ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Bern, Überbauung Wittigkofen, Egghölzli, Schloss Wittigkofen, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
In the foreground on the right: Wittigkofen Castle, in the background (behind the Wittigkofen housing development): Egghölzli
Caption (German)
Im Vordergrund rechts: Schloss Wittigkofen, im Hintergrund (hinter Überbauung Wittigkofen): Egghölzli
Record Name
Com_FC05-3072-005
Title (German)
Ostermundigen, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC05-3072-007
Title (German)
Ostermundigen, Blick nach Westnordwesten (WNW)
Record Name
Com_FC05-3072-008
Title (German)
Ostermundigen, Ortsteil Dennigkofen, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC05-3072-016
Title (German)
Bern, Universitäre Psychiatische Dienste Waldau, Schermenwald, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption
Above from left: Ittigen, Bolligen
Caption (German)
Oben v.l.: Ittigen, Bolligen
Record Name
Com_FC05-3072-026
Title (German)
Ostermundigen, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption
Top: Ittigen near Bern
Caption (German)
Oben: Ittigen bei Bern
Record Name
Com_FC05-3072-027
Title (German)
Ostermundigen, Blick nach Norden (N)
Caption
Center: Ostermundigen, above center: Ittigen near Bern, right over center: Bolligen
Caption (German)
Mitte: Ostermundigen, über der Mitte: Ittigen bei Bern, rechts über Mitte: Bolligen
Record Name
Com_FC05-3072-029
Title (German)
Ostermundigen und Bolligen, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption
Slightly left over center: Bolligen
Caption (German)
Leicht links über Mitte: Bolligen
Record Name
Com_FC05-3072-030
Title (German)
Gümligen, Überbauung Wittigkofen, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Center: Wittigkofen overbuilding
Caption (German)
Mitte: Überbauung Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3073-004
Title (German)
Gümligen, Haco AG, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Bottom right: Haco AG (food manufacturer), top center: Wittigkofen housing development
Caption (German)
Unten rechts: Haco AG (Nahrungsmittelhersteller), oben Mitte: Überbauung Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3073-005
Title (German)
Gümligen, Haco AG, Rüfenacht, Worb, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Middle: Haco AG (food manufacturer), top: Rüfenacht, Worb
Caption (German)
Mitte: Haco AG (Nahrungsmittelhersteller), oben: Rüfenacht, Worb
Record Name
Com_FC05-3073-010
Title (German)
Muri b. Bern, Anschluss Autobahn A6, Überbauungen Thoracker und Wittigkofen, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Center right: Thoracker and Wittigkofen buildings
Caption (German)
Mitte rechts: Überbauungen Thoracker und Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3074-002
Title (German)
Muri b. Bern, Gümligen, Überbauungen Thoracker und Wittigkofen, Blick nach Norden (N)
Caption
Top right: Gümligen, top left: Thoracker and Wittigkofen superstructures
Caption (German)
Oben rechts: Gümligen, oben links: Überbauungen Thoracker und Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3074-003
Title (German)
Muri b. Bern, Überbauungen Thoracker und Wittigkofen, Blick nach Norden (N)
Caption
Top: Center of Thoracker and Wittigkofen superstructures
Caption (German)
Oben: Mitte Überbauungen Thoracker und Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3074-005
Title (German)
Muri b. Bern, Steihübeli, Gümligen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Top center and right: Gümligen
Caption (German)
Oben Mitte und rechts: Gümligen
Record Name
Com_FC05-3074-008
Title (German)
Muri b. Bern, Steihübeli, Überbauungen Thoracker und Wittigkofen, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Top center: Thoracker and Wittigkofen superstructures
Caption (German)
Oben Mitte: Überbauungen Thoracker und Wittigkofen
Record Name
Com_FC05-3074-009
Title (German)
Muri b. Bern, Autobahn A6, Anschluss 13 Muri, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
Center from left: Muri b. Bern, Gümligen, top left: Wittigkofen and Thoracker housing developments
Caption (German)
Mitte v. l.: Muri b. Bern, Gümligen, oben links: Überbauungen Wittigkofen und Thoracker
Record Name
Com_FC05-3074-011
Title (German)
Rüfenacht, Dentenberg, Bantiger, Blick nach Norden (N)
Caption
Middle: Dentenberg, top right: Bantiger
Caption (German)
Mitte: Dentenberg, oben rechts: Bantiger
Record Name
Com_FC05-3075-001
Title (German)
Worb, Worbboden, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Below: Worbboden
Caption (German)
Unten: Worbboden
Record Name
Com_FC05-3076-001
Title (German)
Worb, Wislenscheuer, Rüti, Schloss, Blick nach Norden (N)
Caption
Below: Wislenscheuer, center: castle
Caption (German)
Unten: Wislenscheuer, Mitte: Schloss
Record Name
Com_FC05-3076-006
Title (German)
Worb, Rüti, Schloss, Blick nach Norden (N)
Caption
Below left: Rüti, center: castle
Caption (German)
Unten links: Rüti, Mitte: Schloss
Record Name
Com_FC05-3076-008
Title (German)
Worb, Schloss, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC05-3076-009
Title (German)
Wabern, Eidg. Amt für Mass und Gewicht, Blick nach Norden (N)
Caption
Today (2020) Swiss Federal Institute of Metrology (METAS)
Caption (German)
Heute (2020) Eidg. Institut für Metrologie (METAS)
Record Name
Com_FC05-3084-004
Title (German)
Köniz, Wabern, Überbauung Morillon, Bern, Quartiere Sulgenbach und Schönau, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Bottom: Gurten Brewery, center: Morillon development, Bern, top: Sulgenbach and Schönau quarters
Caption (German)
Unten: Brauerei Gurten, Mitte: Überbauung Morillon, Bern, oben: Quartiere Sulgenbach und Schönau
Record Name
Com_FC05-3084-009
Title (German)
Köniz, Liebefeld, Steinhölzliquartier, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Below: Extension Agricultural Research Institute)
Caption (German)
Unten: Erweiterung Landwirtschaftliche Forschungsanstalt)
Record Name
Com_FC05-3097-001
Title (German)
Köniz, Zentrum, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Bottom right: Weiermatt outdoor pool, top: Bern
Caption (German)
Unten rechts: Freibad Weiermatt, oben: Bern
Record Name
Com_FC05-3098-002
Title (German)
Münsingen, Blick nach Südsüdosten (SSE)
Caption (German)
Links: Quartiere Bärenmatte und Bärenstutz
Record Name
Com_FC05-3110-001
Title (German)
Münsingen, Psychiatrische Klinik
Record Name
Com_FC05-3110-002
Title (German)
Münsingen, Psychiatrische Klinik
Record Name
Com_FC05-3110-003
Title (German)
Münsingen, Landwirtschaftsschule Schwand, Rubigen, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption (German)
Kanton Bern, M, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3110-004
Title (German)
Münsingen, Psychiatrische Klinik
Record Name
Com_FC05-3110-010
Title (German)
Gerzensee, Schloss, Blick nach Norden (N)
Caption
Hotel Schloss Gerzensee, Study Center
Caption (German)
Hotel Schloss Gerzensee, Studienzentrum
Record Name
Com_FC05-3115-002
Title (German)
Kirchdorf BE, Übersicht
Caption
Canton of Bern, K, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, K, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3116-001
Title (German)
Belp, Gürbetal, Blick nach Norden (N)
Caption
Bottom right: Riedli settlement
Caption (German)
Rechts unten: Siedlung Riedli
Record Name
Com_FC05-3123-002
Title (German)
Belp, Zentrum, Blick nach Norden (N)
Caption
Top center: Belpmoos with Bern-Belp airfield
Caption (German)
Oben Mitte: Belpmoos mit Flugplatz Bern-Belp
Record Name
Com_FC05-3123-003
Title (German)
Schwarzenburg, Blick nach Südsüdosten (SSE)
Caption
In the background: Stockhorn range, left: Jungfrau
Caption (German)
Im Hintergrund: Stockhornkette, links: Jungfrau
Record Name
Com_FC05-3150-002
Title (German)
Neuenegg, Zentrum, Bahnhof, Wander AG, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
Com_FC05-3176-001
Title (German)
Neuenegg, Wander AG
Record Name
Com_FC05-3176-002
Title (German)
Neuenegg, Wander AG
Record Name
Com_FC05-3176-003
Title (German)
Laupen, historisches Zentrum, Schloss, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3177-001
Title (German)
Bösingen, Laupen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Below: Bösingen
Caption (German)
Unten: Bösingen
Record Name
Com_FC05-3177-002
Title (German)
Vinelz, Bielersee, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3234-002
Title (German)
Erlach, Teilansicht mit Schloss
Caption
5, Canton of Bern, E, 1.
Caption (German)
5, Kanton Bern, E, 1.
Record Name
Com_FC05-3235-003
Title (German)
Erlach, Bielersee, La Neuveville, Blick nach Norden (N)
Caption
Top: La Neuveville
Caption (German)
Oben: La Neuveville
Record Name
Com_FC05-3235-004
Title (German)
Erlach, Vinelz
Record Name
Com_FC05-3235-005
Title (German)
Erlach, Vinelz, Heidenweg, Bielersee, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Record Name
Com_FC05-3235-009
Title (German)
Erlach, St. Petersinsel
Caption
Jetty: Neuchâtel lands, reserved for the ships of the Neuchâtel Navigation Company, as long as they were not allowed to use the main lands on the northern side of St. Peter's Island - a situation that lasted for decades.
