E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Merapi
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1797
Title (German)
Im Hintergrund G. Willis, Mitte links G. Bantjak, rechts G. Bligo
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1798
Title (German)
Sumbing
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1800
Title (German)
Aussicht von Sundoro, v.l.n.r. Sumbing, Merapi, Lawu
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1801
Title (German)
G. Sumbing
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1802
Title (German)
Goenver Raveng (Raung)
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1803
Title (German)
Goenver Raveng (Raung)
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1804
Title (German)
Tengger-Gebirge, Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1806
Title (German)
Tengger-Gebirge, Ausbruch des Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1807
Title (German)
Tengger-Gebirge, Ausbruch des Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1808
Title (German)
Smeroe
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1809
Title (German)
Dempo
Caption
Java: Volcanoes Various
Caption (German)
Java: Vulkane Diverse
Record Name
Hs_1360-1811
Title (German)
Krater des Dempo
Caption
Java: Volcanoes Various
Caption (German)
Java: Vulkane Diverse
Record Name
Hs_1360-1812
Title (German)
Java: Vulkane Diverse
Caption
Kawah
Caption (German)
Kawah
Record Name
Hs_1360-1813-001
Title (German)
Java: Vulkane Ostjava
Caption
Bromo Volcano. The Tengger Mountains
Caption (German)
Vulkan Bromo. Das Tengger-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1813-002
Title (German)
Fig. 1: Auf dem Wege nach Sem Smern
Caption
Beyond the Kumbala lake the path goes over an old crater floor (2450 m) transformed into a steppe grass valley, which is surrounded by slopes with magnificent Tjemaraur forest. The forest head on the left is Kapala (3085 m.); behind it on the right, Smern looks over, the view is directed to the south.
Caption (German)
Jenseits des Kumbalasees geht der Weg über einen zum Steppengrastal umgewandelten alten Kraterboden (2450 m), der ringsum von Gehängen mit herrlichem Tjemaraurwald umgeben ist. Der Waldkopf links ist der Kapala (3085 m.); hinter ihm rechts guckt der Smern herüber, der Blick ist nach Süden gerichtet.
Record Name
Hs_1360-1814-001
Title (German)
Tafel III, Fig. 2: Der Krater des Smern
Caption
Viewpoint: NE of the crater rim, right under the cloud of Table IV, looking SSW. During the short break between two eruptions I managed to take this picture. It has historical value, because Smern crater changes very often, and already the day after the photo was taken its shape changed by new eruption.
Caption (German)
Standpunkt: NE des Kraterrandes, rechts unter der Wolke der Tafel IV, Blick nach SSW. Während der kurzen Pause zwischen zwei Ausbrüchen gelang es diese Aufnahme zu machen. Sie hat historischen Wert, weil sich der Smernkrater sehr häufig ändert, und schon am Tage nach der Aufnahme seine Gestalt durch neue Eruption sich änderte.
Record Name
Hs_1360-1814-002
Title (German)
Tafel IV: Am nördlichen Kraterrand des Smern
Caption
The viewpoint of the photo is at about 3650 m, a little southeast of the highest peak Mohamern. We are looking SE. The crater is hidden on the right behind the rampart built up from volcanic debris. The plume remains over the rampart in the west monsoon, discharging the entrained sand.
Caption (German)
Der Standpunkt der Aufnahme befindet sich bei etwa 3650 m, etwas südöstlich des höchsten Gipfels Mohamern. Wir blicken nach SE. Der Krater ist rechts hinter dem aus vulkanischem Trümmermaterial aufgeschütteten Wall verborgen. Die Rauchwolke bleibt im Westmonsun über den Wall hinweg und entladet den mitgerissenen Sand
Record Name
Hs_1360-1815
Title (German)
Tafel I: Die Vulkangruppe Bromo-Smern
Caption
The view is directed exactly to the south. In the foreground, the sand sea stretches out, that is the filled up old crater floor of the big Tengger. Not only by ash ejection w. Sand drifting, but also by debris cones, the drainless sand lake is increased. The height of the sand lake is 2120 m in the next foreground of the picture. The rim of the Tengger crater is occupied in the north from the viewpoint of the picture. The southern rim, 8 km away, stands out in the middle ground of the picture, w. extends from Djantur (D) 2690 m to the left as an almost horizontal line to before Sen Smern, where it then disappears behind Widodaren. From the sandy sea emerge the secondary volcanoes: Batok (Ba), Bromo (br), Segara Wedi-lor (Sw) and the Widodaren (W). In the distant background the Tengger group is overlooked by the steep ash cone of Smern, 3676 m. Its smoke clouds are emitted at regular intervals.
Caption (German)
Der Blick ist genau nach Süden gerichtet. Im Vordergrund dehnt sich die Sandsee aus, das ist der zugeschüttete alte Kraterboden des grossen Tengger. Nicht nur durch Aschenauswurf w. Sandtreiben, sondern auch durch Schuttkegel wird die abflusslose Sandsee erhöht.. Die Höhe der Sandsee beträgt im nächsten Vordergrund des Bildes 2120 m. Der Rand des Tenggerkraters wird im Norden vom Standpunkt des Bildes eingenommen. Der 8 km weit entfernte Südrand hebt sich im Mittelgrund des Bildes ab, w. erstreckt sich vom Djantur (D) 2690 m zur Linken als fast horizontale Linie bis vor Sen Smern, wo er dann hinter dem Widodaren verschwindet. Aus der Sandsee tauchen die Sekundärvulkane: Batok (Ba), Bromo (br), Segara Wedi-lor (Sw) und der Widodaren (W) hervor. Im fernen Hintergrunde wird die Tenggergruppe überragt vom steilen Aschenkegel des Smern, 3676 m m. seinen im regelmässigen Intervallen ausgestossenen Rauchwolken.
Record Name
Hs_1360-1816
Title (German)
Tafel VI: Aufeinanderfolgende Stadien der Smern-Eruption
Caption
Fig. 1: Small explosions with mushroom-shaped rising smoke columns (14.11.1911, 7 h a. m.). Fig. 2: Column of smoke formed by rapid succession of small impacts with continuing dull thunder and trembling of the ground (9 h a.m.). Fig. 3: Smern with Kapala in front. Smoke cloud remains constant all day (15.11., 8h a.m.). Fig. 4: The dust cloud of Smern from Tosari. The smern cloud is clearly distinguishable from the rain clouds below.
Caption (German)
Fig. 1: Kleine Explosionen mit pilzförmig aufsteigenden Rauchsäulen (14.11.1911, 7 h a. m.). Fig. 2: Rauchsäule gebildet durch rasches Aufeinanderfolgen kleinerer Stösse bei fortdauernden dumpfem Donnern und Zittern d. Bodens (9h a.m.). Fig. 3: Smern mit Kapala davor. Rauchwolke bleibt beständig den ganzen Tag (15.11., 8h a.m.). Fig. 4: Die Staubwolke des Smern von Tosari aus. Die Smernwolke ist deutlich von den darunter liegenden Regenwolken zu unterscheiden.
Record Name
Hs_1360-1817
Title (German)
Tafel V: Auf dem Gipfel des Smern. 33 Stunden vor dem max. der Eruption
Caption
In the foreground one sees the slope of Mohamern strewn with ash and angular andesitlava blocks. The plateau is clearly worked by the wind, which in this isolated height often very effectively blows the freshly fallen, as the still little encrusted older sands and ashes. The furrows on the left in the foreground are such wind furrows. The deeper hole to the right is possibly a partially buried secondary crater hole. The west and northwest slope of the crater wall, on the left in the picture, is 33-35° steep. The white spot a little below the highest crater point marks the place where vapors constantly escape. From the Smern crater smoke swirls up in the form of rapidly following small blasts.
