ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Montserrat, Konglomeratgipfel : Magdalena Inferior, Magdalena Superior und El Gorro Frigi, Blick nach Westen (W)
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1493-001-FL
Title (German)
Montserrat, Konglomeratgipfel : Magdalena Inferior, Magdalena Superior und El Gorro Frigi, Blick nach Westen (W)
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1493-002-FL
Title (German)
Das Kloster auf dem Montserrat
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1494-001-FL
Title (German)
Montserrat, Konglomeratgipfel : El Cavall Bernat, Blick nach Norden (N)
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1494-002-FL
Title (German)
Montserrat
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1494-003-FL
Title (German)
Sevilla Alcazar, Patio de las Muñecas
Record Name
Hs_1360-1495-FL
Title (German)
Sevilla, Calle Antigua
Record Name
Hs_1360-1496-FL
Title (German)
Cordoba, La Mezquita, El Mihrab Segundo
Caption
Islamic prayer niche
Caption (German)
Islamische Gebetsnische
Record Name
Hs_1360-1497-FL
Title (German)
Cordoba, La Mezquita
Record Name
Hs_1360-1498-FL
Title (German)
El Algar - Carmoli, Windmühle
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1499-001-FL
Title (German)
El Algar - Carmoli am Mar Menor, Grosses? Wasserrad
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1499-005-FL
Title (German)
Noria bei Orihuela
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1500-001-FL
Title (German)
Pasada bei Orihuela
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1500-002-FL
Title (German)
Elche
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1501-001-FL
Title (German)
Elche. So klettert man auf Palmen
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1501-002-FL
Title (German)
Elche, Palmengruppe
Caption
Spain
Caption (German)
Spanien
Record Name
Hs_1360-1501-005-FL
Title (German)
Noria bei Soller
Caption
Balearic Islands
Caption (German)
Balearen
Record Name
Hs_1360-1502-001-FL
Title (German)
Noria - Wasserpumpe bei Soller
Caption
Balearic Islands
Caption (German)
Balearen
Record Name
Hs_1360-1502-002-FL
Title (German)
Drago
Record Name
Hs_1360-1504
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1505
Title (German)
Carl Schröter mit Gruppe
Caption
Carl Schröter right on bench
Caption (German)
Carl Schröter rechts auf Sitzbank
Record Name
Hs_1360-1506
Title (German)
Alicante, mit Castillo de Santa Bárbara, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Slightly right of center: Castillo de Santa Bárbara
Caption (German)
Leicht rechts der Mitte: Castillo de Santa Bárbara
Record Name
Hs_1360-1507
Title (German)
Phoenix canaricum
Caption
St. Ursula, Tenerife
Caption (German)
St. Ursula, Teneriff
Record Name
Hs_1360-1508
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1509
Title (German)
Kanarische Inseln 1908, Cadiz, mit Kathedrale, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Right of center: Catedral de Cádiz, right below: at the Plaza de las Flores
Caption (German)
Rechts der Mitte: Catedral de Cádiz, rechts unten: an der Plaza de las Flores
Record Name
Hs_1360-1510
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1511
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1512
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1513
Title (German)
Im Pinal
Caption
M la Guancho
Caption (German)
M la Guancho
Record Name
Hs_1360-1514
Title (German)
Semperviven von d. Canaren (viele)
Record Name
Hs_1360-1515
Title (German)
Cádiz, Plaza de Mina
Record Name
Hs_1360-1516
Title (German)
Kanarische Inseln 1908, Teneriffa, Pico del Teide, Blick aus der Caldera nach Nordwesten (NW).
Caption
The area of the caldera is called Las Cañadas del Teide
Caption (German)
Das Gebiet der Caldera wird Las Cañadas del Teide genannt
Record Name
Hs_1360-1517
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1518
Title (German)
Ericctum aus Teneriffe
Caption
Whether Speranza
Caption (German)
Ob Speranza
Record Name
Hs_1360-1519
Title (German)
Kanarische Inseln 1908
Record Name
Hs_1360-1520
Title (German)
Bei Sta Cruz de Tenerife
Caption
View from the east end of the harbor towards the east to the Anaga Mountains
Caption (German)
Blick vom Ostende des Hafens gegen Osten auf das Anaga-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1521-FL
Title (German)
Der Pik v. Teneriffa von Matanza aus
Caption
The view sweeps over the famous "hollow v. Orotava" to the Ladera the Tigeria, over which the Pik peeps.
Caption (German)
Der Blick schweift über die berühmte "Mulde v. Orotava" zur Ladera die Tigeria, uber welche der Pik herüber lugt.
Record Name
Hs_1360-1522-FL
Title (German)
In den Cañadas
Record Name
Hs_1360-1523-001-FL
Title (German)
Der beschneite Pik v. Teneriffa
Caption
In the foreground the "Retama blanca
Caption (German)
Im Vordergrund die "Retama blanca"
Record Name
Hs_1360-1523-002-FL
Title (German)
Die "Llanos della Retama" und der Pico de Teyde auf Teneriffa
Caption
The wide pumice areas are littered with the dark bushes of the "Retama blanca", of Spartocytisus supranubius, the broom of the Peak, which is almost the only vegetation b?. On the right a piece of the inner slope of the crater rim.
Caption (German)
Die weiten Bimssteinflächen sind übersät mit den dunkeln Büschen der "Retama blanca", von Spartocytisus supranubius, den Ginster des Pik, das beinahe d. einzige Vegetation b?. Rechts ein Stück des Innenabfalls d. Kraterrandes.
Record Name
Hs_1360-1524-FL
Title (German)
Las Palmas auf Gran Canaria
Caption
With flat roofs & white houses quite moorish looking
Caption (German)
Mit flachen Dächern u. weissen Häusern ganz maurisch anmuttend
Record Name
Hs_1360-1526-001
Title (German)
Kirchengängerin in Las Palmas
Caption
Half veiled like a muhamedan
Caption (German)
Halbverhüllt wie eine Muhamedanerin
Record Name
Hs_1360-1526-002
Title (German)
Las Palmas auf Gran Canaria
Record Name
Hs_1360-1526-003
Title (German)
Gofia-Windmühle b. Laguna
Record Name
Hs_1360-1526-004
Title (German)
Euphorbia canariensis L. auf Laven bei Orotava
Record Name
Hs_1360-1526-005
Title (German)
Sempervivum opec. Bei Orotava
Record Name
Hs_1360-1526-006
Title (German)
Der Drachenbaum v. Laguna
Caption
Canary Islands
Caption (German)
Kanarische Inseln
Record Name
Hs_1360-1529-001-FL
Title (German)
Der Drachenbaum v. Laguna
Caption
Canary Islands
Caption (German)
Kanarische Inseln
Record Name
Hs_1360-1529-002-FL
Title (German)
Canarische Bauernhütten
Caption
With a base of dry-walled lava blocks and a roof covered with wheat straw and chestnut leaves. On the way to the Portillo Pass above Villa Orotava at 740 m.
Caption (German)
Mit Unterbau aus trocken gemauerten Lavablöcken und einem mit Weizenstroh u. Kastanienblättern gedecktes Dach. Am Weg zum Portillopass ob Villa Orotava bei 740 m.
Record Name
Hs_1360-1530-001-FL
Title (German)
Die Ebene von Laguna auf Teneriffa
Caption
View towards the east; in the background the Anaga Mountains
Caption (German)
Blick gegen Osten; im Hintergrund des Anagagebirge
Record Name
Hs_1360-1530-002-FL
Title (German)
Sempervivum-Arten, kultivirt am Stamm einer Canarenpalme im Garten des Herrn Dr. Burchard in Orotava
Caption
S. aureum, S. cuneatum WB, S. halsamiferum WB, Semp. tabuliforme H., Semperv. palmense Webl.
Caption (German)
S. aureum, S. cuneatum WB, S. halsamiferum WB, Semp. tabuliforme H., Semperv. palmense Webl.
Record Name
Hs_1360-1531-001-FL
Title (German)
Sempervivum-Arten, kultivirt am Stamm einer Canarenpalme im Garten des Herrn Dr. Burchard in Orotava
Caption
S. aureum, S. cuneatum WB, S. halsamiferum WB, Semp. tabuliforme H., Semperv. palmense Webl.
Caption (German)
S. aureum, S. cuneatum WB, S. halsamiferum WB, Semp. tabuliforme H., Semperv. palmense Webl.
Record Name
Hs_1360-1531-002-FL
Title (German)
Dr. Pestalozzi als Kamelreiter
Record Name
Hs_1360-1532-001-FL
Title (German)
Penny! Penny! wird gebettelt
Record Name
Hs_1360-1532-002-FL
Title (German)
Ein Transportmittel
Record Name
Hs_1360-1532-003-FL
Title (German)
Mittagsrast bei Tegueste
Record Name
Hs_1360-1532-004-FL
Title (German)
In Laguna
Record Name
Hs_1360-1532-005-FL
Title (German)
Troglodyten-Jugend
Record Name
Hs_1360-1532-006-FL
Title (German)
Eine alte Weinpresse
Record Name
Hs_1360-1532-007-FL
Title (German)
Southport Strand
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1535-001-FL
Title (German)
Southport Strand, Salsola Relia, Agropyrum ?