Caption (German)
Schiffssteg: Neuenburger-Ländte, den Schiffen der Neuenburger Schifffahrtsgesellschaft vorbehalten, solange diese die Hauptländte auf der nördlichen Seite der Petersinsel nicht benutzen durften – eine Situation die Jahrzehnte dauerte
Record Name
Com_FC05-3235-010
Title (German)
Erlach, St. Petersinsel
Record Name
Com_FC05-3235-012
Title (German)
Witzwil, Bernische Strafanstalt
Caption
Managed as an agricultural model farm
Caption (German)
Als landwirtschaftlicher Musterbetrieb geführt
Record Name
Com_FC05-3236-001
Title (German)
Lyss BE, Gesamtansichten
Caption
Canton of Bern, L, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, L, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3250-001
Title (German)
Lyss, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Pfrundacker development under construction (center right)
Caption (German)
Überbauung Pfrundacker im Bau (Mitte rechts)
Record Name
Com_FC05-3250-002
Title (German)
Lyss, Zentrum, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3250-003
Title (German)
Lyss, Industriegebiet Nord, Bangerter-Grube, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Canton of Bern, L, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, L, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3250-006
Title (German)
Lyss, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Caption
Above center: Worben with airfield Biel-Kappelen
Caption (German)
Über der Mitte: Worben mit Flugfeld Biel-Kappelen
Record Name
Com_FC05-3250-008
Title (German)
Lyss, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3250-010
Title (German)
Lyss, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3250-012
Title (German)
Lyss, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Bottom left: Industrial area south
Caption (German)
Unten links: Industriegebiet Süd
Record Name
Com_FC05-3250-017
Title (German)
Lyss, Blick nach Osten (E)
Caption
Below: Industrial area south
Caption (German)
Unten: Industriegebiet Süd
Record Name
Com_FC05-3250-018
Title (German)
Wengi b. Büren, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
From below: Limpach Valley, Bucheggberg, Weissenstein Range
Caption (German)
Von unten: Limpachtal, Bucheggberg, Weissensteinkette
Record Name
Com_FC05-3251-001
Title (German)
Rapperswil (BE), Bittwil bei Rapperswil, Blick nach Norden (N)
Caption
Center to top: Limpach Valley, Bucheggberg, Weissenstein Range
Caption (German)
Mitte nach oben: Limpachtal, Bucheggberg, Weissensteinkette
Record Name
Com_FC05-3255-001
Title (German)
Rapperswil (BE), Blick nach Norden (N)
Caption
Center left: Brickyard
Caption (German)
Mitte links: Ziegelei
Record Name
Com_FC05-3255-002
Title (German)
Rapperswil (BE), Bangerten bei Dieterswil, Blick nach Norden (N)
Caption
5, Canton of Bern, B, 3.a
Caption (German)
5, Kanton Bern, B, 3.a
Record Name
Com_FC05-3256-001
Title (German)
Rapperswil (BE), Seewil, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3256-002
Title (German)
Aarberg, Bargen, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
Below: Bargen, center right: sugar factory
Caption (German)
Unten: Bargen, Mitte rechts: Zuckerfabrik
Record Name
Com_FC05-3270-001
Title (German)
Aarberg, Altstadt
Record Name
Com_FC05-3270-003
Title (German)
Aarberg, Bargen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Bottom left: Bargen, center right: sugar factory
Caption (German)
Unten links: Bargen, Mitte rechts: Zuckerfabrik
Record Name
Com_FC05-3270-004
Title (German)
Aarberg, Flusskraftwek Aare-Hagneck-Kanal, Blick nach Norden (N)
Caption
Middle to top: Old Aare, course before Jura water correction, center: Sugar factory
Caption (German)
Mitte nach oben: Alte Aare, Verlauf vor der Juragewässerkorrektion, Mitte: Zuckerfabrik
Record Name
Com_FC05-3270-007
Title (German)
Aarberg, Zuckerfabrik, Blick nach Norden (N)
Caption
On sidings: Railroad wagon with sugar beet
Caption (German)
Auf Anschlussgleisen: Bahnwagen mit Zuckerrüben
Record Name
Com_FC05-3270-011
Title (German)
Aarberg, Flusskraftwek Aare-Hagneck-Kanal, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
Center: Sugar factory
Caption (German)
Mitte: Zuckerfabrik
Record Name
Com_FC05-3270-012
Title (German)
Aarberg, Altstadt mit Holzbrücke über die Alte Aare, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Top right: Sugar factory
Caption (German)
Oben rechts: Zuckerfabrik
Record Name
Com_FC05-3270-018
Title (German)
Aarberg, Altstadt mit Holzbrücke über die Alte Aare, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
Com_FC05-3270-026
Title (German)
Bargen, Aarberg, Blick nach Nordosten (NE)
Caption (German)
Oben rechts: Zuckerfabrik Aarberg
Record Name
Com_FC05-3282-001
Title (German)
Bargen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption (German)
Mitte v.l.: Kappelen, Aarberg
Record Name
Com_FC05-3282-002
Title (German)
Bargen, Blick nach Osten (E)
Caption
Center left: Aarberg sugar factory, rear: Frienisberg
Caption (German)
Mitte links: Zuckerfabrik Aarberg, hinten: Frienisberg
Record Name
Com_FC05-3282-003
Title (German)
Bargen (BE), Aarberg, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
One of the main works of the first Jura water correction: direct diversion of the Aare into Lake Biel, called Hagneck canal
Caption (German)
Eines der Hauptwerke der ersten Juragewässer-Korrektion: direkte Ableitung der Aare in den Bielersee, genannt Hagneck-Kanal
Record Name
Com_FC05-3282-006
Title (German)
Kallnach, Blick nach Norden (N)
Caption
Left: Kallnach canal (underwater canal of the Kallnach power plant).
Caption (German)
Links: Kallnachkanal (Unterwasserkanal des Kraftwerks Kallnach)
Record Name
Com_FC05-3283-001
Title (German)
Büren a. d. Aare, historisches Stadtzentrum mit Holzbrücke über die Aare, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
Bridge shortly after reopening in 1991 (completely burned down in 1989).
Caption (German)
Brücke kurz nach Wiedereröffnung im Jahr 1991 (1989 vollständig abgebrannt)
Record Name
Com_FC05-3294-001
Title (German)
Büren a. d. Aare, historisches Stadtzentrum mit Holzbrücke über die Aare, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Bridge shortly after reopening in 1991 (completely burned down in 1989).
Caption (German)
Brücke kurz nach Wiedereröffnung im Jahr 1991 (1989 vollständig abgebrannt)
Record Name
Com_FC05-3294-002
Title (German)
Büren a. d. Aare, historisches Stadtzentrum mit Holzbrücke über die Aare, Blick nach Osten (E)
Caption
Bridge shortly after reopening in 1991 (completely burned down in 1989).
Caption (German)
Brücke kurz nach Wiedereröffnung im Jahr 1991 (1989 vollständig abgebrannt)
Record Name
Com_FC05-3294-004
Title (German)
Büren a. d. Aare, historisches Stadtzentrum mit Holzbrücke über die Aare, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Bridge shortly after reopening in 1991 (completely burned down in 1989).
Caption (German)
Brücke kurz nach Wiedereröffnung im Jahr 1991 (1989 vollständig abgebrannt)
Record Name
Com_FC05-3294-005
Title (German)
Büren a. d. Aare, Berner Hochalpen, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Historical center with wooden bridge, below from left: Old Aare, Nidau-Büren canal
Caption (German)
Historisches Zentrum mit Holzbrücke, unten v. l.: Alte Aare, Nidau-Büren-Kanal
Record Name
Com_FC05-3294-011
Title (German)
Arch, Grenchen Witi, Selzacher Witi, Mäander der Aare, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3296-001
Title (German)
Leuzigen, Blick nach Osten (E)
Caption
Top left: Solothurn, Zuchwil
Caption (German)
Oben links: Solothurn, Zuchwil
Record Name
Com_FC05-3297-001
Title (German)
Moosseedorf, Blick nach Osten (E)
Caption
Bottom: Werkhof Bauunternemung Marti AG, center from left: Moossee, Schönbühl-Urtenen with shopping center Shoppyland
Caption (German)
Unten: Werkhof Bauunternemung Marti AG, Mitte v.l.: Moossee, Schönbühl-Urtenen mit Einkaufszentrum Shoppyland
Record Name
Com_FC05-3302-001
Title (German)
Moosseedorf
Record Name
Com_FC05-3302-003
Title (German)
Münchringen, Gemeinde Jegenstorf, Blick nach Osten (E)
Caption
Top: Hindelbank with Hofstetter gravel pit on the A1 freeway
Caption (German)
Oben: Hindelbank mit Kiesgrube Hofstetter an der Autobahn A1
Record Name
Com_FC05-3303-001
Title (German)
Jegenstorf, Blick nach Norden (N)
Caption
Center: Interdiscount company building
Caption (German)
Mitte: Betriebsgebäude Interdiscount
Record Name
Com_FC05-3303-003
Title (German)
Jegenstorf, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Right: Interdiscount company building
Caption (German)
Rechts: Betriebsgebäude Interdiscount
Record Name
Com_FC05-3303-008
Title (German)
Fraubrunnen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Left: Fraubrunnen furniture factory (operations ceased in 2017)
Caption (German)
Links: Möbelfabrik Fraubrunnen (Betrieb 2017 eingestellt)
Record Name
Com_FC05-3312-001
Title (German)
Bätterkinden, Utzenstorf (über dem Auenwald entlang der Emme), Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3315-002
Title (German)
Bätterkinden, Utzenstorf (oben rechts über dem Auenwald entlang der Emme), Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Top left: Utzenstorf paper mill (production discontinued at the end of 2017)
Caption (German)
Oben links: Papierfabrik Utzenstorf (Produktionseinstellung Ende 2017)
Record Name
Com_FC05-3315-003
Title (German)
Moosseedorf mit Moossee, Urtenen-Schönbühl mit Einkaufszentrum Shoppyland, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Bern, S, 1.b
Caption (German)
Bern, S, 1.b
Record Name
Com_FC05-3321-002
Title (German)
Urtenen-Schönbühl, Einkaufszentrum Shoppyland, Blick nach Südosten (SE)
Caption
In the background on the right: Batiger with transmission tower
Caption (German)
Im Hintergrund rechts: Batiger mit Sendeturm
Record Name
Com_FC05-3321-004
Title (German)
Urtenen-Schönbühl, Einkaufszentrum Shoppyland, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3321-005
Title (German)
Urtenen-Schönbühl, Einkaufszentrum Shoppyland, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3321-007
Title (German)
Moossedorf, Moossee, Einkaufszentrum Shoppyland, Urtenen-Schönbühl, Blick nach Osten (E)
Caption
Center right: Construction site Grauholz Tunnel SBB
Caption (German)
Mitte rechts: Baustelle Grauholztunnel SBB
Record Name
Com_FC05-3321-009
Title (German)
Mattstetten, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC05-3322-001
Title (German)
Moosseedorf, Einkaufszentrum Shoppyland, Urtenen-Schönbühl, Blick nach Osten (E)
Caption
Top right: Bäriswil
Caption (German)
Oben rechts: Bäriswil
Record Name
Com_FC05-3322-005
Title (German)
Hindelbank, Schloss (JVA, Frauengefängnis), Blick nach Osten (E)
Caption
Above: Hettiswil, Gde. Krauchthal
Caption (German)
Oben: Hettiswil, Gde. Krauchthal
Record Name
Com_FC05-3324-001
Title (German)
Hindelbank, Schloss (JVA, Frauengefängnis)
Record Name
Com_FC05-3324-002
Title (German)
Krauchthal, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Center right: Thorberg Penitentiary
Caption (German)
Mitte rechts: Strafanstalt Thorberg
Record Name
Com_FC05-3326-002
Title (German)
Krauchthal, Strafanstalt Thorberg, Blick nach Norden (N)
Caption
Center right in the village center: Rüedismatt, preparatory construction work for local museum, multipurpose hall and work yard
Caption (German)
Mitte rechts im Dorfzentrum: Rüedismatt, Bauvorbereitungsarbeiten für Ortsmuseum, Mehrzweckhalle und Werkhof
Record Name
Com_FC05-3326-009
Title (German)
Herzogenbuchsee, Klinik Wysshölzli, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC05-3360-002
Title (German)
Herzogenbuchsee, Lööli, altes Spital, Haus und Herd, Blick nach Norden (N)
Caption
Canton of Bern, H, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, H, 1.
