E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0001-0001
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0001-0002
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0001-0003
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0001-0004
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0002-0001
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0002-0002
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0002-0003
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0002-0004
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0003-0001
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0003-0002
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0004-0002
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0005-0001
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0005-0002
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0005-0003
Title (German)
Trampolin, Demonstration in der Rämiturnhalle durch den weltbesten Trampolinspringer Georges Hery aus Boston
Record Name
Com_L15-0755-0005-0004
Title (German)
Moskau, Neue Arbat Strasse, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0001
Title (German)
Moskau, Hochhaus am Anfang der Neue Arbat Strasse
Caption
In the background: the apartment building on Kudrinskaya Square. One of the seven buildings known as the Seven Sisters. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Im Hintergrund: das Wohnhaus am Kudrinskaja-Platz. Eines der sieben Gebäude, die als Sieben Schwestern bekannt sind. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0002
Title (German)
Moskau, Flussschiffe am Nördlichen Flussterminal
Caption
Shot from the outside staircase in front of the main building. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Aufnahme von der Freitreppe vor dem Hauptgebäude aus. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0003
Title (German)
Moskau, Flussschiffe am Nördlichen Flussterminal
Caption
Shot from the outside staircase in front of the main building. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Aufnahme von der Freitreppe vor dem Hauptgebäude aus. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0004
Title (German)
Moskau, Frunzenskaja Quai 40, Wohnblock
Caption
The building dates from the late 1950s. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Der Bau stammt aus den späten 1950er-Jahren. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0005
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0100-0006
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie. Besucher betrachtet das Bild "Lenin proklamiert die Sowjetmacht" von Wladimir Alexandrowitsch Serow
Caption
Original hangs in the Lenin Museum in Tampere (2017), Finland; commissioned by SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Original hängt im Lenin Museum in Tampere (2017), Finnland; Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0001
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0002
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0003
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Image "Waiting for the signal" (1957) by Vladimir Alexandrovich Serov; commissioned by SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Bild "Warten auf das Signal" (1957) von Wladimir Alexandrowitsch Serow; Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0004
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Right: picture "Waiting for the signal" (1957) by Vladimir Alexandrovich Serov, picture "Through valleys and over hills" by Victor Vasilievich Shatalin; commission: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Caption (German)
Rechts: Bild "Warten auf das Signal" (1957) von Wladimir Alexandrowitsch Serow, Bild "Durch Täler und über Hügel" von Wictor Vasilievich Shatalin; Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0005
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0006
Title (German)
Moskau, Tretjakow Galerie
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0200-0007
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
In the back on the right with glasses, Anton Roy Ganz, the ambassador of Switzerland at that time, Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Hinten rechts mit Brille, Anton Roy Ganz, der damalige Botschafter der Schweiz, Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0300-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warteschlange vor dem Lenin-Mausoleum
Caption
Left: Red Square with St. Basil's Cathedral, right: Savior's Tower (Spasskaya Tower), Senate Tower on the Kremlin Wall. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Links: Roter Platz mit Basiliuskathedrale, recht: Erlöserturm (Spasskayaturm), Senatsturm an der Kremlmauer. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0001
Title (German)
Moskau, Zarenglocke am Iwanplatz im Kreml
Caption
Tsar bell cast in 1735, 6.14 m high, weighing 201,924 tons. The giant bell was damaged in a major fire and was not used once for ringing. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Zarenglocke 1735 gegossen, 6,14 m hoch, 201'924 t schwer. Die Riesenglocke wurde bei einem Grossbrand beschädigt und kein einziges Mal zum Läuten verwendet. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0002
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0003
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0004
Title (German)
Moskau, Tragflügelboot des Typs Raketa
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0005
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0006
Title (German)
Moskau, Gruppe von Sonnenbadenden an der Andreyevskaya Naberezhnaya
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0007
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Kreml-Mauer
Caption
In the background: Senate Palace in the Kremlin. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Im Hintergrund: Senatspalast im Kreml. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0008
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Kreml-Mauer
Caption
Left: Senate Tower, center: Senate Palace in the Kremlin. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Links: Senatsturm, Mitte: Senatspalast im Kreml. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0400-0009
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft, Haupteingang Triumphtor
Caption
All-Russian Exhibition Center. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Allrussisches Ausstellungszentrum. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0001
![Moscow, exhibition of achievements of national economy [?], replica of Luna 9](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967492.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?], Replikat von Luna 9
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0002
![Moscow, exhibition of achievements of national economy [?], replica of Luna 9](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967494.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?], Replikat von Luna 9
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0003
![Moscow, exhibition of achievements of national economy [?], replica of Sputnik 3](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967493.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?], Replikat der Sputnik 3
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0004
![Moscow, exhibition of achievements of national economy [?], replica of Sputnik 3](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967491.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?], Replikat der Sputnik 3
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0005
![Moscow, exhibition of achievements of national economy [?], replica of Sputnik 3](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967497.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?], Replikat der Sputnik 3
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0006
![Moscow, exhibition of achievements of the national economy [?]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967496.jpg)
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?]
Caption
Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper. Right: Portrait of cosmonaut German Stepanovič Titov.