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1535-002-FL
Title (German)
Southport Strand, Psamma - some planted
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1536-001-FL
Title (German)
Southport Strand, Salix repens dunes & slacks
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1536-002-FL
Title (German)
Southport Strand, Salix repens dunes
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1537-001-FL
Title (German)
Southport Strand, Spaek with Parrassia , S?, Erythraea, Anagallis tenella, Salix
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1537-002-FL
Title (German)
Southport Strand, Panne, sherm, Sulcusion
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1538-001-FL
Title (German)
Laenshire pent "Burton lake"
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1538-002-FL
Title (German)
Laenshire pent Section
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1539-001-FL
Title (German)
Laenshire pent Section
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1539-002-FL
Title (German)
Ant Hills, W. Silverdale
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1540-001-FL
Title (German)
Haweswater, Silverdale
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1540-002-FL
Title (German)
Saltmarsh with Skaria, Lummaro, turn a?side stw.
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1541-001-FL
Title (German)
Saltmarsh with Skaria, Lummaro, turn a?side stw. - details
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International Phytogeographical Excursion (J. P. E.).
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion (J. P. E.)
Record Name
Hs_1360-1541-002-FL
Title (German)
Foulshant
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1542-001-FL
Title (German)
Foulshant
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1542-002-FL
Title (German)
Foulshant
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1543-001-FL
Title (German)
Bar Timestone hill with Tarfus downside.
Caption
England, Scotland, Ireland. 2nd International phytogeographical excursion. J. P. E.
Caption (German)
England, Schottland, Irland. 2. Internationale phytogeographische Excursion. J. P. E.
Record Name
Hs_1360-1543-002-FL
Title (German)
Bauernhaus bei Pangi in Bashahir, N. West Himalaya
Caption
Mulberry trees & Celtis australis in the foreground. Mixed forest v. Duerus holly, maple, Pinux excelsa and Pinus Gerardiana in the background.
Caption (German)
Maulbeerbäume u. Celtis australis im Vordergrund. Gemischter Wald v. Duerus Ilex, Ahorn, Pinux excelsa und Pinus Gerardiana im Hintergrund
Record Name
Hs_1360-1553-FL
Title (German)
Geschneitelte Deodar Cedern bei Simla im Winter
Record Name
Hs_1360-1554-FL
Title (German)
Cedrus Deodara im Thal unterhalb Simla (Anandale) 1800 m
Record Name
Hs_1360-1555-FL
Title (German)
Himalaya 3000 m, an der Baumgrenze, im oberen Thal des Ganges
Record Name
Hs_1360-1556-FL
Title (German)
Quelle des Ganges
Record Name
Hs_1360-1557-FL
Title (German)
Oberes Ganges Thal, Wald von Cerus Deodora
Caption
In the background: Gangutri
Caption (German)
Im Hintergrund: Gangutri
Record Name
Hs_1360-1558-FL
Title (German)
Nila pass 4500 m an der Schneegrenze. Pass vom Ganges zum Sutlej
Record Name
Hs_1360-1559-FL
Title (German)
Sutlej bei Poari, 7000 m. Wald von Pinus Gerardiana
Record Name
Hs_1360-1560-FL
Title (German)
Saumpfad bei Rogi, der Sutlej fliesst in die Tiefe
Caption
In the background: Kailas Berstock, 6000 m high
Caption (German)
Im Hintergrund: Kailas Berstock, 6000 m hoch
Record Name
Hs_1360-1561-FL
Title (German)
Pinus Gerardiana, die Neoya Kiefer, mit essbaren Samen
Caption
In the background: Kaila's mountain stick
Caption (German)
Im Hintergrund: Kailas Bergstock
Record Name
Hs_1360-1562-FL
Title (German)
Spiti Thal im inneren trockenen Nord. Westl. Himalaya jenseits der Baumgrenze
Record Name
Hs_1360-1563-FL
Title (German)
Spiti, inneres trockenes Nord-Westl. Himalaya
Caption
Bridge woven from branches
Caption (German)
Brücke aus Zweigen geflochten
Record Name
Hs_1360-1564-FL
Title (German)
Sangnan, grosses Dorf und die Grenze zwischen Tibet
Caption
No more forest, only single cedars in the foreground. In the valley irrigated wheat fields. Willows and poplars only at watercourses
Caption (German)
Kein Wald mehr, nur einzelne Cedern im Vordergrund. Im Thal bewässerte Weizenfelder. Weiden u. Pappeln nur an Wasserläufen
Record Name
Hs_1360-1565-FL
Title (German)
Östliches Himalaya, Brücke im Thal unterhalb Darjiling
Caption
Lianas, aerial roots of Ficus, epiphytic orchids from the branches.
Caption (German)
Lianen, Luftwurzeln von Ficus, Epiphytische Orchideen aus den Zweigen
Record Name
Hs_1360-1566-FL
Title (German)
Darjiling, 1800 m. Lianen, Epiphyten, baumartige Farnkräuter im Hintergrund
Record Name
Hs_1360-1567-FL
Title (German)
Ootacamand (Nilgiris) 2500 m
Caption
Around ? Houses and on the height left plantations of Australian trees - Eucalyptus globulus, Acaeia Melanonylon, and dealbata
Caption (German)
Um ? Häuser und auf der Höhe links Anpflanzungen Australischer Bäume - Eucalyptus globulus, Acaeia Melanonylon, und dealbata
Record Name
Hs_1360-1568-FL
Title (German)
Nerbudda Fluss in Vorderindien zwischen Marmorfelsen
Caption
Still, very deep watercourses
Caption (German)
Stille, sehr tiefe Wasserläufe
Record Name
Hs_1360-1569-FL
Title (German)
Lucknow im nördlichen Indien, Paläste des Königs v. Audh
Caption
In front: a younger palm, Borassus flabelliformis. Tamanix articulata among other trees
Caption (German)
Vorne: eine jüngere Palme, Borassus flabelliformis. Tamanix articulata unter anderen Bäumen
Record Name
Hs_1360-1570-FL
Title (German)
Park des Vizekönigs, Barackpore bei Calcutta, Ficus bengalensis (Banyan Baum) durch z? Luft wurzeln zu einem Walde sich ausbreitend
Record Name
Hs_1360-1571-FL
Title (German)
Indien, Affendressur Provokation
Record Name
Hs_1360-1572
Title (German)
Indien, Affendressur. Mag nicht, schaut weg
Record Name
Hs_1360-1573
Title (German)
Indien, Affendressur
Record Name
Hs_1360-1574
Title (German)
Indien, Affendressur
Record Name
Hs_1360-1575
Title (German)
Indien, Affendressur
Record Name
Hs_1360-1576
Title (German)
Indien, Affendressur Toilette
Record Name
Hs_1360-1577
Title (German)
Indien, Affendressur
Record Name
Hs_1360-1578
Title (German)
Indien, Affendressur. Mausetot
Record Name
Hs_1360-1579
Title (German)
Indien, Affendressur. Beweint vom Kleinen
Record Name
Hs_1360-1580
Title (German)
Indien, Cypressus. Nilgiri Hills
Record Name
Hs_1360-1581
Title (German)
Indien, Peraduya
Record Name
Hs_1360-1582
Title (German)
Indien, Nilgiri Hills. Süd-Indien
Record Name
Hs_1360-1583
Title (German)
Indien, Eucalyptus. Nilgiri
Record Name
Hs_1360-1584
Title (German)
Indien, Rhododendron
Record Name
Hs_1360-1585
Title (German)
Indien, Tempelelefanten Madura. Südindien, Ceylon (?)
Record Name
Hs_1360-1586
Title (German)
Indien, Tamilen-Frauen Madura. Südindien, Ceylon (?)
Record Name
Hs_1360-1587
Title (German)
Indien, Tempel bei Trielmopolis
Record Name
Hs_1360-1588
Title (German)
Indien, Cochin
Record Name
Hs_1360-1590
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1591
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1592
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1593
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1594
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia bei Colombo
Record Name
Hs_1360-1595
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1596
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia
Record Name
Hs_1360-1597
Title (German)
Ceylon, Mont Lavinia bei Colombo
Record Name
Hs_1360-1598
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1599
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya. Mr Macmillan + Dr. Marcus
Record Name
Hs_1360-1600
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1601
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya. Bambus
Record Name
Hs_1360-1602
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1603
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1604
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya, Moorplain
Record Name
Hs_1360-1605
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya. Rhododendronbaum
Record Name
Hs_1360-1606
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya. Keenabaum
Record Name
Hs_1360-1607
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya
Record Name
Hs_1360-1608
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya, Ochsengespann
Record Name
Hs_1360-1609
Title (German)
Ceylon, Nuwara Eliya. Kandy
Record Name
Hs_1360-1610
Title (German)
Vor King's Hotel in Kandy
Record Name
Hs_1360-1611-001-FL
Title (German)
Wallfahrer zum Buddah von Kandy
Record Name
Hs_1360-1611-002-FL
Title (German)
In Colombo
Record Name
Hs_1360-1611-003-FL
Title (German)
In Colombo
Record Name
Hs_1360-1611-004-FL
Title (German)
In Colombo
Record Name
Hs_1360-1611-005-FL
Title (German)
Singales, Strassenjungen, Colombo
Record Name
Hs_1360-1611-006-FL
Title (German)
In Colombo
Record Name
Hs_1360-1611-007-FL
Title (German)
Ceylon, Auf der "Rome" (P. and O.)
