus. erecta?
Record Name
Hs_1360-1082
Title (German)
Stäubende Fichte
Caption
Botanical excursion at the Trichterhauser mill
Caption (German)
Botanische Excursion bei d. Trichterhauser Mühle
Record Name
Hs_1360-1084
Title (German)
Walzenfichte
Caption
In the Schütziboden (Genttal) at 1550 m
Caption (German)
Im Schütziboden (Genttal) bei 1550 m
Record Name
Hs_1360-1090
Title (German)
2 Knaben auf einer Weide, auf der eine Fichte als Aufsitzerpflanze (Epiphyt) wächst
Record Name
Hs_1360-1092
Title (German)
Zweige mit Nadelkümmerlingen
Caption
Of young spruce (Figs. 1-5) and silver fir (Fig. 6) transplanted in 1887. Hill between Sihl and Lake Zurich, above Leimbacher Bridge
Caption (German)
Von jungen Fichten (Fig. 1-5) und Weisstannen (Fig. 6), die im Jahr 1887 verpflanzt worden waren. Anhöhe zw. Sihl u. Zürichsee, ob d. Leimbacher-Brücke
Record Name
Hs_1360-1094
Title (German)
Frostbeschnittene Fichte aus dem Frostloch von Marchairuz mit Vorherrschen der abgestorbenen Aeste
Record Name
Hs_1360-1095-001
Title (German)
Frostbeschnittene Fichte mit Vorherrschen der gesunden Aeste
Caption
Forestry trainee Frischknecht
Caption (German)
Forstpraktikant Frischknecht
Record Name
Hs_1360-1095-002
Title (German)
Picea Exc. Lus Globosa, Silwald bei () mit Schröter Jun.
Record Name
Hs_1360-1099-F
Title (German)
Schlangenfichte (Picea abies virgata) bei Neuendorf
Caption
Serpentine spruces have few and irregularly arranged, long, drooping or bizarrely shaped branches. It has long been disputed whether they are a separate species or a mutation of the common spruce. To make their branches visible, three men hold up sheets on beanstalks
Caption (German)
Schlangenfichten haben wenige und unregelmässig angeordnete, lange, herunterhängende oder bizarre Formen bildende Äste. Es war lange umstritten, ob es sich um eine eigene Art oder eine Mutation der Gemeinen Fichte handelt. Um ihre Äste sichtbar zu machen, halten drei Männer Leintücher an Bohnenstangen hoch
Record Name
Hs_1360-1100-F
Title (German)
Rigikaltbad Picea Exc. Lus Exceta
Record Name
Hs_1360-1103-F
Title (German)
Die Schwangi-Eiche in Wyssbach bei Madiswil, mit Mann zum Grössenvergleich
Record Name
Hs_1360-1104
Title (German)
Eiche
Caption
As umbrella tree on the pasture on d. Reisen near Läufelfingen (Baselland)
Caption (German)
Als Schirmbaum auf der Weide auf d. Reisen bei Läufelfingen (Baselland)
Record Name
Hs_1360-1106
Title (German)
II. Corylus Avellana L. normaler Strauch, ganz im Hintergrund
Caption
On the left a shrub with completely feminized catkins. (Cf. "Flora", Ergz.-Bd. 1892.) NB. To enable a direct comparison of the habit images, both photographs (I and II) were taken under the same circumstances.
Caption (German)
Links ein Strauch mit vollständig, verweiblichten Kätzchen. (Vgl. "Flora", Ergz.-Bd. 1892.) NB. Zur Ermöglichung der directen Vergleichung der Habitusbilder sind beide Aufnahmen (I e II) unter möglichst gleichen Umständen vollzogen worden.