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung. Rechts: Porträt des Kosmonauten German Stepanovič Titov
Record Name
Com_L15-0757-0500-0007
Title (German)
Moskau, Eisverkäuferin mit Kundschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0500-0008
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0600-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warteschlange vor dem Lenin-Mausoleum
Caption
Center left: Basilius Cathedral, center right: Redeemer Tower (Spasskaya Tower) on the Kremlin Wall, right: Lenin Mausoleum . Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Mitte links: Basiliuskathedrale, Mitte rechts: Erlöserturm (Spasskayaturm) an der Kremlmauer, rechts: Lenin-Mausoleum . Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0600-0002
Title (German)
Moskau, Kreml, Glockenturm "Iwan der Grosse"
Caption
Built 1505-1508, with 81 m the highest building of the Moscow Kremlin. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Erbaut 1505-1508, mit 81 m das höchste Gebäude des Moskauer Kremls. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0600-0003
Title (German)
Moskau, Zarenglocke am Iwanplatz im Kreml
Caption
Tsar bell cast in 1735, 6.14 m high, weighing 201,924 tons. The giant bell was damaged in a major fire and was not used once for ringing. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Zarenglocke 1735 gegossen, 6,14 m hoch, 201'924 t schwer. Die Riesenglocke wurde bei einem Grossbrand beschädigt und kein einziges Mal zum Läuten verwendet. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0600-0004
Title (German)
Moskau, Zarenglocke am Iwanplatz im Kreml
Caption
Tsar bell cast in 1735, 6.14 m high, weighing 201,924 tons. The giant bell was damaged in a major fire and was not used once for ringing. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Zarenglocke 1735 gegossen, 6,14 m hoch, 201'924 t schwer. Die Riesenglocke wurde bei einem Grossbrand beschädigt und kein einziges Mal zum Läuten verwendet. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0600-0005
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, rebuilt after 1990 into a western-style consumer temple
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut
Record Name
Com_L15-0757-0700-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, rebuilt into a western-style consumer temple after 1990
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut
Record Name
Com_L15-0757-0700-0002
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, rebuilt after 1990 into a western-style consumer temple
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut
Record Name
Com_L15-0757-0700-0003
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, rebuilt after 1990 into a western-style consumer temple
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut
Record Name
Com_L15-0757-0700-0004
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Majority of women stand in line in front of a store for stockings and socks. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Mehrheitlich Frauen stehen Schlange vor einem Geschäft für Strümpfe und Socken. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0700-0005
Title (German)
Moskau, Ehrenmal für die sowjetischen Kosmonauten "????? ????????? ???????????"
Caption
Translation: Glory to the Soviet cosmonaut! Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Übersetzung: Ruhm dem sowjetischen Kosmonauten! Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0800-0001
Title (German)
Moskau, Ehrenmal für die sowjetischen Kosmonauten "????? ????????? ???????????"
Caption
Translation: Glory to the Soviet cosmonaut! Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Übersetzung: Ruhm dem sowjetischen Kosmonauten! Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0800-0002
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-0900-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1000-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1000-0002
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1000-0003
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1000-0004
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1000-0005
Title (German)
Moskau, Mariä-Entschlafens-Kathedrale im Kreml
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1100-0001
Title (German)
Moskau, Erzengel-Michaels-Kathedrale im Kreml
Caption
Built 1505-1508. commissioned by SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Erbaut 1505-1508. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1100-0002
Title (German)
Moskau, Kreml, Erzengel-Michael-Kathedrale
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1100-0003
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1100-0004
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Mission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper; Anton Roy Ganz, Ambassador
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung; Anton Roy Ganz, Botschafter
Record Name
Com_L15-0757-1100-0005
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Mission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper; Anton Roy Ganz, Ambassador
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung; Anton Roy Ganz, Botschafter
Record Name
Com_L15-0757-1100-0006
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Mission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper; Anton Roy Ganz, Ambassador
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung; Anton Roy Ganz, Botschafter
Record Name
Com_L15-0757-1100-0007
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Mission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper; Anton Roy Ganz, Ambassador
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung; Anton Roy Ganz, Botschafter
Record Name
Com_L15-0757-1200-0001
Title (German)
Moskau, Schweizer Botschaft
Caption
Mission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper; Anton Roy Ganz, Ambassador
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung; Anton Roy Ganz, Botschafter
Record Name
Com_L15-0757-1200-0002
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1300-0001
Title (German)
Moskau, doppelstöckige Moskwa-Brücke Luzhnyetskiy Metromost
Caption
Ball games in front of Luzhnyetskaya metro bridge: two-story Moskva bridge with integrated metro station "Vorobyovy Gory", opened 1959. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Ballspiele vor der Luzhnyetskaya Metro-Brücke: zweistöckige Moskvabrücke mit integrierter Metrostation "Vorobyovy Gory", Eröffnung 1959. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1300-0002
Title (German)
Moskau, doppelstöckige Moskwa-Brücke Luzhnyetskiy Metromost
Caption
Ball games in front of Luzhnyetskaya metro bridge: two-story Moskva bridge with integrated metro station "Vorobyovy Gory", opened 1959. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Ballspiele vor der Luzhnyetskaya Metro-Brücke: zweistöckige Moskvabrücke mit integrierter Metrostation "Vorobyovy Gory", Eröffnung 1959. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1300-0003
Title (German)
Moskau, tanzende Menschenmenge am Eingang zum Gorki-Park
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1300-0004
Title (German)
Moskau, Gorki-Park, "Grüne Lesung"
Caption
The pavilion was located about 350m S of the main entrance. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Der Pavillon befand sich ca. 350m S des Haupteingangs. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1300-0005
Title (German)
Sowjetunion, drei Chruschtschowkas
Caption
The house type was built everywhere on the territory of the Soviet Union at that time, which makes it very difficult to locate it more precisely. In the foreground: GAZ-21 "Volga" car. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Der Haustyp wurde damals überall auf dem Gebiet der Sowjetunion gebaut, was eine genauere Verortung sehr schwierig macht. Im Vordergrund: GAZ-21 "Wolga" Auto. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1400-0001
Title (German)
Moskau, Universalgeschäft "Moskau" am Leninsky Prospekt 54
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1400-0002
Title (German)
Moskau, Universalgeschäft "Moskau" am Leninsky Prospekt 54
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1400-0003
![Moscow, Tupolev Tu-124 at the exhibition of achievements of the national economy [?]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_967534.jpg)
Title (German)
Moskau, Tupolew Tu-124 an der Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft [?]