Record Name
Hs_1360-1612-001-FL
Title (German)
Ceylon, Am Strand bei Mount Lavinia
Record Name
Hs_1360-1612-002-FL
Title (German)
Ceylon, In Hafen von Colombo
Record Name
Hs_1360-1612-003-FL
Title (German)
Ceylon, Herr de Beaufort
Record Name
Hs_1360-1612-004-FL
Title (German)
Ceylon, Starker See-Wind
Record Name
Hs_1360-1612-005-FL
Title (German)
Ceylon, Singalesen-Jungen (Taucher)
Record Name
Hs_1360-1612-006-FL
Title (German)
Ceylon, Siamese and Sinhalese Buddhist Priests
Record Name
Hs_1360-1613-FL
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1614-FL
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1615-FL
Title (German)
Ceylon, An der Eisenbahnlinie von Colombo nach Kandy
Record Name
Hs_1360-1616-FL
Title (German)
Ceylon, Der See von Kandy
Record Name
Hs_1360-1617-FL
Title (German)
Ceylon, Kandy
Record Name
Hs_1360-1618-FL
Title (German)
Ceylon, Der Tempel des Buddah-Zahns in Kandy
Record Name
Hs_1360-1619-FL
Title (German)
Ceylon, Der Tempel des Buddah-Zahns Kandy, Daladá máligáwa
Record Name
Hs_1360-1620-FL
Title (German)
Ceylon, Eingang zum Tempel des Buddahzahns Kandy
Record Name
Hs_1360-1621-FL
Title (German)
Ceylon, Kandy, der Hof des Tempels des Buddah-Zahns
Record Name
Hs_1360-1622-FL
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1623-FL
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1624-FL
Title (German)
Ceylon, Ambastalawa Dacoba, Mihintale
Record Name
Hs_1360-1625-FL
Title (German)
Ceylon, der buddhistische Felsentempel v. Matale-Aluwihara
Caption
Matale. Aluwihara Rock Temple. Where Buddhist books were first committed to writing in B. C. 90
Caption (German)
Matale. Aluwihara Rock Temple. Where Buddhist books were first committed to writing in B. C. 90
Record Name
Hs_1360-1626-FL
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1627-FL
Title (German)
Ceylon, Eingang zum botanischen Garten Peradenya
Caption
Seen from the inside
Caption (German)
Von innen gesehen
Record Name
Hs_1360-1628-001-FL
Title (German)
Dendrocalamus giganteus der Riesenbambus von Birma
Caption
Cultivated in the botanical garden Peradenya
Caption (German)
Cultivirt im botanischen Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1628-002-FL
Title (German)
Ceylon, Nuwara - Eliya from the pass
Record Name
Hs_1360-1629-FL
Title (German)
Ceylon, die Mahagoniholzbrücke über den Mahaweli-Ganga
Record Name
Hs_1360-1630-FL
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1631-FL
Title (German)
Wasserfall in Ceylon
Record Name
Hs_1360-1632-FL
Title (German)
Ceylon, Rambodde Fall
Record Name
Hs_1360-1633-FL
Title (German)
The Nahavilla or Di Lumi Fall over 600 Ft. Haputale
Caption
A waterfall in Ceylon
Caption (German)
Ein Wasserfall in Ceylon
Record Name
Hs_1360-1634-FL
Title (German)
Ceylon, Maskelige Fall
Record Name
Hs_1360-1635-FL
Title (German)
Ceylon, diverse vermutl. um 1899
Record Name
Hs_1360-1636-FL
Title (German)
Ein uralter, heiliger Banyanen-Baum
Caption
Ficus religiosa, Ceylon
Caption (German)
Ficus religiosa, Ceylon
Record Name
Hs_1360-1637-FL
Title (German)
Calophyllum Walkeri
Record Name
Hs_1360-1638-FL
Title (German)
Ceylon, Blütenstand des Brownea Grandiceps (Caesalpiniacen)
Record Name
Hs_1360-1639-FL
Title (German)
Ceylon, Hindu-Tempel v. Colombo (Thor)
Record Name
Hs_1360-1640-F
Title (German)
Ceylon, Bettlergruppe, Colombo
Record Name
Hs_1360-1641-F
Title (German)
Ceylon, Buddha Tempel, Colombo
Record Name
Hs_1360-1642-F
Title (German)
Ceylon, Hundutempel (), Colombo
Record Name
Hs_1360-1643-F
Title (German)
Ceylon, Buddha Tempel-Colombo
Record Name
Hs_1360-1644-F
Title (German)
Ceylon, Mount Lavinia und Boote
Record Name
Hs_1360-1645-F
Title (German)
Ceylon, () B. Mount Lavinia
Record Name
Hs_1360-1646-F
Title (German)
Ceylon, Singalise () B. Mount Lavinia B, Colombo
Record Name
Hs_1360-1647-F
Title (German)
Ceylon, Tempel am Wege v. Colombo N. Mount Lavinia
Record Name
Hs_1360-1648-F
Title (German)
Ceylon, Mount Lavinia, Cocos ()
Record Name
Hs_1360-1649-F
Title (German)
Ceylon, Tempel am Wege v. Colombo, Mount Lavinia
Record Name
Hs_1360-1650-F
Title (German)
Ceylon, Kandy, Ansicht von oben, mit Fourcroya im Vordergrund
Record Name
Hs_1360-1651-F
Title (German)
Ceylon, Ansicht-Kandy mit Fourcroya u. Caryota
Record Name
Hs_1360-1652-F
Title (German)
Ceylon, Ansicht v. Kandy
Record Name
Hs_1360-1653-F
Title (German)
Ceylon, Buddhistische klöster bei Kandy mit Artocarpus Integri-Folia mit Früchten? Im Hintergrund
Record Name
Hs_1360-1654-F
Title (German)
Ceylon, Kandy, Ansicht, mit Fourcroya im Vordergrund, Hinter d. See u. Cocoswäldchen
Record Name
Hs_1360-1655-F
Title (German)
Ceylon, Tempel d. Buddah-Zahns, Kandy, Eingangsthor
Record Name
Hs_1360-1656-F
Title (German)
Ceylon, IX, 14. Tempel d. Buddahzahns mit Wasserspiegelung
Record Name
Hs_1360-1657-F
Title (German)
Ceylon, IX, 15. Tempel d. Buddhazahns v. Kandy mit Singal. Jungen im Vordergrund
Record Name
Hs_1360-1658-F
Title (German)
Ceylon, IX, 16. Ceylon, Kandy, Gebäude am See mit Spiegelung
Record Name
Hs_1360-1659-F
Title (German)
Ceylon, IX, 17a Ansicht, Kandy, Mit Bananen + Caryota im Vordergrund
Record Name
Hs_1360-1660-F
Title (German)
Ceylon, IX, 17. Ansicht, Kandy, mit Bananen im Vordergrund
Record Name
Hs_1360-1661-F
Title (German)
Ceylon, IX, 18. Singhales. Kinder bei Kandy (…?)
Record Name
Hs_1360-1662-F
Title (German)
Ceylon, IX, 19. Alter v. Jungen Elefant, Kundy
Record Name
Hs_1360-1663-F
Title (German)
Ceylon, 20. Alter Elefant B. Kundy
Record Name
Hs_1360-1664-F
Title (German)
Ceylon, IX, 21. Tempel v. (Galrugothe)
Record Name
Hs_1360-1665-F
Title (German)
Ceylon, IX, 23. tempel v. Gadaladenya B. Kandy
Record Name
Hs_1360-1666-F
Title (German)
Ceylon, IX, 25. Tempeltor v. (Lankathilake)
Record Name
Hs_1360-1667-F
Title (German)
Ceylon, IX, 25. Tempel (Lankathilake) bei Kandy
Record Name
Hs_1360-1668-F
Title (German)
Ceylon, IX, 26. Tempel v. Gadaladenya mit Priestern
Record Name
Hs_1360-1669-F
Title (German)
Ceylon, IX, 27. Tempel v. (Lankathilake) bei Kandy, Kuppel
Record Name
Hs_1360-1670-F
Title (German)
Ceylon, IX, 28. () () Bei Kandy, nur Proj.