Caption (German)
Im Vordergrund sieht man das mit Asche und eckigen Andesitlavablöcken bestreute Gehänge des Mohamern. Die Hochfläche ist deutlich vom Winde bearbeitet, der in dieser vereinzelt dastehenden Höhe oft sehr wirksam die frisch gefallenen, wie die noch wenig verkrusteten älteren Sande und Aschen verweht. Die Furchen links im Vordergrunde sind solche Windfurchen. Das tiefere Loch zur Rechten ist möglicherweise ein teilweise verschüttetes Nebenkraterloch. Der West- und Nordwestabfall des Kraterwalles, im Bilde links, ist 33-35° steil. Der weisse Fleck wenig unterhalb des höchsten Kraterpunktes bezeichnet die Stelle, wo beständig Dämpfe austreten. Aus dem Smernkrater wirbelt Rauch auf in Form rasch sich folgender kleiner Stösse.
Record Name
Hs_1360-1818
Title (German)
Tafel II. Der Aschenkegel des Smern von NW aus gesehen
Caption
The gently westward sloping ridge with steppe grass and forest groups of "Tjemara" (Casnarina Innghuhniana), from where the picture was taken, is the 2220 m high western foot of the 3035 m high Kepala, a probably older volcanic cone. The foot of the Smern ash cone facing the viewer is 2650 m high. The upper forest border at half height is sharply marked. It reaches up to 3100 m. This is not a climatic scene of the Casnarina, nor a change in the composition of the ground, but a destruction by stones and ashes repeated at every major eruption.
Caption (German)
Der sanft nach Westen abfallende Rücken mit Steppengras und Waldgruppen von "Tjemara" (Casnarina Innghuhniana), von wo aus die Aufnahme gemacht wurde, ist der 2220 m hohe Westfuss des 3035 hohen Kepala, eines vermutlich älteren Vulkankegels. Der dem Beschauer zugewendete Fuss des Smern-Aschenkegels hat die Höhe von 2650 m. Die obere Waldgrenze in halber Höhe ist scharf gezeichnet. Sie erreicht bis 3100 m. Es handelt sich hierbei nicht um eine klimatische Szene der Casnarina, auch nicht um eine Veränderung der Bodenbeschaffenheit, sondern um eine sich bei jeder grösseren Eruption wiederholende Zerstörung durch Steine u. Asche.
Record Name
Hs_1360-1819
Title (German)
Der Krater mit Solfataren
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-001
Title (German)
Vaccinieen, mit Flechten behangen
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-002
Title (German)
Am Rande des Keraters (Alleizzia montana u. Vaccinieen)
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-003
Title (German)
Indonesien
Caption
Rocky crater wall at Gedeh
Caption (German)
Felsige Kraterwand am Gedeh
Record Name
Hs_1360-1821
Title (German)
Indonesien
Caption
The crater wall at the Gedeh
Caption (German)
Die Kraterwand am Gedeh
Record Name
Hs_1360-1822
Title (German)
Indonesien
Caption
Stereocaules (from Clavonia) on a stone in the edge of the wedge on the way from Randang Badak to Gedeh Crater
Caption (German)
Stereocaulen (von Clavonia) auf einem Stein im Keimmenrand am Weg v. Randang Badak zum Gedeh-Krater
Record Name
Hs_1360-1823
Title (German)
Indonesien
Caption
Avosteppia on a lying tree at the edge of the Vach forest in the crater valley at Fangerango, 3000 m a.s.l.
Caption (German)
Avosteppia auf einem liegenden Baum am Rande des Vach Waldes im Kratertal am Fangerango, 3000 m ü. M.
Record Name
Hs_1360-1824
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pioniervegetation, Pangrango
Caption
Pioneer vegetation in the crater on d. Pangerango at 3000 m
Caption (German)
Pioniervegetation im Krateral auf d. Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1825
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pioniervegetation, Pangrango. Moose, Flechten …
Caption
Lichens (Streocaulen) u. Moss vegetation on the Geroll? d. Kratertal at the Pangerango at 3000 m
Caption (German)
Flechten (Streocaulen) u. Moosvegetation auf dem Geroll? d. Kratertales am Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1826
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pangrango. Baumfarne etc.
Caption
The Pangerango from Randang Badak, with tree ferns
Caption (German)
Der Pangerango von Randang Badak aus, mit Baumfarne
Record Name
Hs_1360-1827
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pangrango
Caption
Isadueto agrostidum on the crater field of Pangerango at 3000 m.
Caption (German)
Isadueto-Agrostidetum auf dem Kraterfeld des Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1828
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing, crater ca. 3300 m. Albiggia montana
Caption (German)
G. Soembing, Krater ca. 3300 M. Albiggia montana
Record Name
Hs_1360-1829
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing, Rotiwand in de Krater met Vace. Varingiifolium en angostalis. Ca. 3200 m.
Caption (German)
G. Soembing, Rotiwand in de Krater met Vace. Varingiifolium en angostalis. Ca. 3200 M.
Record Name
Hs_1360-1830
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing. Approx. 3000 m. Crater.
Caption (German)
G. Soembing. Ca. 3000 M. Krater.
Record Name
Hs_1360-1831
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing. Festuca
Caption
G. Soembing. Top. Crater 3300 m. Of Festuca, verdes angostalis, Vace. Varingiifolium
Caption (German)
G. Soembing. Top. Krater 3300 M. Von Festuca, verdes angostalis, Vace. Varingiifolium
Record Name
Hs_1360-1832
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro top. 3000 M.
Caption (German)
G. Sindoro top. 3000 M.
Record Name
Hs_1360-1833
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro. Top. Approx. 3000 M.
Caption (German)
G. Sindoro. Top. Ca. 3000 M.
Record Name
Hs_1360-1834
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Tangkoeban Prahoe bei Bandoeng
Caption
From Tangkoeban Prahoe volcano near Bandoeng. Forest of blueberry trees from the outer crater rim, at about 1800 m. The understory consists mainly of the fern Plagiogyria pychnophylla
Caption (German)
Vom Vulkan Tangkoeban Prahoe bei Bandoeng. Wald aus Heidelbeerbäumen vom äussern Kraterrand, bei ca. 1800 m. Der Unterwuchs besteht hauptsächlich aus dem Farnkraut Plagiogyria pychnophylla
Record Name
Hs_1360-1835
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro. Top.
Caption (German)
G. Sindoro. Top.
Record Name
Hs_1360-1836
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Lycopodium, Sporangia. Above orchids on lava blocks. Boer ni Tellong
Caption (German)
Lycopodium, Sporangia. Oben Orchideen auf Lavablöcken. Boer ni Tellong
Record Name
Hs_1360-1837
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen bei Ranu Kompoll
Caption
Graph. jar at Ranoe Kompoll
Caption (German)
Graph. jar bei Ranoe Kompoll
Record Name
Hs_1360-1838
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Below Pangrango peak at 3000 m
Caption (German)
Unterhalb Pangrango-Gipfel bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1839
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Primeval forest with Cas. Mont at Semeroe
Caption (German)
Urwald mit Cas. Mont am Semeroe
Record Name
Hs_1360-1840
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Casuaries near Koempoen on Semero
Caption (German)
Kasuarien bei Koempoen auf Semero
Record Name
Hs_1360-1841
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Fog zone on the way to Semeroe at the foot of Clonel
Caption (German)
Nebelzone auf d. Weg nach Semeroe am Fuss des Clonel
Record Name
Hs_1360-1842
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Edelweiss near Ranu Pam at Semeroe
Caption (German)
Edelweiss bei Ranu Pam am Semeroe
Record Name
Hs_1360-1843
Title (German)
Indonesien
Caption
Pyrostegia cignea. Bignoniaceae. Cult. at the Court of the Technical University - Bandoen
Caption (German)
Pyrostegia cignea. Bignoniaceae. Cult. am Hof der Technischen Hochschule - Bandoen
Record Name
Hs_1360-1844
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Dendrocalatus giganteus mit Ngut
Record Name
Hs_1360-1845
Title (German)
Musa chiliocarpa Backer
Caption
Fruiting spike 1.5 - 3 m (!) long, sometimes longer than d. plant, so that a pit must be dug to make further growth possible. Origin unknown, planted on Java / Pisang boeevaja, P. sariboe (mal.) Pinus seuve jar. It bears fruit until 3037 (see Backer, Flora v. Java III 138). Indonesia: Plants
Caption (German)
Fruchtstand 1,5 - 3 m (!) lang, manchmal länger als d. Pflanze, so dass eine Grube gegraben werden muss, um das weitere Wachstum möglich zu machen. Herkunft unbekannt, auf Java angepflanzt / Pisang boeevaja, P. sariboe (mal.) Pinus seuve jar. Sie trägt bis 3037 Früchte (siehe Backer, Flora v. Java III 138). Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1848
Title (German)
Bambusvase
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1849
Title (German)
Ein "Bambus-Schiffchen" als Blumen-Vase
Caption
Figure 2: A "bamboo boat" as a flower vase (1/4 nat. size) is in Berlin of the pfl. phys. institute. Provided to the ETH by Prof. Jaccard. Indonesia: Plants
Caption (German)
Abbildung 2: Ein "Bambus-Schiffchen" als Blumen-Vase (1/4 nat. Gr.) steht in Berlin des pfl. Phys. Instituts. Der ETH von Prof. Jaccard zur Verfügung gestellt. Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1850
Title (German)
Laurembergia coccinea (Halorrhayaccea) mit weiblichen und männlichen Bluten. Auf Polytricheum kriechend; oben Cuvea hypopsila
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1851
Title (German)
Neptunia Sp. Die weissen Partien bestehen aus luftreichen Schwimmgewebe (Aerenchym)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1852
Title (German)
Botanischer Garten Buitenzorg, S'lan Plant
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1855
Title (German)
Botanischer Garten Buitenzorg. "Kebella", Tapeoca-Wurzel, ein beliebtes Nahrungsmittel d. Eingeborenen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1856
Title (German)
Vischjes vangen. Buitenzorg
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1857
Title (German)
Kaffeeblüten der Coffea robusta
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1859
Title (German)
Kaffee, Type robusta koffia. Blätter dunkelgrau, Früchte dunkelrot mit etwas blaulichen ?