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1500-0001
Title (German)
Moskau, Wasserautomaten
Caption
In the background: Pavilion 2, which was then called Kosmos. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Im Hintergrund: Pavillon 2, der damals Kosmos hiess. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1500-0002
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft, Früchte- und Gemüsestand
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1500-0003
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0002
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft, Frau am Brunnen der Völkerfreundschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0003
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0004
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft, zwei Junge Frauen am Brunnen der Völkerfreundschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0005
Title (German)
Moskau, Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft, Mann am Brunnen der Völkerfreundschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0006
Title (German)
Moskau, zwei Soldaten an der Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1600-0007
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0001
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0002
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0003
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0004
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0005
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0006
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0007
Title (German)
Zwischen Moskau und Sagorsk, ländliche Häuser an der Bahnstrecke nach Sergijew Possad
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0008
Title (German)
Moskau, Bolshaja Bronnaja Ulitsa
Caption
The picture was taken at the height of number 12. The wooden house in the foreground no longer exists today (2018). Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Die Aufnahme wurde auf der Höhe der Nummer 12 gemacht. Das Holzhaus im Vordergrund existiert heute (2018) nicht mehr. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0009
Title (German)
Moskau, Bolshaja Bronnaja Ulitsa
Caption
The picture was taken at the height of number 12. The wooden house in the foreground no longer exists today (2018). Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Die Aufnahme wurde auf der Höhe der Nummer 12 gemacht. Das Holzhaus im Vordergrund existiert heute (2018) nicht mehr. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1700-0010
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0002
Title (German)
Moskau, Roter Platz mit Lenin-Mausoleum vor dem Kreml
Caption
Red Square: Lenin Mausoleum, Savior Tower (Spasskaya Tower) & Senate Tower on the Kremlin Wall, behind them Senate Palace in the Kremlin. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Roter Platz: Lenin-Mausoleum, Erlöserturm (Spasskayaturm) & Senatsturm an der Kremlmauer, dahinter Senatspalast im Kreml. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0003
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0004
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0005
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0006
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Modeschau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1800-0007
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1900-0001
Title (German)
Moskau, Eingang zur Teatralnaja Metro Station
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1900-0002
Title (German)
Moskau, der Maler Anatoly Yar Kravchenko (1911-1983) in seinem Atelier
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1900-0003
Title (German)
Moskau, der Maler Anatoly Yar Kravchenko (1911-1983) in seinem Atelier
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-1900-0004
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Warenhaus Gum, Verkäuferin an ihrem Stand
Caption
Once the largest department store in Europe, built 1890-1893, converted into a western-style consumer temple after 1990. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Einstmals grösstes Warenhaus Europas, 1890-1893 erbaut, nach 1990 zu einem Konsumtempel westlichen Stils umgebaut. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2000-0001
Title (German)
Moskau, Telexraum der Presseagentur TASS
Caption
The devices are probably of the type RFT T 51, which were produced in the GDR at that time. Next to each of the teleprinters is a T 53 pinhole transmitter. The following destinations can be read: 1 Havana, 6 Canberra, 8 Accra, 11 Bamako, 16 Kampala, 981 Ottawa. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Die Geräte sind wahrscheinlich vom Typ RFT T 51, die damals in der DDR produziert wurden. Neben den Fernschreibern steht jeweils ein Lochstreifensender T 53. An Destinationen sind lesbar: 1 Havanna, 6 Canberra, 8 Accra, 11 Bamako, 16 Kampala, 981 Ottawa. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2000-0002
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2000-0003
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2000-0004
Title (German)
Moskau, Kreml vom Sofiskaya Ufer
Caption
The towers from left to right: Water Tower, Borovitsky Tower, Annunciation Tower. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Die Türme von links nach rechts: Wasserturm, Borowizki-Turm, Mariä-Verkündigungs-Turm. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2100-0001
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Kreml-Mauer mit Eingang zum Erlöserturm (Spasskayaturm)
Caption
Center: Red Square with Senate Palace in the Kremlin, right: Senate Tower, Nikolai Tower on the Kremlin Wall. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Mitte: Roter Platz mit Senatspalast im Kreml, rechts: Senatsturm, Nikolausturm an der Kremlmauer. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2100-0002
Title (German)
Moskau, Bolschoi-Theater
