E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Camelie
Caption
Camellia japonica
Caption (German)
Camellia japonica
Record Name
Hs_1360-2066-FL
Title (German)
Fingercitrone
Caption
Bushukar
Caption (German)
Bushukar
Record Name
Hs_1360-2067-FL
Title (German)
Japanische Mispel
Caption
Loqhol
Caption (German)
Loqhol
Record Name
Hs_1360-2068-FL
Title (German)
Lotos-Teich
Caption
Tea house, Shinobadzu pond Uyeno park Tokyo
Caption (German)
Tea house, Shinobadzu pond Uyeno park Tokyo
Record Name
Hs_1360-2069-FL
Title (German)
Steinlaternen vom Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-2070-FL
Title (German)
Insel Matsushima, "Kieferninsel" japanische Inland-See
Caption
Three View in Japan Part I
Caption (German)
Three View in Japan Part I
Record Name
Hs_1360-2071-FL
Title (German)
Die Riesenkiefer (Pinus Thunbergi) von Karasaki, Höhe 27 m, Stammumfang 11 m, Länge der Zweige von Ost nach West 72 m, von Nord nach Süd 86,4 m, Zahl der Zweige: über 380
Caption
Karasaki Old Pine Tree at Biwa Lake
Caption (German)
Karasaki Old Pine Tree at Biwa Lake
Record Name
Hs_1360-2072-FL
Title (German)
Pinus Thunbergi auf den Stadtwällen von Tokyo
Record Name
Hs_1360-2073-FL
Title (German)
Grosse Kiefer b. Katakast (oder Kasasaki?) b. Biwa See
Record Name
Hs_1360-2074
Title (German)
Grosse Kiefer v. Katakast am Biwa-See
Caption
Pinus Thunbergi
Caption (German)
Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-2075
Title (German)
Ginko biloba mit "Maserclindern"
Caption
At the Hachiman temple in Kamakuri, Japan
Caption (German)
Beim Hachiman-Tempel in Kamakuri, Japan
Record Name
Hs_1360-2076
Title (German)
Pinus Thurnbergi
Caption
Kasakask on Lake Biwa with Maurice Pernod
Caption (German)
Kasakask am Biwa-See mit Maurice Pernod
Record Name
Hs_1360-2077
Title (German)
Japan, Grosse Kiefer (…) (…) (…) (…) Mit Pernod, V, 28
Record Name
Hs_1360-2077-F
Title (German)
Quercus gilva im Tempelhain in Nara, Japan
Record Name
Hs_1360-2078
Title (German)
Japan, Quercus Gelva, im Tempelhain D. Kasugatempel, Nara, 31. X.98
Record Name
Hs_1360-2078-F
Title (German)
Torreya nucifera im botanischen Garten Tokyo
Record Name
Hs_1360-2079
Title (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-001-FL
Title (German)
Abies Mariesii, Aomori
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-002-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-003-FL
Title (German)
Betula alba var. Vulgari, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-004-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-005-FL
Title (German)
Ulmus campestris var. Major, Insel Yesso
Caption
Forest pictures from northern Japan
Caption (German)
Waldbilder aus dem nördlichen Japan
Record Name
Hs_1360-2081-006-FL
Title (German)
Bambus-Wälder v. Tonsika
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-001-FL
Title (German)
Tonsika, mit Reis, Bambuswald u. Chinesen-Wohnung
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-002-FL
Title (German)
Bambus im Urwald
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-003-FL
Title (German)
Bambus mit verticalen Rhizomen
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-004-FL
Title (German)
Bambus-Transport
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-005-FL
Title (German)
Bambus-Busch mit Ernte angehänkelt?
Caption
Bamboo crops on Formosa
Caption (German)
Bambus-Culturen auf Formosa
Record Name
Hs_1360-2082-006-FL
Title (German)
Holzfaller im Kiso-Gebiet (350000 Hect. Staatwald!), Chamaecyparis obtusa mit piscifora, Thuyopsis, Sciadopitys, Thuja jap.
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-001-FL
Title (German)
Pinus densiflora im Küstenschutzwald von Akaski bei Kobe
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-002-FL
Title (German)
Pinus Thunbergi beim Tempel von Kyozumi
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-003-FL
Title (German)
Anpflanzung v. Chamaecyparis obtusa auf der Insel Kui-shiu
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-004-FL
Title (German)
Pinus densiflora
Caption
Forest pictures from Japan
Caption (German)
Waldbilder aus Japan
Record Name
Hs_1360-2083-005-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-001-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-002-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Caption
Abies Veitchii
Caption (German)
Abies Veitchii
Record Name
Hs_1360-2084-003-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Caption
Abies Veitchii
Caption (German)
Abies Veitchii
Record Name
Hs_1360-2084-004-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-005-FL
Title (German)
Wälder im nördlichen Japan, auf der Insel Yesso (Hokkaido)
Record Name
Hs_1360-2084-006-FL
Title (German)
Holzrechen am Kisso-Fluss
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-001-FL
Title (German)
Alpine Krummholzbestände (Pinus paniflora) am Ontake, Vulkan, 3185 m Höhe in Centraljapan
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-002-FL
Title (German)
Krebs an einer Fichte
Caption
Forestry from Japan
Caption (German)
Forstliches aus Japan
Record Name
Hs_1360-2087-003-FL
Title (German)
Herbstfärbung von Ahornarten
Caption
Autum View of Maples Tofukuji, Kyoto
Caption (German)
Autum View of Maples Tofukuji, Kioto
Record Name
Hs_1360-2088-FL
Title (German)
Die Allee von Cryptomeria japonica.
Caption
4 hours long, bon Utsunomyia to Nikko.
Caption (German)
4 Stunden lang, bon Utsunomyia nach Nikko.
Record Name
Hs_1360-2089-FL
Title (German)
Cryptomeria-Allee von Nikko
Caption
Takino road, Nikko
Caption (German)
Takino road, Nikko
Record Name
Hs_1360-2090-FL
Title (German)
Cycas revoluta
Caption
Miyokokuji Sakai. Principes palms
Caption (German)
Miyokokuji Sakai. Principes Palmen
Record Name
Hs_1360-2092-FL
Title (German)
Cycas revoluta
Caption
Miyokokuji Sakai
Caption (German)
Miyokokuji Sakai
Record Name
Hs_1360-2093-FL
![World tour, Japan, c. 1888 [1898?]-1899](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_59678.jpg)
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-2101-FL
Title (German)
Japan, II, 9. am Weg n. Chuzenji
Record Name
Hs_1360-2106-F
Title (German)
Japan, II, 6. Dorf Chuzenji mit ()
Record Name
Hs_1360-2107-F
Title (German)
Japan, III, 14a, Neguri () (), (Nicht Stereoskopien zu Gebrauchen=, 17. IX. 98
Record Name
Hs_1360-2108-F
Title (German)
Japan, III, 13. Kalkofen im () Tal
Record Name
Hs_1360-2109-F
Title (German)
Japan, III, 11. Holzriese im Dorf Naguri, Details
Record Name
Hs_1360-2110-F
Title (German)
Japan, III, 10. Holzriese im Dorf Naguri, Gesamtübersicht
Record Name
Hs_1360-2111-F
Title (German)
Tokyo, Botanischer Garten, I, 1. Ginko ()
Record Name
Hs_1360-2112-F
Title (German)
Japan, V, 31. Kampferbaum, Atsuta B., Nagoya
Record Name
Hs_1360-2113-F
Title (German)
Japan, V, 26. Pinus Thunbergii im () bei Kamakura
Record Name
Hs_1360-2114-F
Title (German)
Japan, Flusslandschaft Uji, IV, 20.