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1860
Title (German)
Junge Blattknospe. Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1861
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1862
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1863
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1864
Title (German)
Amorphophallus titanum Beccari bleibt am 26. Juni 1929 bei voller Blüte
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1865
Title (German)
Acrortrichum aureum, Calveas, Salia tetrasperna in Atjeh
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1866
Title (German)
Jucca spec.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1867
Title (German)
Das Acrortrichum auf salzkalten Boden wachsen im Sand, bei Nantgang am Weg v. Kediri und Pasereroean
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1868
Title (German)
Myrica Javanica Bl. Door een wind geschoren en Vaccinium varingi / folium (Bl) mig.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1869
Title (German)
Hängendes Moos im Bergwald von Pangerango, ca. 2000 m ü. M.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1870
Title (German)
Ond. Djember. Besoeki. Mannetjesboom
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1871
Title (German)
Ameisennest mit Keimpflanzen v. Hoya bei Buitenzorg. Die Samen haben Elaeosomen (oelhaltige Anhängsel), welche von 0 Ameisen gefressen werden
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1872
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1873
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1874
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1875
Title (German)
Kapokpflanzen voll mit Lorantus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1876
Title (German)
Stamm v. Parkia Biglobosa
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1877
Title (German)
Davallia sp auf Lavabloela und Rubus und junger Pinus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1878
Title (German)
Duranta Plumeri mit gelben Beeren und weissen Blüten
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1879
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1880
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1881
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1882
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1883
Title (German)
Cachnia acanntis L. forma cannlloches (Lam.) im lichten Föhrenwald "Lüngenberg" (Kl. Schaffen) bei ca. 650 m.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1884
Title (German)
Riesenexemplar von Ficus involucratus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1887
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest u Festuceten at the Smera of the Capala
Caption (German)
Cas. Wald u Festuceten am Smera von der Capala
Record Name
Hs_1360-1888
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Pinus Mercury with rejuvenation on Boeroe. Nitellug (volcano) with forester Ruelop
Caption (German)
Pinus Merkur mit Verjüngung auf Boeroe. Nitellug (Vulkan) mit Förster Ruelop
Record Name
Hs_1360-1889
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest, grown after 18 years, old logs white
Caption (German)
Cas. Wald, nach 18 Jahren gewachsen, alte Stämme weiss
Record Name
Hs_1360-1890
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Festucetum deciduous forest and cassowary forest
Caption (German)
Festucetum Laubwald u. Kasuarien Wald
Record Name
Hs_1360-1891
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. With Pollinieten and Mrs. Jeswiet
Caption (German)
Cas. Mit Pollinieten und Frau Jeswiet
Record Name
Hs_1360-1892
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest and Rubieten at Jemera
Caption (German)
Cas. Wald und Rubieten am Jemera
Record Name
Hs_1360-1893
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Dense cummer forest with little moss on the way from Kandang Badak to Gedeh crater
Caption (German)
Dichter Kummerwald mit wenig Moos am Weg von Kandang Badak zum Gedeh-Krater
Record Name
Hs_1360-1894
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Pinus Mercury. Old forest, end rings from deciduous forest
Caption (German)
Pinus Merkur. Alter Wald, Endringe vom Laubwald
Record Name
Hs_1360-1895
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
First houses for 2 Europeans. 200 workers, built in 3 months. 3 months after opening. Tandjong Keling
Caption (German)
Erste Häuser für 2 Europäer. 200 Arbeiter, in 3 Monaten erstellt. 3 Monate nach Oeffnung. Tandjong Keling
Record Name
Hs_1360-1896
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
Panorama by Tandjong Keling. 1 year and 5 months after the beginning. View to the west. The white square are seedbeds covered with alang-alang. Emplacement No 1 on the lower right.
Caption (German)
Panorama von Tandjong Keling. 1 Jahr und 5 Monate nach dem Beginn. Blick gegen Westen. Das weisse Viereck sind mit Alang-alang überdeckte Saatbeete. Rechts unten das Emplacement No 1.
Record Name
Hs_1360-1897
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
First start of Tandjong Keling in January 1925. Surveys and terrain recognition. Appearance of boundaries and erection of boundary stakes. First houses made of Bamboe blatter.
Caption (German)
Erster Beginn von Tandjong Keling im Januar 1925. Vermessungen und Terrainerkennung. Aussehen der Grenzen und Aufstellen von Grenzpfählen. Erste Häuser aus Bamboe blatter.
Record Name
Hs_1360-1898
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1899
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1900
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1901
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing Tandung Kelin
Caption (German)
Rodung Tandung Kelin
Record Name
Hs_1360-1902
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing Tandung Kelin
Caption (German)
Rodung Tandung Kelin
Record Name
Hs_1360-1903
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Combat zone on the Smeru at 3500 m
Caption (German)
Kampfzone am Smeru bei 3500 m
Record Name
Hs_1360-1904
Title (German)
Indonesien: Plantagen und landw. Betriebe
Caption
Lembang's milk production. Daily production 3000 liters of milk
Caption (German)
Lembang'sche Milchproduktion. Tägliche Produktion 3000 Liter Milch
Record Name
Hs_1360-1905
Title (German)
Indonesien: Plantagen (Java)
Caption
Inauguration ceremony of the Bridge of Sugar at Danjoemas. Built at the expense of the factory for 300000 guilders.
Caption (German)
Einweihungsfest d. Brücke der Zucker? bei Danjoemas. Gebaut auf Kosten der Fabrik für 300000 Gulden.
Record Name
Hs_1360-1907
Title (German)
Indonesien: Plantagen (Java)
Caption
Dairy near Bandung
Caption (German)
Molkerei bei Bandung
Record Name
Hs_1360-1909
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Tea plantation of Nickel Kerkoven. The boards for the tea chests are dried in the sun. In the foreground, Chinese bark is laid out to dry in bamboo baskets.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Die Bretter für die Theekisten werden getrocknet an d. Sonne. Im Vordergrund Chinarinde zum Trocknen in Bambuskörben ausgelegt.
Record Name
Hs_1360-1911
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Tea plantation of Nickel Kerkoven. An old tea bush v. 2.25 m wide is pruned at 45 cm above the ground.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Ein alter Theestrauch v. 2.25 m Breite wird bei 45 cm über dem Boden beschnitten.