Record Name
Hs_1360-1671-F
Title (German)
Ceylon, IX, 29. Eingang Bot. Gart. Peradenya, Ceylon
Record Name
Hs_1360-1672-F
Title (German)
Ceylon, X, 30. Eingang Botanischer Garten Peradenya
Record Name
Hs_1360-1673-F
Title (German)
Ceylon, X, 31. () im Bot. Gart. Peradenia (…)
Record Name
Hs_1360-1674-F
Title (German)
Ceylon, Botanischer Garten von Peradeniya, [...] Bambus [...] mit C.S. [Carl Schröter]
Record Name
Hs_1360-1675-F
Title (German)
Ceylon, X, 33. Bot. Gart. Peradenia (…) Bambus, mit Pernod
Record Name
Hs_1360-1676-F
Title (German)
Ceylon, X, 34. Bot. Gart. Peradenia Ficus mit (Pernod)
Record Name
Hs_1360-1677-F
Title (German)
Ceylon, X, 35. Ceylon, Peradenia, Ficus mit Kuli
Record Name
Hs_1360-1678-F
Title (German)
Ceylon, X, 37. Talipot-Palme (…)
Record Name
Hs_1360-1679-F
Title (German)
Ceylon, X, 38. Botanischer Garten Peradenia Liane
Record Name
Hs_1360-1680-F
Title (German)
Ceylon, X, 39. Bot. Gart. Peradenia, Talipotpalme Jung
Record Name
Hs_1360-1681-F
Title (German)
Ceylon, X, 40. (Theepflanz.) mit Cacao und Dadap, bei Peradenia, Ceylon
Record Name
Hs_1360-1682-F
Title (German)
Ceylon, X, 41. (…) in Peradenya, Ceylon
Record Name
Hs_1360-1683-F
Title (German)
Ceylon, XI, 42. Fluss - () B., Colombo
Record Name
Hs_1360-1684-F
Title (German)
Ceylon, XI, 46. () B. Negombo
Record Name
Hs_1360-1685-001-F
Title (German)
Ceylon, 45. (Zimt) (Pflanzung) B. Colombo
Record Name
Hs_1360-1685-002-F
Title (German)
Ceylon, XI, 44. Abnormale Cocospalme, B. Negombo
Record Name
Hs_1360-1685-003-F
Title (German)
Ceylon, XI, 47. Fluss(scenerie) B. Negombo, Ceylon
Record Name
Hs_1360-1686-F
Title (German)
Ceylon, XI, 48. Mangrove () B. Negombo
Record Name
Hs_1360-1687-F
Title (German)
Ceylon, XI, 49. Atemwurzel, Mangrove, B. Negombo
Record Name
Hs_1360-1688-F
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1689-F
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1690-F
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1691-F
Title (German)
Ceylon
Record Name
Hs_1360-1692-F
Title (German)
Indonesien, Tjekorai bei Garut
Caption
Tjekorai at Garut
Caption (German)
Tjekorai bei Garut
Record Name
Hs_1360-1693
Title (German)
Indonesien, See von Sarangan
Caption
Sarangan lake
Caption (German)
See von Sarangan
Record Name
Hs_1360-1694
Title (German)
Indonesien, Flugplatz
Caption
Airfield
Caption (German)
Flugplatz
Record Name
Hs_1360-1695
Title (German)
Indien, Elektrizitätswerk bei Kramat, Senen
Caption
Electricity plant at Kramat, Senen
Caption (German)
Elektrizitätswerk bei Kramat, Senen
Record Name
Hs_1360-1696
Title (German)
Indonesien, Observatorium
Caption
Observatory
Caption (German)
Observatorium
Record Name
Hs_1360-1697
Title (German)
Indonesien, Strasse am Pagar-Alam-Lahat
Record Name
Hs_1360-1698
Title (German)
Indonesien, Hospital Pagar Alam
Record Name
Hs_1360-1699
Title (German)
Indonesien, Zaudsee und Dünen
Record Name
Hs_1360-1700
Title (German)
Indonesien, See von Sarango
Record Name
Hs_1360-1701
Title (German)
Indonesien, Sarango, West-Java
Record Name
Hs_1360-1702
Title (German)
Indonesien, Kalibattan mit Soembung
Record Name
Hs_1360-1703
Title (German)
Indonesien, Osthafen Pandjang, Süd-Sumatra
Record Name
Hs_1360-1705
Title (German)
Indonesien, Bewässerungswerk von Krawang bei P?
Record Name
Hs_1360-1706
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1707
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1708
Title (German)
Indonesien, Tjekorai
Record Name
Hs_1360-1709
Title (German)
Indonesien, Technische Hochschule
Record Name
Hs_1360-1710
Title (German)
Indonesien, Kali Goeng in de Kotta
Record Name
Hs_1360-1711
Title (German)
Indonesien, Aussicht von Gedeh G? mit Tee-Culturen
Record Name
Hs_1360-1712
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1713
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1714
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1715
Title (German)
Indonesien, Familie Jeswiet beim Frühstück
Record Name
Hs_1360-1778
Title (German)
Tjekorai
Caption
Java: Volcanoes West Java
Caption (German)
Java: Vulkane Westjava
Record Name
Hs_1360-1788
Title (German)
Tangkuban Prahu
Caption
Java: Volcanoes West Java
Caption (German)
Java: Vulkane Westjava
Record Name
Hs_1360-1789
Title (German)
Pangerango
Caption
Java: Volcanoes West Java
Caption (German)
Java: Vulkane Westjava
Record Name
Hs_1360-1790
Title (German)
Lawu
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1792
Title (German)
Solfataren am Lawu
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1794
Title (German)
Merapi
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1797
Title (German)
Im Hintergrund G. Willis, Mitte links G. Bantjak, rechts G. Bligo
Caption
Java: Volcanoes Middle Java
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava
Record Name
Hs_1360-1798
Title (German)
Sumbing
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1800
Title (German)
Aussicht von Sundoro, v.l.n.r. Sumbing, Merapi, Lawu
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1801
Title (German)
G. Sumbing
Caption
Java: Middle Java and Merilang Volcanoes
Caption (German)
Java: Vulkane Mitteljava und Merilang
Record Name
Hs_1360-1802
Title (German)
Goenver Raveng (Raung)
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1803
Title (German)
Goenver Raveng (Raung)
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1804
Title (German)
Tengger-Gebirge, Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1806
Title (German)
Tengger-Gebirge, Ausbruch des Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1807
Title (German)
Tengger-Gebirge, Ausbruch des Bromo
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1808
Title (German)
Smeroe
Caption
Java: Volcanoes East Java
Caption (German)
Java: Vulkane Ostjava
Record Name
Hs_1360-1809
Title (German)
Dempo
Caption
Java: Volcanoes Various
Caption (German)
Java: Vulkane Diverse
Record Name
Hs_1360-1811
Title (German)
Krater des Dempo
Caption
Java: Volcanoes Various
Caption (German)
Java: Vulkane Diverse
Record Name
Hs_1360-1812
Title (German)
Java: Vulkane Diverse
Caption
Kawah
Caption (German)
Kawah
Record Name
Hs_1360-1813-001
Title (German)
Java: Vulkane Ostjava
Caption
Bromo Volcano. The Tengger Mountains
Caption (German)
Vulkan Bromo. Das Tengger-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1813-002
Title (German)
Fig. 1: Auf dem Wege nach Sem Smern
Caption
Beyond the Kumbala lake the path goes over an old crater floor (2450 m) transformed into a steppe grass valley, which is surrounded by slopes with magnificent Tjemaraur forest. The forest head on the left is Kapala (3085 m.); behind it on the right, Smern looks over, the view is directed to the south.
Caption (German)
Jenseits des Kumbalasees geht der Weg über einen zum Steppengrastal umgewandelten alten Kraterboden (2450 m), der ringsum von Gehängen mit herrlichem Tjemaraurwald umgeben ist. Der Waldkopf links ist der Kapala (3085 m.); hinter ihm rechts guckt der Smern herüber, der Blick ist nach Süden gerichtet.
Record Name
Hs_1360-1814-001
Title (German)
Tafel III, Fig. 2: Der Krater des Smern
Caption
Viewpoint: NE of the crater rim, right under the cloud of Table IV, looking SSW. During the short break between two eruptions I managed to take this picture. It has historical value, because Smern crater changes very often, and already the day after the photo was taken its shape changed by new eruption.
Caption (German)
Standpunkt: NE des Kraterrandes, rechts unter der Wolke der Tafel IV, Blick nach SSW. Während der kurzen Pause zwischen zwei Ausbrüchen gelang es diese Aufnahme zu machen. Sie hat historischen Wert, weil sich der Smernkrater sehr häufig ändert, und schon am Tage nach der Aufnahme seine Gestalt durch neue Eruption sich änderte.
Record Name
Hs_1360-1814-002
Title (German)
Tafel IV: Am nördlichen Kraterrand des Smern
Caption
The viewpoint of the photo is at about 3650 m, a little southeast of the highest peak Mohamern. We are looking SE. The crater is hidden on the right behind the rampart built up from volcanic debris. The plume remains over the rampart in the west monsoon, discharging the entrained sand.
Caption (German)
Der Standpunkt der Aufnahme befindet sich bei etwa 3650 m, etwas südöstlich des höchsten Gipfels Mohamern. Wir blicken nach SE. Der Krater ist rechts hinter dem aus vulkanischem Trümmermaterial aufgeschütteten Wall verborgen. Die Rauchwolke bleibt im Westmonsun über den Wall hinweg und entladet den mitgerissenen Sand.
Record Name
Hs_1360-1815
Title (German)
Tafel I: Die Vulkangruppe Bromo-Smern
Caption
The view is directed exactly to the south. In the foreground, the sand sea stretches out, that is the filled up old crater floor of the big Tengger. Not only by ash ejection w. Sand drifting, but also by debris cones, the drainless sand lake is increased. The height of the sand lake is 2120 m in the next foreground of the picture. The rim of the Tengger crater is occupied in the north from the viewpoint of the picture. The southern rim, 8 km away, stands out in the middle ground of the picture, w. extends from Djantur (D) 2690 m to the left as an almost horizontal line to before Sen Smern, where it then disappears behind Widodaren. From the sandy sea emerge the secondary volcanoes: Batok (Ba), Bromo (br), Segara Wedi-lor (Sw) and the Widodaren (W). In the distant background the Tengger group is overlooked by the steep ash cone of Smern, 3676 m. Its smoke clouds are emitted at regular intervals.