Record Name
Com_FC05-3360-003
Title (German)
Unten v. l. Niederönz, Oberönz, Mitte Herzogenbuchsee, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3360-004
Title (German)
Herzogenbuchsee, Bahnhof, Industrie- und Gewerbebetriebe, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3360-005
Title (German)
Niederönz, Herzogenbuchsee, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3360-006
Title (German)
Burgdorf, Schlosshügel mit Schloss, Markthalle, Bad, Sportplatz Schützenmatt, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3400-001
Title (German)
Burgdorf, Überblick, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC05-3400-002
Title (German)
Burgdorf, Oberstadt, Schlosshügel mit Schloss, Markthalle, Bad, Sportplatz Schützenmatt, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3400-004
Title (German)
Burgdorf, Industriegebiet Buchmatt, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC05-3400-007
Title (German)
Burgdorf, Altstadt mit Schloss
Caption
Bern, B, 4.a
Caption (German)
Bern, B, 4.a
Record Name
Com_FC05-3400-008
Title (German)
Burgdorf, Oberburg, Emmental, Berner Hochalpen, Blick nach Südsüdosten (SSE)
Record Name
Com_FC05-3400-011
Title (German)
Burgdorf, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Caption
Bottom left: Emmental Regional Hospital
Caption (German)
Unten links: Regionalspital Emmental
Record Name
Com_FC05-3400-015
Title (German)
Burgdorf, Übersicht, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Below; Pleerwald, right Rothöhe with restaurant (municipality Oberburg)
Caption (German)
Unten; Pleerwald, rechts Rothöhe mit Restaurant (Gemeinde Oberburg)
Record Name
Com_FC05-3400-019
Title (German)
Burgdorf, Übersicht, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption (German)
Mitte: Oberstadt mit Schlosshügel
Record Name
Com_FC05-3400-020
Title (German)
Burgdorf, Übersicht, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption (German)
Unten: Wietlisbachwald
Record Name
Com_FC05-3400-025
Title (German)
Burgdorf, Altstadt, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption (German)
Mitte: Oberstadt mit Schloss, rechts: Unterstadt, Kornhausquartier
Record Name
Com_FC05-3400-026
Title (German)
Oberburg, Blick nach Norden (N)
Caption (German)
Oben: Burgdorf, Mitte rechts: AMP (Armee-Motorfahrzeugpark) Oberburg
Record Name
Com_FC05-3414-001
Title (German)
Hasle b. Burgdorf, Riefershäusern, ennet der Emme (Auenwald): Rüegsauschachen (Gde. Rüegsau), Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3415-001
Title (German)
Hasle b. Burgdorf, Riefershäusern, ennet der Emme (Auenwald): Rüegsauschachen (Gde. Rüegsau), Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3415-003
Title (German)
Rüdtligen-Alchenflüh, Bahnhof, Emme, Kirchberg, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Top: Kirchberg (BE)
Caption (German)
Oben: Kirchberg (BE)
Record Name
Com_FC05-3422-003
Title (German)
Rüdtligen-Alchenflüh mit Bahnhof BLS, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Top center right: Porcelain factory Rössler, ennet der Emme Kirchberg (BE), above: Ersigen
Caption (German)
Oben Mitte rechts: Porzellanfabrik Rössler, ennet der Emme Kirchberg (BE), darüber: Ersigen
Record Name
Com_FC05-3422-004
Title (German)
Koppigen, Oeschberg, Gartenbauschule, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Canton of Bern, K, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, K, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3425-009
Title (German)
Koppigen, Übersicht, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-3425-017
Title (German)
Utzenstorf, Bätterkinden, Unteres Emmental, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3427-003
Title (German)
Utzenstorf, Übersicht, Emme, Schachen, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Record Name
Com_FC05-3427-004
Title (German)
Lützelflüh-Goldbach, Napfbergland, Blick nach Osten (E)
Caption
Top: Grünenmatt
Caption (German)
Oben: Grünenmatt
Record Name
Com_FC05-3432-001
Title (German)
Trachselwald, Schloss
Record Name
Com_FC05-3456-001
Title (German)
Wasen im Emmental
Record Name
Com_FC05-3457-001
Title (German)
Dürrenroth
Record Name
Com_FC05-3458-001
Title (German)
Grosshöchstetten
Record Name
Com_FC05-3506-001
Title (German)
Grosshöchstetten
Record Name
Com_FC05-3506-010
Title (German)
Biglen
Record Name
Com_FC05-3507-001
Title (German)
Konolfingen, Blick nach Osten (E)
Caption
Center: Nestlé factory building (formerly Berneralpen-
Caption (German)
Mitte: Fabrikationsgebäude Nestlé (ehemals Berneralpen-
Record Name
Com_FC05-3510-001
Title (German)
Konolfingen, Blick nach Osten (E)
Caption
Top left: Nestlé factory building (formerly Berneralpen-Milchgesellschaft), below: Hamlet of Ursellen
Caption (German)
Oben links: Fabrikationsgebäude Nestlé (ehemals Berneralpen-Milchgesellschaft), unten: Weiler Ursellen
Record Name
Com_FC05-3510-003
Title (German)
Heimberg, Oberi Au, Einkaufszentrum Lädeli, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Top from left: Steffisburg, Thun
Caption (German)
Oben v.l.: Steffisburg, Thun
Record Name
Com_FC05-3527-004
Title (German)
Heimberg, Zentrum
Record Name
Com_FC05-3527-005
Title (German)
Oberthal, Rütigraben
Record Name
Com_FC05-3549-001
Title (German)
Oberthal, Rütigraben
Record Name
Com_FC05-3549-002
Title (German)
Langnau im Emmental
Record Name
Com_FC05-3550-004
Title (German)
Langnau im Emmental
Record Name
Com_FC05-3550-005
Title (German)
Langnau im Emmental
Caption
In the foreground: Emmenmatt, confluence of the Ilfis (from Langnau) and the Emme
Caption (German)
Im Vordergrund: Emmenmatt, Zusammenfluss von Ilfis (von Langnau her) und Emme
Record Name
Com_FC05-3550-008
Title (German)
Trubschachen
Record Name
Com_FC05-3555-004
Title (German)
Trubschachen
Record Name
Com_FC05-3555-006
Title (German)
Thun, Teilansicht mit Schloss
Caption
District or street called "Bälliz" lying between the two arms of the Aare, behind the castle: District Hospital Thun
Caption (German)
Zwischen den beiden Aare-Armen liegender Stadtteil bzw. Strasse namens "Bälliz", hinter dem Schloss: Bezirksspital Thun
Record Name
Com_FC05-3600-003
Title (German)
Thun, mit See und Alpen
Record Name
Com_FC05-3600-004
Title (German)
Thun
Caption
The levels of Lake Thun, which lies to the right outside the picture, and of the two arms of the Aare are each regulated by a historic weir (roofed, wooden construction). These structures are popularly and incorrectly called "sluices" (upper and lower) in Thun. The island formed by the two arms of the river is called the "Bälliz" and forms the actual (shopping) center of the city.
Caption (German)
Die Pegelstände des rechts ausserhalb des Bild liegenden Thunersees und der beiden Arme der Aare werden je durch eine historische Wehranlage (überdacht, Holzkonstruktion) reguliert. Diese Bauwerke werden in Thun im Volksmund fälschlicherweise als "Schleusen" (obere und untere) bezeichnet. Die durch die beiden Flussarme gebildete Insel wird "Bälliz" genannt und bildet das eigentliche (Einkaufs-) Zentrum der Stadt
Record Name
Com_FC05-3600-007
Title (German)
Thun, mit See und Alpen
Caption
In the foreground: Thun-North freeway junction
Caption (German)
Im Vordergrund: Autobahnanschluss Thun-Nord
Record Name
Com_FC05-3600-011
Title (German)
Thun, mit See und Alpen
Record Name
Com_FC05-3600-013
Title (German)
Thun, mit See und Alpen
Caption
Blümlisalp Group and Niesen
Caption (German)
Blümlisalp-Gruppe und Niesen
Record Name
Com_FC05-3600-014
Title (German)
Thun, mit See und Alpen, Blickn nach Westen (W)
Caption
Recording location: above Sigriswil
Caption (German)
Aufnahmestandort: oberhalb Sigriswil
Record Name
Com_FC05-3600-015
Title (German)
Thun
Caption
Center: Train station. Red vehicles: then Regionalverkehr Mittelland, formerly EBT group, today belonging to BLS. To the right of the station: brightly dominating complex of the sheet metal assembly factory Gebr. Hoffmann AG ("Schachteli"), production of tin cans, later the factory was relocated to Gwatt and in its place today there is a large development with apartments and the company Manor.
Caption (German)
Mitte: Bahnhof. Rote Fahrzeuge: damaliger Regionalverkehr Mittelland, ehemals EBT-Gruppe, heute zur BLS gehörend. Rechts neben Bahnhof: hell domierender Komplex der Blechemballagen-Fabrik Gebr. Hoffmann AG ("Schachteli"), Herstellung von Konservenbüchsen hergestellt, später wurde die Fabrik nach Gwatt verlagert und an deren Stelle ist heute eine Grossüberbauung mit Wohnungen und der Firma Manor vorhanden
Record Name
Com_FC05-3600-016
Title (German)
Thun
Caption
Left: inner Aare, right: outer Aare; island: Bälliz. Two regulating works erroneously called locks.
Caption (German)
Links: innere Aare, rechts: äussere Aare; Insel: Bälliz. Zwei Regulierwerke fälschlicherweise Schleusen genannt.
Record Name
Com_FC05-3600-017
Title (German)
Thun, Teilansicht mit Schloss
Caption
Left half of the picture: old town, further right: river island called "Bälliz", in the foreground left: Remains of the city wall with the "Venner-Zyro-Tower" and the "Chutze-Tower".
Caption (German)
Linke Bildhälfte: Altstadt, weiter rechts: Flussinsel namens "Bälliz", im Vordergrund links: Überreste der Stadtmauer mit dem "Venner-Zyro-Turm" und dem "Chutze-Turm"
Record Name
Com_FC05-3600-020
Title (German)
Thun, Teilansicht mit Schloss
Caption
Square directly below the castle: Town Hall Square, the center of the old town. Adjacent to it on the left: lower main street, running to the right the upper main street. The striking flat-roofed buildings on the inner Aare are now demolished and have made way for an "event square", the buildings housed a mill enterprise.
Caption (German)
Platz direkt unterhalb des Schlosses: Rathausplatz, das Zentrum der Altstadt. Links daran anschliessend: untere, nach rechts verlaufend die obere Hauptgasse. Die markanten Flachdach-Gebäude an der inneren Aare sind heute abgebrochen und haben einem "Event-Platz" Raum gemacht, die Gebäude beherbergten eine Mühle-Unternehmung
Record Name
Com_FC05-3600-025
Title (German)
Thun, Übersicht mit See
Caption
The rear "face" of Thun, the military establishments. In the direction of view on the left: AMP (Army Motor Vehicle Park), right: facilities of M+F (munitions factory) and K+W (construction workshop), today both Ruag. Slightly left of center, i.e. towards the city, somewhat less visible: the extensive barracks areas. The Swiss Confederation was and is by far the largest employer in the Thun area.
Caption (German)
Das rückwärtige "Gesicht" von Thun, die Militärbetriebe. In Blickrichtung links: AMP (Armee-Motorwagen-Park), rechts: Anlagen der M+F (Munitionsfabrik) und der K+W (Konstruktionswerkstätte), heute beide Ruag. Etwas links der Mitte, also gegen die Stadt hin, etwas schlechter sichtbar: die weitläufigen Kasernen-Areale. Die Eidgenossenschaft war und ist der weitaus grösste Arbeitgeber im Raum Thun
Record Name
Com_FC05-3600-028
Title (German)
Thun, mit Thunersee und Berner Alpen
Caption
In the foreground left: Military installations, especially for the tank troop, left half of the picture: conspicuous two yellowish large buildings: on the left the Pestalozzi school building, further on the right with flat roof tower the Progymnasium
Caption (German)
Im Vordergrund links: Militäranlagen, insb. für die Panzertruppe, linke Bildhälfte: auffällig zwei gelbliche grosse Gebäude: links das Pestalozzi-Schulhaus, weiter rechts mit Flachdach-Turm das Progymnasium
Record Name
Com_FC05-3600-030
Title (German)
Thun, Altstadt
Caption
Construction sites: new building of the district hospital (behind the castle), just before the demolition of the former mill (cubic building at the inner Aare)
Caption (German)
Baustellen: neues Gebäude des Bezirksspitals (hinter dem Schloss), unmittelbar vor dem Abbruch der ehemaligen Mühle (kubisches Gebäude an der inneren Aare)
Record Name
Com_FC05-3600-042
Title (German)
Thun
Caption
In the foreground: military installations, behind: Private industry and the Thun "Westquartier", which merges seamlessly into the "Neufeld" and the latter into the "Dürrenast" district.