Record Name
Hs_1360-2115-F
Title (German)
Japan, IV, 22. am Eingang in D. Tempel (…) D. Kasuga-Tempels, Nara
Record Name
Hs_1360-2118-F
Title (German)
Japan, IV, 18. Laternen-Allee im Tempelhain des Kasuga () () B.Nara
Record Name
Hs_1360-2119-F
Title (German)
Japan, IV, 19. (Hojji)-Tempel, Uji
Record Name
Hs_1360-2120-F
Title (German)
Japan, II, 8. () () im Umagaishi am Weg v. Nekko N. Chuzenji
Record Name
Hs_1360-2121-F
Title (German)
Japan, IV, 23. Auslese von Thees in Uji
Record Name
Hs_1360-2122-F
Title (German)
Japan, IV., 23 Theeauslese in Uji
Record Name
Hs_1360-2123-F
Title (German)
Japan, IV, 24. Theebaum () mit 200 Jahr Thee () in Uji
Record Name
Hs_1360-2124-F
Title (German)
Japan, IV, 25. Sieben und Klauben v. Thees bei Theebauern Iwai in Uji
Record Name
Hs_1360-2125-F
Title (German)
Japan, 200jährige Theepflanze in Uji mit Frau und Kind des Theebauern Iwai
Record Name
Hs_1360-2126-F
Title (German)
Japan, V, 27. Dr. Onume(n)
Caption
Onume(n), Onumo= probably Ōnuma Kōhei
Caption (German)
Onume(n), Onumo= vermutlich Ōnuma Kōhei
Record Name
Hs_1360-2127-F
Title (German)
Japan, III., 15. Die Familie unseres Gastwirthes in Naguri
Record Name
Hs_1360-2128-F
Title (German)
Japan, III, 11a. Cryptomenapflanzungen im Ungawa Chichibujinja, Japan, 17. IX. 98
Record Name
Hs_1360-2129-F
Title (German)
Greetings from Rhodesia, Khami Ruins, near Bulawayo
Record Name
Hs_1360-2131
Title (German)
Kopje (where the late hon. C. J. Rhodes is buried)
Record Name
Hs_1360-2132
Title (German)
Shangani memorial in the Matopos
Record Name
Hs_1360-2138
Title (German)
Victoria Falls, Eastern Cataract
Record Name
Hs_1360-2140
Title (German)
Zambesi river above Victoria falls, Rhodesia
Record Name
Hs_1360-2141
Title (German)
Railway Bridge, Victoria Falls
Record Name
Hs_1360-2142
Title (German)
The Corridors of Time, Victoria Falls, Rhodesia
Record Name
Hs_1360-2143
Title (German)
Victoriafälle
Caption
Birds eye view of Vitoria Falls
Caption (German)
Birds eye view of Vitoria Falls
Record Name
Hs_1360-2144
Title (German)
Victoriafälle
Caption
Victoria falls from Decus Point
Caption (German)
Victoria falls von Decus Point
Record Name
Hs_1360-2146
Title (German)
Victoriafälle
Caption
The Gorge, Victoria Falls, The Dry Season
Caption (German)
The Gorge, Victoria Falls, The Dry Season
Record Name
Hs_1360-2147
Title (German)
Panorama von Lüderitzbucht - Südwest Afrika
Caption
Expandable panoramic image
Caption (German)
Aufklappbares Panoramabild
Record Name
Hs_1360-2153
Title (German)
Südwestafrika: Lüderitzbucht
Record Name
Hs_1360-2154
Title (German)
Sansibar
Caption
Arab gate v. Zameba
Caption (German)
Arabisches Tor v. Zameba
Record Name
Hs_1360-2155
Title (German)
Sansibar
Caption
Drying the cloves
Caption (German)
Trocknen der Nelken
Record Name
Hs_1360-2156-001
Title (German)
Sansibar
Caption
Pick cloves
Caption (German)
Nelken pflücken
Record Name
Hs_1360-2157
Title (German)
Rhodesien, Südwestafrika, Sansibar, Mosambik, Swasiland, Lesothto
Record Name
Hs_1360-2158
Title (German)
Mosambik, Rua Valsassina - Beira
Record Name
Hs_1360-2159
Title (German)
Mosambik, Rua Consetheiro Ennes - Beira
Record Name
Hs_1360-2160
Title (German)
Mosambik, typical car used in Beira
Record Name
Hs_1360-2161
Title (German)
Mosambik, main street, Chinde
Record Name
Hs_1360-2162
Title (German)
Mosambik, custom offices - Beira
Record Name
Hs_1360-2163
Title (German)
Mosambik, The National Bank of S.A. Ltd. - Beira
Record Name
Hs_1360-2164
Title (German)
Mosambik, navigation of the Zambezia river
Record Name
Hs_1360-2166
Title (German)
Mosambik, arrival of mail train - Beira
Record Name
Hs_1360-2167
Title (German)
Mosambik, leopard skin boy (Zambezia)
Record Name
Hs_1360-2168
Title (German)
Mosambik, 400 years old fortess, Sena
Record Name
Hs_1360-2169
Title (German)
Swasiland, Kohlenmine bei Breyghton - Tagbau
Record Name
Hs_1360-2172
Title (German)
Swasiland, Ezulweni, Bougainvillea am Gartenhäuschen
Record Name
Hs_1360-2173
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2175
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2178
Title (German)
Swasiland, Zinn-Mine bei Ezulweni
Record Name
Hs_1360-2179
Title (German)
Swasiland, Lake II (auf dem Rückweg von Swaziland)
Record Name
Hs_1360-2193
Title (German)
Swasiland, Blick auf die Berge des Swazilandes
Record Name
Hs_1360-2194-001
Title (German)
Basutoland, Gruss aus Basutoland
Caption
Greetings from Basutoland
Caption (German)
Gruss aus Basutoland
Record Name
Hs_1360-2198-001
Title (German)
Basutoland
Caption
Doctor House Pinè
Caption (German)
Doctor-Haus Pinè
Record Name
Hs_1360-2198-003
Title (German)
Basutoland
Caption
Typical landscape from in Basutoland (Basutoland = Lesotho)
Caption (German)
Typische Landschaft aus im Basutoland (Basutoland = Lesotho)
Record Name
Hs_1360-2199
Title (German)
Botsabelo
Caption
View from the settlement hut Botsabelo. The mountains are saddle
Caption (German)
View from the settlement hut Botsabelo. Die Berge sind Sattel
Record Name
Hs_1360-2201
Title (German)
Maseru
Caption
Black police honorees for Earl of Aathlone
Caption (German)
Ehrengäste der Schwarzenpolizei für Earl of Aathlone
Record Name
Hs_1360-2202
Title (German)
Botsabelo
Caption
Leprosy hospital
Caption (German)
Lepra Spital
Record Name
Hs_1360-2205
Title (German)
Botsabelo bei Maseru, Baruroen
Caption
Leper (Leprosy) in the Leprosy Hospital of Botsabelo
Caption (German)
Aussätziger (Leproser) im Lepraspital von Botsabelo
Record Name
Hs_1360-2206
Title (German)
Maseru
Caption
Garden of Residency
Caption (German)
Garden of Residency
Record Name
Hs_1360-2207
Title (German)
Basuto in their hut
Caption
In the fence they had their meal
Caption (German)
In der Umzäumung hatten sie ihr Mahl
Record Name
Hs_1360-2212
Title (German)
Basuto children eating their natural dish (Mais porredge)
Caption
Native eating grain porridge
Caption (German)
Eingeborene Kornbrei essend
Record Name
Hs_1360-2215
Title (German)
Basutoland
Caption
Hut building (Kraal)
Caption (German)
Hüttenbau (Kraal)