Record Name
Hs_1360-1109
Title (German)
Obstbäume und Weiden im Garten eines schilfgedeckten Hochstudhauses Im Hard bei Erlinsbach
Record Name
Hs_1360-1110-001
Title (German)
Alte Linde bei Linn, Boezberg
Record Name
Hs_1360-1110-002
Title (German)
Riesenexemplar der Weissweide
Caption
Salis alba (Bendlikon on Lake Zurich)
Caption (German)
Salis alba (Bendlikon am Zürichsee)
Record Name
Hs_1360-1113
Title (German)
Riesenexemplar der Weissweide, Salis alba (Bendlikon am Zürichsee)
Record Name
Hs_1360-1114
Title (German)
Beckenried, 300 jähriger Nussbaum
Record Name
Hs_1360-1115
Title (German)
1000jährige Kastanie, Alp Brusino-Serpiano
Record Name
Hs_1360-1118
Title (German)
Buchen-Windform. Südl Vizavonapass 1480 m, Korsika
Record Name
Hs_1360-1124
Title (German)
Windformen von Obstbäumen mit La Bâtiaz bei Martigny
Caption
Whitsun excursion
Caption (German)
Pfingstexcursion
Record Name
Hs_1360-1126
Title (German)
Küstenvegetation St. Jan
Caption
Philodendron giganteum. Near Hope
Caption (German)
Philodendron giganteum. Near Hope
Record Name
Hs_1360-1130
Title (German)
Küstenvegetation St. Jan
Caption
Rocky-shore vegetation. Coral bay. Most of the bushes and trees without leaves!
Caption (German)
Rocky-shore vegetation. Coral bay. Most of the bushes and trees without leaves!
Record Name
Hs_1360-1131
Title (German)
Young Rhizophora-bushes growing on rocky coast in the bay behind Christiansfort, St. Jan
Record Name
Hs_1360-1132
Title (German)
Eriodendron anfrectuosum with Tellendtio near Bordeaux, St. Jan
Record Name
Hs_1360-1133
Title (German)
Küstenvegetation Spanien
Caption
Chamaerops heath near Cadiz
Caption (German)
Chamaerops-Heide in der Nähe von Cadiz
Record Name
Hs_1360-1134
Title (German)
Küstenvegetation Spanien
Caption
Pine forest near Cadiz
Caption (German)
Pinienwald in der Nähe von Cadiz
Record Name
Hs_1360-1135
Title (German)
Küstenvegetation Korsika
Caption
Low bushes of Pistacia Lentiscus on dry hills near Ajaccio. Corsica
Caption (German)
Niedrige Büsche von Pistacia Lentiscus auf trockenen Hügeln in der Nähe von Ajaccio. Korsika
Record Name
Hs_1360-1137
Title (German)
Küstenvegetation Korsika
Caption
Machi in Corsica near Ajaccio
Caption (German)
Machi auf Korsika in der Nähe von Ajaccio
Record Name
Hs_1360-1138
Title (German)
Maple (Acer pseudoplatanus) in a garden at Thorshavn.
Caption
The dead parts of the shoots are seen over the roof of foliage. Botany of the Foeröes
Caption (German)
The dead parts of the shoots are seen over the roof of foliage. Botany of the Foeröes
Record Name
Hs_1360-1140
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Route à Lourte-Croix, bordée de bocotiers. Plantations de Carnes à sucres. Vers la mer, il y a une forêt de bocotiers
Caption (German)
Route à Lourte-Croix, bordée de bocotiers. Plantations de Carnes à sucres. Vers la mer, il y a une forêt de bocotiers
Record Name
Hs_1360-1142
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Laguncularia-forest near the plantation Rust of Twist on the north side of St. Croix
Caption (German)
Laguncularia-forest near the plantation Rust of Twist on the north side of St. Croix
Record Name
Hs_1360-1143
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Sandy beach, St. Croix, the northside near "St. Princess" Coccoloba uvifera
Caption (German)
Sandstrand, St. Croix, the northside near "St. Princess" Coccoloba uvifera
Record Name
Hs_1360-1144
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
View of the island vegetation of Sandy Point (St. Croix)
Caption (German)
View of the island vegetation of Sandy Point (St. Croix)
Record Name
Hs_1360-1145
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Salicornia ambigua, Batis maritima etc. St. Croix, Krause's lagoon
Caption (German)
Salicornia ambigua, Batis maritima etc. St. Croix, Krause's lagoon
Record Name
Hs_1360-1146
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
St. Croix, near Sandy Point
Caption (German)
St. Croix, near Sandy Point
Record Name
Hs_1360-1147
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Sandy beach. St. Croix near Krause's lagoon
Caption (German)
Sandstrand. St. Croix near Krause's lagoon
Record Name
Hs_1360-1148
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Sandy beach with Coccoloba uvifera and Hippomane mancinella. St. Croix, near St. Princess
Caption (German)
Sandstrand with Coccoloba uvifera and Hippomane mancinella. St. Croix, near St. Princess
Record Name
Hs_1360-1149
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Batis maritima, Paspalum distichum, Sesuvium portulacastrum. St. Croix, Krause's lagoon
Caption (German)
Batis maritima, Paspalum distichum, Sesuvium portulacastrum. St. Croix, Krause's lagoon
Record Name
Hs_1360-1150
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Tournefortia graphilodes R. Br. Spomrea peseapore + Sporobolus etc on the beach at the south coast of St. Croix
Caption (German)
Tournefortia graphilodes R. Br. Spomrea peseapore + Sporobolus etc on the beach at the south coast of St. Croix
Record Name
Hs_1360-1151
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Cereus & Opuntia in broton lushes. St. Croix, near Longford
Caption (German)
Cereus & Opuntia in broton lushes. St. Croix, near Longford
Record Name
Hs_1360-1152
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
St. Croix. The Northside near St. Princess
Caption (German)
St. Croix. The Northside near St. Princess
Record Name
Hs_1360-1153
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
St. Croix. Christiansted town of lagoon
Caption (German)
St. Croix. Christiansted town of lagoon
Record Name
Hs_1360-1154
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
West End of Lime Tree Bay
Caption (German)
Westend of Lime Tree Bay
Record Name
Hs_1360-1155
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
In the foreground young rhizophora!