Record Name
Hs_1360-1912
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickelkerkoven tea plantation. View of the extensive thee seedbeds with cover (about 5 hectares) In the background of the Malabar Mountains.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickelkerkoven. Blick auf die ausgedehnten Thee-Saatbeete mit Bedeckung (ca. 5 Hektaren) Im Hintergrund des Malabar-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1913
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven tea plantation. Further stage of theeauf?
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Weiteres Stadium der Theeauf?
Record Name
Hs_1360-1914
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven tea plantation
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven
Record Name
Hs_1360-1915
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven's tea plantation. The base of a resigen rubber tree (Ficus clutica) and many aerial roots.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Die Basis eines resigen Gummibaums (Ficus clutica) und viele Luftwurzeln
Record Name
Hs_1360-1916
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven's tea plantation. View of a thee garden with deep cut beaches
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Blick in einen Theegarten mit tief geschnittenen Stränden
Record Name
Hs_1360-1917
Title (German)
Fig. 2: In einem Tüllcylinder eingekeillter Blütenstand, der zu Kreuzungen benützt wird. Die Blüten werden castrirt, d.h. ihrer Staubgefässe beraubt, damit nur der fremde Pollen auf d. Narbe gelangt; dann werden sie mit dem fremden Pollen bestaubt und gegen unwillkommene, durch d. Wind herbeigeführte Pollen durch die Tüllumhüllung geschützt (Vesuchsstation v. Pasoeroean)
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1924
Title (German)
Fig. 3: Sämlinge von Zuckerrohr-Kreuzungen, einzeln in Töpfe gepflanzt zur weiteren Beobachtung, Versuchsstation Pasoeroean
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1926
Title (German)
Fig. 4: Die Pflanzgräben des Zuckerrohrfeldes werden ausgehoben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1927
Title (German)
Fig. 5: Vor dem einlegen der Hecklinge in die Gräben werden all die Dämme zur Grundüngung mit Arachis hypogaea (Erdnuss) bepflanzt, die gleichzeitig eine Ertrag an Nüssen liefern
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1928
Title (German)
Fig. 6: Ausbezahlung des Pachtzinses für die zur Zuckerrohr? Gepachteten Reisfelds der Eingeborenen
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1929
Title (German)
Fig. 6: Eine Scheune, in welcher "Bergbibits" d.h. in hoher Lage erzogene, gegen die Sereh-Krankheit widerstandsfähige Hecklinge sortirt u. verpackt werden
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1930
Title (German)
Fig. 7: Ds Einlegen der Hecklinge (Rohrstücke "Bibits") in die Pflanzgräben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1931
Title (German)
Fig. 8: Aus den Knoten der zur Vermehrung benützten Rohrstücke ("Bibits", Stecklinge) sprossen 2/3 junge Pflanzen u. eine reiche Burunlung?
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1932
Title (German)
Fig. 9: 6 Monate alte Zuckerrohrpflanzung (durch mehrmaliges Anhäufeln in aus dem Graben, in welchen die Stecklinge gelegt wurden, ein Damm geworden
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1933
Title (German)
Fig. 9: Das Zerschneiden der Rohre in "Bibits", d.h. zur Vermehrung dienende mit einem Knoten versehene Stücke
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1934
Title (German)
Fig. 10: Eine Dorfstrane in Sumatra mit richtigen Zuckerrohrpflanzen
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1935
Title (German)
Fig. 11: Eine Blütenrispe des Zuckerrohres
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1936
Title (German)
Fig. 13: Totalansicht der Zuckerfabrik Klampok in Banjoenas, Mitteljava
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1938
Title (German)
Fig. 14: Transport der Zuckerrohr-Ernte mittels Ochsenwagen (Zeber-Vieh)
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1939
Title (German)
Fig. 15: Ein blühendes Zuckerrohrfeld
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1940
Title (German)
Fig. 18: Zuckerfilter (rechts) und Carbonatisirungs-Renel
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1945
Title (German)
Fig. 24: Das Kesselhaus einer grossen Zuckerfabrik
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1947
Title (German)
Fig. 25: Eine Zentrifugenbatterie, durch Wasser getrieben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1948
Title (German)
Fig. 27: Verpackung des fertigen Staubzuckers in Säcke
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1949
Title (German)
Der Fuji-Yama vom Fuji-Kawa aus
Record Name
Hs_1360-1951-FL
Title (German)
Der Fuji-yama von Tagonura aus (Tokaido).
Record Name
Hs_1360-1952-FL
Title (German)
Der Fuji-Yama vonm Kashiwabara-See aus
Record Name
Hs_1360-1954-FL
Title (German)
Japanische Inland-See bei Awajishima bei Kobe
Record Name
Hs_1360-1955-FL
Title (German)
Fischerdorf der Insel Enoshima
Record Name
Hs_1360-1957-FL
Title (German)
Insel Enoshima, Japan
Caption
Pinus Thunbergi
Caption (German)
Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-1960
Title (German)
Im Hakone-Gebirge
Caption
Hata at Hakone Road
Caption (German)
Hata at Hakone Road
Record Name
Hs_1360-1962-FL
Title (German)
Kurort Dogashima im Hakone-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1965-FL
Title (German)
Heisse Quellen, Ojigoku im Hakone-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1968-FL
Title (German)
Otsu am Biwa-See
Caption
Mive-Dera
Caption (German)
Mive-Dera
Record Name
Hs_1360-1970-FL
Title (German)
Scenerie am Biwa-See, Japan
Caption
Ishiyama
Caption (German)
Ishiyama
Record Name
Hs_1360-1972-FL
Title (German)
Insel Papenberg bei Nagasaki
Record Name
Hs_1360-1973-FL
Title (German)
Luftkurort Miyanoshita
Caption
Fujiya Miyanoshita
Caption (German)
Fujiya Miyanoshita
Record Name
Hs_1360-1974-FL
Title (German)
Wasserfall beim Chiuzenji-See
Record Name
Hs_1360-1975-FL
Title (German)
Laubwald und Wasserfall am Wege Hikko zum Chiuzenji-See Japan
Record Name
Hs_1360-1976-FL
Title (German)
Bei Nikko
Caption
Ogurayama
Caption (German)
Ogurayama
Record Name
Hs_1360-1977-FL
Title (German)
Chuzenji-See (1300 m) mit Abies Firma und Sarise leptolepis, Japan
Record Name
Hs_1360-1979-FL
Title (German)
Der alte Vulkan Nantaisan am Chuzenji-See, Japan
Record Name
Hs_1360-1980-FL
Title (German)
Chuzenji-See und Vulkan Nantaisan
Caption
Nikko
Caption (German)
Nikko
Record Name
Hs_1360-1981-001-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59495.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1981-002-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59496.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1982-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59497.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1983-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59498.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1984-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59499.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1985-FL
Title (German)
Japanisches Dorf
Caption
Kamado Village. Gotenba
Caption (German)
Kamado Village. Gotenba
Record Name
Hs_1360-1986-FL
![Nikkō, Kanmangafuchi, Narabi Jizō, world tour Japan, c. 1888 [1898?]-1899.](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59501.jpg)
Title (German)
Nikkō, Kanmangafuchi, Narabi Jizō, Weltreise Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1987-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59502.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-001-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59503.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-002-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59504.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-003-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59505.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-004-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59506.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-005-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, Fuji, Blickrichtung Südosten (SE)
Caption
Around 1888 [1898?]-1899. Sh?ji Lake (Sh?ji-ko), on the horizon: Mount Fuji-san, in front: Mount ?muro; photo location: on the western shore of Sh?ji Lake
Caption (German)
Um 1888 [1898?]-1899. Sh?ji-See (Sh?ji-ko), am Horizont: der Fuji-san, davor: Berg ?muro; Aufnahmestandort: am westlichen Ufer des Sh?ji-Sees
Record Name
Hs_1360-1988-006-FL
Title (German)
Der grösste Kampferbaum Japans im Tempelhain v. Atsuta I. Nagoya
Record Name
Hs_1360-1990
Title (German)
Nara, Tōdai-ji, Kōmokuten
Caption
Wooden statues of D. Komokuten, (a) Buddah, with prayer papers thrown. In the temple of () (), 31. X ()
Caption (German)
Holzstatuen D. Komokuten, (eines) Buddah, mit Gebetspapierchen beworfen. Im Tempel von () (), 31. X ()
Record Name
Hs_1360-1992-F
Title (German)
Shizuoka, Mishima-Taisho, Honden
Record Name
Hs_1360-1993-FL
Title (German)
Das Yomeimon-Thor in Nikko in Holz geschnitzt. Eine der 4 Säulen (die Uebel-Abwehr-Säule) absichtlich verkehrt geschnitzt.