Record Name
Hs_1360-2217
Title (German)
Lesotho
Caption
Village of chief Griffith
Caption (German)
Village of chief Griffith
Record Name
Hs_1360-2218
Title (German)
Blockfeld Lesotho
Caption
On the way to Swaziland
Caption (German)
Auf dem Weg nach Swasiland
Record Name
Hs_1360-2219
Title (German)
Lesotho
Caption
On the way to Swaziland. Tree ferns
Caption (German)
Auf dem Wege nach dem Swasiland. Baumfarne
Record Name
Hs_1360-2220
Title (German)
Zeremonie der Pubertät des jungen Mädchen
Record Name
Hs_1360-2221
Title (German)
Booth's Farm
Caption
On the way to Swaziland
Caption (German)
Am Wege nach dem Swaziland
Record Name
Hs_1360-2222
Title (German)
Weg nach Swasiland
Caption
Rest on return. Near the border of Transvaal
Caption (German)
Rast bei Rückkehr. Nahe der Grenze von Transvaal
Record Name
Hs_1360-2223
Title (German)
Lesotho
Caption
Canyon (Donga) near Maseru
Caption (German)
Canyon (Donga) bei Maseru
Record Name
Hs_1360-2224
Title (German)
Auf dem Weg nach Swasiland
Caption
Jaik on a boulder
Caption (German)
Jaik auf einem Felsblock
Record Name
Hs_1360-2226
Title (German)
Transvaal
Caption
Cedrela toona, 18 years old, 75 feet high, growing at Tzaneen Transvaal, S.africa
Caption (German)
Cedrela toona, 18 years old, 75 feet high, growing at Tzaneen Transvaal, S.africa
Record Name
Hs_1360-2227
Title (German)
Transvaal
Caption
Beukenhout (Megosine melanophleos) growing on "Lothais" farm, Transvaal S.africa
Caption (German)
Beukenhout (Megosine melanophleos) growing on "Lothais" farm, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2228
Title (German)
Transvaal
Caption
In the Sabie Game Reserve
Caption (German)
In the Sabie Game Reserve
Record Name
Hs_1360-2229
Title (German)
An ideal Kaffir Compound in the Transvaal
Record Name
Hs_1360-2230
Title (German)
In the Kloof Heidelberg, Transvaal
Record Name
Hs_1360-2231
Title (German)
Premier Diamond Mine
Caption
Transvaal
Caption (German)
Transvaal
Record Name
Hs_1360-2232
Title (German)
Transvaal
Caption
Excursion
Caption (German)
Ausflug
Record Name
Hs_1360-2233
Title (German)
Transvaal, Ausflug Game Reserve
Record Name
Hs_1360-2234
Title (German)
Transvaal
Caption
Excursion of a society of teachers
Caption (German)
Ausflug einer Lehrerinnen-Gesellschaft
Record Name
Hs_1360-2235
Title (German)
Transvaal High veld. Herophytic succulent Serub
Caption
Background: Aloe marlothii, Euphorbia ingens. Centre: Acacia xanthophloea, Asparagus laricinus, Asparagus africanus. Foreground: Digitaria eriantha, Urochloa helopus
Caption (German)
Background: Aloe marlothii, Euphorbia ingens. Centre: Acacia xanthophloea, Asparagus laricinus, Asparagus africanus. Foreground: Digitaria eriantha, Urochloa helopus
Record Name
Hs_1360-2237
Title (German)
Transvaal
Caption
Edge of mountain Graskop Lydenburg
Caption (German)
Edge of Berg Graskop Lydenburg
Record Name
Hs_1360-2238
Title (German)
Transvaal
Caption
Bushveld. Acacia padeus
Caption (German)
Bushveld. Acacia padeus
Record Name
Hs_1360-2239
Title (German)
Transvaal
Caption
Boluanthus. Coal mines. Lebombotlat
Caption (German)
Boluanthus. Kohlenminen. Lebombotlat
Record Name
Hs_1360-2240
Title (German)
Termiten
Caption
Vigo contort
Caption (German)
Vigo contort
Record Name
Hs_1360-2241
Title (German)
A dead Kameel (accacia giraffae) tree in Kothu terot?, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2242
Title (German)
Kameldoorn accacia giraffae at Oliphants Hock, Transvaal S.africa
Record Name
Hs_1360-2243
Title (German)
Transvaal
Caption
Ox team
Caption (German)
Ochsengespann
Record Name
Hs_1360-2245
Title (German)
Transvaal
Caption
Grassveld, mule team
Caption (German)
Grasveld, Mauleselgespann
Record Name
Hs_1360-2246
Title (German)
Hippopotamus, the Zoo, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2252
Title (German)
Transvaal University, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2253
Title (German)
Central Court, Union Buildings, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2258
Title (German)
The Stoep, Governor General's Residence, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2264
Title (German)
A Glimpse of Union Buildings, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2266
Title (German)
Governor General's Residence, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2270
Title (German)
Old House of Parliament, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2277
Title (German)
President Kruger's Grave, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2280
Title (German)
The Days of Kruger, The Presidency, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2282
Title (German)
Pretoria
Caption
Part of the botanical garden near the Union Building
Caption (German)
Teil des botanischen Gartens beim Union Building
Record Name
Hs_1360-2290
Title (German)
Pretoria
Caption
Part of the botanical garden near the Union Building
Caption (German)
Teil des botanischen Gartens beim Union Building
Record Name
Hs_1360-2291
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2292
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2293
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building with part of the botanical garden
Caption (German)
Union Building mit Teil des botanischen Gartens
Record Name
Hs_1360-2294
Title (German)
Pretoria
Caption
Union Building
Caption (German)
Union Building
Record Name
Hs_1360-2295
Title (German)
Kaalplaas Pretoria district
Caption
Kafferboom in flower. Crythrina caffra. On the left Cussonia paniculata
Caption (German)
Kafferboom in flower. Crythrina caffra. On the left Cussonia paniculata
Record Name
Hs_1360-2298
Title (German)
Pretoria district. Kaalplaas
Caption
Acacia spirocarpoides = A. Litakunensis (Bch.). "Doornboom (Haak en steek)"
Caption (German)
Acacia spirocarpoides = A. Litakunensis (Bch.). "Doornboom (Haak en steek)"
Record Name
Hs_1360-2299
Title (German)
Base of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Terminalia sericea (Vaalboom). IN foreground (low leafless thumbs). Ochna pulchra.