Caption (German)
Im Vordergrund: Militäranlagen, dahinter: Privatindustrie und dasThuner "Westquartier", das nahtlos ins "Neufeld" übergeht und dieses in den Ortsteil "Dürrenast"
Record Name
Com_FC05-3600-045
Title (German)
Thun, Altstadt
Caption
Left of center: Building of the Spar- und Leihkasse Thun, 3 years and 4 months later the first bank failure in Switzerland takes place here, right: EPA
Caption (German)
Links der Mitte: Gebäude der Spar- und Leihkasse Thun, 3 Jahre und 4 Monate später findet hier die erste Bankenpleite der Schweiz, rechts: EPA
Record Name
Com_FC05-3600-051
Title (German)
Thun, Altstadt
Caption
Traffic circle: Maulbeerplatz, named after the restaurant "Zum Maulbeerbaum", which was located there. This place was already around 1950 a highly precarious traffic junction, because the highway No. 6 from Bern to the Oberland passed through there and had to serve various branches, also those on the right shore of Lake Thun. Behind the circle: Building of the Spar- und Leihkasse Thun, 3 years and 4 months later the first bank failure in Switzerland takes place here, right: EPA
Caption (German)
Strassenkreisel: Maulbeerplatz, genannt nach dem dort ansässig gewesenen Restaurant "Zum Maulbeerbaum". Dieser Platz war schon um 1950 ein hoch prekärer Verkehrsknotenpunkt, weil die Fernstrasse Nr. 6 von Bern ins Oberland dort durchführte und diverseste Abzweigungen, auch jene am rechten Thunerseeufer, zu bedienen hatte. Hinter dem Kreise: Gebäude der Spar- und Leihkasse Thun, 3 Jahre und 4 Monate später findet hier die erste Bankenpleite der Schweiz, rechts: EPA
Record Name
Com_FC05-3600-052
Title (German)
Thun, Regionalspital
Record Name
Com_FC05-3600-055
Title (German)
Thun
Caption
The harbor for shipping was artificially created in the course of the station reconstruction in Thun (so-called "canal") and put into operation in 1925. On the left on the far shore: MS "Beatus" (Schiffswerft Linz 1963), smaller and on this shore: MS "Stockhorn" (also Schiffswerft Linz, 1974 ), on the other side: MS "Stadt Bern" (Bodanwerft Kressbronn 1956, currently out of service).
Caption (German)
Der Hafen für die Schifffahrt wurde im Zuge der Bahnhofumbauten in Thun künstlich erstellt (sog. "Kanal") und 1925 in Betrieb genommen. Links am entfernten Ufer: MS "Beatus" (Schiffswerft Linz 1963), kleiner und am diesseitigen Ufer: MS "Stockhorn" (ebenfalls Schiffswerft Linz, 1974 ), auf der anderen Seite: MS "Stadt Bern" (Bodanwerft Kressbronn 1956, gegenwärtig ausser Dienst)
Record Name
Com_FC05-3600-060
Title (German)
Thun, Schloss
Caption
In the background: district hospital, on the right: castle church with octagonal tower
Caption (German)
Im Hintergrund: Bezirksspital, rechts: Schlosskirche mit achteckigem Turm
Record Name
Com_FC05-3600-067
Title (German)
Thun, Schloss
Record Name
Com_FC05-3600-068
Title (German)
Thun, Rüstungsbetriebe und Gebäude der Armee (Panzertruppe)
Caption
In the background, behind the transverse building stock (Aarelauf): Army motor vehicle park (AMP)
Caption (German)
Im Hintergrund, hinter den quer verlaufendem Baubestand (Aarelauf): Armee-Motorfahrzeugpark (AMP)
Record Name
Com_FC05-3600-074
Title (German)
Steffisburg
Record Name
Com_FC05-3612-001
Title (German)
Steffisburg
Record Name
Com_FC05-3612-002
Title (German)
Steffisburg
Record Name
Com_FC05-3612-003
Title (German)
Steffisburg, Terrassensiedlung Brändlisberg
Record Name
Com_FC05-3612-004
Title (German)
Steffisburg, Terrassensiedlung Brändlisberg
Record Name
Com_FC05-3612-005
Title (German)
Heiligenschwendi, Höhenklinik
Record Name
Com_FC05-3625-003
Title (German)
Blumenstein
Record Name
Com_FC05-3638-001
Title (German)
Einigen, Kander Kies AG
Record Name
Com_FC05-3646-002
Title (German)
Hilterfingen
Record Name
Com_FC05-3652-001
Title (German)
Hilterfingen, Schloss Hünegg
Record Name
Com_FC05-3652-007
Title (German)
Oberhofen am Thunersee, Teilansicht mit Schloss
Caption
MS "Jungfrau", built in 1953/54 by the Bodanwerft shipyard in Kressbronn, carrying 900 persons at that time. The ship was moved to Lake Brienz in a spectacular operation a good 30 years after this photo was taken and has been active there ever since.
Caption (German)
MS "Jungfrau", erbaut 1953/54 von der Bodanwerft in Kressbronn, Tragfähigkeit damals 900 Personen. Das Schiff ist gut 30 Jahre nach dieser Aufnahme in einer spektakulären Aktion auf den Brienzersee verbracht worden und ist seither dort aktiv
Record Name
Com_FC05-3653-001
Title (German)
Oberhofen am Thunersee, Teilansicht mit Schloss
Caption
Canton of Bern, O, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, O, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3653-002
Title (German)
Oberhofen am Thunersee, Übersicht
Caption
Canton of Bern, O, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, O, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3653-003
Title (German)
Gunten, Hotel Hirschen
Record Name
Com_FC05-3654-001
Title (German)
Gunten, Parkhotel
Record Name
Com_FC05-3654-003
Title (German)
Gunten mit MS "Beatus"
Caption
MS "Beatus", built by the Linz shipyard in 1962/63
Caption (German)
MS "Beatus", erbaut von der Schiffswerft Linz in den Jahren 1962/63
Record Name
Com_FC05-3654-004
Title (German)
Gunten
Record Name
Com_FC05-3654-008
Title (German)
Gunten
Record Name
Com_FC05-3654-010
Title (German)
Gunten, Hotel Eden
Record Name
Com_FC05-3654-011
Title (German)
Merligen, Hotel du Lac
Record Name
Com_FC05-3658-002
Title (German)
Merligen
Record Name
Com_FC05-3658-007
Title (German)
Merligen, Hotel Beatus
Record Name
Com_FC05-3658-010
Title (German)
Mettlen, Gemeinde Wattenwil
Record Name
Com_FC05-3665-001
Title (German)
Spiez, Hafen, Schloss
Record Name
Com_FC05-3700-002
Title (German)
Spiez mit Thunersee und Berner Alpen
Caption
Immediately to the right of the Jungfrau: Morgenberghorn, Schwalmeren, far right: Dreispitz
Caption (German)
Unmittelbar rechts von der Jungfrau: Morgenberghorn, Schwalmeren, ganz rechts: Dreispitz
Record Name
Com_FC05-3700-003
Title (German)
Spiez mit Thunersee und Berner Alpen
Record Name
Com_FC05-3700-004
Title (German)
Spiez mit Kandertal Niesen
Record Name
Com_FC05-3700-010
Title (German)
Spiez, Bahnhof
Record Name
Com_FC05-3700-013
Title (German)
Spiez mit Thunersee und Niederhorn
Record Name
Com_FC05-3700-014
Title (German)
Spiez mit Thunersee, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground: Faulensee, in the background: Thun
Caption (German)
Im Vordergrund: Faulensee, im Hintergrund: Thun
Record Name
Com_FC05-3700-015
Title (German)
Spiez, Bahnhof
Record Name
Com_FC05-3700-019
Title (German)
Spiez
Caption
Schifflände: MS "Bubenberg
Caption (German)
Schifflände: MS "Bubenberg"
Record Name
Com_FC05-3700-020
Title (German)
Spiez, Hafen mit Schloss
Record Name
Com_FC05-3700-022
Title (German)
Spiez, Bahnhof mit Schloss
Record Name
Com_FC05-3700-025
Title (German)
Spiez
Caption
Schifflände: MS "Beatus", approaching MS "Bubenberg
Caption (German)
Schifflände: MS "Beatus", zufahrend MS "Bubenberg"
Record Name
Com_FC05-3700-029
Title (German)
Spiez, Schloss und Rebberg
Record Name
Com_FC05-3700-030
Title (German)
Spiez, Schloss mit Hafen
Record Name
Com_FC05-3700-031
Title (German)
Spiez, Schloss mit Hafen
Record Name
Com_FC05-3700-034
Title (German)
Faulensee, Egg
Record Name
Com_FC05-3705-001
Title (German)
Reichenbach im Kandertal
Record Name
Com_FC05-3713-001
Title (German)
Frutigen
Record Name
Com_FC05-3714-001
Title (German)
Frutigen
Record Name
Com_FC05-3714-003
Title (German)
Adelboden, Übersichten
Caption
Bern, A, 1.a
Caption (German)
Bern, A, 1.a
Record Name
Com_FC05-3715-001
Title (German)
Adelboden
Record Name
Com_FC05-3715-003
Title (German)
Adelboden
Record Name
Com_FC05-3715-004
Title (German)
Adelboden
Record Name
Com_FC05-3715-005
Title (German)
Adelboden
Record Name
Com_FC05-3715-006
Title (German)
Kandersteg, Blick nach Westen (W)
Caption
Half-left: Allemetal high valley, Bunderchrinde; right: Bunderspitz, Allmengrat; left: Beginning of the Lohner massif (Chly-Lohner).
Caption (German)
Halblinks: Hochtal Allemetal, Bunderchrinde; rechts: Bunderspitz, Allmengrat; links: Beginn des Lohner-Massivs (Chly-Lohner)
Record Name
Com_FC05-3718-008
Title (German)
Kandersteg, Blickn nach Nordosten (NE)
Caption
From left to right: Geerihorn (small pointed), Sattelhorn, Aermighorn
Caption (German)
V.l.n.r.: Geerihorn (klein spitz), Sattelhorn, Aermighorn
Record Name
Com_FC05-3718-011
Title (German)
Kandersteg
Record Name
Com_FC05-3718-014
Title (German)
Wimmis, Simmenfluh
Record Name
Com_FC05-3752-001
Title (German)
Wimmis, Schloss
Record Name
Com_FC05-3752-003
Title (German)
Boltigen
Record Name
Com_FC05-3766-002
Title (German)
Zweisimmen
Record Name
Com_FC05-3770-001
Title (German)
Zweisimmen, Campingplatz
Record Name
Com_FC05-3770-008
Title (German)
Zweisimmen, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Record Name
Com_FC05-3770-012
Title (German)
Zweisimmen
Record Name
Com_FC05-3770-015
Title (German)
Blankenburg, Betelried
Record Name
Com_FC05-3771-001
Title (German)
St. Stephan, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3771-002
Title (German)
St. Stephan, Militärflugplatz, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC05-3771-004
Title (German)
St. Stephan
Record Name
Com_FC05-3771-005
Title (German)
Lenk im Simmental, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
In the foreground left: Gutenbrunnen, right: Brand
Caption (German)
Im Vordergrund links: Gutenbrunnen, rechts: Brand
Record Name
Com_FC05-3775-001
Title (German)
Lenk im Simmental
Caption
Canton of Bern, L, 5, 2.