Record Name
Hs_1360-1995-FL
Title (German)
Der Daibutsu (grosse Buhddah) in Nara 53 m hoch.
Record Name
Hs_1360-1997-FL
Title (German)
Der Daibutsu im Uyeno Park Tokyo.
Record Name
Hs_1360-1999-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899. 1165: Sixteen images Chion-in Temple, Saikio](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59519.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899. 1165: Sixteen images Chion-in Temple, Saikio
Record Name
Hs_1360-2000-FL
Title (German)
Die 16 "Rakan" oder Jünger Buddahs im Chion-In in Kyoto
Caption
Sixteen Images Chion-in Temple, Saiko.
Caption (German)
Sixteen Images Chion-in Temple, Saiko.
Record Name
Hs_1360-2001-FL
Title (German)
Aino (Yezzo)
Caption
Aino, Ishikari
Caption (German)
Aino, Ishikari
Record Name
Hs_1360-2002-FL
Title (German)
Ainos (Yezzo)
Caption
Ainos (Yezzo)
Caption (German)
Ainos (Yezzo)
Record Name
Hs_1360-2003-FL
Title (German)
Ein Aino-Häuptling
Caption
Penriuku, Aino Chief, Piratori
Caption (German)
Penriuku, Aino Chief, Piratori
Record Name
Hs_1360-2004-FL
Title (German)
Lotos-Teich und Brücke in Kyoto
Caption
Spectacles Bridge Otani, Kyoto
Caption (German)
Spectacles Bridge Otani, Kioto
Record Name
Hs_1360-2009-FL
Title (German)
Stromschnellen des Hozugawa bei Kyoto
Caption
Hozugawa Rapid, Kyoto
Caption (German)
Hozugawa Rapid, Kioto
Record Name
Hs_1360-2010-FL
Title (German)
Umgebung von Kyoto
Caption
Kiyomizu, Kyoto
Caption (German)
Kiyomizu, Kioto
Record Name
Hs_1360-2012-001-FL
Title (German)
Wistaria sinensis, Japan
Caption
Tea House, Shimizu, Kyoto
Caption (German)
Tea House, Shimizu, Kioto
Record Name
Hs_1360-2012-002-FL
Title (German)
Kyoto, die Bäume werden frisiert
Record Name
Hs_1360-2016
Title (German)
Geishas
Caption
Dancers in a restaurant in Yokohama
Caption (German)
Tänzerinnen in einem Restaurant in Yokohama
Record Name
Hs_1360-2017
Title (German)
Zersagen eines Baumstammes in Bretter
Record Name
Hs_1360-2019
Title (German)
Holztransport im Ubukawa Thal
Record Name
Hs_1360-2020
Title (German)
Transport v. Holzkohlen im Ubukawa-Thal
Record Name
Hs_1360-2021
Title (German)
Köhlerhütte im Tsumasuka Pars
Record Name
Hs_1360-2023
Title (German)
Wohnung unseres Gastfreundes, Naguri, Chicheba Set?
Record Name
Hs_1360-2024
Title (German)
Japan Bäuerin mit schlafendem Kind
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-001-FL
Title (German)
Europa und Japan von vorn (25 Jahre alt)
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-002-FL
Title (German)
Europa und Japan von hinten (25 Jahre alt)
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-003-FL
Title (German)
60 Jahre alt
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-001-FL
Title (German)
Strassenbahn
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-002-FL
Title (German)
Aufnahme vom Schul-Reis'chen
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-003-FL
Title (German)
Japan Mädchenschule
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-004-FL
![World trip, Japan, around 1888 [1898?]-1899, Dorfgasse](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59555.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899, Dorfgasse
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-005-FL
Title (German)
Japanische Dienstmänner
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-006-FL
Title (German)
Festlich geschmückt
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-007-FL
Title (German)
Dorfgasse
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-001-FL
Title (German)
Dorfgasse
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-002-FL
Title (German)
Japan, Fischer am Meeresstrand, mit Leine hinten, Akashi bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-003-F
Title (German)
Fischer am Strande
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-003-FL
Title (German)
Dünenpflanzen (J'ite Frifoliata)
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-004-FL
Title (German)
Reisgarben
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-005-FL
Title (German)
Bauernhütte
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-001-FL
Title (German)
Transport von Kupfer aus dem Bergwerk von Ashio
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-002-FL
Title (German)
Zug-Achse
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-003-FL
Title (German)
Diverse Szenen aus: Folklore, Landwirtschaft, Gewerbe, Verkehr, Feste etc.
Record Name
Hs_1360-2035
Title (German)
Hochzeitsceremonie
Caption
Wedding ceremony
Caption (German)
Hochzeitszeremonie
Record Name
Hs_1360-2037-FL
Title (German)
Japanische Winterlandschaft
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
Hs_1360-2040-FL
Title (German)
Die Tempeltänzerinnen von Nara (mit maskenartig geschminkten Gesichtern.)
Caption
Miko, or performer in a temple dancing at Nara
Caption (German)
Miko, or performer in a temple dancing at Nara
Record Name
Hs_1360-2042-FL
Title (German)
Djinrhikshas und blühende Kirschbäume beim Daibutsu Ueno Park, Tokyo
Record Name
Hs_1360-2044-FL
Title (German)
Djinriksha Haupttransportmittel in Japan
Record Name
Hs_1360-2045-FL
Title (German)
Native Oil Mill for Making Coconut Oil
Record Name
Hs_1360-2047-FL
Title (German)
Sportereignis, Schule v. Komaba
Caption
Betting games, pupils and students v. Komaba
Caption (German)
Wettspiele, Schüler und Studenten v. Komaba
Record Name
Hs_1360-2053
Title (German)
Wettklettern d. Studenten v. Komaba
Record Name
Hs_1360-2055
Title (German)
Diverse Szenen aus: Folklore, Landwirtschaft, Gewerbe, Verkehr, Feste etc.
Record Name
Hs_1360-2056
Title (German)
Diverse Szenen aus: Folklore, Landwirtschaft, Gewerbe, Verkehr, Feste etc.