Caption (German)
Der Blick ist genau nach Süden gerichtet. Im Vordergrund dehnt sich die Sandsee aus, das ist der zugeschüttete alte Kraterboden des grossen Tengger. Nicht nur durch Aschenauswurf w. Sandtreiben, sondern auch durch Schuttkegel wird die abflusslose Sandsee erhöht.. Die Höhe der Sandsee beträgt im nächsten Vordergrund des Bildes 2120 m. Der Rand des Tenggerkraters wird im Norden vom Standpunkt des Bildes eingenommen. Der 8 km weit entfernte Südrand hebt sich im Mittelgrund des Bildes ab, w. erstreckt sich vom Djantur (D) 2690 m zur Linken als fast horizontale Linie bis vor Sen Smern, wo er dann hinter dem Widodaren verschwindet. Aus der Sandsee tauchen die Sekundärvulkane: Batok (Ba), Bromo (br), Segara Wedi-lor (Sw) und der Widodaren (W) hervor. Im fernen Hintergrunde wird die Tenggergruppe überragt vom steilen Aschenkegel des Smern, 3676 m m. seinen im regelmässigen Intervallen ausgestossenen Rauchwolken.
Record Name
Hs_1360-1816
Title (German)
Tafel VI: Aufeinanderfolgende Stadien der Smern-Eruption
Caption
Fig. 1: Small explosions with mushroom-shaped rising smoke columns (14.11.1911, 7 h a. m.). Fig. 2: Column of smoke formed by rapid succession of small impacts with continuing dull thunder and trembling of the ground (9 h a.m.). Fig. 3: Smern with Kapala in front. Smoke cloud remains constant all day (15.11., 8h a.m.). Fig. 4: The dust cloud of Smern from Tosari. The smern cloud is clearly distinguishable from the rain clouds below.
Caption (German)
Fig. 1: Kleine Explosionen mit pilzförmig aufsteigenden Rauchsäulen (14.11.1911, 7 h a. m.). Fig. 2: Rauchsäule gebildet durch rasches Aufeinanderfolgen kleinerer Stösse bei fortdauernden dumpfem Donnern und Zittern d. Bodens (9h a.m.). Fig. 3: Smern mit Kapala davor. Rauchwolke bleibt beständig den ganzen Tag (15.11., 8h a.m.). Fig. 4: Die Staubwolke des Smern von Tosari aus. Die Smernwolke ist deutlich von den darunter liegenden Regenwolken zu unterscheiden.
Record Name
Hs_1360-1817
Title (German)
Tafel V: Auf dem Gipfel des Smern. 33 Stunden vor dem max. der Eruption
Caption
In the foreground one sees the slope of Mohamern strewn with ash and angular andesitlava blocks. The plateau is clearly worked by the wind, which in this isolated height often very effectively blows the freshly fallen, as the still little encrusted older sands and ashes. The furrows on the left in the foreground are such wind furrows. The deeper hole to the right is possibly a partially buried secondary crater hole. The west and northwest slope of the crater wall, on the left in the picture, is 33-35° steep. The white spot a little below the highest crater point marks the place where vapors constantly escape. From the Smern crater smoke swirls up in the form of rapidly following small blasts.
Caption (German)
Im Vordergrund sieht man das mit Asche und eckigen Andesitlavablöcken bestreute Gehänge des Mohamern. Die Hochfläche ist deutlich vom Winde bearbeitet, der in dieser vereinzelt dastehenden Höhe oft sehr wirksam die frisch gefallenen, wie die noch wenig verkrusteten älteren Sande und Aschen verweht. Die Furchen links im Vordergrunde sind solche Windfurchen. Das tiefere Loch zur Rechten ist möglicherweise ein teilweise verschüttetes Nebenkraterloch. Der West- und Nordwestabfall des Kraterwalles, im Bilde links, ist 33-35° steil. Der weisse Fleck wenig unterhalb des höchsten Kraterpunktes bezeichnet die Stelle, wo beständig Dämpfe austreten. Aus dem Smernkrater wirbelt Rauch auf in Form rasch sich folgender kleiner Stösse.
Record Name
Hs_1360-1818
Title (German)
Tafel II. Der Aschenkegel des Smern von NW aus gesehen
Caption
The gently westward sloping ridge with steppe grass and forest groups of "Tjemara" (Casnarina Innghuhniana), from where the picture was taken, is the 2220 m high western foot of the 3035 m high Kepala, a probably older volcanic cone. The foot of the Smern ash cone facing the viewer is 2650 m high. The upper forest border at half height is sharply marked. It reaches up to 3100 m. This is not a climatic scene of the Casnarina, nor a change in the composition of the ground, but a destruction by stones and ashes repeated at every major eruption.
Caption (German)
Der sanft nach Westen abfallende Rücken mit Steppengras und Waldgruppen von "Tjemara" (Casnarina Innghuhniana), von wo aus die Aufnahme gemacht wurde, ist der 2220 m hohe Westfuss des 3035 hohen Kepala, eines vermutlich älteren Vulkankegels. Der dem Beschauer zugewendete Fuss des Smern-Aschenkegels hat die Höhe von 2650 m. Die obere Waldgrenze in halber Höhe ist scharf gezeichnet. Sie erreicht bis 3100 m. Es handelt sich hierbei nicht um eine klimatische Szene der Casnarina, auch nicht um eine Veränderung der Bodenbeschaffenheit, sondern um eine sich bei jeder grösseren Eruption wiederholende Zerstörung durch Steine u. Asche.
Record Name
Hs_1360-1819
Title (German)
Der Krater mit Solfataren
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-001
Title (German)
Vaccinieen, mit Flechten behangen
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-002
Title (German)
Am Rande des Keraters (Alleizzia montana u. Vaccinieen)
Caption
From the volcano Tjermai on Java (3050 m). On an excursion with Docters v. Leeuwen.
Caption (German)
Vom Vulkan Tjermai auf Java (3050 m). Auf einer Excursion mit Docters v. Leeuwen.
Record Name
Hs_1360-1820-003
Title (German)
Indonesien
Caption
Rocky crater wall at Gedeh
Caption (German)
Felsige Kraterwand am Gedeh
Record Name
Hs_1360-1821
Title (German)
Indonesien
Caption
The crater wall at the Gedeh
Caption (German)
Die Kraterwand am Gedeh
Record Name
Hs_1360-1822
Title (German)
Indonesien
Caption
Stereocaules (from Clavonia) on a stone in the edge of the wedge on the way from Randang Badak to Gedeh Crater
Caption (German)
Stereocaulen (von Clavonia) auf einem Stein im Keimmenrand am Weg v. Randang Badak zum Gedeh-Krater
Record Name
Hs_1360-1823
Title (German)
Indonesien
Caption
Avosteppia on a lying tree at the edge of the Vach forest in the crater valley at Fangerango, 3000 m a.s.l.
Caption (German)
Avosteppia auf einem liegenden Baum am Rande des Vach Waldes im Kratertal am Fangerango, 3000 m ü. M.
Record Name
Hs_1360-1824
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pioniervegetation, Pangrango
Caption
Pioneer vegetation in the crater on d. Pangerango at 3000 m
Caption (German)
Pioniervegetation im Krateral auf d. Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1825
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pioniervegetation, Pangrango. Moose, Flechten …
Caption
Lichens (Streocaulen) u. Moss vegetation on the Geroll? d. Kratertal at the Pangerango at 3000 m
Caption (German)
Flechten (Streocaulen) u. Moosvegetation auf dem Geroll? d. Kratertales am Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1826
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pangrango. Baumfarne etc.
Caption
The Pangerango from Randang Badak, with tree ferns
Caption (German)
Der Pangerango von Randang Badak aus, mit Baumfarne
Record Name
Hs_1360-1827
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Pangrango
Caption
Isadueto agrostidum on the crater field of Pangerango at 3000 m.
Caption (German)
Isadueto-Agrostidetum auf dem Kraterfeld des Pangerango bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1828
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing, crater ca. 3300 m. Albiggia montana
Caption (German)
G. Soembing, Krater ca. 3300 M. Albiggia montana
Record Name
Hs_1360-1829
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing, Rotiwand in de Krater met Vace. Varingiifolium en angostalis. Ca. 3200 m.
Caption (German)
G. Soembing, Rotiwand in de Krater met Vace. Varingiifolium en angostalis. Ca. 3200 M.
Record Name
Hs_1360-1830
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing
Caption
G. Soembing. Approx. 3000 m. Crater.
Caption (German)
G. Soembing. Ca. 3000 M. Krater.
Record Name
Hs_1360-1831
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Soembing. Festuca
Caption
G. Soembing. Top. Crater 3300 m. Of Festuca, verdes angostalis, Vace. Varingiifolium
Caption (German)
G. Soembing. Top. Krater 3300 M. Von Festuca, verdes angostalis, Vace. Varingiifolium
Record Name
Hs_1360-1832
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro top. 3000 M.
Caption (German)
G. Sindoro top. 3000 M.
Record Name
Hs_1360-1833
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro. Top. Approx. 3000 M.