Caption (German)
Kanton Bern, L, 5, 2.
Record Name
Com_FC05-3775-002
Title (German)
Lenk, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
Com_FC05-3775-008
Title (German)
Lenk, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC05-3775-009
Title (German)
Saanenmöser
Caption
In the foreground: Oesch side
Caption (German)
Im Vordergrund: Oeschseite
Record Name
Com_FC05-3777-002
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-002
Title (German)
Schönried, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
In the foreground right: Saanenmöser
Caption (German)
Im Vordergund rechts: Saanenmöser
Record Name
Com_FC05-3778-007
Title (German)
Schönried, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3778-010
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-013
Title (German)
Saanenmöser, Schönried, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Record Name
Com_FC05-3778-016
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-017
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-019
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-021
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-023
Title (German)
Schönried
Record Name
Com_FC05-3778-024
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-001
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-012
Title (German)
Gstaad, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-3780-014
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-016
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-017
Title (German)
Blankenburg
Caption
Photo taken above the Rellerligrat (northwest of Schönried) looking towards Zweisimmen
Caption (German)
Aufnahme über dem Rellerligrat (nordwestlich von Schönried) in Blickrichtung Zweisimmen
Record Name
Com_FC05-3780-019
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-025
Title (German)
Saanen
Record Name
Com_FC05-3780-032
Title (German)
Gstaad
Record Name
Com_FC05-3780-033
Title (German)
Gstaad, Hotel Palace
Record Name
Com_FC05-3780-035
Title (German)
Gstaad, Hotel Palace
Record Name
Com_FC05-3780-040
Title (German)
Lauenen
Record Name
Com_FC05-3782-001
Title (German)
Feutersoey
Record Name
Com_FC05-3784-001
Title (German)
Saanen, Hornfluh-Skigebiet
Caption
In the background: Gummfluh, Rublihorn
Caption (German)
Im Hintergrund: Gummfluh, Rublihorn
Record Name
Com_FC05-3792-001
Title (German)
Saanen
Record Name
Com_FC05-3792-005
Title (German)
Saanen
Record Name
Com_FC05-3792-008
Title (German)
Saanen, Blick nach Westen (W)
Record Name
Com_FC05-3792-009
Title (German)
Saanen
Caption
Left: Gummfluh, right: Rublihorn
Caption (German)
Links: Gummfluh, rechts: Rublihorn
Record Name
Com_FC05-3792-010
Title (German)
Interlaken
Caption
In the foreground: Weissenau floodplain
Caption (German)
Im Vordergrund: Auengebiet Weissenau
Record Name
Com_FC05-3800-001
Title (German)
Unterseen, Interlaken
Record Name
Com_FC05-3800-009
Title (German)
Unterseen, Interlaken
Record Name
Com_FC05-3800-010
Title (German)
Interlaken
Caption
Right: eastern part of town between Höhematte and left, just outside: Interlaken Ost railroad station, center: monastery district
Caption (German)
Rechts: östlicher Ortsteil zwischen Höhematte und links, knapp ausserhalb: Bahnhof Interlaken Ost, Mitte: Klosterbezirk
Record Name
Com_FC05-3800-011
Title (German)
Interlaken
Caption
Below: Habkern, in the background from left to right: Wetterhorn (Wetter-, Mittel- and Rosenhorn), Berglistock, Schreckhorn, behind: Lauteraarhorn, Finsteraarhorn
Caption (German)
Unten: Habkern, im Hintergrund v.l.n.r.: Wetterhorn (Wetter-, Mittel- und Rosenhorn), Berglistock, Schreckhorn, dahinter: Lauteraarhorn, Finsteraarhorn
Record Name
Com_FC05-3800-014
Title (German)
Interlaken, Übersicht mit Jungfrau Gruppe
Caption
In the foreground: Niederhorn with antenna in the summit area, above Lake Thun: Leissig ridge. In the middle ground: ridge of the Faulhorn chain with Schyniger Platte at the western end. To the right, somewhat set off to the rear: Männlichen-Lauberhorn chain. Further to the right: grassy hilltop Bällenhöchst, a foothill of the Schwalmeren-Sulegg group.
Caption (German)
Im Vordergrund: Niederhorn mit Antenne im Gipfelbereich, oberhalb des Thunersees: Leissiggrat. Im Mittelgrund: Grat der Faulhornkette mit Schyniger Platte am westlichen Ende. Rechts davon, etwas nach hinten abgesetzt: Männlichen-Lauberhorn-Kette. Weiter rechts davon: begraste Kuppe Bällenhöchst, ein Ausläufer der Schwalmeren-Sulegg-Gruppe
Record Name
Com_FC05-3800-015
Title (German)
Unterseen, Interlaken
Record Name
Com_FC05-3800-020
Title (German)
Interlaken mit Thunersee und Brienzersee, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Below: Därligen, opposite bank: Weissenau nature reserve
Caption (German)
Unten: Därligen, gegenüberliegendes Ufer: Naturschutzgebiet Weissenau
Record Name
Com_FC05-3800-038
Title (German)
Interlaken, Zentrum
Caption
Central axis of Interlaken: Höheweg, center: Höhenmatte. Below: Interlaken-West station, in the background: East station.
Caption (German)
Zentrale Achse von Interlaken: Höheweg, Mitte: Höhenmatte. Unten: Bahnhof Interlaken-West, im Hintergrund: Bahnhof Ost.
Record Name
Com_FC05-3800-044
Title (German)
Interlaken-Neuhaus, Campingplatz
Caption
MS "Bubenberg", built in 1962 by Bodanwerft in Kressbronn, still active on Lake Thun in 2017
Caption (German)
MS "Bubenberg", erbaut 1962 von der Bodanwerft in Kressbronn, 2017 nach wie vor auf dem Thunersee aktiv
Record Name
Com_FC05-3800-045
Title (German)
Jungfraujoch, Neubau Berghaus
Caption
Canton of Bern, I, J, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, I, J, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3801-002
Title (German)
Gsteigwiler
Record Name
Com_FC05-3801-003
Title (German)
Habkern
Record Name
Com_FC05-3801-004
Title (German)
Habkern
Record Name
Com_FC05-3801-005
Title (German)
Beatenberg, Hotel Dorint Blüemlisalp
Record Name
Com_FC05-3803-003
Title (German)
Beatenberg, Spirenwald
Record Name
Com_FC05-3803-004
Title (German)
Beatenberg, Spirenwald
Record Name
Com_FC05-3803-005
Title (German)
Goldswil, Riggenberg bei Interlaken
Caption
Bern, G, 1.b
Caption (German)
Bern, G, 1.b
Record Name
Com_FC05-3805-001
Title (German)
Iseltwald am Brienzersee
Caption
Canton of Bern, I, J, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, I, J, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3807-001
Title (German)
Iseltwald
Record Name
Com_FC05-3807-005
Title (German)
Grindelwald
Caption
5, Canton of Bern, G, 1.
Caption (German)
5, Kanton Bern, G, 1.
Record Name
Com_FC05-3818-003
Title (German)
Grindelwald, Wetterhorn
Record Name
Com_FC05-3818-014
Title (German)
Grindelwald
Record Name
Com_FC05-3818-015
Title (German)
Grindelwald, Wetterhorn
Record Name
Com_FC05-3818-016
Title (German)
Grindelwald, Wetterhorn
Record Name
Com_FC05-3818-017
Title (German)
Wengen
Record Name
Com_FC05-3823-001
Title (German)
Mürren, Teilansicht mit Gasballonen vor dem Abheben auf dem Startplatz
Caption
Canton of Bern, M, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, M, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3825-001
Title (German)
Brienzersee mit Brienz und Schwanden bei Brienz
Caption
Right: Hofstetten, top right: Brienzer Rothorn, in the foreground: the Garzen (at the bottom), Oltschiburg
Caption (German)
Rechts: Hofstetten, oben rechts: Brienzer Rothorn, im Vordergrund: der Garzen (ganz unten), Oltschiburg
Record Name
Com_FC05-3855-001
Title (German)
Brienz-Kienholz, Campingplatz
Record Name
Com_FC05-3855-002
Title (German)
Kienholz, mit Campingplatz
Record Name
Com_FC05-3855-003
Title (German)
Brienz (BE)
Record Name
Com_FC05-3855-005
Title (German)
Brienz (BE), Kienholz
Record Name
Com_FC05-3855-006
Title (German)
Brienz (BE), Rothorn Kulm
Record Name
Com_FC05-3855-007
Title (German)
Brienz (BE), Giessbach Hotel
Record Name
Com_FC05-3855-015
Title (German)
Brienz (BE), Giessbach Hotel
Record Name
Com_FC05-3855-016
Title (German)
Brienz (BE)
Record Name
Com_FC05-3855-021
Title (German)
Brienz (BE)
Record Name
Com_FC05-3855-025
Title (German)
Brienz (BE), Bahnhof, Mündung des Glyssibachs
Caption
Right: Kienholz, center left: Unterschwanden, top: Oberschwanden
Caption (German)
Rechts: Kienholz, Mitte links: Unterschwanden, oben: Oberschwanden
Record Name
Com_FC05-3855-029
Title (German)
Brienz, Blick nach Nordwesten (NW) über Garzen und Oltschiburg auf Brienz und Brienzersee
Record Name
Com_FC05-3855-031
Title (German)
Brienzwiler
Record Name
Com_FC05-3856-001
Title (German)
Brienzwiler mit Haslital und Alpen im Hintergrund
Caption
5, Canton of Bern, B, 3.b
Caption (German)
5, Kanton Bern, B, 3.b
Record Name
Com_FC05-3856-004
Title (German)
Hofstetten bei Brienz
Record Name
Com_FC05-3858-001
Title (German)
Hofstetten bei Brienz
Record Name
Com_FC05-3858-002
Title (German)
Hofstetten bei Brienz
Record Name
Com_FC05-3858-003
Title (German)
Hofstetten bei Brienz
Record Name
Com_FC05-3858-007
Title (German)
Hofstetten bei Brienz, Ballenberg
Record Name
Com_FC05-3858-012
Title (German)
Hofstetten bei Brienz, Ballenberg
Record Name
Com_FC05-3858-014
Title (German)
Meiringen BE, Ansicht aus grosser Höhe
Caption
Canton of Bern, M, 5, 1.
Caption (German)
Kanton Bern, M, 5, 1.