Caption (German)
Terminalia sericea (Vaalboom). IN foreground (low leafless thumbs). Ochna pulchra.
Record Name
Hs_1360-2300
Title (German)
Magaliesberg, Northern talus, near Wonderboompoort, Pretoria District.
Caption
Scelocarya caffra. "Moroela" (Sesuto)
Caption (German)
Scelocarya caffra. "Moroela" (Sesuto)
Record Name
Hs_1360-2302
Title (German)
Base of Northern slope of Magaliesberg, Wonderboompoort, Pretoria District, an escape from Springbokflats
Caption
Acacia hebeclada
Caption (German)
Acacia hebeclada
Record Name
Hs_1360-2303
Title (German)
Talus of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Mimusops caffra "Moeple" (Sesuto)
Caption (German)
Mimusops caffra "Moeple" (Sesuto)
Record Name
Hs_1360-2304
Title (German)
Base of Northern slop of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Wonderboom. Ficus pretoriensis
Caption (German)
Wonderboom. Ficus pretoriensis
Record Name
Hs_1360-2305
Title (German)
Northern slopes of Magaliesberg, near Klein Wonder boom, Pretoria District.
Caption
General view of Burketum, deciduous, sclerophyllous scrub
Caption (German)
General view of Burketum, deciduous, sclerophyllous scrub
Record Name
Hs_1360-2306
Title (German)
Base of Northern slopes of Magaliesberg, near Wonderboompoort, Pretoria District
Caption
Dombeya rotandifolia. Morocla on left side
Caption (German)
Dombeya rotandifolia. Morocla on left side
Record Name
Hs_1360-2307
Title (German)
The Wall, Hartebeest, Poort Dam, Pretoria
Record Name
Hs_1360-2309
Title (German)
The Dam Wall, Hartebeestpoort.
Record Name
Hs_1360-2311
Title (German)
Onderstepoort Farm, Pretoria District.
Caption
Kareeboom in flower. Rhus lancea
Caption (German)
Kareeboom in flower. Rhus lancea
Record Name
Hs_1360-2312
Title (German)
Pretoria District, Onderstepoort Farm
Caption
Kareeboom in flower. Rhus sp. (viminalis)
Caption (German)
Kareeboom in flower. Rhus sp. (viminalis)
Record Name
Hs_1360-2313
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from watertower, looking east. Bio-chemical Laboratory & side view of Main laboratory
Caption (German)
View from watertower, looking east. Bio-chemical Laboratory & side view of Main laboratory
Record Name
Hs_1360-2314
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from watertower, looking north. Farm building with stables
Caption (German)
View from watertower, looking north. Ökonomiegebäude mit Stallungen
Record Name
Hs_1360-2315
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from Clocktower of Mainbuilding, looking north. In foreground stables, in center Clinic with enercise grounds, on right side pathological block, on left side stables for smaller animals, behind Eucalyptus plantation & in background "Bon decord" Irrigation Dam.
Caption (German)
View from Clocktower of Mainbuilding, looking north. In foreground stables, in centre Clinic with enercise grounds, on right side pathological block, on left side stables for smaller animals, behind Eucalyptus plantation & in background "Bon decord" Irrigation Dam
Record Name
Hs_1360-2316
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from clocktower of Mainbuilding, looking west. On the left side administratio, on the right side Cantine Laboratories & Vaccine Stores. At the back water-tower, holding 80 000 gallons of water. In background Eucalyptus plantation
Caption (German)
View from clocktower of Mainbuilding, looking west. On the left side administratio, on the right side Cantine Laboratories & Vaccine Stores. At the back water-tower, holding 80 000 gallons of water. In background Eucalyptus plantation
Record Name
Hs_1360-2317
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
Parent building, erected 1908
Caption (German)
Parent building, erected 1908
Record Name
Hs_1360-2318
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from Clocktower of Mainbuilding, looking south. Main drive to Pretoria. On both sides gardens & staffquarters. In the far distance Magaliesberg range & Wonderboompoort, where the Aapics river breaks through the mountains
Caption (German)
View from Clocktower of Mainbuilding, looking south. Main drive to Pretoria. On both sides gardens & staffquarters. In the far distance Magaliesberg range & Wonderboompoort, where the Aapics river breaks through the mountains
Record Name
Hs_1360-2319
Title (German)
Onderstepoort Laboratory
Caption
View from Clocktower of Mainbuilding, looking east. Stables in background stores. In the distance typical thornbush veld. Acacia karros & Acacia robusta (predomina)
Caption (German)
View from Clocktower of Mainbuilding, looking east. Stables in background stores. In the distance typical thornbush veld. Acacia karros & Acacia robusta (predomina)
Record Name
Hs_1360-2320
Title (German)
Euph. Spec., mit weisslichem stachligen Fruchtstiel
Record Name
Hs_1360-2322
Title (German)
Flora of Pretoria, Tvl.
Caption
Reservoir Area: -. Huernia loeseneriana, Schl. Rare, found only near hillcrest, with a northernly aspect.
Caption (German)
Reservoir Area: -. Huernia loeseneriana, Schl. Rare, found only near hillcrest, with a northernly aspect.
Record Name
Hs_1360-2329
Title (German)
Flora of Pretoria, Tvl.
Caption
Reservoir Area:-. Cotyledon orbiculata, Linn. (Fore-ground). Landolphia capensis, Oliv. (Back-ground). Both common, found thusfas only on North slope of hill; the former in rocky crevices and depressions, the latter as a small bushy shrub, or rambling over rocky faces. Note withered inflorescence of Cotyledon.