Caption (German)
G. Sindoro. Top. Ca. 3000 M.
Record Name
Hs_1360-1834
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, Tangkoeban Prahoe bei Bandoeng
Caption
From Tangkoeban Prahoe volcano near Bandoeng. Forest of blueberry trees from the outer crater rim, at about 1800 m. The understory consists mainly of the fern Plagiogyria pychnophylla
Caption (German)
Vom Vulkan Tangkoeban Prahoe bei Bandoeng. Wald aus Heidelbeerbäumen vom äussern Kraterrand, bei ca. 1800 m. Der Unterwuchs besteht hauptsächlich aus dem Farnkraut Plagiogyria pychnophylla
Record Name
Hs_1360-1835
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen, G. Sindoro
Caption
G. Sindoro. Top.
Caption (German)
G. Sindoro. Top.
Record Name
Hs_1360-1836
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Lycopodium, Sporangia. Above orchids on lava blocks. Boer ni Tellong
Caption (German)
Lycopodium, Sporangia. Oben Orchideen auf Lavablöcken. Boer ni Tellong
Record Name
Hs_1360-1837
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen bei Ranu Kompoll
Caption
Graph. jar at Ranoe Kompoll
Caption (German)
Graph. jar bei Ranoe Kompoll
Record Name
Hs_1360-1838
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Below Pangrango peak at 3000 m
Caption (German)
Unterhalb Pangrango-Gipfel bei 3000 m
Record Name
Hs_1360-1839
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Primeval forest with Cas. Mont at Semeroe
Caption (German)
Urwald mit Cas. Mont am Semeroe
Record Name
Hs_1360-1840
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Casuaries near Koempoen on Semero
Caption (German)
Kasuarien bei Koempoen auf Semero
Record Name
Hs_1360-1841
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Fog zone on the way to Semeroe at the foot of Clonel
Caption (German)
Nebelzone auf d. Weg nach Semeroe am Fuss des Clonel
Record Name
Hs_1360-1842
Title (German)
Indonesien: Pflanzen auf javan. Vulkanen
Caption
Edelweiss near Ranu Pam at Semeroe
Caption (German)
Edelweiss bei Ranu Pam am Semeroe
Record Name
Hs_1360-1843
Title (German)
Indonesien
Caption
Pyrostegia cignea. Bignoniaceae. Cult. at the Court of the Technical University - Bandoen
Caption (German)
Pyrostegia cignea. Bignoniaceae. Cult. am Hof der Technischen Hochschule - Bandoen
Record Name
Hs_1360-1844
Title (German)
Buitenzorg, Botanischer Garten, Dendrocalatus giganteus mit Ngut
Record Name
Hs_1360-1845
Title (German)
Indonesien
Record Name
Hs_1360-1846
Title (German)
Musa chiliocarpa Backer
Caption
Fruiting spike 1.5 - 3 m (!) long, sometimes longer than d. plant, so that a pit must be dug to make further growth possible. Origin unknown, planted on Java / Pisang boeevaja, P. sariboe (mal.) Pinus seuve jar. It bears fruit until 3037 (see Backer, Flora v. Java III 138). Indonesia: Plants
Caption (German)
Fruchtstand 1,5 - 3 m (!) lang, manchmal länger als d. Pflanze, so dass eine Grube gegraben werden muss, um das weitere Wachstum möglich zu machen. Herkunft unbekannt, auf Java angepflanzt / Pisang boeevaja, P. sariboe (mal.) Pinus seuve jar. Sie trägt bis 3037 Früchte (siehe Backer, Flora v. Java III 138). Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1848
Title (German)
Bambusvase
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1849
Title (German)
Ein "Bambus-Schiffchen" als Blumen-Vase
Caption
Figure 2: A "bamboo boat" as a flower vase (1/4 nat. size) is in Berlin of the pfl. phys. institute. Provided to the ETH by Prof. Jaccard. Indonesia: Plants
Caption (German)
Abbildung 2: Ein "Bambus-Schiffchen" als Blumen-Vase (1/4 nat. Gr.) steht in Berlin des pfl. Phys. Instituts. Der ETH von Prof. Jaccard zur Verfügung gestellt. Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1850
Title (German)
Laurembergia coccinea (Halorrhayaccea) mit weiblichen und männlichen Bluten. Auf Polytricheum kriechend; oben Cuvea hypopsila
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1851
Title (German)
Neptunia Sp. Die weissen Partien bestehen aus luftreichen Schwimmgewebe (Aerenchym)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1852
Title (German)
Botanischer Garten Buitenzorg, S'lan Plant
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1855
Title (German)
Botanischer Garten Buitenzorg. "Kebella", Tapeoca-Wurzel, ein beliebtes Nahrungsmittel d. Eingeborenen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1856
Title (German)
Vischjes vangen. Buitenzorg
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1857
Title (German)
Kaffeeblüten der Coffea robusta
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1859
Title (German)
Kaffee, Type robusta koffia. Blätter dunkelgrau, Früchte dunkelrot mit etwas blaulichen ?
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1860
Title (German)
Junge Blattknospe. Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1861
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1862
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1863
Title (German)
Amorphophallus titanum Becc. (Sumatra)
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1864
Title (German)
Amorphophallus titanum Beccari bleibt am 26. Juni 1929 bei voller Blüte
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1865
Title (German)
Acrortrichum aureum, Calveas, Salia tetrasperna in Atjeh
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1866
Title (German)
Jucca spec.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1867
Title (German)
Das Acrortrichum auf salzkalten Boden wachsen im Sand, bei Nantgang am Weg v. Kediri und Pasereroean
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1868
Title (German)
Myrica Javanica Bl. Door een wind geschoren en Vaccinium varingi / folium (Bl) mig.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1869
Title (German)
Hängendes Moos im Bergwald von Pangerango, ca. 2000 m ü. M.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1870
Title (German)
Ond. Djember. Besoeki. Mannetjesboom
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1871
Title (German)
Ameisennest mit Keimpflanzen v. Hoya bei Buitenzorg. Die Samen haben Elaeosomen (oelhaltige Anhängsel), welche von 0 Ameisen gefressen werden
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1872
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1873
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1874
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1875
Title (German)
Kapokpflanzen voll mit Lorantus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1876
Title (German)
Stamm v. Parkia Biglobosa
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1877
Title (German)
Davallia sp auf Lavabloela und Rubus und junger Pinus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1878
Title (German)
Duranta Plumeri mit gelben Beeren und weissen Blüten
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1879
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1880
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1881
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1882
Title (German)
Indonesien: Pflanzen
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1883
Title (German)
Cachnia acanntis L. forma cannlloches (Lam.) im lichten Föhrenwald "Lüngenberg" (Kl. Schaffen) bei ca. 650 m.
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1884
Title (German)
Riesenexemplar von Ficus involucratus
Caption
Indonesia: Plants
Caption (German)
Indonesien: Pflanzen
Record Name
Hs_1360-1887
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest u Festuceten at the Smera of the Capala
Caption (German)
Cas. Wald u Festuceten am Smera von der Capala
Record Name
Hs_1360-1888
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Pinus Mercury with rejuvenation on Boeroe. Nitellug (volcano) with forester Ruelop
Caption (German)
Pinus Merkur mit Verjüngung auf Boeroe. Nitellug (Vulkan) mit Förster Ruelop
Record Name
Hs_1360-1889
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest, grown after 18 years, old logs white
Caption (German)
Cas. Wald, nach 18 Jahren gewachsen, alte Stämme weiss
Record Name
Hs_1360-1890
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Festucetum deciduous forest and cassowary forest
Caption (German)
Festucetum Laubwald u. Kasuarien Wald
Record Name
Hs_1360-1891
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. With Pollinieten and Mrs. Jeswiet
Caption (German)
Cas. Mit Pollinieten und Frau Jeswiet
Record Name
Hs_1360-1892
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Cas. Forest and Rubieten at Jemera
Caption (German)
Cas. Wald und Rubieten am Jemera
Record Name
Hs_1360-1893
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Dense cummer forest with little moss on the way from Kandang Badak to Gedeh crater
Caption (German)
Dichter Kummerwald mit wenig Moos am Weg von Kandang Badak zum Gedeh-Krater
Record Name
Hs_1360-1894
Title (German)
Indonesien: Waldbilder
Caption
Pinus Mercury. Old forest, end rings from deciduous forest
Caption (German)
Pinus Merkur. Alter Wald, Endringe vom Laubwald
Record Name
Hs_1360-1895
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
First houses for 2 Europeans. 200 workers, built in 3 months. 3 months after opening. Tandjong Keling
Caption (German)
Erste Häuser für 2 Europäer. 200 Arbeiter, in 3 Monaten erstellt. 3 Monate nach Oeffnung. Tandjong Keling
Record Name
Hs_1360-1896
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
Panorama by Tandjong Keling. 1 year and 5 months after the beginning. View to the west. The white square are seedbeds covered with alang-alang. Emplacement No 1 on the lower right.
Caption (German)
Panorama von Tandjong Keling. 1 Jahr und 5 Monate nach dem Beginn. Blick gegen Westen. Das weisse Viereck sind mit Alang-alang überdeckte Saatbeete. Rechts unten das Emplacement No 1.
Record Name
Hs_1360-1897
Title (German)
Indonesien: Wald
Caption
First start of Tandjong Keling in January 1925. Surveys and terrain recognition. Appearance of boundaries and erection of boundary stakes. First houses made of Bamboe blatter.
Caption (German)
Erster Beginn von Tandjong Keling im Januar 1925. Vermessungen und Terrainerkennung. Aussehen der Grenzen und Aufstellen von Grenzpfählen. Erste Häuser aus Bamboe blatter.