Record Name
Com_FC05-3860-001
Title (German)
Innertkirchen
Record Name
Com_FC05-3862-001
Title (German)
Grellingen, Birstal, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC05-4203-001
Title (German)
Laufen
Record Name
Com_FC05-4242-006
Title (German)
Laufen
Record Name
Com_FC05-4242-007
Title (German)
Laufen
Record Name
Com_FC05-4242-012
Title (German)
Laufen
Record Name
Com_FC05-4242-014
Title (German)
Wahlen bei Laufen, Blick nach Norden (N)
Caption
Center: Running, in the background: Blue Chain
Caption (German)
Mitte: Laufen, im Hintergrund: Blauenkette
Record Name
Com_FC05-4249-001
Title (German)
Attiswil, Farnern, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-4536-001
Title (German)
Attiswil, Übersicht, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC05-4536-002
Title (German)
Wiedlisbach, Pflgeheim Dettenbühl, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-4537-002
Title (German)
Wiedlisbach, historisches Zentrum, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Record Name
Com_FC05-4537-003
Title (German)
Wiedlisbach, Oberbipp, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-4537-004
Title (German)
Wiedlisbach, Pflgeheim Dettenbühl, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-4537-009
Title (German)
Oberbipp, Wolfisberg, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-4538-004
Title (German)
Wangen an der Aare, historisches Zentrum, gedeckte Holzbrücke, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC05-4705-001
Title (German)
Wangen an der Aare, historisches Zentrum, Holzbrücke, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Record Name
Com_FC05-4705-002
Title (German)
Wangen an der Aare, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Caption
Historic center, wooden bridge, top right: buildings Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach, construction site bypass road
Caption (German)
Historisches Zentrum, Holzbrücke, oben rechts: Bauten Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach, Baustelle Umfahrungsstrasse
Record Name
Com_FC05-4705-003
Title (German)
Wangen an der Aare, Blick nach Osten (E)
Caption
Historic center, wooden bridge, above: Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach, construction sites (track, new railroad underpass, Aare bridge) bypass road
Caption (German)
Historisches Zentrum, Holzbrücke, oben: Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach, Baustellen (Trassee, neue Bahnunterführung, Aarebrücke) Umfahrungsstrasse
Record Name
Com_FC05-4705-006
Title (German)
Wangen an der Aare, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
Center left: Historical center, wooden bridge, above, ennet der Aare: Buildings Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Caption (German)
Mitte links: Historisches Zentrum, Holzbrücke, darüber, ennet der Aare: Bauten Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Record Name
Com_FC05-4705-008
Title (German)
Wangen an der Aare, Blick nach Osten (E)
Caption
Center left: Historical center, wooden bridge, above: Federal Arms Range Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Caption (German)
Mitte links: Historisches Zentrum, Holzbrücke, darüber: Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Record Name
Com_FC05-4705-009
Title (German)
Wangen an der Aare, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Historic center, wooden bridge, center right: buildings Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Caption (German)
Historisches Zentrum, Holzbrücke, Mitte rechts: Bauten Eidg. Waffenplatz Wangen a. d. Aare-Wiedlisbach
Record Name
Com_FC05-4705-012
Title (German)
Langenthal, Schoren, Hopferenfeld, Im Hard, Blick nach Nordnordost (NNE)
Caption
Center: Train station, below: Schoren, left of center: Hopferenfeld, left above center: Im Hard, top right: Roggwil (BE)
Caption (German)
Mitte: Bahnhof, unten: Schoren, links der Mitte: Hopferenfeld, links über Mitte: Im Hard, rechts oben: Roggwil (BE)
Record Name
Com_FC05-4900-002
Title (German)
Langenthal, Bahnhof, Industriegebiet, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Left of the tracks from below: Ammann Construction Machinery, Hector Egger Construction Company
Caption (German)
Links der Gleisanlagen von unten: Ammann Baumaschinen, Hector Egger Bauunternehmung
Record Name
Com_FC05-4900-003
Title (German)
Langenthal, Zentrum und Schulzentrum Kreuzfeld, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Center: city center, left below center: Kreuzfeld school center, left above center: hospital
Caption (German)
Mitte: Stadtzentrum, links unter Mitte: Schulzentrum Kreuzfeld, links über Mitte: Spital
Record Name
Com_FC05-4900-007
Title (German)
Langenthal, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC05-4900-008
Title (German)
Roggwil (BE), Gsteig, Firma Gugelmann, Lagerhaus, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Center left: Wynau
Caption (German)
Mitte links: Wynau
Record Name
Com_FC05-4900-011
Title (German)
Langenthal, Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Center: City center, bottom: Ammann construction machinery area
Caption (German)
Mitte: Stadtzentrum, unten: Areal Ammann Baumaschinen
Record Name
Com_FC05-4900-015
Title (German)
Langenthal, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC05-4900-016
Title (German)
Langenthal, Ortsteil Schoren, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC05-4900-017
Title (German)
Cheyres-Châbles, Le Moulin, Campingplatz Tivoli, Lac de Neuchâtel, Blick nach Westen (W)
Record Name
Com_FC06-1468-001
Title (German)
Estavayer-le-Lac
Record Name
Com_FC06-1470-001
Title (German)
Estavayer-le-Lac
Record Name
Com_FC06-1470-002
Title (German)
Yvonand, Bootshafen
Record Name
Com_FC06-1470-003
Title (German)
Estavayer-le-Lac, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1470-004
Title (German)
Estavayer-le-Lac, Château
Record Name
Com_FC06-1470-008
Title (German)
Estavayer-le-Lac, Château
Record Name
Com_FC06-1470-009
Title (German)
Estavayer-le-Lac, Château
Record Name
Com_FC06-1470-010
Title (German)
Estavayer-le-Lac, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1470-011
Title (German)
Estavayer-le-Lac
Record Name
Com_FC06-1470-012
Title (German)
Estavayer-le-Lac
Record Name
Com_FC06-1470-013
Title (German)
Saint-Martin (FR)
Record Name
Com_FC06-1609-001
Title (German)
Châtel-Saint-Denis
Caption
Canton Fribourg, C, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, C, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1618-001
Title (German)
Châtel-St-Denis, Zentrum
Record Name
Com_FC06-1618-002
Title (German)
Châtel-Saint-Denis
Caption
Canton Fribourg, C, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, C, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1618-004
Title (German)
Bulle
Record Name
Com_FC06-1630-001
Title (German)
Bulle
Record Name
Com_FC06-1630-002
Title (German)
Bulle
Record Name
Com_FC06-1630-003
Title (German)
Bulle, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1630-004
Title (German)
Bulle, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1630-005
Title (German)
Bulle, Centre historique, Château, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Record Name
Com_FC06-1630-006
Title (German)
Bulle
Record Name
Com_FC06-1630-009
Title (German)
Bulle
Record Name
Com_FC06-1630-010
Title (German)
Bulle, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1630-012
Title (German)
Marsens, établissements hospitaliers
Record Name
Com_FC06-1633-002
Title (German)
Marsens, établissements hospitaliers
Record Name
Com_FC06-1633-003
Title (German)
Marsens, établissements hospitaliers
Record Name
Com_FC06-1633-004
Title (German)
Vuippens
Record Name
Com_FC06-1641-001
Title (German)
Vuippens
Record Name
Com_FC06-1641-002
Title (German)
Cerniat FR, Kartause La Valsainte, Kartäuserkloster
Caption
Canton Fribourg, V, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, V, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1654-001
Title (German)
Cerniat FR, Kartause La Valsainte, Kartäuserkloster
Caption
Canton Fribourg, V, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, V, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1654-003
Title (German)
Gruyères, Schloss Gruyères
Record Name
Com_FC06-1663-001
Title (German)
Gruyères, Schloss
Record Name
Com_FC06-1663-004
Title (German)
Gruyères, Schloss
Caption
Canton Fribourg, G, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, G, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1663-005
Title (German)
Rue, Dorf mit Schloss
Record Name
Com_FC06-1675-001
Title (German)
Rue, Schloss
Record Name
Com_FC06-1675-002
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-002
Title (German)
Romont (FR)
Record Name
Com_FC06-1680-003
Title (German)
Romont (FR)
Record Name
Com_FC06-1680-004
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-007
Title (German)
Romont (FR), historisches Zentrum, Schloss, Blick nach Norden (N)
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-008
Title (German)
Romont FR, Industrie
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-009
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-013
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-015
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-017
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-018
Title (German)
Romont FR
Caption
Canton Fribourg, R, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, R, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-1680-019
Title (German)
Romont (FR), Altstadt
Record Name
Com_FC06-1680-022
Title (German)
Romont (FR), Altstadt
Record Name
Com_FC06-1680-024
Title (German)
Romont (FR)
Record Name
Com_FC06-1680-028
Title (German)
Romont (FR), Altstadt
Record Name
Com_FC06-1680-029
Title (German)
Romont (FR), Altstadt
Record Name
Com_FC06-1680-030
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-003
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-004
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-005
Title (German)
Fribourg, Pérolles, Brauerei Cardinal, Champriond, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Record Name
Com_FC06-1700-008
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-013
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-015
Title (German)
Fribourg, Brauerei Cardinal
Record Name
Com_FC06-1700-019
Title (German)
Fribourg, Ilford
Record Name
Com_FC06-1700-021
Title (German)
Marly, Ilford, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC06-1700-022
Title (German)
Marly, Ilford, Blick nach Nordnordosten (NNE)
Record Name
Com_FC06-1700-024
Title (German)
Fribourg, Universität
Record Name
Com_FC06-1700-025
Title (German)
Fribourg, Universität
Record Name
Com_FC06-1700-026
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-028
Title (German)
Fribourg, Altstadt
Record Name
Com_FC06-1700-029
Title (German)
Fribourg, Universität, Botanischer Garten
Record Name
Com_FC06-1700-033
Title (German)
Fribourg, Jardin de Pérolles, Bahnhof, Blick nach Norden (N)
Caption
Bottom center: Tent circus Nock
Caption (German)
Mitte unten: Zelt Zirkus Nock
Record Name
Com_FC06-1700-036
Title (German)
Fribourg, Vieille Ville, Schönberg, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Record Name
Com_FC06-1700-038
Title (German)
Fribourg, Vieille Ville, Bourguillon, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC06-1700-039
Title (German)
Fribourg
Record Name
Com_FC06-1700-043
Title (German)
Fribourg, Le Grand Torry, Vieille Ville, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Top left: Schönberg
Caption (German)
Oben links: Schönberg
Record Name
Com_FC06-1700-044
Title (German)
Fribourg, Vieille Ville, Schönberg, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC06-1700-045
Title (German)
Fribourg
Record Name
Com_FC06-1700-046
Title (German)
Fribourg, Kaserne
Record Name
Com_FC06-1700-052
Title (German)
Fribourg, Pérolles, Musée d'histoire naturelle, Technicum, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC06-1700-053
Title (German)
Fribourg, Kantonsspital
Record Name
Com_FC06-1700-055
Title (German)
Fribourg, Bahnhof
Record Name
Com_FC06-1700-057
Title (German)
Fribourg, St-Pierre, Parc des Grand Places, Eurotel, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC06-1700-059
Title (German)
Fribourg, Stade Saint Leonard
Record Name
Com_FC06-1700-063
Title (German)
Fribourg, Pont de Grandfey
Caption
Railroad line Bern-Fribourg, River: Saane (la Sarine)
Caption (German)
Bahnstrecke Bern-Fribourg, Fluss: Saane (la Sarine)
Record Name
Com_FC06-1700-073
Title (German)
Marly, Schulhaus
Record Name
Com_FC06-1723-001
Title (German)
Hauterive, Posieux, Eidgenössische Forschungsanstalt für viehwirtschaftliche Produktion, FAG, Blick nach Süden (S)
Caption
Canton Fribourg, P, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, P, 1.