Caption (German)
Reservoir Area:-. Cotyledon orbiculata, Linn. (Fore-ground). Landolphia capensis, Oliv. (Back-ground). Both common, found thusfas only on North slope of hill; the former in rocky crevices and depressions, the latter as a small bushy shrub, or rambling over rocky faces. Note withered inflorescence of Cotyledon.
Record Name
Hs_1360-2330
Title (German)
Pretoria: Stadt u. Umgebung, Botan. Gärten u. - Institute
Record Name
Hs_1360-2339
Title (German)
Pretoria: Stadt u. Umgebung, Botan. Gärten u. - Institute
Record Name
Hs_1360-2341
Title (German)
Flora of Pretoria, Meintje's Kop range (N. slope)
Caption
Showing: On plain, Eucalyptus plantations; on slope, L. to R., Burkea africana, Hk., with Combretum Zeyheri, Sond., Ochna pulchra, Hk., Strychnos pungens, Solered., Dombeya rotundifolia, Harv., Vangueria infausta, Bch., Odina discolor, A. Rich., Burkea africana, Hk., Combretum Guenzii, Sond., Chrysophyllum magaliesmontanum, Sond.; The Grasses are Cymbopogon marginatus, Aristida barbicollis, & Tricholoaena setiloba. Undergrowth: Leonotis microphylla, Skan, Chlorophytum sp., Rhynchosia nitens, Bth., Rhynchosia conf., Helichrysum Kraussii, Aloe Davyana, Salac. Rehmanni, Parinarium capense, Becium angustifolium.
Caption (German)
Showing: On plain, Eucalyptus plantations; on slope, L. to R., Burkea africana, Hk., with Combretum Zeyheri, Sond., Ochna pulchra, Hk., Strychnos pungens, Solered., Dombeya rotundifolia, Harv., Vangueria infausta, Bch., Odina discolor, A. Rich., Burkea africana, Hk., Combretum Guenzii, Sond., Chrysophyllum magaliesmontanum, Sond.; The Grasses are Cymbopogon marginatus, Aristida barbicollis, & Tricholoaena setiloba. Undergrowth: Leonotis microphylla, Skan, Chlorophytum sp., Rhynchosia nitens, Bth., Rhynchosia conf., Helichrysum Kraussii, Aloe Davyana, Salac. Rehmanni, Parinarium capense, Becium angustifolium.
Record Name
Hs_1360-2344
Title (German)
Flora of Pretoria: North Slope, Meintje's Kop.
Caption
Showing: 1. cotyledon orbiculata, Linn, 2. cotyledon sp., 3. cras. Argyrophylla, Diels, 4. Salacia Rehmanni, Schinz, 5. Landolphia capensis, Oliv., 6. Cymbopogon marginatus, Stapf, 7. Inflorenscence of Cotyledon sp.. All these plants are found in the rich humus in rocky depressions and crevices, and are quite common on this slope. To Prof. Schröter.
Caption (German)
Showing: 1. Cotyledon orbiculata, Linn., 2. Cotyledon sp., 3. Cras. Argyrophylla, Diels, 4. Salacia Rehmanni, Schinz, 5. Landolphia capensis, Oliv., 6. Cymbopogon marginatus, Stapf, 7. Inflorenscence of Cotyledon sp.. All these plants are found in the rich humus in rocky depressions and crevices, and are quite common on this slope. To Prof. Schröter.
Record Name
Hs_1360-2345
Title (German)
Flora of Pretoria: North Slope, Meintje's Kop.
Caption
Showing: Clump of Euphorbia Schinzii, Pax, with Cotyledon sp. And Crassula argyrophylla, Diels. Also Landolphia capensis, Oliv. And species of Aristida and Cymbopogon. To Prof. Schröter.
Caption (German)
Showing: Clump of Euphorbia Schinzii, Pax, with Cotyledon sp. And Crassula argyrophylla, Diels. Also Landolphia capensis, Oliv. And species of Aristida and Cymbopogon. To Prof. Schröter.
Record Name
Hs_1360-2346
Title (German)
Flora of Pretoria, Tvl. North Slope of Meintje's Kop.range
Caption
Shows Cotyledon sp. in typical habitat in sheltered situations. Here under Vangueria infausta, Bch., along with Cymbopogon and Aristida spp., the creeping plant being Landolphia capensis, Oliv. Note the Lichen on the Vangueria. To Prof. Schroter.
Caption (German)
Shows Cotyledon sp. In typical habitat in sheltered situations. Here under Vangueria infausta, Bch., along with Cymbopogon and Aristida spp., the creeping plant being Landolphia capensis, Oliv. Note the Lichen on the Vangueria. To Prof. Schroter.
Record Name
Hs_1360-2347
Title (German)
President Street, Johannesburg
Record Name
Hs_1360-2348
Title (German)
Children's Paddling Pool, Boksburg Lake
Record Name
Hs_1360-2351
Title (German)
The Chamber of Munro Buildings, Johannesburg
Record Name
Hs_1360-2352
Title (German)
Nurses Quarters, Johannesburg Hospital
Record Name
Hs_1360-2353
Title (German)
Witwatersrand University Hostel, Johannesburg
Record Name
Hs_1360-2354
Title (German)
Johannesburg from Doornfontein
Record Name
Hs_1360-2355
Title (German)
Interior Extractor, House Langlaagte Deep, G. Co.