Record Name
Hs_1360-2057
Title (German)
Im Hofe einer japanischen Elementar-Schule bei Tokyo
Record Name
Hs_1360-2058-001-FL
Title (German)
Im Hofe einer japanischen Elementar-Schule bei Tokyo
Record Name
Hs_1360-2058-002-FL
Title (German)
Im Hofe einer japanischen Elementar-Schule bei Tokyo
Record Name
Hs_1360-2058-003-FL
Title (German)
Im Hofe einer japanischen Elementar-Schule bei Tokyo
Record Name
Hs_1360-2058-004-FL
Title (German)
Das Imperialhotel bei Tokyo zu Zeit der Kirschblüte
Record Name
Hs_1360-2060-FL
Title (German)
Eine Kirschbaum-Allee im Uyeno-Park Tokio
Record Name
Hs_1360-2061-FL
Title (German)
Unter blühenden Kirschen (Prunus Pseudocerasus)
Record Name
Hs_1360-2062-FL
Title (German)
Iris Kaempferi, Japan
Caption
Iris flower at Horikiri Tokyo
Caption (German)
Iris flower at Horikiri Tokyo
Record Name
Hs_1360-2063-FL
Title (German)
Eine "Djinrhiksha" unter blühenden Kirschbäumen
Record Name
Hs_1360-2064-FL
Title (German)
Blühende Kirschbäume in Oji, Tokyo
Record Name
Hs_1360-2065-FL
Title (German)
Camelie
Caption
Camellia japonica
Caption (German)
Camellia japonica
Record Name
Hs_1360-2066-FL
Title (German)
Fingercitrone
Caption
Bushukar
Caption (German)
Bushukar
Record Name
Hs_1360-2067-FL
Title (German)
Japanische Mispel
Caption
Loqhol
Caption (German)
Loqhol
Record Name
Hs_1360-2068-FL
Title (German)
Lotos-Teich
Caption
Tea house, Shinobadzu pond Uyeno park Tokyo
Caption (German)
Tea house, Shinobadzu pond Uyeno park Tokyo
Record Name
Hs_1360-2069-FL
Title (German)
Steinlaternen vom Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-2070-FL
Title (German)
Insel Matsushima, "Kieferninsel" japanische Inland-See
Caption
Three View in Japan Part I
Caption (German)
Three View in Japan Part I
Record Name
Hs_1360-2071-FL
Title (German)
Die Riesenkiefer (Pinus Thunbergi) von Karasaki, Höhe 27 m, Stammumfang 11 m, Länge der Zweige von Ost nach West 72 m, von Nord nach Süd 86,4 m, Zahl der Zweige: über 380
Caption
Karasaki Old Pine Tree at Biwa Lake
Caption (German)
Karasaki Old Pine Tree at Biwa Lake
Record Name
Hs_1360-2072-FL
Title (German)
Pinus Thunbergi auf den Stadtwällen von Tokyo
Record Name
Hs_1360-2073-FL
Title (German)
Grosse Kiefer b. Katakast (oder Kasasaki?) b. Biwa See
Record Name
Hs_1360-2074
Title (German)
Grosse Kiefer v. Katakast am Biwa-See
Caption
Pinus Thunbergi
Caption (German)
Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-2075
Title (German)
Ginko biloba mit "Maserclindern"
Caption
At the Hachiman temple in Kamakuri, Japan
Caption (German)
Beim Hachiman-Tempel in Kamakuri, Japan
Record Name
Hs_1360-2076
Title (German)
Pinus Thurnbergi
Caption
Kasakask on Lake Biwa with Maurice Pernod
Caption (German)
Kasakask am Biwa-See mit Maurice Pernod
Record Name
Hs_1360-2077
Title (German)
Japan, Grosse Kiefer (…) (…) (…) (…) Mit Pernod, V, 28
Record Name
Hs_1360-2077-F
Title (German)
Quercus gilva im Tempelhain in Nara, Japan
Record Name
Hs_1360-2078
Title (German)
Japan, Quercus Gelva, im Tempelhain D. Kasugatempel, Nara, 31. X.98
Record Name
Hs_1360-2078-F
Title (German)
Torreya nucifera im botanischen Garten Tokyo
Record Name
Hs_1360-2079
Title (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-001-FL
Title (German)
Abies Mariesii, Aomori
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-002-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-003-FL
Title (German)
Betula alba var. Vulgari, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-004-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-005-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-006-FL
Title (German)
Bambus-Wälder v. Tonsika
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-001-FL
Title (German)
Tonsika, mit Reis, Bambuswald u. Chinesen-Wohnung
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-002-FL
Title (German)
Bambus im Urwald
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-003-FL
Title (German)
Bambus mit verticalen Rhizomen
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-004-FL
Title (German)
Bambus-Transport
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-005-FL
Title (German)
Bambus-Busch mit Ernte angehänkelt?
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-006-FL
Title (German)
Holzfaller im Kiso-Gebiet (350000 Hect. Staatwald!), Chamaecyparis obtusa mit piscifora, Thuyopsis, Sciadopitys, Thuja jap.
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-001-FL
Title (German)
Pinus densiflora im Küstenschutzwald von Akaski bei Kobe
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-002-FL
Title (German)
Pinus Thunbergi beim Tempel von Kyozumi
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-003-FL
Title (German)
Anpflanzung v. Chamaecyparis obtusa auf der Insel Kui-shiu
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-004-FL
Title (German)
Pinus densiflora
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-005-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-001-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-002-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Caption
Abies Veitchii
Caption (German)
Abies Veitchii
Record Name
Hs_1360-2084-003-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Caption
Abies Veitchii
Caption (German)
Abies Veitchii
Record Name
Hs_1360-2084-004-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-005-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-006-FL
Title (German)
Holzrechen am Kisso-Fluss
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-001-FL
Title (German)
Alpine Krummholzbestände (Pinus paniflora) am Ontake, Vulkan, 3185 m Höhe in Centraljapan
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-002-FL
Title (German)
Krebs an einer Fichte
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-003-FL
Title (German)
Herbstfärbung von Ahornarten
Caption
Autum View of Maples Tofukuji, Kyoto
Caption (German)
Autum View of Maples Tofukuji, Kioto
Record Name
Hs_1360-2088-FL
Title (German)
Die Allee von Cryptomeria japonica.
Caption
4 hours long, bon Utsunomyia to Nikko.
Caption (German)
4 Stunden lang, bon Utsunomyia nach Nikko.
Record Name
Hs_1360-2089-FL
Title (German)
Cryptomeria-Allee von Nikko
Caption
Takino road, Nikko
Caption (German)
Takino road, Nikko
Record Name
Hs_1360-2090-FL
Title (German)
Cycas revoluta
Caption
Miyokokuji Sakai. Principes palms
Caption (German)
Miyokokuji Sakai. Principes Palmen
Record Name
Hs_1360-2092-FL
Title (German)
Cycas revoluta
Caption
Miyokokuji Sakai
Caption (German)
Miyokokuji Sakai
Record Name
Hs_1360-2093-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59678.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-2101-FL
Title (German)
Japan, II, 9. am Weg n. Chuzenji
Record Name
Hs_1360-2106-F
Title (German)
Japan, II, 6. Dorf Chuzenji mit ()
Record Name
Hs_1360-2107-F
Title (German)
Japan, III, 14a, Neguri () (), (Nicht Stereoskopien zu Gebrauchen=, 17. IX. 98
Record Name
Hs_1360-2108-F
Title (German)
Japan, III, 13. Kalkofen im () Tal
Record Name
Hs_1360-2109-F
Title (German)
Japan, III, 11. Holzriese im Dorf Naguri, Details
Record Name
Hs_1360-2110-F
Title (German)
Japan, III, 10. Holzriese im Dorf Naguri, Gesamtübersicht
Record Name
Hs_1360-2111-F
Title (German)
Tokyo, Botanischer Garten, I, 1. Ginko ()
Record Name
Hs_1360-2112-F
Title (German)
Japan, V, 31. Kampferbaum, Atsuta B., Nagoya
Record Name
Hs_1360-2113-F
Title (German)
Japan, V, 26. Pinus Thunbergii im () bei Kamakura
Record Name
Hs_1360-2114-F
Title (German)
Japan, Flusslandschaft Uji, IV, 20.