Record Name
Com_FC06-1725-003
Title (German)
Hauterive, Ecuvillens, Blick nach Nordwesten (NW)
Record Name
Com_FC06-1725-007
Title (German)
Hauterive, Posieux, Abbaye de Hauterive, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC06-1725-008
Title (German)
Hauterive, Posieux, Ecole d'Agriculture Grangeneuve, Blick nach Norden (N)
Record Name
Com_FC06-1725-009
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-001
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-004
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-007
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-008
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-010
Title (German)
Givisiez, Industrie
Record Name
Com_FC06-1762-011
Title (German)
Mont-Vully, Bellechasse, Pénitencier, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Center right: Airfield
Caption (German)
Mitte rechts: Flugplatz
Record Name
Com_FC06-1786-001
Title (German)
Bellechasse, Trinkerheilanstalt La Sapinière
Record Name
Com_FC06-1786-003
Title (German)
Düdingen, Industriezone
Record Name
Com_FC06-3186-005
Title (German)
Kerzers, Übersicht, Unterwerk, Bahnhof, Zentrum, Blick nach Nordosten (NE)
Record Name
Com_FC06-3210-001
Title (German)
Kerzers, Zentrum, Bahnhof, Blick nach Osten (E)
Record Name
Com_FC06-3210-002
Title (German)
Kerzers, Übersicht, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Com_FC06-3210-003
Title (German)
Kerzers, Grosses Moos, Seeland, Blick nach Norden (N)
Caption
Bottom left: Ried b. Kerzers
Caption (German)
Unten links: Ried b. Kerzers
Record Name
Com_FC06-3210-010
Title (German)
Gurmels, Kleinguschelmuth, Cressier (FR), Murtensee, Mont Vully, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
Canton Fribourg, G, 6, 1.
Caption (German)
Kanton Fribourg, G, 6, 1.
Record Name
Com_FC06-3212-001
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten und Murtensee, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Old town - historical town center enclosed by a ring wall in the middle of the picture, on the left Murten Castle and Lake Murten with the Schifflände, then the town hall with its bold little tower, on the far side of the old town the northeastern town gate (Berntor) and, outside the walled old town, the striking double-angled block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, then on the far right of the ring wall the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse and at the bottom of the picture the track field of Murten railroad station; finally, at the upper edge of the picture, the wooded northeastern shore (Chablais) of Lake Murten; photo location: Above the area Alte Freiburgstrasse directly east of the railroad line to Fribourg about 300 m above ground
Caption (German)
Altstadt - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte, links Schloss Murten und Murtensee mit Schifflände, anschliessend das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, am jenseitigen Rand der Altstadt das nordöstliche Stadttor (Berntor) und, ausserhalb der ummauerten Altstadt, der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, dann ganz rechts an der Ringmauer die (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse und am unteren Bildrand das Gleisfeld des Bahnhofs Murten; schliesslich am oberen Bildrand das bewaldete Nordostufer (Chablais) des Murtensees; Aufnahmestandort: über dem Gebiet Alte Freiburgstrasse unmittelbar östlich der Bahnlinie nach Freiburg rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-001
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten und Murtensee, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
Old town - historical town center enclosed by a ring wall, on the left Murten Castle above the shore of Lake Morat, in the center of the picture the town hall with its bold little tower, on the far right at the edge of the picture the Schifflände, at the front right (northeast) corner of the old town integrated into the ring wall the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse, on the right of it the northeast town gate (Berntor); in the background the opposite shore of Lake Morat with the vineyards of Mont Vully (Môtier/Lugnorre area); photo location: above the area Prehlstrasse directly near the railroad line to Kerzers about 300 m above ground level
Caption (German)
Altstadt - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern, links Schloss Murten über dem Ufer des Murtensees, in der Bildmitte das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, ganz rechts am Bildrand die Schifflände, an der vorderen rechten (nordöstlichen) Ecke der Altstadt in die Ringmauer integriert die (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse, rechts davon das nordöstliche Stadttor (Berntor); im Hintergrund das Gegenufer des Murtensees mit den Weinbergen des Mont Vully (Gebiet Môtier/Lugnorre); Aufnahmestandort: über dem Gebiet Prehlstrasse unmittelbar nahe der Bahnlinie nach Kerzers rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-002
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Old town - historical town center enclosed by a ring wall in the center of the picture, in front on the left Murten Castle, behind it the town hall with its bold little tower, on the far side of the old town the northeastern town gate (Berntor) and, outside the walled old town, the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, then to the right on the inner side of the ring wall the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse, and at the bottom of the picture the junction of Bahnhofstrasse and Lausannestrasse (arterial road to the southwest); Photo location: Above the Lausannestrasse near the indoor swimming pool of Murten about 300 m above ground
Caption (German)
Altstadt - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte, vorne links Schloss Murten, dahinter das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, am jenseitigen Rand der Altstadt das nordöstliche Stadttor (Berntor) und, ausserhalb der ummauerten Altstadt, der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, dann rechts an der Innenseite der Ringmauer die (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse und unten im Bild die Einmündung der Bahnhofstrasse in die Lausannestrasse (Ausfallstrasse nach Südwesten); Aufnahmestandort: über der Lausannestrasse Nähe Hallenbad Murten rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-003
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Old town - historical town center enclosed by a ring wall in the center of the picture, in front on the left Murten Castle, behind it the town hall with its bold little tower, in the upper left corner of the picture Lake Murten with its wooded northeastern shore (Chablais) in the background, on the far side of the old town the northeastern town gate (Berntor) and, immediately behind it, outside the walled old town, the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, then to the right on the inner side of the ring wall the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse, and at the bottom of the picture the junction of Bahnhofstrasse and Lausannestrasse (arterial road to the southwest); Photo location: Above the Lausannestrasse near the indoor swimming pool of Murten about 300 m above ground
Caption (German)
Altstadt - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte, vorne links Schloss Murten, dahinter das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, in der linken oberen Bildecke der Murtensee mit seinem bewaldeten Nordostufer (Chablais) im Hintergrund, am jenseitigen Rand der Altstadt das nordöstliche Stadttor (Berntor) und, unmittelbar dahinter, ausserhalb der ummauerten Altstadt, der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, dann rechts an der Innenseite der Ringmauer die (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse und unten im Bild die Einmündung der Bahnhofstrasse in die Lausannestrasse (Ausfallstrasse nach Südwesten); Aufnahmestandort: über der Lausannestrasse Nähe Hallenbad Murten rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-004
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Murtensee mit Schifflände, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Old town - historical town center enclosed by a ring wall in the center of the picture, in front center left Murten Castle, behind it the town hall with its bold little tower, on the left Lake Murten with shipping pier and marina, on the far side edge of the old town the northeastern town gate (Berntor) and, directly behind it, outside the walled old town, the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, then to the right on the inside of the ring wall the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse, and at the bottom of the picture the junction of Bahnhofstrasse and Lausannestrasse (arterial road to the southwest); Photo location: Above the Lausannestrasse near the indoor swimming pool of Murten about 600 m above ground
Caption (German)
Altstadt - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte, vorne Mitte links Schloss Murten, dahinter das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, links der Murtensee mit Schifflände und Yachthafen, am jenseitigen Rand der Altstadt das nordöstliche Stadttor (Berntor) und, unmittelbar dahinter, ausserhalb der ummauerten Altstadt, der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, dann rechts an der Innenseite der Ringmauer die (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse und unten im Bild die Einmündung der Bahnhofstrasse in die Lausannestrasse (Ausfallstrasse nach Südwesten); Aufnahmestandort: über der Lausannestrasse Nähe Hallenbad Murten rund 600 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-005
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Blick nach Osten (E)
Caption
General view - historical town center enclosed by a ring wall in the center of the picture with Murten Castle in front and the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse in the back at the opposite corner of the old town, to the left of it just outside the prominent double-angle block of the Berntor school building on Längmatt opposite the northeastern town gate (Berntor), Lake Murten in front with shipping pier and marina on the left, the railroad station district on the far right at the edge of the picture; photo location: Near the southeastern shore of Lake Murten in front of Meyriez about 600 m above sea level.