Record Name
Hs_1360-2360
Title (German)
Du Toitspan Road (lloking West), Kimberley
Record Name
Hs_1360-2362-001
Title (German)
Diamond Washing Machine, De Beers Co., Kimberley
Record Name
Hs_1360-2363
Title (German)
Premier Diamond Mine, Wesselton, Kimberley
Record Name
Hs_1360-2364
Title (German)
De Beers Road from Railway Bridge, Kimberley
Record Name
Hs_1360-2368
Title (German)
De Beers Diamond Mines, Kimberley
Caption
Panorama photo
Caption (German)
Panorama-Foto
Record Name
Hs_1360-2371
Title (German)
The Mountain Drive, Harrismith
Record Name
Hs_1360-2376
Title (German)
Farm Virginia (Rosettenstein)
Caption
Residential house
Caption (German)
Wohnhaus
Record Name
Hs_1360-2377
Title (German)
Modder River Bridge
Caption
Kimberley area
Caption (German)
Kimberley-Gebiet
Record Name
Hs_1360-2378
Title (German)
The Mountain Drive, Harrismith
Record Name
Hs_1360-2379
Title (German)
Estancia Farm Virginia
Caption
Garden shed
Caption (German)
Gartenhäuschen
Record Name
Hs_1360-2380
Title (German)
Estancia Farm Virginia
Caption
Rottenstein
Caption (German)
Rottenstein
Record Name
Hs_1360-2382
Title (German)
Estancia Farm Virginia
Caption
Rottenstein
Caption (German)
Rottenstein
Record Name
Hs_1360-2383
Title (German)
In der Nähe der Mündung des Flusses Issipingo bei Durban, wo wir in der "Mangrove", dem tropischen Strandwald botanisch
Record Name
Hs_1360-2387
Title (German)
Town Gardens, West Street, Durban
Record Name
Hs_1360-2388
Title (German)
The Horseshoe from Kowieriver Port Alfred, South Africa
Record Name
Hs_1360-2395
Title (German)
Das Tal der tausend Hügel bei Durban, Natal
Record Name
Hs_1360-2396
Title (German)
Dream Mountain, Valley of a Thousand Hills, Natal
Record Name
Hs_1360-2397
Title (German)
The Centenary Memorial, Grahamstown
Record Name
Hs_1360-2400
Title (German)
Outer Anchorage, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2407
Title (German)
Horse Memorial, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2408
Title (German)
In the Snake Park, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2410
Title (German)
Port Elizabeth, Western Road Synagoge
Record Name
Hs_1360-2411
Title (German)
Ficus
Caption
Port Elizabeth
Caption (German)
Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2413
Title (German)
Port Elizabeth
Caption
Aloe bainesii
Caption (German)
Aloe Bainesii
Record Name
Hs_1360-2415
Title (German)
Settlers Memorial, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2418
Title (German)
Public Library, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2419
Title (German)
Railway Station, Port Elizabeth
Record Name
Hs_1360-2423
Title (German)
Market Square and Main Street, Port Elizabeth (looking North)
Record Name
Hs_1360-2424
Title (German)
Graaff Reinet. Bird's-Eye view
Record Name
Hs_1360-2427
Title (German)
Girls' High School, Graaff Reinet
Record Name
Hs_1360-2428
Title (German)
Memorial to Burghers, Graaff Reinet
Record Name
Hs_1360-2429
Title (German)
Graaff Reinet
Caption
Townhall church
Caption (German)
Kirche von Townhall
Record Name
Hs_1360-2430
Title (German)
Valley of Desolation, Graaff Reinet
Record Name
Hs_1360-2431
Title (German)
Valley of Desolation, Graaff Reinet
Record Name
Hs_1360-2432
Title (German)
Valley of Desolation, Graaff Reinet
Record Name
Hs_1360-2433
Title (German)
Auf der Karroo v. Graaff Reinet
Caption
Mules
Caption (German)
Maulesel
Record Name
Hs_1360-2434
Title (German)
Im Valley of Desolation bei Graaf Reinet
Record Name
Hs_1360-2435
Title (German)
Valley of Desolation
Caption
Fantastic weathered red rock over d. Karroo
Caption (German)
Phantastisch verwittertes rotes Gestein über d. Karroo
Record Name
Hs_1360-2436
Title (German)
Blick nach Norden (N) vom Abhang d. Berges bei Graaf Reinet
Record Name
Hs_1360-2437
Title (German)
Beacon Island, Plettenberg Bay
Record Name
Hs_1360-2442
Title (German)
Im Hintergrund die Mündung des Knysnaflusses ins Meer, zwischen den 2 Bergen der "Knysna-Heads" (sprich "Neissna"), wo wir prachtvolle Felskeisten finden
Record Name
Hs_1360-2443
Title (German)
View from Road of Elgin Railway Sleeper Plantation, Cafe Province, S.africa
Record Name
Hs_1360-2444
Title (German)
Knysna
Caption
A very large old Stinkwood (Ocotea bullata) stunk in Reepwalls forest, near Knysna, Cafe, S.africa
Caption (German)
A very large old Stinkwood (Ocotea bullata) stunk in Reepwalls forest, near Knysna, Cafe, S.africa
Record Name
Hs_1360-2445
Title (German)
The Heads, Knysna Steamer passing the bar
Record Name
Hs_1360-2451
Title (German)
Knysna Forest (sprich "Neissna"-Wald)
Record Name
Hs_1360-2452
Title (German)
On the Knysna Road, Cafe, S.africa
Record Name
Hs_1360-2455
Title (German)
Kiefernanpflanzung in der Kapkolonie
Caption
Cecekama Forest
Caption (German)
Cecekama Forest
Record Name
Hs_1360-2456
Title (German)
In Knysna nach überschwemmter Strasse
Record Name
Hs_1360-2459
Title (German)
Ein angepflanzter Eucalyptus-Wald
Record Name
Hs_1360-2464
Title (German)
Cultur von Pinus canariensis
Record Name
Hs_1360-2466
Title (German)
Knysna Head
Caption
Mouth of the Knysna River
Caption (German)
Mündung des Knysna-Flusses
Record Name
Hs_1360-2467
Title (German)
Knysna-Wald mit Podocarpus Elongas
Record Name
Hs_1360-2468
Title (German)
Alter Baum
Caption
Knysna Forest. Valley of Eden
Caption (German)
Knysna-Wald. Valley of Eden
Record Name
Hs_1360-2469
Title (German)
30 jährige Eucalyptus-Bestände am Weg von Knysna Deepwalls
Caption
With Hr Phillip seen in the car. Euc.: 33 m high u 2,36 m circumference u width. Not far from Knysna
Caption (German)
Mit Hr Phillip, der im Auto zu sehen ist. Euc.: 33 m hoch u 2,36 m Umfang u Breite. Unweit Knysna
Record Name
Hs_1360-2471
Title (German)
Knysna
Caption
Slope with ?
Caption (German)
Hang mit ?