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2100-0003
Title (German)
Moskau, Lomonossow-Universität, Staatliche Universität
Caption
On the Sparrow Hills in the western administrative district of Moscow. About 40,000 students (2017), built 1947-1953 by chief architect Lev Rudnev (1885-1956) in the style of Socialist Classicism ("Stalin Baroque" or "Stalingotics"), building height 240 m, about 39,200 rooms of various sizes. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auf den Sperlingsbergen im westlichen Verwaltungsbezirk Moskaus. Rund 40'000 Studiernde (2017), erbaut 1947-1953 durch Chefarchitekt Lew Rudnew (1885-1956) im Stil des Sozialistischen Klassizismus ("Stalinbarock" oder "Stalingotik"), Gebäudehöhe 240 m, rund 39'200 Räume unterschiedlichster Grösse. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2100-0004
Title (German)
Moskau, Lomonossow-Universität, Staatliche Universität
Caption
On the Sparrow Hills in the western administrative district of Moscow. About 40,000 students (2017), built 1947-1953 by chief architect Lev Rudnev (1885-1956) in the style of Socialist Classicism ("Stalin Baroque" or "Stalingotics"), building height 240 m, about 39,200 rooms of various sizes. Commission: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auf den Sperlingsbergen im westlichen Verwaltungsbezirk Moskaus. Rund 40'000 Studiernde (2017), erbaut 1947-1953 durch Chefarchitekt Lew Rudnew (1885-1956) im Stil des Sozialistischen Klassizismus ("Stalinbarock" oder "Stalingotik"), Gebäudehöhe 240 m, rund 39'200 Räume unterschiedlichster Grösse. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2100-0005
Title (German)
Moskau, der Maler Anatoly Yar Kravchenko (1911-1983) in seinem Atelier
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0001
Title (German)
Moskau, Puschkin-Platz
Caption
View to the southeast into Tverskaya. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Blick nach Südosten in die Twerskaja. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0002
Title (German)
Moskau
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0003
Title (German)
Sagorsk, Dreifaltigkeitskloster
Caption
Old people resting next to the Cathedral of the Assumption. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Alte Leute rasten neben der Mariä-Entschlafens-Kathedrale. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0004
Title (German)
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Dreifaltigkeitskloster, Glockenturm der Lawra und Mariae-Himmelfahrts-Brunnen
Caption
UNESCO World Heritage Site in the "Golden Ring", 70 km northeast of Moscow, Bell Tower of Lavra 88 m high (highest building in the monastery district), completed in 1768; architect Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
UNESCO-Welterbestätte im "Goldenen Ring", 70 km nordostlich von Moskau, Glockenturm der Lawra 88 m hoch (höchster Bau im Klosterbezirk), vollendet 1768; Architekt Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0005
Title (German)
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Dreifaltigkeitskloster, Klosterhof mit Uspenski-Kathedrale
Caption
Cathedral of the Assumption of the Virgin Mary, in front of it the Chapel of the Fountain and the Fountain of the Assumption of the Virgin Mary. UNESCO World Heritage Site in the "Golden Ring", 70 km northeast of Moscow. Uspensky Cathedral (Mariae-Entschlafens Cathedral) built 1559-1585. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Mariae-Entschlafens-Kathedrale, davor Brunnenkapelle und Mariae-Himmelfahrt-Brunnen. UNESCO-Welterbestätte im "Goldenen Ring", 70 km nordostlich von Moskau. Uspenski-Kathedrale (Mariae-Entschlafens-Kathedrale) erbaut 1559-1585. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0006
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Holy Trinity Monastery, bell tower of the Lavra (entrance part)
Title (German)
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Dreifaltigkeitskloster, Glockenturm der Lawra (Eingangspartie)
Caption
UNESCO World Heritage Site in the "Golden Ring", 70 km northeast of Moscow, Bell Tower of Lavra 88 m high (highest building in the monastery district), completed in 1768; architect Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
UNESCO-Welterbestätte im "Goldenen Ring", 70 km nordostlich von Moskau, Glockenturm der Lawra 88 m hoch (höchster Bau im Klosterbezirk), vollendet 1768; Architekt Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0007
Title (German)
Sagorsk, Dreifaltigkeitskloster
Caption
Old people resting in front of the Assumption Fountain. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Alte Leute rasten vor dem Mariä-Himmelfahrts-Brunnen. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0008
Title (German)
Sagorsk, Dreifaltigkeitskloster
Caption
In the background: the domes of the Cathedral of the Assumption and, to the left, the dome of the Church of the Pouring of the Holy Spirit. Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Im hintergrund: die Kuppeln der Mariä-Entschlafens-Kathedrale und links davon die Kuppel der Kirche der Ausgiessung des Heiligen Geistes. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2200-0009
Title (German)
Moskau, Skulptur auf dem Haupteingang zur Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0001
Title (German)
Moskau, Krim Brücke, Blick nach Westen (W)S
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0002
Title (German)
Moskau, Krim Brücke, Blick nach Westen (W)S
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0003
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Basilius-Kathedrale, Erlöser-Turm
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0004
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Basilius-Kathedrale, Lenin-Mausoleum
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0005
Title (German)
Moskau, Roter Platz, Basilius-Kathedrale
Caption