Caption (German)
In the foreground young rhizophora!
Record Name
Hs_1360-1156
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Rhizaphora mangle. Krause's lagoon. South-side of St. Croix
Caption (German)
Rhizaphora Mangle. Krause's lagoon. South-side of St. Croix
Record Name
Hs_1360-1157
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
St. Thomas
Caption (German)
St. Thomas
Record Name
Hs_1360-1158
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Record Name
Hs_1360-1159
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Low, tufty vegetation on the rocky, stony coast at Hams Bluff. St. Croix
Caption (German)
Low, tufty vegetation on the rocky, stony coast at Hams Bluff. St. Croix
Record Name
Hs_1360-1160
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Blechnum occidentale and Anthurium Huegelii in low Forest near the top of "St. Peter", St. Thomas
Caption (German)
Blechnum occidentale and Anthurium Huegelii in low Forest near the top of "St. Peter", St. Thomas
Record Name
Hs_1360-1161
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Record Name
Hs_1360-1162
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Caption
Tillandsia utriculata flowering. Small Eriodendron anfractuosum. Near "Mafohe", St. Thomas
Caption (German)
Tillandsia utriculata flowering. Small Eriodendron anfractuosum. Near "Mafohe", St. Thomas
Record Name
Hs_1360-1163
Title (German)
Küstenvegetation Kleine Antillen
Record Name
Hs_1360-1164
Title (German)
Küstenvegetation St. Jan
Caption
Lagoon near "Christiansfort", St. Jan
Caption (German)
Lagoon near "Christiansfort", St. Jan
Record Name
Hs_1360-1167
Title (German)
Küstenvegetation St. Jan
Caption
Mangrove vegetation. St. Jan, Great Cruz-bay
Caption (German)
Mangrove-vegetation. St. Jan, Great Cruz-bay
Record Name
Hs_1360-1168
Title (German)
Küstenvegetation St. Jan
Caption
Forest in St. Jan near Hope. Spondias lutea with Cheralliera lingulata
Caption (German)
Forest in St. Jan near Hope. Spondias lutea with Cheralliera lingulata
Record Name
Hs_1360-1169
Title (German)
Rollproducte von See- und Meeresufern gesammelt von C. Schröter
Caption
1a: Lake balls of larch needles from Lake Sils, 2. hairballs from shore of Lake Geneva l. Morges, v. e. tannery, leg. FA Forel, 3. ides from Lago di Muzzano leg. Hartwich, 4. Cladophora aegagropila from Lake Soroe leg. Wesenberg-Leend, 2nd comparison, 5. "Aegagropilae marinae" from sheath fibers d. Zostera marina, Rapallo leg. Hartwich, 6. balls of wood wool from shore of Lake Geneva leg. Moreillon, 7. "Scheingerölle" from clay, Rohrspitz on Lake Constance, 8. "Recenter Bernstein", unrolled resin from the alluvial peat near Langenargen on Lake Constance, 9. the same from the seashore b. Scheveningen, coming from a stranded ship, 10-12. unrolled cine cones, 13-19. unrolled pieces of wood from the alluvial peat in statu nacendi b. Langenargen a. Bodensee, 20. culm nodes of Phragmites, 21. charcoal, 22-23. wood of charcoal from Ufenau i. Zürichsee
Caption (German)