Record Name
Hs_1360-2472
Title (German)
Eine 80 cm hohe Testudium eleph. am felsigen Talweg vo Grobelaar-Rivers, am Weg v. Oudtshoorn bei den Cango-Caves
Record Name
Hs_1360-2473
Title (German)
Aitonia capensis mit aufgeblasenen rötlichen Früchten
Caption
Grobelaar Rivers, on the way from Oudtshoorn at the Cango Caves
Caption (German)
Grobelaar Rivers, am Weg von Oudtshoorn bei den Cango-Caves
Record Name
Hs_1360-2474
Title (German)
Hütten von Farbigen bei Oudtshoorn
Caption
By the wayside at the Cango Caves
Caption (German)
Am Wege bei den Cango-Caves
Record Name
Hs_1360-2475
Title (German)
Im Valley of Derolah
Caption
Left a farmer
Caption (German)
Links ein Bauer
Record Name
Hs_1360-2476
![Aloe ferox with C.S. [Carl Schröter], Oudtshoorn](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_60052.jpg)
Title (German)
Aloe ferox mit C.S. [Carl Schröter], Oudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2477
Title (German)
Scheune zum Tabaktrocknen mit 2 Kafferfrauen an Strasse schlachtend
Caption
Straunfan? near Oudtshoorn
Caption (German)
Straunfan? bei Oudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2478
Title (German)
Strausse, Oudtshoorn
Caption
A castrated ostrich (bad feathers!) as a child keeper on the Kaneanasen farm? near Oudtshoorn
Caption (German)
Ein castrirter Strauss (schlechte Federn!) als Kinderwärter auf der Kaneanasenfarm? bei Oudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2479
Title (German)
Riesencacteen Opuntia Tuna aus einem dichten Bestand bei Oudtshoorn
Caption
Acecia Karroo. C.S. harvests from the spines
Caption (German)
Acecia Karroo. C.S. erntet von den Stacheln
Record Name
Hs_1360-2481
Title (German)
York St. George, from Hotel Victoria
Record Name
Hs_1360-2482
Title (German)
Straussenfarm (Ostrich Farming)
Record Name
Hs_1360-2485
Title (German)
Eisenbahn v. George zum Fluss v. Georges Peak
Caption
Eucalyptus forest at the foot of George Peak
Caption (German)
Eucalyptus-Wald am Fusse des George Peak
Record Name
Hs_1360-2487
Title (German)
Prime Ostrich Feathers, from Oudtshoorn Farms
Record Name
Hs_1360-2488
Title (German)
An Ostrich Farm, Oudtshoorn, South Africa
Record Name
Hs_1360-2490
Title (German)
Railroad through plantation, George
Record Name
Hs_1360-2494
Title (German)
The reflection at the wilderness, George
Record Name
Hs_1360-2495
Title (German)
George Peak
Caption
Eucalyptus plantings
Caption (German)
Eucalyptus Pflanzungen
Record Name
Hs_1360-2497
Title (German)
On the Way to the Wilderness, George
Record Name
Hs_1360-2503
Title (German)
Boating at the Wilderness, George
Record Name
Hs_1360-2506
Title (German)
Snow Clad Mountains, Source of Oudtshoorn's Water Supply
Record Name
Hs_1360-2507
Title (German)
View in Meirings Poort between Oudtshoorn and Prince Albert
Record Name
Hs_1360-2508
Title (German)
Zwartberg Pass
Caption
A magnificent pass road that we drove from Oudtshoorn by car
Caption (German)
Eine prachtvolle Passstrasse, die uns von Oudtshoorn aus per Auto befuhren
Record Name
Hs_1360-2509
Title (German)
Mairings Poort Waterfall, between Oudtshoorn and Prince Albert
Record Name
Hs_1360-2510
Title (German)
Das Brautzimmer mit den brautschleierähnlichen Stalaktiten in den Cango-Caves, Oudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2513
Title (German)
The Table, Crystal Chambers, Cango Caves
Record Name
Hs_1360-2514
Title (German)
Riesige Stalaktiten im "Thron-Zimmer" der "Cango-Caves" bei Oudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2516
Title (German)
An der Fähre beim Keurbooms River
Record Name
Hs_1360-2524
Title (German)
Kamanassie Irrigation Dam, Oudtshoorn, which cost (with canals) ?726,000
Record Name
Hs_1360-2525
Title (German)
Natal: Durban u. a., Kapprovinz mit Grahamstown, Port Alfred, P. Elisabeth
Record Name
Hs_1360-2526-001
Title (German)
Falls at Rust en Verde
Caption
The Source of Oudtshoorn's Water Supply
Caption (German)
The Source of Oudtshoorn's Water Supply
Record Name
Hs_1360-2526-002
Title (German)
Chapman's Peak Road Looking to Hout Bay, C. P.
Caption
A piece of the motor road on the Cap Peninsula. Cape Town
Caption (German)
Ein Stück der Autostrasse auf der Cap-Halbinsel. Kapstadt
Record Name
Hs_1360-2527
Title (German)
First Cutting, Chapman's Peak Road, C. P.
Caption
A stretch of the famous "Marine Drive" the magnificent road around the Cap Peninsula that can compete with the Riviera. Consul Rotheer led us a whole day on the same road.
Caption (German)
Ein Stück der berühmten "Marine Drive" der herrlichen Strasse um die Cap-Halbinsel, die mit der Riviera concuriren kann. Consul Rotheer führte uns einen ganzen Tag auf derselben
Record Name
Hs_1360-2528
Title (German)
Newlands Avenue, Cafe, S.africa
Record Name
Hs_1360-2529
Title (German)
View od Marram grass on western drift sands, Strand?, Cafe, S.africa
Record Name
Hs_1360-2530
Title (German)
Cape of Good Hope (left) and old Lighthouse, (840 Feet above Sea Level) Cape Point
Caption
On the left of the Cape of Good Hope, on the right Cape Point with the abandoned lighthouse. We stood up there, on the border of two oceans, led here by Consul Rotheer by car.
Caption (German)
Links des Kap d. guten Hoffnung, rechts Cape Point mit dem verlassenen Leuchtturm. Wir standen da oben, an d. Grenze zweier Ozeane, von Consul Rotheer per Auto hergeführt.
Record Name
Hs_1360-2531
Title (German)
Silver Trees & Pines. Constantia Nek, Cafe, S. africa
Record Name
Hs_1360-2532
Title (German)
De Waal Mountain Drive, Cafe, S.africa
Record Name
Hs_1360-2533
Title (German)
Union Castle
Caption
One of the practically identical sister ships "Arundel Castle" and "Windsor Castle" of the Union Castle Line. Built according to pre-war plans, the ships entered service in 1921/1922 already obsolete. They were the last ships with four funnels! The "Arundel Castle" was built by Harland & Wolff, later modernized and not scrapped until 1958 in Hong Kong. The "Windsor Castle", built by John Brown and also somewhat modernized, fell victim to a torpedo attack on March 23, 1943. Mail steamer leaving Cape Town
Caption (German)
Eines der praktisch identischen Schwesterschiffe "Arundel Castle" und "Windsor Castle" der Union Castle Line. Nach Vorkriegsplänen gebaut, kamen die Schiffe 1921/1922 bereits veraltet in Dienst. Es waren die letzten Schiffe mit vier Schornsteinen! Die "Arundel Castle" wurde von Harland & Wolff gebaut, später modernisiert und erst 1958 in Hongkong abgebrohen. Die von John Brown erbaute und ebenfalls etwas modernisierte "Windsor Castle" fiel am 23. März 1943 einem Torpedoangriff zum Opfer. Mail steamer leaving Cape Town
Record Name
Hs_1360-2534
Title (German)
Cape of Good Hope from New Lighthouse, Cape Point
Record Name
Hs_1360-2535
Title (German)
The Apostles and Camps Bay, C. P.
Record Name
Hs_1360-2536
Title (German)
Marine Drive Smitswinkel Bay, C. P.
Record Name
Hs_1360-2537
Title (German)
De Waal Drive and Devil's Peak, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2538
Title (German)
Towering Cliffs, Chapman's Peak Road, C. P.