St. Basil's Cathedral (Cathedral of Blessed Basil): actually "Mariae-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale am Graben". Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Basilius-Kathedrale (Kathedrale des seligen Basilius): eigentlich "Mariae-Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale am Graben". Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2300-0006
Title (German)
Sergijew Possad bei Moskau, Dreifaltigkeitskloster
Caption
Old man by the chapel above the fountain. The column behind the man is now colorfully painted. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Alter Mann bei der Kapelle über dem Brunnen. Die Säule hinter dem Mann ist heute farbenfroh bemalt. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2400-0001
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Holy Trinity Monastery, bell tower of the Lavra (entrance part)
Title (German)
Sergiyev Posad (1930-1991: Zagorsk), Dreifaltigkeitskloster, Glockenturm der Lawra (Eingangspartie)
Caption
UNESCO World Heritage Site in the "Golden Ring", 70 km northeast of Moscow, Bell Tower of Lavra 88 m high (highest building in the monastery district), completed in 1768; architect Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
UNESCO-Welterbestätte im "Goldenen Ring", 70 km nordostlich von Moskau, Glockenturm der Lawra 88 m hoch (höchster Bau im Klosterbezirk), vollendet 1768; Architekt Dmitryi Vassilyevich Ukhtomskiy. Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2400-0002
Title (German)
Sagorsk, Dreifaltigkeitskloster
Caption
Old people resting in front of the Assumption Fountain, Assignment: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Alte Leute rasten vor dem Mariä-Himmelfahrts-Brunnen, Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2400-0003
Title (German)
Moskau, Eisverkäuferin mit Kundschaft
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2500-0001
Title (German)
Moskau, Metro-Station Oktjabrskaja der Ringlinie
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2500-0002
Title (German)
Moskau, Schachspieler vor dem Schach Pavilion im Gorki Park
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2600-0001
Title (German)
Moskau, Schachspieler vor dem Schach Pavilion im Gorki Park
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2600-0002
Title (German)
Moskau, Schachspieler vor dem Schach Pavilion im Gorki Park
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2600-0003
Title (German)
Moskau, Schachspieler vor dem Schach Pavilion im Gorki Park
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0757-2600-0004
Title (German)
Zürich, Leninhaus an der Spiegelgasse 16
Record Name
Com_L15-0785-0001
Title (German)
Zürich, Leninhaus an der Spiegelgasse 16
Record Name
Com_L15-0785-0002
Title (German)
Zürich, Leninhaus an der Spiegelgasse 16
Record Name
Com_L15-0785-0003
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0001
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0002
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0003
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0004
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0005
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0006
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0007
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0008
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0009
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0010
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0011
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0012
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0013
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0001-0014
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0001
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0002
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0003
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0004
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0005
Title (German)
Wetzikon, Sulana AG, Zigarettenfabrik, "Der Duft der grossen weiten Welt"
Caption
Reportage: The scent of the big wide world
Caption (German)
Reportage: Der Duft der grossen weiten Welt
Record Name
Com_L15-0787-0002-0006
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0001
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0002
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0003
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0004
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0006
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0007
Title (German)
Sich versöhnende Menschen, Entschuldigungsgeste und Handschlag
Record Name
Com_L15-0803-0008
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Caption
Access (steel pipe scaffold) to the enclosed bridge pier head, In the foreground a temporary storage of reinforcements on the railing.
Caption (German)
Zugang (Stahlrohrgerüst) zum eingehausten Brückerpfeilerkopf, Im Vordergrund ein Zwischenlager von Armierungen auf dem Geländer
Record Name
Com_L15-0824-0001-0001
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0001-0002
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0001-0003
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0001-0004
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Caption
Access (steel pipe scaffold) to the enclosed bridge pier head, In the foreground a temporary storage of reinforcements on the railing.
Caption (German)
Zugang (Stahlrohrgerüst) zum eingehausten Brückerpfeilerkopf, Im Vordergrund ein Zwischenlager von Armierungen auf dem Geländer
Record Name
Com_L15-0824-0001-0005
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0001-0006
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Caption
Two bridge piers connected by a tubular steel framework. Access is possible via a stair tower behind the right pier.
Caption (German)
Zwei Brückenpfeiler, die mit einem Stahlrohrgerüst miteinander verbunden sind. Der Zugang ist über einen Treppenturm hinter dem rechten Pfeiler möglich.