1a: Seebälle aus Lärchennadeln aus dem Silser-See, 2. Haarbälle vom Ufer d. Genfersees l. Morges, v. e. Gerberei, leg. FA Forel, 3. Idem von Lago di Muzzano leg. Hartwich, 4. Cladophora aegagropila aus dem Soroe-See leg. Wesenberg-Leend, 2. Vergleich, 5. "Aegagropilae marinae" aus Scheidenfasern d. Zostera marina, Rapallo leg. Hartwich, 6. Bälle aus Holzwolle v. Ufer d. Genfersees leg. Moreillon, 7. "Scheingerölle" aus Lehm, Rohrspitz am Bodensee, 8. "Recenter Bernstein", abgerolltes Harz aus d. Schwemmtorf bei Langenargen am Bodensee, 9. Dasselbe v. d. Meeresküste b. Scheveningen, v. einem gestrandeten Schiff stammend, 10-12. abgerollte Cinferenzapfen, 13-19. abgerollte Holzstücke aus d. Schwemmtorf in statu nacendi b. Langenargen a. Bodensee, 20. Halmknoten v. Phragmites, 21. Holzkohle, 22-23. Holz v. Kohle v. d. Ufenau i. Zürichsee
Record Name
Hs_1360-1170
Title (German)
Seebälle aus Lärchen-Nadeln
Caption
From Lake Sils in the Upper Engadine near the Chaste' peninsula, gathered by wave action
Caption (German)
Aus dem Silser-See im Oberengadin bei der Halbinsel Chaste', durch Wellenbewegung zusammentragend
Record Name
Hs_1360-1171
Title (German)
Polster vom Alsine sedoïdes Kittel
Caption
Near Lac de Chanrion, 2500 m a.s.l. leg. C. Schröter.
Caption (German)
Beim Lac de Chanrion, 2500 m ü. M. leg. C. Schröter.
Record Name
Hs_1360-1172
Title (German)
Paconia officinalis am generoso ob Alpe di Melano
Record Name
Hs_1360-1174
Title (German)
Transport v. Eulalia japonica als Pferdefutter
Record Name
Hs_1360-1175
Title (German)
Cyperus-papyrus - Papirus papirifera
Caption
Siracusa
Caption (German)
Siracusa
Record Name
Hs_1360-1176
Title (German)
Nasturtium
Caption
Ins. Plants
Caption (German)
Einh. Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1185
Title (German)
Letztes Refugium vom "Fraueschüeli"
Record Name
Hs_1360-1187
Title (German)
Cypripedium calceolus - Der Frauenschuh
Record Name
Hs_1360-1188
Title (German)
Blühende Astriebe
Caption
lower one has been bent down and therefore crooked along! On the way up the Pangerang near Randang Barak, approx. 2400 m above sea level.
Caption (German)
untere herabgebogen worden u. längs darum schief! Am Weg auf d. Pangerang bei Randang Barak, ca. 2400 m ü. M.
Record Name
Hs_1360-1189
Title (German)
Basel Botanischer Garten?
Caption
Victoria regia house
Caption (German)
Victoria regia-Haus
Record Name
Hs_1360-1190
Title (German)
Küstenvegetation Div. Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1191-F
Title (German)
Buche mit drei Männern bei Lampersdorf
Record Name
Hs_1360-1192-F
Title (German)
Stipa Lenacissima Binse und Binsen-Produkte (Magreb)
Record Name
Hs_1360-1205-F
Title (German)
Gliederung der Holz-Grenze in D. Alpinen Region
Record Name
Hs_1360-1206-F
Title (German)
Primula Integrifolia beim Aufstieg zum Faulberg Bezo.? Eollom.? 7.15 Uhr Morgens Sonnenschein 10. Juli 1904
Record Name
Hs_1360-1208-F
Title (German)
Die Steinböcke bei der Rappenloch-Hütte
Caption
Immediately after the transport up (on the 3rd day already they had disappeared).
Caption (German)
Unmittelbar nach dem Herauf-Transport (am 3. Tag schon waren sie verschwunden)
Record Name
Hs_1360-1212-001
Title (German)
Die Steinböcke bei der Rappenloch-Hütte
Caption
Immediately after the transport up (on the 3rd day already they had disappeared).