Record Name
Hs_1360-1898
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1899
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1900
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing of Tandung Kelin. New start 1925. after 5 months Oct. 1925
Caption (German)
Rodung von Tandung Kelin. Neubeginn 1925. nach 5 Monaten Okt. 1925
Record Name
Hs_1360-1901
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing Tandung Kelin
Caption (German)
Rodung Tandung Kelin
Record Name
Hs_1360-1902
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Clearing Tandung Kelin
Caption (German)
Rodung Tandung Kelin
Record Name
Hs_1360-1903
Title (German)
Indonesien: Waldbilder und Rodungen
Caption
Combat zone on the Smeru at 3500 m
Caption (German)
Kampfzone am Smeru bei 3500 m
Record Name
Hs_1360-1904
Title (German)
Indonesien: Plantagen und landw. Betriebe
Caption
Lembang's milk production. Daily production 3000 liters of milk
Caption (German)
Lembang'sche Milchproduktion. Tägliche Produktion 3000 Liter Milch
Record Name
Hs_1360-1905
Title (German)
Indonesien: Plantagen (Java)
Caption
Inauguration ceremony of the Bridge of Sugar at Danjoemas. Built at the expense of the factory for 300000 guilders.
Caption (German)
Einweihungsfest d. Brücke der Zucker? bei Danjoemas. Gebaut auf Kosten der Fabrik für 300000 Gulden.
Record Name
Hs_1360-1907
Title (German)
Indonesien: Plantagen (Java)
Caption
Dairy near Bandung
Caption (German)
Molkerei bei Bandung
Record Name
Hs_1360-1909
Title (German)
Ondernering Bekri
Record Name
Hs_1360-1910
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Tea plantation of Nickel Kerkoven. The boards for the tea chests are dried in the sun. In the foreground, Chinese bark is laid out to dry in bamboo baskets.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Die Bretter für die Theekisten werden getrocknet an d. Sonne. Im Vordergrund Chinarinde zum Trocknen in Bambuskörben ausgelegt.
Record Name
Hs_1360-1911
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Tea plantation of Nickel Kerkoven. An old tea bush v. 2.25 m wide is pruned at 45 cm above the ground.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Ein alter Theestrauch v. 2.25 m Breite wird bei 45 cm über dem Boden beschnitten.
Record Name
Hs_1360-1912
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickelkerkoven tea plantation. View of the extensive thee seedbeds with cover (about 5 hectares) In the background of the Malabar Mountains.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickelkerkoven. Blick auf die ausgedehnten Thee-Saatbeete mit Bedeckung (ca. 5 Hektaren) Im Hintergrund des Malabar-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1913
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven tea plantation. Further stage of theeauf?
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Weiteres Stadium der Theeauf?
Record Name
Hs_1360-1914
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven tea plantation
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven
Record Name
Hs_1360-1915
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven's tea plantation. The base of a resigen rubber tree (Ficus clutica) and many aerial roots.
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Die Basis eines resigen Gummibaums (Ficus clutica) und viele Luftwurzeln
Record Name
Hs_1360-1916
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Caption
Nickel Kerkoven's tea plantation. View of a thee garden with deep cut beaches
Caption (German)
Tee-Plantage von Nickel Kerkoven. Blick in einen Theegarten mit tief geschnittenen Stränden
Record Name
Hs_1360-1917
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Record Name
Hs_1360-1918
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Record Name
Hs_1360-1919
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Record Name
Hs_1360-1920
Title (German)
Indonesien: Plantagen
Record Name
Hs_1360-1921
Title (German)
Fig. 2: In einem Tüllcylinder eingekeillter Blütenstand, der zu Kreuzungen benützt wird. Die Blüten werden castrirt, d.h. ihrer Staubgefässe beraubt, damit nur der fremde Pollen auf d. Narbe gelangt; dann werden sie mit dem fremden Pollen bestaubt und gegen unwillkommene, durch d. Wind herbeigeführte Pollen durch die Tüllumhüllung geschützt (Vesuchsstation v. Pasoeroean)
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1924
Title (German)
Fig. 3: Sämlinge von Zuckerrohr-Kreuzungen, einzeln in Töpfe gepflanzt zur weiteren Beobachtung, Versuchsstation Pasoeroean
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1926
Title (German)
Fig. 4: Die Pflanzgräben des Zuckerrohrfeldes werden ausgehoben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1927
Title (German)
Fig. 5: Vor dem einlegen der Hecklinge in die Gräben werden all die Dämme zur Grundüngung mit Arachis hypogaea (Erdnuss) bepflanzt, die gleichzeitig eine Ertrag an Nüssen liefern
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1928
Title (German)
Fig. 6: Ausbezahlung des Pachtzinses für die zur Zuckerrohr? Gepachteten Reisfelds der Eingeborenen
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1929
Title (German)
Fig. 6: Eine Scheune, in welcher "Bergbibits" d.h. in hoher Lage erzogene, gegen die Sereh-Krankheit widerstandsfähige Hecklinge sortirt u. verpackt werden
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1930
Title (German)
Fig. 7: Ds Einlegen der Hecklinge (Rohrstücke "Bibits") in die Pflanzgräben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1931
Title (German)
Fig. 8: Aus den Knoten der zur Vermehrung benützten Rohrstücke ("Bibits", Stecklinge) sprossen 2/3 junge Pflanzen u. eine reiche Burunlung?
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1932
Title (German)
Fig. 9: 6 Monate alte Zuckerrohrpflanzung (durch mehrmaliges Anhäufeln in aus dem Graben, in welchen die Stecklinge gelegt wurden, ein Damm geworden
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1933
Title (German)
Fig. 9: Das Zerschneiden der Rohre in "Bibits", d.h. zur Vermehrung dienende mit einem Knoten versehene Stücke
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1934
Title (German)
Fig. 10: Eine Dorfstrane in Sumatra mit richtigen Zuckerrohrpflanzen
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1935
Title (German)
Fig. 11: Eine Blütenrispe des Zuckerrohres
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1936
Title (German)
Fig. 13: Totalansicht der Zuckerfabrik Klampok in Banjoenas, Mitteljava
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1938
Title (German)
Fig. 14: Transport der Zuckerrohr-Ernte mittels Ochsenwagen (Zeber-Vieh)
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1939
Title (German)
Fig. 15: Ein blühendes Zuckerrohrfeld
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1940
Title (German)
Fig. 18: Zuckerfilter (rechts) und Carbonatisirungs-Renel
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1945
Title (German)
Fig. 24: Das Kesselhaus einer grossen Zuckerfabrik
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1947
Title (German)
Fig. 25: Eine Zentrifugenbatterie, durch Wasser getrieben
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1948
Title (German)
Fig. 27: Verpackung des fertigen Staubzuckers in Säcke
Caption
From the collection of the Colonial Institute of Amsterdam
Caption (German)
Aus der Sammlung d. Kolonialinstituts v. Amsterdam
Record Name
Hs_1360-1949
Title (German)
Der Fuji-Yama vom Fuji-Kawa aus
Record Name
Hs_1360-1951-FL
Title (German)
Der Fuji-yama von Tagonura aus (Tokaido).
Record Name
Hs_1360-1952-FL
Title (German)
Fuji-Yama from Iwabuchi
Record Name
Hs_1360-1953-FL
Title (German)
Der Fuji-Yama vonm Kashiwabara-See aus
Record Name
Hs_1360-1954-FL
Title (German)
Japanische Inland-See bei Awajishima bei Kobe
Record Name
Hs_1360-1955-FL
Title (German)
Awaji-Shima Inland-Sea.