Record Name
Hs_1360-2540
Title (German)
Rhodes Memorial and Energy Statue Groote Schuur, C. P.
Record Name
Hs_1360-2541
Title (German)
Houses of Parliament and Table Mountain, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2543
Title (German)
Mountain Tramway, Camps Bay, C. P.
Record Name
Hs_1360-2544
Title (German)
Table Mountain
Caption
Taken from Signal Hill
Caption (German)
Taken from Signal Hill
Record Name
Hs_1360-2547
Title (German)
Cape Town, Bantry Bay, Sea Point
Record Name
Hs_1360-2548
Title (German)
Adderley Street, Flower Sellers
Record Name
Hs_1360-2552
Title (German)
Wale Street
Caption
St, George's Cathedral
Caption (German)
St, George's Cathedral
Record Name
Hs_1360-2553
Title (German)
Ansicht vom Rhodes-Denkmal
Caption
View of Cape Town from Rhodes Monument
Caption (German)
Aussicht auf Cape Town vom Rhodes-Denkmal aus
Record Name
Hs_1360-2554
Title (German)
Cape Town, First Cutting, Chapman's Peak Road, C. P.
Record Name
Hs_1360-2556
Title (German)
Cape Town, Chapman's Peak Road from Second Cutting, C. P.
Record Name
Hs_1360-2557
Title (German)
Cape Town, Chapman's Peak Road, C. P.
Record Name
Hs_1360-2558
Title (German)
Rhodes Drive, Groote Schuun, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2559
Title (German)
Cape Town, Marine Drive, Slangkop, C. P.
Record Name
Hs_1360-2560
Title (German)
Cape Town, Marine Drive and Chapman's Peak, C. P.
Record Name
Hs_1360-2561
Title (German)
Cape Town, Cape of Good Hope (left) and Old Lighthouse (8.4 feet above Sea Level), Cape Point.
Record Name
Hs_1360-2562
Title (German)
Cape Town, Chapman's Peak Road and Slangkop, C. P.
Record Name
Hs_1360-2563
Title (German)
Cape Town, Chapman's Peak Road Looking to Hout Bay, C. P.
Record Name
Hs_1360-2564
Title (German)
Terrace Gardens, Groot Schuur, Rondebosch, Cafe S.africa
Caption
Cape Town
Caption (German)
Kapstadt
Record Name
Hs_1360-2565
Title (German)
The Outspan and Old Lighthouse, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2567
Title (German)
Cape Town, Smitswinkel Bay and Cape Point in distance
Record Name
Hs_1360-2568
Title (German)
Cape Town, Rhodes Memorial , Groote Schuur, Rondebosch, C. P.
Record Name
Hs_1360-2571
Title (German)
Cape Town, Victoria Road and Apostles, C. P.
Record Name
Hs_1360-2572
Title (German)
Cape Town, Graya Sutherland, National Garden, Kirstenbosch
Record Name
Hs_1360-2576
Title (German)
Aloe bainesii
Caption
Cape Town: Botanical Garden, Kirstenbosch, Cape Town
Caption (German)
Kapstadt: Botanischer Garten, Kirstenbosch, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2577
Title (German)
Serruria florida, the flushing bride Proteaceae (ausgerottet!)
Caption
Cape Town: Botanical Gardens, Kirstenbosch
Caption (German)
Kaptstadt: Botanischer Garten, Kirstenbosch
Record Name
Hs_1360-2578
Title (German)
Cape Town, Kirstenbosch, National Botanic Gardens, C. P.
Record Name
Hs_1360-2579
Title (German)
Leucosperum reflexum
Caption
Cape Town: Botanical Garden, Kirstenbosch
Caption (German)
Kapstadt: Botanischer Garten, Kirstenbosch
Record Name
Hs_1360-2580
Title (German)
Sparmannia africana, National Garden of Kirstenbosch
Caption
Cape Town: Botanical Garden, Kirstenbosch
Caption (German)
Kapstadt: Botanischer Garten, Kirstenbosch
Record Name
Hs_1360-2581
Title (German)
Old Sundial, The Gardens, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2582
Title (German)
Union Castle Mail Steamer leaving Cape Town
Caption
One of the practically identical sister ships "Arundel Castle" and "Windsor Castle" of the Union Castle Line. Built according to pre-war plans, the ships entered service in 1921/1922 already obsolete. They were the last ships with four funnels! The "Arundel Castle" was built by Harland & Wolff, later modernized and not scrapped until 1958 in Hong Kong. The "Windsor Castle", built by John Brown and also somewhat modernized, fell victim to a torpedo attack on 23 March 1943.
Caption (German)
Eines der praktisch identischen Schwesterschiffe "Arundel Castle" und "Windsor Castle" der Union Castle Line. Nach Vorkriegsplänen gebaut, kamen die Schiffe 1921/1922 bereits veraltet in Dienst. Es waren die letzten Schiffe mit vier Schornsteinen! Die "Arundel Castle" wurde von Harland & Wolff gebaut, später modernisiert und erst 1958 in Hongkong abgebrohen. Die von John Brown erbaute und ebenfalls etwas modernisierte "Windsor Castle" fiel am 23. März 1943 einem Torpedoangriff zum Opfer
Record Name
Hs_1360-2583
Title (German)
Grand Palace and City Hall, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2584
Title (German)
Houses of Parliament, Cape Town
Record Name
Hs_1360-2585
Title (German)
Commercial Hotel, Worcester, Proprietor: A. Volks
Caption
Travellers really catered for
Caption (German)
Travellers really catered for
Record Name
Hs_1360-2586
Title (German)
Haustyp in Worcester
Caption
Mr. Dr. van Schonten
Caption (German)
Hr. Dr. van Schonten
Record Name
Hs_1360-2588
Title (German)
Railway Viaduct, Montagu Pass on the way to George from Cudtshoorn
Record Name
Hs_1360-2591
Title (German)
Cape: Worcester-George
Caption
From the Batu? Off at Montague Pass
Caption (German)
Von der Batu? Aus bei Montague Pass
Record Name
Hs_1360-2595
Title (German)
Worcester-George
Caption
On the way to Montague Pass
Caption (German)
Auf dem Weg zum Montague Pass
Record Name
Hs_1360-2596
Title (German)
Montague Pass between Oudtshoorn and George
Record Name
Hs_1360-2597
Title (German)
In the Montague Pass
Caption
Worcester-George
Caption (German)
Worcester-George
Record Name
Hs_1360-2598
Title (German)
In the Montague Pass
Caption
From the Batu? Off at Montague Pass
Caption (German)
Von der Batu? Aus bei Montague Pass
Record Name
Hs_1360-2599
Title (German)
Through the Outeniqua Mountains, Oudtshoorn to George
Record Name
Hs_1360-2600