Caption (German)
Unmittelbar nach dem Herauf-Transport (am 3. Tag schon waren sie verschwunden)
Record Name
Hs_1360-1212-002
Title (German)
Die Steinböcke bei der Rappenloch-Hütte
Caption
Immediately after the transport up (on the 3rd day already they had disappeared).
Caption (German)
Unmittelbar nach dem Herauf-Transport (am 3. Tag schon waren sie verschwunden)
Record Name
Hs_1360-1212-003
Title (German)
Die Steinböcke bei der Rappenloch-Hütte
Caption
Immediately after the transport up (on the 3rd day already they had disappeared).
Caption (German)
Unmittelbar nach dem Herauf-Transport (am 3. Tag schon waren sie verschwunden)
Record Name
Hs_1360-1212-004
Title (German)
Steinbock im Gebiete der Grauen Hörner
Caption
St. Gallen Oberland
Caption (German)
St. Galler Oberland
Record Name
Hs_1360-1213-001
Title (German)
Transport des Steinwildes zum Rappenloch 1691 m
Caption
Weisstannental
Caption (German)
Weisstannental
Record Name
Hs_1360-1213-002
Title (German)
Steinböcke im Gebiete der Grauen Hörner
Caption
St. Gallen Oberland
Caption (German)
St. Galler Oberland
Record Name
Hs_1360-1214-001
Title (German)
Wildpark bei St. Gallen
Caption
Peter and Paul. Part of the ibex rock
Caption (German)
Peter und Paul. Teil des Steinbockfelsens
Record Name
Hs_1360-1215-001
Title (German)
Wildpark Peter & Paul
Caption
Ibex rock
Caption (German)
Steinbockfelsen
Record Name
Hs_1360-1215-002
Title (German)
Wildpark Peter & Paul
Caption
Gem Rock
Caption (German)
Gemsenfelsen
Record Name
Hs_1360-1215-003
Title (German)
St. Gallen "Neue Felsengruppe im Wildpark"
Caption
Peter and Paul
Caption (German)
Peter und Paul
Record Name
Hs_1360-1215-004
Title (German)
Elk stalled in Snow
Caption
America
Caption (German)
Amerika
Record Name
Hs_1360-1216-001-FL
Title (German)
Buffalo Herd near Mammoth
Caption
America
Caption (German)
Amerika
Record Name
Hs_1360-1216-002-FL
Title (German)
Black Bear Tread
Caption
America
Caption (German)
Amerika
Record Name
Hs_1360-1216-003-FL
Title (German)
Woodchuck Marmota monax
Caption
America
Caption (German)
Amerika
Record Name
Hs_1360-1216-004-FL
Title (German)
The Woman Bear
Caption
America
Caption (German)
Amerika
Record Name
Hs_1360-1216-005-FL
Title (German)
Balzender Auerhahn (Tetrao urogallus)
Caption
Western capercaillie, Auerhoen, Grand Tétras
Caption (German)
Western capercaillie, Auerhoen, Grand Tétras
Record Name
Hs_1360-1220
Title (German)
Der Irländische Riesenhirsch
Caption
Christmas
Caption (German)
Weihnachten
Record Name
Hs_1360-1221
Title (German)
Der Irländische Riesenhirsch
Caption
Christmas
Caption (German)
Weihnachten
Record Name
Hs_1360-1222
Title (German)
Riesenhirsch Zool. Sammlung Univ. Zürich
Record Name
Hs_1360-1223-F
Title (German)
Fliegeraufnahmen über den Waadtländer Voralpen östlich des Rhonetals bei Bex, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
Right: hill L'Aiguille east of St-Maurice, right outside above center: Alptal of Salanfe. Balloon flights with Eduard Spelterini and Albert Heim
Caption (German)
Rechts: Hügel L'Aiguille östlich von St-Maurice, rechts aussen über der Mitte: Alptal von Salanfe. Ballonflüge mit Eduard Spelterini und Albert Heim
Record Name
Hs_1360-1224
Title (German)
Nebelmeer über Gray, Mittelfrankreich, aus Ballon Wega
Caption
From about 6000 m sea level
Caption (German)
Aus ca. 6000 m Meerhöhe
Record Name
Hs_1360-1225
Title (German)
Freiburger Alpen gesehen vom Ballon Wega, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption
Center: Gummfluh, behind it: Le Rubli, left of center: Rocher du Midi, behind in the valley: Pays d'Enhaut, left slightly above center: the mountain peaks of Dent de Folliéran and Dent de Brenleire, right: Furggenspitz, behind in the valley: Gstaad, below in the foreground: Mount La Pare north above the village of Les Diablerets. From about 5000 m above sea level
Caption (German)
Mitte: Gummfluh, dahinter: Le Rubli, links der Mitte: Rocher du Midi, dahinter im Tal: Pays d'Enhaut, links leicht über Mitte: die Bergspitzen der Dent de Folliéran und der Dent de Brenleire, rechts: Furggenspitz, dahinter im Tal: Gstaad, unten im Vordergrund: Berg La Pare nördlich über dem Ort Les Diablerets. Aus ca. 5000 m Meerhöhe
Record Name
Hs_1360-1226
Title (German)
Diablerets Süd-Abhang vom Ballon Wega
Caption
From 4200 m altitude. Slightly left of center: the top of Le Coin, further left of center: the Chaux Ronde.