Record Name
Hs_1360-2115-F
Title (German)
Japan, IV, 22. am Eingang in D. Tempel (…) D. Kasuga-Tempels, Nara
Record Name
Hs_1360-2118-F
Title (German)
Japan, IV, 18. Laternen-Allee im Tempelhain des Kasuga () () B.Nara
Record Name
Hs_1360-2119-F
Title (German)
Japan, IV, 19. (Hojji)-Tempel, Uji
Record Name
Hs_1360-2120-F
Title (German)
Japan, II, 8. () () im Umagaishi am Weg v. Nekko N. Chuzenji
Record Name
Hs_1360-2121-F
Title (German)
Japan, IV, 23. Auslese von Thees in Uji
Record Name
Hs_1360-2122-F
Title (German)
Japan, IV., 23 Theeauslese in Uji
Record Name
Hs_1360-2123-F
Title (German)
Japan, IV, 24. Theebaum () mit 200 Jahr Thee () in Uji
Record Name
Hs_1360-2124-F
Title (German)
Japan, IV, 25. Sieben und Klauben v. Thees bei Theebauern Iwai in Uji
Record Name
Hs_1360-2125-F
Title (German)
Japan, 200jährige Theepflanze in Uji mit Frau und Kind des Theebauern Iwai
Record Name
Hs_1360-2126-F
Title (German)
Japan, V, 27. Dr. Onume(n)
Caption
Onume(n), Onumo= probably Ōnuma Kōhei
Caption (German)
Onume(n), Onumo= vermutlich Ōnuma Kōhei
Record Name
Hs_1360-2127-F
Title (German)
Japan, III., 15. Die Familie unseres Gastwirthes in Naguri
Record Name
Hs_1360-2128-F
Title (German)
Japan, III, 11a. Cryptomenapflanzungen im Ungawa Chichibujinja, Japan, 17. IX. 98
Record Name
Hs_1360-2129-F
Title (German)
Greetings from Rhodesia, Khami Ruins, near Bulawayo
Record Name
Hs_1360-2131
Title (German)
Kopje (where the late hon. C. J. Rhodes is buried)
Record Name
Hs_1360-2132
Title (German)
Shangani memorial in the Matopos
Record Name
Hs_1360-2138
Title (German)
Victoria Falls, Eastern Cataract
Record Name
Hs_1360-2140
Title (German)
Zambesi river above Victoria falls, Rhodesia
Record Name
Hs_1360-2141
Title (German)
Railway Bridge, Victoria Falls
Record Name
Hs_1360-2142
Title (German)
The Corridors of Time, Victoria Falls, Rhodesia
Record Name
Hs_1360-2143
Title (German)
Victoriafälle
Caption
Birds eye view of Vitoria Falls
Caption (German)
Birds eye view of Vitoria Falls
Record Name
Hs_1360-2144
Title (German)
Victoriafälle
Caption
Victoria falls from Decus Point
Caption (German)
Victoria falls von Decus Point
Record Name
Hs_1360-2146
Title (German)
Victoriafälle
Caption
The Gorge, Victoria Falls, The Dry Season
Caption (German)
The Gorge, Victoria Falls, The Dry Season
Record Name
Hs_1360-2147
Title (German)
Panorama von Lüderitzbucht - Südwest Afrika
Caption
Expandable panoramic image
Caption (German)
Aufklappbares Panoramabild
Record Name
Hs_1360-2153
Title (German)
Südwestafrika: Lüderitzbucht
Record Name
Hs_1360-2154
Title (German)
Sansibar
Caption
Arab gate v. Zameba
Caption (German)
Arabisches Tor v. Zameba
Record Name
Hs_1360-2155
Title (German)
Sansibar
Caption
Drying the cloves
Caption (German)
Trocknen der Nelken
Record Name
Hs_1360-2156-001
Title (German)
Sansibar
Caption
Pick cloves
Caption (German)
Nelken pflücken
Record Name
Hs_1360-2157
Title (German)
Rhodesien, Südwestafrika, Sansibar, Mosambik, Swasiland, Lesothto
Record Name
Hs_1360-2158
Title (German)
Mosambik, Rua Valsassina - Beira
Record Name
Hs_1360-2159
Title (German)
Mosambik, Rua Consetheiro Ennes - Beira
Record Name
Hs_1360-2160
Title (German)
Mosambik, typical car used in Beira
Record Name
Hs_1360-2161
Title (German)
Mosambik, main street, Chinde
Record Name
Hs_1360-2162
Title (German)
Mosambik, custom offices - Beira
Record Name
Hs_1360-2163
Title (German)
Mosambik, The National Bank of S.A. Ltd. - Beira
Record Name
Hs_1360-2164
Title (German)
Mosambik, navigation of the Zambezia river
Record Name
Hs_1360-2166
Title (German)
Mosambik, arrival of mail train - Beira
Record Name
Hs_1360-2167
Title (German)
Mosambik, leopard skin boy (Zambezia)
Record Name
Hs_1360-2168
Title (German)
Mosambik, 400 years old fortess, Sena
Record Name
Hs_1360-2169
Title (German)
Swasiland, Kohlenmine bei Breyghton - Tagbau
Record Name
Hs_1360-2172
Title (German)
Swasiland, Ezulweni, Bougainvillea am Gartenhäuschen
Record Name
Hs_1360-2173
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2175
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2178
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2179
Title (German)
Swasiland, Lake II (auf dem Rückweg von Swaziland)
Record Name
Hs_1360-2193
Title (German)
Swasiland, Blick auf die Berge des Swazilandes
Record Name
Hs_1360-2194-001
Title (German)
Basutoland, Gruss aus Basutoland
Caption
Greetings from Basutoland
Caption (German)
Gruss aus Basutoland
Record Name
Hs_1360-2198-001
Title (German)
Basutoland
Caption
Doctor House Pinè
Caption (German)
Doctor-Haus Pinè
Record Name
Hs_1360-2198-003
Title (German)
Basutoland
Caption
Typical landscape from in Basutoland (Basutoland = Lesotho)
Caption (German)
Typische Landschaft aus im Basutoland (Basutoland = Lesotho)
Record Name
Hs_1360-2199
Title (German)
Botsabelo
Caption
View from the settlement hut Botsabelo. The mountains are saddle
Caption (German)
View from the settlement hut Botsabelo. Die Berge sind Sattel
Record Name
Hs_1360-2201
Title (German)
Maseru
Caption
Black police honorees for Earl of Aathlone
Caption (German)
Ehrengäste der Schwarzenpolizei für Earl of Aathlone
Record Name
Hs_1360-2202
Title (German)
Botsabelo
Caption
Leprosy hospital
Caption (German)
Lepra Spital
Record Name
Hs_1360-2205
Title (German)
Botsabelo bei Maseru, Baruroen
Caption
Leper (Leprosy) in the Leprosy Hospital of Botsabelo
Caption (German)
Aussätziger (Leproser) im Lepraspital von Botsabelo
Record Name
Hs_1360-2206
Title (German)
Maseru
Caption
Garden of Residency
Caption (German)
Garden of Residency
Record Name
Hs_1360-2207
Title (German)
Basuto in their hut
Caption
In the fence they had their meal
Caption (German)
In der Umzäumung hatten sie ihr Mahl
Record Name
Hs_1360-2212
Title (German)
Basuto children eating their natural dish (Mais porredge)
Caption
Native eating grain porridge
Caption (German)
Eingeborene Kornbrei essend
Record Name
Hs_1360-2215
Title (German)
Basutoland
Caption
Hut building (Kraal)
Caption (German)
Hüttenbau (Kraal)
Record Name
Hs_1360-2217
Title (German)
Lesotho
Caption
Village of chief Griffith
Caption (German)
Village of chief Griffith
Record Name
Hs_1360-2218
Title (German)
Blockfeld Lesotho
Caption
On the way to Swaziland
Caption (German)
Auf dem Weg nach Swasiland
Record Name
Hs_1360-2219
Title (German)
Lesotho
Caption
On the way to Swaziland. Tree ferns
Caption (German)
Auf dem Wege nach dem Swasiland. Baumfarne
Record Name
Hs_1360-2220
Title (German)
Zeremonie der Pubertät des jungen Mädchen
Record Name
Hs_1360-2221
Title (German)
Booth's Farm
Caption
On the way to Swaziland
Caption (German)
Am Wege nach dem Swaziland
Record Name
Hs_1360-2222
Title (German)
Weg nach Swasiland
Caption
Rest on return. Near the border of Transvaal
Caption (German)
Rast bei Rückkehr. Nahe der Grenze von Transvaal
Record Name
Hs_1360-2223
Title (German)
Lesotho
Caption
Canyon (Donga) near Maseru
Caption (German)
Canyon (Donga) bei Maseru
Record Name
Hs_1360-2224
Title (German)
Auf dem Weg nach Swasiland
Caption
Jaik on a boulder
Caption (German)
Jaik auf einem Felsblock
Record Name
Hs_1360-2226
Title (German)
Transvaal
Caption
Cedrela toona, 18 years old, 75 feet high, growing at Tzaneen Transvaal, S.africa
Caption (German)
Cedrela toona, 18 years old, 75 feet high, growing at Tzaneen Transvaal, S.africa
Record Name
Hs_1360-2227
Title (German)
Transvaal
Caption
Beukenhout (Megosine melanophleos) growing on "Lothais" farm, Transvaal S.africa
Caption (German)
Beukenhout (Megosine melanophleos) growing on "Lothais" farm, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2228
Title (German)
Transvaal
Caption
In the Sabie Game Reserve
Caption (German)
In the Sabie Game Reserve
Record Name
Hs_1360-2229
Title (German)
An ideal Kaffir Compound in the Transvaal
Record Name
Hs_1360-2230