Record Name
Com_L15-0824-0001-0007
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0001-0008
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0001
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0002
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0003
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0004
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0005
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Caption
In the foreground, two reinforcement cages for large bored piles. The worker is tying the helix to the longitudinal reinforcement. Behind the cages are drill pipes for sinking the large bored piles.
Caption (German)
Im Vordergrund zwei Bewehrungskörbe für Grossbohrpfähle. Der Arbeiter ist dabei die Wendel an die Längsarmierung zu binden. Hinter den Körben liegen Bohrrohre für das Abteufen der Grossbohrpfähle.
Record Name
Com_L15-0824-0002-0006
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0002-0007
Title (German)
Reussbrücke bei Birrhard
Record Name
Com_L15-0824-0003-0001
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0001-0001
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0001-0002
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0001-0003
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0001-0004
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0001-0005
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0002-0001
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0002-0002
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0002-0003
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0001
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0002
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0003
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0004
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0005
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0006
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0007
Title (German)
Maggi, Besuch von Bundespräsident Hans Schaffner
Record Name
Com_L15-0828-0003-0008
Title (German)
Modell der Gewerbeschule St. Gallen
Record Name
Com_L15-0840-0001
Title (German)
Modell der Gewerbeschule St. Gallen
Record Name
Com_L15-0840-0002
Title (German)
Samichlaus im Spital
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0841-0001
Title (German)
Samichlaus im Spital
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0841-0002
Title (German)
Samichlaus im Spital
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0841-0003
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0001
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0002
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0003
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0004
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0005
Title (German)
Samichlaus in der Schokoladenfabrik Lindt und Sprüngli
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0842-0001-0006
Title (German)
Samichlausfeier im Wald
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0846-0001
Title (German)
Samichlausfeier im Wald
Caption
Saint Nicholas
Caption (German)
Sankt Nikolaus
Record Name
Com_L15-0846-0002
Title (German)
Baubeginn Radio-Studio Zürich
Record Name
Com_L15-0847-0001-0001
Title (German)
Baubeginn Radio-Studio Zürich
Record Name
Com_L15-0847-0002-0001
Title (German)
Baubeginn Radio-Studio Zürich
Record Name
Com_L15-0847-0002-0002
Title (German)
Baubeginn Radio-Studio Zürich
Record Name
Com_L15-0847-0002-0003
Title (German)
Baubeginn Radio-Studio Zürich
Record Name
Com_L15-0847-0002-0004
Title (German)
Alte und neue Thurbrücke bei Pfyn, Blick nach Süden (S)
Caption
Left: old bridge being dismantled, right: new Thur bridge, between Pfyn and Felben TG
Caption (German)
Links: alte, im Rückbau befindliche Brücke, rechts: neue Thurbrücke, zwischen Pfyn und Felben TG
Record Name
Com_L15-0852-0001-0001
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0001-0002
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0001-0003
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0001-0004
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0001-0005
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0001-0006
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0001
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0002
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0003
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0004
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0005
Title (German)
Herbstmanöver bei Pfyn
Caption
Intermediate stop of an infantry division at cantonal road and bridge near Pfyn
Caption (German)
Zwischenhalt einer Infanterieabteilung bei Kantonsstrasse und Brücke bei Pfyn
Record Name
Com_L15-0852-0002-0006
Title (German)
Herbstmanöver bei Pfyn, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
Infantrymen prepare to cross the cantonal road at the western entrance to Pfyn
Caption (German)
Infanteristen bereiten sich auf die Überquerung der Kantonsstrasse am westlichen Ortseingang von Pfyn vor
Record Name
Com_L15-0852-0002-0007
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0002-0008
Title (German)
Herbstmanöver im Schnee in der Ostschweiz
Record Name
Com_L15-0852-0003-0001
Title (German)
Herbstmanöver bei Felben, Blick nach Süden (S)
Caption
Infantry platoon crossing cantonal road between Pfyn and Felben, left rear: Felben and Wellhausen
Caption (German)
Infanteriezug überquert Kantonsstrasse zwischen Pfyn und Felben, links hinten: Felben und Wellhausen
Record Name
Com_L15-0852-0003-0002
Title (German)
Herbstmanöver bei der Thurbrücke zwischen Felben und Pfyn, Blick nach Norden (N)
Caption
Left: Canton road with new Thur bridge, right: old road and bridge, center: Infantry platoon
Caption (German)
Links: Kantonsstrasse mit neuer Thurbrücke, rechts davon: alte Strasse und Brücke, Mitte: Infanteriezug
Record Name
Com_L15-0852-0003-0003
Title (German)
Zürich, Alarm-Ausfahrt auf die Manessestrasse
Caption
On the left, the warning system used at the time to secure traffic during fire brigade marches. Yellow flashing lights and illuminated inscription "Feuerwehr fährt aus" ("Fire department moves out"). On the picture the ADL 52 (auto turntable ladder Jg. 1952) moves out to an urgent employment. Vehicle: Saurer/Magirus Jg. 1952. Chassis: Saurer N4C. Engine: Saurer Diesel CT2D, 125 hp (until 1964 gasoline engine). Ladder superstructure: Magirus Ulm, extension length 30m+2m.