Caption (German)
Aus 4200 m Höhe. Leicht links der Mitte: die Spitze des Le Coin, weiter links der Mitte: die Chaux Ronde
Record Name
Hs_1360-1227
Title (German)
Diablerets, Westausläufer mit Culan und Glacier de Culan, Blick nach Westen (W)
Caption
Center from left to right: Chaux Ronde, Le Coin, Pointe d'Aussel, Pointes de Châtillon, Culan and Tête d'Enfer (the latter two in the clouds), bottom right: Glacier de Culan, which in Spelterini's time was still called Glacier de Culand (or Culant). The ridge from Chaux Ronde to Le Coin has been called Les Vans since about 1950, but earlier more poetically Les Rochers du Vent. Balloon flight of the Wega from about 4200 m altitude
Caption (German)
Mitte v.l.n.r.: Chaux Ronde, Le Coin, Pointe d’Aussel, Pointes de Châtillon, Culan und Tête d’Enfer (letztere zwei in den Wolken), rechts unten: Glacier de Culan, der zu Spelterinis Zeiten noch Glacier de Culand (oder Culant) hiess. Die Krete von der Chaux Ronde bis Le Coin heisst seit etwa 1950 Les Vans, früher aber poetischer Les Rochers du Vent. Ballonfahrt der Wega von ca 4200 m Höhe
Record Name
Hs_1360-1228
Title (German)
Thun - Ausfluss der Aare aus dem Thunersee und Schloss Schadau, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Hs_1360-1229
Title (German)
Fliegeraufnahme vom Waadtländer Jura bei Vuiteboeuf, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Balloon flights with Eduard Spelterini and Albert Heim. Left below center: Vuiteboeuf (VD) and pass road to Sainte-Croix, left below: Slopes Les Rapilles near Baulmes, right below center: Vugelles-La Mothe, right above center: Le Chasseron, above center: Neuchâtel Jura near La Côte-aux-Fées
Caption (German)
Ballonflüge mit Eduard Spelterini und Albert Heim. Links unter Mitte: Vuiteboeuf (VD) und Passstrasse nach Sainte-Croix, links unten: Abhänge Les Rapilles bei Baulmes, rechts unter Mitte: Vugelles-La Mothe, rechts über Mitte: Le Chasseron, über der Mitte: Neuenburger Jura bei La Côte-aux-Fées
Record Name
Hs_1360-1230
Title (German)
Zürich
Caption
In the foreground: barracks
Caption (German)
Im Vordergrund: Kaserne
Record Name
Hs_1360-1231
Title (German)
Seelisbergersee mit Nieder - & Oberbauenstock & Buochserhorn 1000 m
Record Name
Hs_1360-1234
Title (German)
Oran, Fort und Kapelle Santa Cruz, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
North Africa flight, 15.11.-3.12.1932. Above: Fort Santa Cruz, slightly below: Santa Cruz Chapel tower, lower left: Quarters above the harbor
Caption (German)
Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932. Oben: Fort Santa Cruz, leicht darunter: Turm der Kapelle Santa Cruz, links unten: Quartier über dem Hafen
Record Name
Hs_1360-1235
Title (German)
Sanddünen südl. Colomb-Bechar
Caption
Altitude 400 m, probably North Africa flight, 15.11.-3.12.1932
Caption (German)
Höhe 400 m, vermutlich Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932
Record Name
Hs_1360-1236
Title (German)
Am Rand des Grand Erg südl. Colomb-Bechar
Caption (German)
Vermutlich Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932
Record Name
Hs_1360-1237
Title (German)
Colomb-Bechar
Caption
Probably North Africa flight, 15.11.-3.12.1932
Caption (German)
Vermutlich Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932