Title (German)
In the Kloof Heidelberg, Transvaal
Record Name
Hs_1360-2231
Title (German)
Premier Diamond Mine
Caption
Transvaal
Caption (German)
Transvaal
Record Name
Hs_1360-2232
Title (German)
Transvaal
Caption
Excursion
Caption (German)
Ausflug
Record Name
Hs_1360-2233
Title (German)
Transvaal, Ausflug Game Reserve
Record Name
Hs_1360-2234
Title (German)
Transvaal
Caption
Excursion of a society of teachers
Caption (German)
Ausflug einer Lehrerinnen-Gesellschaft
Record Name
Hs_1360-2235
Title (German)
Transvaal High veld. Herophytic succulent Serub
Caption
Background: Aloe marlothii, Euphorbia ingens. Centre: Acacia xanthophloea, Asparagus laricinus, Asparagus africanus. Foreground: Digitaria eriantha, Urochloa helopus
Caption (German)
Background: Aloe marlothii, Euphorbia ingens. Centre: Acacia xanthophloea, Asparagus laricinus, Asparagus africanus. Foreground: Digitaria eriantha, Urochloa helopus
Record Name
Hs_1360-2237
Title (German)
Transvaal
Caption
Edge of mountain Graskop Lydenburg
Caption (German)
Edge of Berg Graskop Lydenburg
Record Name
Hs_1360-2238
Title (German)
Transvaal
Caption
Bushveld. Acacia padeus
Caption (German)
Bushveld. Acacia padeus
Record Name
Hs_1360-2239
Title (German)
Transvaal
Caption
Boluanthus. Coal mines. Lebombotlat
Caption (German)
Boluanthus. Kohlenminen. Lebombotlat
Record Name
Hs_1360-2240
Title (German)
Termiten
Caption
Vigo contort
Caption (German)
Vigo contort
Record Name
Hs_1360-2241
Title (German)
A dead Kameel (accacia giraffae) tree in Kothu terot?, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2242
Title (German)
Kameldoorn accacia giraffae at Oliphants Hock, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2243
Title (German)
Transvaal
Caption
Ox team
Caption (German)
Ochsengespann
Record Name
Hs_1360-2245
Title (German)
Transvaal
Caption
Grassveld, mule team
Caption (German)
Grasveld, Mauleselgespann
Record Name
Hs_1360-2246
Title (German)
Hippopotamus, the Zoo, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2252
Title (German)
Transvaal University, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2253
Title (German)
Central Court, Union Buildings, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2258
Title (German)
The Stoep, Governor General's Residence, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2264
Title (German)
A Glimpse of Union Buildings, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2266
Title (German)
Governor General's Residence, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2270
Title (German)
Old House of Parliament, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2277
Title (German)
President Kruger's Grave, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2280
Title (German)
The Days of Kruger, The Presidency, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2282
Title (German)
Pretoria
Caption
Part of the botanical garden near the Union Building
Caption (German)
Teil des botanischen Gartens beim Union Building
Record Name
Hs_1360-2290
Title (German)
Pretoria
Caption
Part of the botanical garden near the Union Building
Caption (German)
Teil des botanischen Gartens beim Union Building
Record Name
Hs_1360-2291
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2292
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2293
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building with part of the botanical garden
Caption (German)
Union Building mit Teil des botanischen Gartens
Record Name
Hs_1360-2294
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2295
Title (German)
Kaalplaas Pretoria district
Caption
Kafferboom in flower. Crythrina caffra. On the left Cussonia paniculata
Caption (German)
Kafferboom in flower. Crythrina caffra. On the left Cussonia paniculata
Record Name
Hs_1360-2298
Title (German)
Pretoria district. Kaalplaas
Caption
Acacia spirocarpoides = A. Litakunensis (Bch.). "Doornboom (Haak en steek)"
Caption (German)
Acacia spirocarpoides = A. Litakunensis (Bch.). "Doornboom (Haak en steek)"
Record Name
Hs_1360-2299
Title (German)
Base of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Terminalia sericea (Vaalboom). IN foreground (low leafless thumbs). Ochna pulchra.
Caption (German)
Terminalia sericea (Vaalboom). IN foreground (low leafless thumbs). Ochna pulchra.
Record Name
Hs_1360-2300
Title (German)
Magaliesberg, Northern talus, near Wonderboompoort, Pretoria District.
Caption
Scelocarya caffra. "Moroela" (Sesuto)
Caption (German)
Scelocarya caffra. "Moroela" (Sesuto)
Record Name
Hs_1360-2302
Title (German)
Base of Northern slope of Magaliesberg, Wonderboompoort, Pretoria District, an escape from Springbokflats
Caption
Acacia hebeclada
Caption (German)
Acacia hebeclada
Record Name
Hs_1360-2303
Title (German)
Talus of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Mimusops caffra "Moeple" (Sesuto)
Caption (German)
Mimusops caffra "Moeple" (Sesuto)
Record Name
Hs_1360-2304
Title (German)
Base of Northern slop of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Wonderboom. Ficus pretoriensis
Caption (German)
Wonderboom. Ficus pretoriensis
Record Name
Hs_1360-2305
Title (German)
Northern slopes of Magaliesberg, near Klein Wonder boom, Pretoria District.
Caption
General view of Burketum, deciduous, sclerophyllous scrub
Caption (German)
General view of Burketum, deciduous, sclerophyllous scrub
Record Name
Hs_1360-2306
Title (German)
Base of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Dombeya rotandifolia. Morocla on left side
Caption (German)
Dombeya rotandifolia. Morocla on left side
Record Name
Hs_1360-2307
Title (German)
The Wall, Hartebeest, Poort Dam, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2309
Title (German)
The Dam Wall, Hartebeestpoort.
Record Name
Hs_1360-2311
Title (German)
Onderstepoort Farm, Pretoria District.
Caption
Kareeboom in flower. Rhus lancea
Caption (German)
Kareeboom in flower. Rhus lancea
Record Name
Hs_1360-2312
Title (German)
Pretoria District, Onderstepoort Farm
Caption
Kareeboom in flower. Rhus sp. (viminalis)
Caption (German)
Kareeboom in flower. Rhus sp. (viminalis)
Record Name
Hs_1360-2313
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from watertower, looking east. Bio-chemical Laboratory & side view of Main laboratory
Caption (German)
View from watertower, looking east. Bio-chemical Laboratory & side view of Main laboratory
Record Name
Hs_1360-2314
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from watertower, looking north. Farm building with stables
Caption (German)
View from watertower, looking north. Ökonomiegebäude mit Stallungen
Record Name
Hs_1360-2315
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from Clocktower of Mainbuilding, looking north. In foreground stables, in center Clinic with enercise grounds, on right side pathological block, on left side stables for smaller animals, behind Eucalyptus plantation & in background "Bon decord" Irrigation Dam.
Caption (German)
View from Clocktower of Mainbuilding, looking north. In foreground stables, in centre Clinic with enercise grounds, on right side pathological block, on left side stables for smaller animals, behind Eucalyptus plantation & in background "Bon decord" Irrigation Dam
Record Name
Hs_1360-2316
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from clocktower of Mainbuilding, looking west. On the left side administratio, on the right side Cantine Laboratories & Vaccine Stores. At the back water-tower, holding 80 000 gallons of water. In background Eucalyptus plantation
Caption (German)
View from clocktower of Mainbuilding, looking west. On the left side administratio, on the right side Cantine Laboratories & Vaccine Stores. At the back water-tower, holding 80 000 gallons of water. In background Eucalyptus plantation
Record Name
Hs_1360-2317