Caption (German)
Links die damalige Warnanlage zur Sicherung des Verkehrs bei Ausrückungen. Gelbblinker und Leuchtschrift "Feuerwehr fährt aus". Auf dem Bild rückt die ADL 52 (Autodrehleiter Jg. 1952) zu einem dringlichen Einsatz aus. Fahrzeug: Saurer/Magirus Jg. 1952. Chassis: Saurer N4C. Motor: Saurer Diesel CT2D, 125 PS (bis 1964 Benzinmotor). Leiteraufbau: Magirus Ulm, Auszugslänge 30m+2m.
Record Name
Com_L15-0866-0001
Title (German)
Zürich, Alarm-Ausfahrt auf die Manessestrasse
Caption
On the left, the warning system of the time for securing traffic during fire brigade marches. Yellow flasher and illuminated inscription "Feuerwehr fährt aus" ("Fire department moves out"). On the picture the ADL 52 (auto turntable ladder Jg. 1952) moves out to an urgent employment. Vehicle: Saurer/Magirus Jg. 1952. Chassis: Saurer N4C. Engine: Saurer Diesel CT2D, 125 hp (until 1964 gasoline engine). Ladder superstructure: Magirus Ulm, extension length 30m+2m. On the right in the picture the gymnasium of the athletics sports facility Sihlhölzli, built in 1931 according to the plans of city architect Hermann Herter and engineer Robert Maillart.
Caption (German)
Links die damalige Warnanlage zur Sicherung des Verkehrs bei Ausrückungen.. Gelbblinker und Leuchtschrift "Feuerwehr fährt aus". Auf dem Bild rückt die ADL 52 (Autodrehleiter Jg. 1952) zu einem dringlichen Einsatz aus. Fahrzeug: Saurer/Magirus Jg. 1952. Chassis: Saurer N4C. Motor: Saurer Diesel CT2D, 125 PS (bis 1964 Benzinmotor). Leiteraufbau: Magirus Ulm, Auszugslänge 30m+2m. Rechts im Bild die Turnhalle der Leichtathletik Sportanlage Sihlhölzli, erbaut 1931 nach den Plänen von Stadtbaumeister Hermann Herter und Ing. Robert Maillart.
Record Name
Com_L15-0866-0002
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0001
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0002
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0003
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0004
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0005
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0001-0006
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0001
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0002
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0003
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0004
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0005
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0006
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0002-0007
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0003-0001
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0003-0002
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0003-0003
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0003-0004
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0003-0005
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0001
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0002
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0003
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0004
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0005
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0006
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0007
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0008
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0009
Title (German)
Zürich-Wipkingen, Wasserwerkstrasse 119, Schweizerische Textilfachschule
Record Name
Com_L15-0872-0004-0010
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0001
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0002
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0003
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0004
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0005
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0006
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0007
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0008
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0009
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0010
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0001-0011
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0001
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0002
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0003
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0004
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0005
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0006
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0007
Title (German)
Rudolf Nurejew, russischer Startänzer, Gastspiel Opernhaus Zürich
Record Name
Com_L15-0877-0002-0008
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0001
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0002
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0003
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0004
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0005
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0006
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0001-0007
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0002-0001
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0002-0002
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0002-0003
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0002-0004
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0003-0001
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0003-0002
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0003-0003
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0004-0001
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0004-0002
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0004-0003
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0004-0004
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0005-0001
Title (German)
Bundesrats-Empfang des neugewählten Bundesrates Nello Celio im Tessin
Record Name
Com_L15-0884-0005-0002
Title (German)
Pflügen im Strickhof, 27. Dezember 1966
Caption
Plowing with horse, field, people
Caption (German)
Pflügen mit Pferd, Feld, Personen
Record Name
Com_L15-0893-0133
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso
Record Name
Com_L15-0896-0001-0001
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso
Caption
Church S. Antonio
Caption (German)
Kirche S. Antonio
Record Name
Com_L15-0896-0001-0002
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso, Talquerung vor Chiasso
Record Name
Com_L15-0896-0001-0003
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso, Autobahneinfahrt Mendrisio
Record Name
Com_L15-0896-0002-0001
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso, Autobahneinfahrt Mendrisio
Record Name
Com_L15-0896-0002-0002
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso
Record Name
Com_L15-0896-0002-0003
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso, Talquerung vor Chiasso
Caption
Right: SBB marshalling yard Chiasso
Caption (German)
Rechts: SBB Rangierbahnhof Chiasso
Record Name
Com_L15-0896-0002-0004
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso
Caption
Left: Rancate
Caption (German)
Links: Rancate
Record Name
Com_L15-0896-0002-0005
Title (German)