Record Name
Hs_1360-1238
Title (German)
Blick aus dem Flugzeug zwischen Colomb-Bechar und Fès, 100 km nördl. Colomb-Bechar, 3000 m
Caption
Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932
Caption (German)
Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932
Record Name
Hs_1360-1239
Title (German)
Marokko, Fès, Alte Medina, Blick nach Norden (N)
Caption
Probably North Africa flight, 15.11.-3.12.1932.Left of center: Old Medina
Caption (German)
Vermutlich Nordafrikaflug, 15.11.-3.12.1932.Links der Mitte: Alte Medina
Record Name
Hs_1360-1240
Title (German)
Eisenbahnbrücke über den Linthkanal
Record Name
Hs_1360-1247
Title (German)
Zürich, Picea Commutata, Bot. Institut, Juni 1898, Zürich
Record Name
Hs_1360-1250-F
Title (German)
Partie aus dem Garten des Bot. Instituts
Record Name
Hs_1360-1251-F
Title (German)
Gruppe v. Pfahlbauer? Mitwirkende im Pfahlbaustück zu Heim… 11. VII. 1899 zu. () mit ()
Record Name
Hs_1360-1252-F
Title (German)
Schweiz
Caption
Siltation by Phragmites and Sparganium neglectum at the "old Linth" near Grynau on the upper part of Lake Zurich. Zürichsee
Caption (German)
Verlandung durch Phragmites u. Sparganium neglectum an d. "alten Linth" bei Grynau am ob. Zürichsee
Record Name
Hs_1360-1256
Title (German)
Einsiedler-Moor, Blütenlandschaft
Caption
Bültenlandschaft im Scirpetum im "Schachen" auf d. Einsiedler-Moor (dominiteus: Trichophorum (Scirpus) caespitosum. Bulrushes with Pinus montana u Vaccinia. Scirpus caespitosus = Trichophorum caesp.
Caption (German)
Bültenlandschaft im Scirpetum im "Schachen" auf d. Einsiedler-Moor (dominiteus: Trichophorum (Scirpus) caespitosum. Bülten mit Pinus montana u Vaccinien. Scirpus caespitosus = Trichophorum caesp.
Record Name
Hs_1360-1257
Title (German)
Schweiz
Caption
On the hermit moor. Molinietum (still standing). Embankment crops (restocked). Molinietum (mowed to litter.).
Caption (German)
Auf dem Einsiedler-Moor. Molinietum (noch stehend). Dammculturen (wiederberast). Molinietum (zu Streu gemäht.)
Record Name
Hs_1360-1258
Title (German)
Schweiz
Caption
Vaccinium uliginosum in the high moor forest of the "Waldweg" near Einsiedeln (edge of the forest)
Caption (German)
Vaccinium uliginosum im Hochmoorwald des "Waldwegs" bei Einsiedeln (Rand d. Waldes)
Record Name
Hs_1360-1259
Title (German)
Schweiz
Caption
In the high moor forest in the "Schachen" near Einsiedeln. Picea, Pinus montana, Betula verr., Callunctum, Scirpus caesp.
Caption (German)
Im Hochmoorwald im "Schachen" bei Einsiedeln. Picea, Pinus montana, Betula verr., Callunctum, Scirpus caesp.
Record Name
Hs_1360-1260
Title (German)
Schweiz
Caption
Hermitage Moor. Peat drying f. d. Monastery
Caption (German)
Einsiedler-Moor. Torftrocknen f. d. Kloster
Record Name
Hs_1360-1261
Title (German)
Schweiz
Caption
Calluneto-Scirpetum at the edge of the high moor forest in the "Schachen" (in the background A. Heim jr from behind!). Pinus montana, Calluna, Rham. Frang., Trichophor. Caesp., Scirpus caespil., Molinia coer.
Caption (German)
Calluneto-Scirpetum am Rande des Hochmoorwaldes im "Schachen" (im Hintergrunde A. Heim jr von hinten!). Pinus montana, Calluna, Rham. Frang., Trichophor. Caesp., Scirpus caespil., Molinia coer.