Record Name
Hs_1360-1956-FL
Title (German)
Fischerdorf der Insel Enoshima
Record Name
Hs_1360-1957-FL
Title (German)
Insel Enoshima
Record Name
Hs_1360-1958-FL
Title (German)
Insel Enoshima
Record Name
Hs_1360-1959-FL
Title (German)
Insel Enoshima, Japan
Caption
Pinus Thunbergi
Caption (German)
Pinus Thunbergi
Record Name
Hs_1360-1960
Title (German)
Hata
Record Name
Hs_1360-1961-FL
Title (German)
Im Hakone-Gebirge
Caption
Hata at Hakone Road
Caption (German)
Hata at Hakone Road
Record Name
Hs_1360-1962-FL
Title (German)
Hakome, Kiga
Record Name
Hs_1360-1963
Title (German)
Hakome, Miyanoshita, Aogahima
Record Name
Hs_1360-1964
Title (German)
Kurort Dogashima im Hakone-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1965-FL
Title (German)
Am Hakone-See
Record Name
Hs_1360-1966-FL
Title (German)
Lake of Hakone
Record Name
Hs_1360-1967-FL
Title (German)
Heisse Quellen, Ojigoku im Hakone-Gebirge
Record Name
Hs_1360-1968-FL
Title (German)
Heisse Quellen bei Atami
Record Name
Hs_1360-1969-FL
Title (German)
Otsu am Biwa-See
Caption
Mive-Dera
Caption (German)
Mive-Dera
Record Name
Hs_1360-1970-FL
Title (German)
Am Biwa-See bei Kyoto
Record Name
Hs_1360-1971-FL
Title (German)
Scenerie am Biwa-See, Japan
Caption
Ishiyama
Caption (German)
Ishiyama
Record Name
Hs_1360-1972-FL
Title (German)
Insel Papenberg bei Nagasaki
Record Name
Hs_1360-1973-FL
Title (German)
Luftkurort Miyanoshita
Caption
Fujiya Miyanoshita
Caption (German)
Fujiya Miyanoshita
Record Name
Hs_1360-1974-FL
Title (German)
Wasserfall beim Chiuzenji-See
Record Name
Hs_1360-1975-FL
Title (German)
Laubwald und Wasserfall am Wege Hikko zum Chiuzenji-See Japan
Record Name
Hs_1360-1976-FL
Title (German)
Bei Nikko
Caption
Ogurayama
Caption (German)
Ogurayama
Record Name
Hs_1360-1977-FL
Title (German)
Wasserfall bei Nikko
Record Name
Hs_1360-1978-FL
Title (German)
Chuzenji-See (1300 m) mit Abies Firma und Sarise leptolepis, Japan
Record Name
Hs_1360-1979-FL
Title (German)
Der alte Vulkan Nantaisan am Chuzenji-See, Japan
Record Name
Hs_1360-1980-FL
Title (German)
Chuzenji-See und Vulkan Nantaisan
Caption
Nikko
Caption (German)
Nikko
Record Name
Hs_1360-1981-001-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1981-002-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1982-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1983-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1984-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1985-FL
Title (German)
Japanisches Dorf
Caption
Kamado Village. Gotenba
Caption (German)
Kamado Village. Gotenba
Record Name
Hs_1360-1986-FL
Title (German)
Nikkō, Kanmangafuchi, Narabi Jizō, Weltreise Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1987-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-001-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-002-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-003-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-004-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899
Record Name
Hs_1360-1988-005-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, Fuji, Blickrichtung Südosten (SE)
Caption
Around 1888 [1898?]-1899. Sh?ji Lake (Sh?ji-ko), on the horizon: Mount Fuji-san, in front: Mount ?muro; photo location: on the western shore of Sh?ji Lake
Caption (German)
Um 1888 [1898?]-1899. Sh?ji-See (Sh?ji-ko), am Horizont: der Fuji-san, davor: Berg ?muro; Aufnahmestandort: am westlichen Ufer des Sh?ji-Sees
Record Name
Hs_1360-1988-006-FL
Title (German)
Der grösste Kampferbaum Japans im Tempelhain v. Atsuta I. Nagoya
Record Name
Hs_1360-1990
Title (German)
Nara, Tōdai-ji, Shōrō
Record Name
Hs_1360-1991
Title (German)
Nara, Tōdai-ji
Record Name
Hs_1360-1992
Title (German)
Nara, Tōdai-ji, Kōmokuten
Caption
Wooden statues of D. Komokuten, (a) Buddah, with prayer papers thrown. In the temple of () (), 31. X ()
Caption (German)
Holzstatuen D. Komokuten, (eines) Buddah, mit Gebetspapierchen beworfen. Im Tempel von () (), 31. X ()
Record Name
Hs_1360-1992-F
Title (German)
Shizuoka, Mishima-Taisho, Honden
Record Name
Hs_1360-1993-FL
Title (German)
Tempelhain - Nikko
Record Name
Hs_1360-1994-FL
Title (German)
Das Yomeimon-Thor in Nikko in Holz geschnitzt. Eine der 4 Säulen (die Uebel-Abwehr-Säule) absichtlich verkehrt geschnitzt.
Record Name
Hs_1360-1995-FL
Title (German)
Das Yomeimon-Thor, Nikko
Record Name
Hs_1360-1996-FL
Title (German)
Der Daibutsu (grosse Buhddah) in Nara 53 m hoch.
Record Name
Hs_1360-1997-FL
Title (German)
Der Daibutsu in Nara
Record Name
Hs_1360-1998-FL
Title (German)
Der Daibutsu im Uyeno Park Tokyo.
Record Name
Hs_1360-1999-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899. 1165: Sixteen images Chion-in Temple, Saikio
Record Name
Hs_1360-2000-FL
Title (German)
Die 16 "Rakan" oder Jünger Buddahs im Chion-In in Kyoto
Caption
Sixteen Images Chion-in Temple, Saiko.
Caption (German)
Sixteen Images Chion-in Temple, Saiko.
Record Name
Hs_1360-2001-FL
Title (German)
Aino (Yezzo)
Caption
Aino, Ishikari
Caption (German)
Aino, Ishikari
Record Name
Hs_1360-2002-FL
Title (German)
Ainos (Yezzo)
Caption
Ainos (Yezzo)
Caption (German)
Ainos (Yezzo)
Record Name
Hs_1360-2003-FL
Title (German)
Ein Aino-Häuptling
Caption
Penriuku, Aino Chief, Piratori
Caption (German)
Penriuku, Aino Chief, Piratori
Record Name
Hs_1360-2004-FL
Title (German)
Mississipi-Bay bei Yokohama
Record Name
Hs_1360-2005-FL
Title (German)
Yokohama Bund
Record Name
Hs_1360-2006-FL
Title (German)
View of Yokohama
Record Name
Hs_1360-2007-FL
Title (German)
Dotonbori, Osaka
Record Name
Hs_1360-2008-FL
Title (German)
Lotos-Teich und Brücke in Kyoto
Caption
Spectacles Bridge Otani, Kyoto
Caption (German)
Spectacles Bridge Otani, Kioto
Record Name
Hs_1360-2009-FL
Title (German)
Stromschnellen des Hozugawa bei Kyoto
Caption
Hozugawa Rapid, Kyoto
Caption (German)
Hozugawa Rapid, Kioto
Record Name
Hs_1360-2010-FL
Title (German)
Arashi Yama Kioto
Record Name
Hs_1360-2011-FL
Title (German)
Umgebung von Kyoto
Caption
Kiyomizu, Kyoto
Caption (German)
Kiyomizu, Kioto
Record Name
Hs_1360-2012-001-FL
Title (German)
Wistaria sinensis, Japan
Caption
Tea House, Shimizu, Kyoto
Caption (German)
Tea House, Shimizu, Kioto
Record Name
Hs_1360-2012-002-FL
Title (German)
Kyoto
Record Name
Hs_1360-2014
Title (German)
Kyoto
Record Name
Hs_1360-2015
Title (German)
Kyoto, die Bäume werden frisiert
Record Name
Hs_1360-2016
Title (German)
Geishas
Caption
Dancers in a restaurant in Yokohama
Caption (German)
Tänzerinnen in einem Restaurant in Yokohama
Record Name
Hs_1360-2017
Title (German)
Holzriese in Naguri
Record Name
Hs_1360-2018
Title (German)
Zersagen eines Baumstammes in Bretter
Record Name
Hs_1360-2019
Title (German)
Holztransport im Ubukawa Thal
Record Name
Hs_1360-2020
Title (German)
Transport v. Holzkohlen im Ubukawa-Thal
Record Name
Hs_1360-2021
Title (German)
Holzriese in Naguri
Record Name
Hs_1360-2022
Title (German)
Köhlerhütte im Tsumasuka Pars
Record Name
Hs_1360-2023
Title (German)
Wohnung unseres Gastfreundes, Naguri, Chicheba Set?
Record Name
Hs_1360-2024
Title (German)
Bei Köhlerhütte
Record Name
Hs_1360-2025
Title (German)
Baumhütte bei Omyiago
Record Name
Hs_1360-2026
Title (German)
Japan Bäuerin mit schlafendem Kind
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-001-FL
Title (German)
Europa und Japan von vorn (25 Jahre alt)
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-002-FL
Title (German)
Europa und Japan von hinten (25 Jahre alt)
Caption
On the way from Nikko to the Chuzenji Ja
Caption (German)
Am Wege von Nikko nach dem Chuzenji-Ja
Record Name
Hs_1360-2027-003-FL
Title (German)
Japan, Mann 60 Jahre alt
Record Name
Hs_1360-2028-001-F
Title (German)
60 Jahre alt
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-001-FL
Title (German)
Japan, Tokyo Strasse
Record Name
Hs_1360-2028-002-F
Title (German)
Strassenbahn
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-002-FL
Title (German)
Aufnahme vom Schul-Reis'chen
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-003-FL
Title (German)
Japan Mädchenschule
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-004-FL
Title (German)
Weltreise, Japan, um 1888 [1898?]-1899, Dorfgasse
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-005-FL
Title (German)
Japanische Dienstmänner
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-006-FL
Title (German)
Japan Tokyo
Record Name
Hs_1360-2028-007-F
Title (German)
Festlich geschmückt
Caption
On the Utsunomyia road on the way from Nikko to Tokyo (15 min. stop)
Caption (German)
Auf der Strasse Utsunomyia am Weg von Nikko nach Tokyo (15 Min. Aufenthalt)
Record Name
Hs_1360-2028-007-FL
Title (German)
Dorfgasse
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-001-FL
Title (German)
Dorfgasse
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-002-FL
Title (German)
Japan, Fischer am Meeresstrand, mit Leine hinten, Akashi bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-003-F
Title (German)
Fischer am Strande
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-003-FL
Title (German)
Dünenpflanzen (J'ite Frifoliata)
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-004-FL
Title (German)
Reisgarben
Caption
Fishing village Akaski near Kobe
Caption (German)
Fischerdorf Akaski bei Kobe
Record Name
Hs_1360-2029-005-FL
Title (German)
Bauernhütte
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-001-FL
Title (German)
Transport von Kupfer aus dem Bergwerk von Ashio
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-002-FL
Title (German)
Zug-Achse
Caption
On the way from Nikko to Lake Chuzenji
Caption (German)
Am Wege von Nikko zum Chuzenji-See
Record Name
Hs_1360-2031-003-FL
Title (German)
Diverse Szenen aus: Folklore, Landwirtschaft, Gewerbe, Verkehr, Feste etc.
Record Name
Hs_1360-2035