Nationalstrasse N2/Autobahn A2, Autobahneinweihung Mendrisio-Chiasso, Blick etwa Richtung Norden (von der Via S. Appolonia)
Record Name
Com_L15-0896-0002-0006
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0001
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0002
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0003
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0004
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0005
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0006
Title (German)
Zähne des Zoo-Elefanten Mandjulla
Caption
Deceased December 1966
Caption (German)
Verstorben im Dezember 1966
Record Name
Com_L15-0897-0007
Title (German)
Florenz, Überschwemmung
Caption
View of the Ponte Vecchio from the north
Caption (German)
Blick von Norden auf den Ponte Vecchio
Record Name
Com_L15-0900-0005-0001
Title (German)
Florenz, Überschwemmung, Lungarno Corsini, Ponte alla Carraia
Record Name
Com_L15-0900-0008-0001
Title (German)
Florenz, vor der Westfassade der Kathedrale Santa Maria del Fiore
Caption
A man feeds pigeons
Caption (German)
Ein Mann füttert Tauben
Record Name
Com_L15-0900-0009-0002
Title (German)
Florenz, vor der Westfassade der Kathedrale Santa Maria del Fiore in Florenz
Record Name
Com_L15-0900-0009-0003
Title (German)
Armee-Feldgottesdienst in neuer Form
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0915-0001-0001
Title (German)
Armee-Feldgottesdienst in neuer Form
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0915-0001-0002
Title (German)
Armee-Feldgottesdienst in neuer Form
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0915-0002-0001
Title (German)
Armee-Feldgottesdienst in neuer Form
Caption
Order: SIZ, Swiss Illustrated Newspaper
Caption (German)
Auftrag: SIZ, Schweizer Illustrierte Zeitung
Record Name
Com_L15-0915-0003-0001
Title (German)
Die Zentrale für den Zugverkehr durch den Gotthard in Luzern
Record Name
Com_L15-0917-0001
Title (German)
Die Zentrale für den Zugverkehr durch den Gotthard in Luzern
Record Name
Com_L15-0917-0002
Title (German)
Aerodynamische Untersuchungen im Windkanal Emmen für Schweizer Ski-Nationalmannschaft
Caption
Trials with new prism glasses
Caption (German)
Versuche mit einer neuen Prismabrille
Record Name
Com_L16-0025-0414
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0001-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0001-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Caption
Left: Patrick O'Neal
Caption (German)
Links: Patrick O’Neal
Record Name
Com_L16-0057-0001-0003
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0001-0004
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0001-0005
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0002-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0002-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0003-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0004-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0004-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0005-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0005-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0005-0003
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0005-0004
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0006-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0006-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Caption
Center: Patrick O'Neal
Caption (German)
Mitte: Patrick O’Neal
Record Name
Com_L16-0057-0006-0003
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0006-0004
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0007-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0008-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0008-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0009-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0009-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0009-0003
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0010-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0010-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0011-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0011-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0012-0001
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0012-0002
Title (German)
The Assignment to Kill, amerikanischer Film wird in Zürich gedreht
Record Name
Com_L16-0057-0013-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0001-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0001-0002
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0001-0003
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0002-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0002-0002
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0002-0003
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0002-0004
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0003-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0003-0002
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0003-0003
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0003-0004
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0004-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0005-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0006-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0006-0002
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0006-0003
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0007-0001
Title (German)
Sulzer Winterthur
Caption
Order: Farner
Caption (German)
Auftrag: Farner
Record Name
Com_L16-0078-0007-0002
Title (German)
Kloten, Blick nach Süden (S), Kinder auf der Schaffhauserstrasse
Record Name
Com_L16-0118-0001-0001
Title (German)
Kloten, Blick nach Süden (S), Kinder auf der Schaffhauserstrasse
Record Name
Com_L16-0118-0001-0002
Title (German)
Kloten, Blick nach Süden (S), Kinder auf der Schaffhauserstrasse
Caption
Right: No. 127/129 and 135
Caption (German)
Rechts: Nr. 127/129 und 135
Record Name
Com_L16-0118-0002-0001
Title (German)
Kloten, Römerweg, Blick nach Südosten (SE), Kinder auf der Strasse
Caption
Background: Breitistrasse 16
Caption (German)
Hintergrund: Breitistrasse 16
Record Name
Com_L16-0118-0003-0001
Title (German)
Kloten, Römerweg, Blick nach Südosten (SE), Kinder auf der Strasse
Caption
Background: Breitistrasse 16
Caption (German)
Hintergrund: Breitistrasse 16
Record Name
Com_L16-0118-0003-0002
Title (German)
Kloten, Römerweg, Südosten (SE), Kinder auf der Strasse
Caption
Background: Breitistrasse 16
Caption (German)
Hintergrund: Breitistrasse 16
Record Name
Com_L16-0118-0004-0001
Title (German)
Zürich, Bellevue, Quaibrücke, Blick nach Westen (W)
Record Name
Com_L16-0118-0005-0001
Title (German)
SBB, Hardturmviadukt
Caption
Order: Company Bänziger
Caption (German)
Auftrag: Firma Bänziger
Record Name
Com_L16-0141-0001
Title (German)
Helikopterschule in Genf, Hughes 269B
Record Name
Com_L16-0145-0125
Title (German)
Helikopterschule in Genf, Hughes 269B
Record Name
Com_L16-0145-0127
Title (German)
Helikopterschule in Genf, Hughes 269B
Record Name
Com_L16-0145-0129
Title (German)
Brückenbau für die N2 in Amsteg
Record Name
Com_L16-0148-0001-0001
Title (German)
Lehnenviadukt bei Riedmatt
Record Name
Com_L16-0148-0001-0002