Record Name
Hs_1360-1262
Title (German)
Hochmoorwald im "Waldweg" b. Einsiedeln
Caption
Pinus montana uncinata, Calluna, 3 Vaccinia, Andromeda, Oxycoccus, Betula pub., Rhamnus frangula
Caption (German)
Pinus montana uncinata, Calluna, 3 Vaccinien, Andromeda, Oxycoccus, Betula pub., Rhamnus frangula
Record Name
Hs_1360-1263
Title (German)
Einsiedeln
Caption
View from the "Waldweg" to the little church of Zell in the Sihl valley
Caption (German)
Blick vom "Waldweg" auf d. Kirchlein von Zell im Sihltal
Record Name
Hs_1360-1264
Title (German)
Schweiz
Caption
Saponaria ocymoïdes on the kiln road near Taglieda, ca 1800 m
Caption (German)
Saponaria ocymoïdes an der Ofenstrasse bei Taglieda, ca 1800 m
Record Name
Hs_1360-1265
Title (German)
Die "fröhliche Bande" an d. Ofenstrasse
Caption
Botanical final excursion
Caption (German)
Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1266
Title (German)
Auf der Hütte der Alp "Da Munt" ob Cierfs
Caption
Passage from Ofen Pass to Scarel. Final botanical excursion
Caption (German)
Uebergang v. Ofenpass nach Scarel. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1267
Title (German)
Im Arvenwald v. Tamangur im Scarltal bei ca 2000 m ü. M.
Caption
Botanical final excursion
Caption (German)
Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1268
Title (German)
Im Arvenwald v. Tamangur im Scarltal bei ca 2250 m
Caption
Botanical final excursion
Caption (German)
Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1269
Title (German)
Im Arvenwald v. Tamangur im Scarltal
Caption
Botanical final excursion
Caption (German)
Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1270
Title (German)
Im Arvenwald von Tamangur im Scarltal
Caption
Skeletons of fallen Swiss stone pines. Botanical final excursion
Caption (German)
Skelette gestürzter Arven. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1271
Title (German)
Entwurzelte Arve mit 375 Jahrringen im Arvenwald Tamangur im Val S-charl, auf 2200 m ü. M., mit Botaniker
Caption
The felled pine has a D.M. v. 78 cm and 375 liver rings. Botanical final excursion
Caption (German)
Die gefällte Arve hat einen D.M. v. 78 cm und 375 Lebringe. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1272
Title (German)
Im Arvenwald v. Tamangur im Scarltal
Caption
Taken during pouring rule. Botanical final excursion
Caption (German)
Bei strömendem Regel aufgenommen. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1273
Title (German)
Schweiz
Caption
The "devil's claws" on Piz Foraz, Lower Engadine seen from Val Mingèr - avalanche range with Pinus montana. Botanical final excursion
Caption (German)
Die "Teufelskrallen" am Piz Foraz, Unterengadin von Val Mingèr aus gesehen - Lawinenzug mit Pinus montana. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1274
Title (German)
Schweiz
Caption
Mountain pine in Val Mingèr at about 2100 m (Alp Mingèr). Final botanical excursion
Caption (German)
Bergföhre im Val Mingèr bei ca 2100 m (Alp Mingèr). Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1275
Title (German)
Schweiz
Caption
Leghorns in Val Mingèr (in the background d. Piz Mingèr). Final botanical excursion
Caption (German)
Legföhren im Val Mingèr (im Hintergrund d. Piz Mingèr). Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1276
Title (German)
Schweiz
Caption
Scots pines and stone pines in Val Mingèr on Alp Mingèr at 2200 m. Final botanical excursion
Caption (German)
Legföhren u. Arven im Val Mingèr auf Alp Mingèr bei 2200 m. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1277
Title (German)
Schweiz
Caption
Mountain pine forest in Val Plavna covered with debris. Final botanical excursion
Caption (German)
Mit Schutt überführter Bergföhrenwald i. Val Plavna. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1278
![Post road near Ardetz [Ardez] with view down the valley](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_58623.jpg)
Title (German)
Poststrasse bei Ardetz [Ardez] mit Blick talabwärts
Caption
In the background d. Castle Tarasp. Botanical final excursion
Caption (German)
Im Hintergrund d. Schloss Tarasp. Botanische Schlussexcursion
Record Name
Hs_1360-1279