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit dem Schloss Murten vorne und der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten an der gegenüberliegenden Ecke der Altstadt, links davon gleich ausserhalb der dem nordöstlichen Stadttor (Berntor) gegenüberliegende markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, vorne der Murtensee mit Schifflände und Yachthafen links, ganz rechts am Bildrand das Bahnhofsquartier; Aufnahmestandort: nahe dem Südostufer des Murtensees vor Meyriez rund 600 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-010
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Detail view - historical town center enclosed by a ring wall with the (Protestant-Reformed) German Church on the German Kirchgasse at the back left and the Berntor on the left with the adjoining Hauptgasse, in front the town hall with its perky little tower; photo location: above the southeastern shore of Lake Morat at the Schifflände about 300 m above sea level
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten links und dem Berntor links mit der anschliessenden Hauptgasse, vorne das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen; Aufnahmestandort: über dem Südostufer des Murtensees bei der Schifflände rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-011
Title (German)
Murten, Bahnhof, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Détail view - station quarter with the striking curvy SODECO-SAIA block and Murten SBB station with its track field, in the background the historic walled town center with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (back right), the Berntor (back center) and Murten Castle above the shore of Lake Murten as well as the town hall with its jaunty turret on top (back left); photo location: Above the industrial quarter of Murten (Zone d'Activités Morat) on Freiburgstrasse about 300 m above ground
Caption (German)
Détailansicht - Bahnhofquartier mit dem markanten kurvigen SODECO-SAIA-Block und dem Bahnhof Murten SBB mit seinem Gleisfeld, im Hintergrund der historische, von einer Ringmauer umschlossene Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse (hinten rechts), dem Berntor (hinten Mitte) und dem Schloss Murten über dem Ufer des Murtensees sowie dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (hinten links); Aufnahmestandort: über dem Murtner Industriequartier (Zone d'Activités Morat) an der Freiburgstrasse rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-012
Title (German)
Murten, Yachthafen, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Detail view - marina; photo location: above Lake Morat near the harbor pier tip about 300 m above ground level
Caption (German)
Détailansicht - Yachthafen; Aufnahmestandort: über dem Murtensee nahe der Hafenmolenspitze rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-013
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Osten (E)
Caption
Detail view - historic walled town center with the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (back), the town hall with its bold turret (front left) and Murten Castle (front right); location: above the southeastern shore of Lake Morat near Meyriez about 300 m above sea level
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse (hinten), dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (vorne links) und dem Schloss Murten (vorne rechts); Aufnahmestandort: über dem Südostufer des Murtensees nahe Meyriez rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-014
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Detail view - historical city center enclosed by a ring wall with the (Protestant-Reformed) German church at the German Kirchgasse at the back left and the Berntor at the left with the adjoining Hauptgasse, at the front left of the center of the picture the town hall with its bold turret and at the right at the southwest corner of the old town the castle of Murten; location: above the southeast shore of Lake Murten near Schifflände about 300 m above ground
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten links und dem Berntor links mit der anschliessenden Hauptgasse, vorne links der Bildmitte das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen und rechts an der Südwestecke der Altstadt das Schloss Murten; Aufnahmestandort: über dem Südostufer des Murtensees Nähe Schifflände rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-016
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Berntor, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
Detail view - historic city center enclosed by a ring wall with the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (back right), the Berntor (back center) with the adjoining Hauptgasse; behind the Berntor outside the walled old town district, the prominent double-angle block of the Berntor school building on Längmatt; photo location: above the station district about 300 m above ground level
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse (hinten rechts), dem Berntor (hinten Mitte) mit der anschliessenden Hauptgasse; hinter dem Berntor ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt; Aufnahmestandort: über dem Bahnhofquartier rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-017
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Südosten (SE)
Caption
General view - historic city center enclosed by a ring wall in the center of the picture with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse at the back left and the Berntor on the left and the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt outside the walled old town district, in the front, on the lake side of the old town, the town hall with its bold turret on the left and Murten Castle on the right, on the horizon on the right the Gantrisch chain with Krummfadenfluh, Nünenenfluh and Gantrisch; Photo location: near the southeastern shore of Lake Murten in front of the Schifflände about 500 m above ground
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten links und dem Berntor links und dem ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks gelegenen markanten Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, in der vorderen, seeseitigen Front der Altstadt links das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen und rechts das Schloss Murten, am Horizont rechts die Gantrischkette mit Krummfadenfluh, Nünenenfluh und Gantrisch; Aufnahmestandort: nahe dem Südostufer des Murtensees vor der Schifflände rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-018
Title (German)
Murten, Murtensee, Altstadt, Blick nach Südosten (SE)
Caption
General view - historical town center enclosed by a ring wall on the left of the center of the picture with the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse at the back right and the Berntor on the left and the striking double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt outside the walled old town district, in the front, on the lake side of the old town, on the left the town hall with its bold little tower and on the right the castle of Murten, on the left edge of the picture the marina and then the landing stage of the Murten shipping company, on the horizon on the right the Bernese Alps with Eiger, Mönch and Jungfrau; Photo location: off the southeast shore of Lake Murten before Meyriez about 500 m above ground
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern links der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten rechts und dem Berntor links und dem ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks gelegenen markanten Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, in der vorderen, seeseitigen Front der Altstadt links das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen und rechts das Schloss Murten, am linken Bildrand der Yachthafen und anschliessend die Schifflände mit der Anlegestelle der Murtenseeschifffahrt, am Horizont rechts die Berner Alpen mit Eiger, Mönch und Jungfrau; Aufnahmestandort: vor dem Südostufer des Murtensees vor Meyriez rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-022
Title (German)
Murten, Altstadt, Bahnhofquartier, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
General view - historic walled town center in the middle of the picture with the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse in the back right and the Berntor on the left and behind it the striking double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt outside the walled old town district, in front left of the center of the picture the castle of Murten and behind it the town hall with its bold little tower, in the lower right corner of the picture the striking curved SODECO-SAIA block in the station district, at the left edge of the picture the marina and the shipping pier with the landing stage of the Murten shipping company, in the upper left corner of the picture the wooded northeast shore of Lake Murten (Chablais); Photo location: Above the Lausanne road near the municipal border with Meyriez about 500 m above ground
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten rechts und dem Berntor links und dahinter dem markanten ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks gelegenen Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, vorne links der Bildmitte das Schloss Murten und dahinter das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, in der rechten unteren Bildecke der markante kurvige SODECO-SAIA-Block im Bahnhofquartier, am linken Bildrand der Yachthafen und die Schifflände mit der Anlegestelle der Murtenseeschifffahrt, in der linken oberen Bildecke das bewaldete Nordostufer des Murtensees (Chablais); Aufnahmestandort: über der Lausannestrasse nahe der Gemeindegrenze zu Meyriez rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-023
Title (German)
Murten, Murtensee, Altstadt, Blick nach Norden (N)
Caption
General view - historical town center enclosed by a ring wall on the left of the picture center with the (Protestant-Reformed) German Church on the German Kirchgasse (right) and the castle of Murten as well as the town hall with its bold little tower (left), in the background the northeastern and northwestern (opposite shore) of Lake Murten with the forest area of Chablais and the wine-growing area of Mont Vully, respectively, on the horizon on the left the Jura chain with the Chasseral (recognizable the transmission tower of the Swisscom transmitter Nods-Chasseral); Photo location: Above the Neugut district near the cantonal border with the exclave of Münchenwiler in Bern, about 500 m above sea level.
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern links der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse (rechts) und dem Schloss Murten sowie dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (links), im Hintergrund das nordöstliche und nordwestliche (Gegenufer) des Murtensees mit dem Waldgebiet des Chablais beziehungsweise dem Weinbaugebiet des Mont Vully, am Horizont links die Jurakette mit dem Chasseral (erkennbar der Sendeturm der Swisscom-Sendeanlage Nods-Chasseral); Aufnahmestandort: über dem Quartier Neugut nahe der Kantonsgrenze zur bernischen Exklave Münchenwiler rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-026
Title (German)
Murten, Altstadt, Murtensee, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
General view - historic town center enclosed by a ring wall in the center of the picture with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (front right) and Murten Castle (back left) as well as the town hall with its perky little tower on top (back center left), to the right (northeast) of the old town the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, at the edge of the picture to the right the marina and to the left of it the shipping pier with the landing stage of the Murten shipping company, in the background the northwestern opposite shore of Lake Murten with the wine-growing area of Mont Vully; Photograph location: Above the Combette quarter on cantonal road 1 about 500 m above the ground
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse (vorne rechts) und dem Schloss Murten (hinten links) sowie dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (hinten Mitte links), rechts (nordöstlich) der Altstadt der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, am Bildrand rechts der Yachthafen und links davon die Schifflände mit der Anlegestelle der Murtenseeschiffahrt, im Hintergrund das nordwestliche Gegenufer des Murtensees mit dem dem Weinbaugebiet des Mont Vully; Aufnahmestandort: über der Quartier Combette an der Kantonsstrasse 1 rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-028
Title (German)
Murten, Altstadt, Murtensee, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
General view - historical town center enclosed by a ring wall in the center of the picture with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (front right) and Murten Castle (back left) as well as the town hall with its perky little tower on top (back center left), to the right (northeast) of the old town the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, near the edge of the picture to the right the marina and to the left of it the shipping pier with the landing stage of the Murten shipping company, in the background the northwestern opposite shore of Lake Murten with the wine-growing area of Mont Vully; Photograph location: Above the Quartier Combette near the A1 underpass about 500 m above ground level.
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse (vorne rechts) und dem Schloss Murten (hinten links) sowie dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (hinten Mitte links), rechts (nordöstlich) der Altstadt der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, nahe dem Bildrand rechts der Yachthafen und links davon die Schifflände mit der Anlegestelle der Murtenseeschiffahrt, im Hintergrund das nordwestliche Gegenufer des Murtensees mit dem dem Weinbaugebiet des Mont Vully; Aufnahmestandort: über der Quartier Combette nahe der A1-Untertunnelung rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-029
Title (German)
Murten, Murtensee, Altstadt, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
General view - historical town center enclosed by a ring wall on the left of the center of the picture with the (Protestant-Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (front right) and Murten Castle (back left) as well as the town hall with its perky little tower on top (back center left), to the right (northeast) of the old town the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, in the background the northwestern opposite shore of Lake Murten with the Mont Vully wine-growing area, in the distance Lake Neuchâtel with the Jura chain; Photo location: Above the Burg area at the upper end of the Burggraben about 1000 m above ground level
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern links der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse (vorne rechts) und dem Schloss Murten (hinten links) sowie dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (hinten Mitte links), rechts (nordöstlich) der Altstadt der markante Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, im Hintergrund das nordwestliche Gegenufer des Murtensees mit dem Weinbaugebiet des Mont Vully, in der Ferne der Neuenburgersee mit der Jurakette; Aufnahmestandort: über dem Gebiet Burg am oberen Ende des Burggrabens rund 1000 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-031
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Blick nach Südosten (SE)
Caption
Detail view - historical city center enclosed by a ring wall with the (Protestant-Reformed) German Church on the German Kirchgasse at the back left and the Berntor on the left with the adjoining Hauptgasse, in front below the center of the picture the town hall with its bold little tower and on the right at the southwest corner of the old town the castle of Murten; photo location: above the southeast shore of Lake Murten near Schifflände about 300 m above sea level
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten links und dem Berntor links mit der anschliessenden Hauptgasse, vorne unterhalb der Bildmitte das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen und rechts an der Südwestecke der Altstadt das Schloss Murten; Aufnahmestandort: über dem Südostufer des Murtensees Nähe Schifflände rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-040
Title (German)
Murten
Caption
MS "Ville de Neuchâtel", built 1971/72 by the Linz shipyard
Caption (German)
MS "Ville de Neuchâtel", erbaut 1971/72 von der Schiffswerft Linz
Record Name
Com_FC06-3280-041
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Blick nach Osten (E)
Caption
Detail view - historic walled town center with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse (back above center), the Berntor with the adjoining Hauptgasse (left), the prominent double-angled block of the Berntor schoolhouse on Längmatt (far left) outside the walled old town district, the town hall with its bold turret (front left), and Murten Castle (cropped front right); photo location: On the southeastern shore of Lake Murten near the indoor swimming pool of Murten, about 300 m above ground level.
Caption (German)
Détailansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse (hinten oberhalb Bildmitte), dem Berntor mit der anschliessenden Hauptgasse (links), dem markanten ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks gelegenen Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt (ganz links), dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (vorne links) und dem Schloss Murten (angeschnitten vorne rechts); Aufnahmestandort: am Südostufer des Murtensees beim Hallenbad Murten rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-043
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Yachthafen, Blick nach Norden (N)
Caption
Murten, geasmt view - historical town center enclosed by a ring wall with the (Protestant-Reformed) German Church on the German Kirchgasse (back right), the Berntor (back center), the town hall with its perky turret (back center left), and Murten Castle (far left) above the shore of Lake Murten with the Schifflände and the yacht harbor; photo location: above the station district about 300 m above ground
Caption (German)
Murten, Geasmtansicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern mit der (evangelisch-reformierten) Deutschen Kirche an der Deutschen Kirchgasse (hinten rechts), dem Berntor (hinten Mitte), dem Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen (hinten Mitte links) und dem Schloss Murten (ganz links) über dem Ufer des Murtensees mit der Schifflände und dem Yachthafen; Aufnahmestandort: über dem Bahnhofquartier rund 300 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-044
Title (German)
Murten, Altstadt, historische Ringmauer, Schloss Murten, Blick nach Nordosten (NE)
Caption
General view - historical city center enclosed by a ring wall in the center of the picture with the (Protestant Reformed) German Church on Deutsche Kirchgasse at the back right and the Berntor with the adjoining Hauptgasse, behind the Berntor the prominent double-angle block of the Berntor schoolhouse on Längmatt, situated outside the walled old town district, in front left at the southwest corner of the old town the castle of Murten and behind it the town hall with its bold little tower, at the left edge of the picture the marina and the shipping pier with the landing stage of the Murten shipping company; Photo location: Above Lausannestrasse near the municipal border with Meyriez about 500 m above ground
Caption (German)
Gesamtübersicht - historischer, von einer Ringmauer umschlossener Stadtkern in der Bildmitte mit der (evangelisch-reformierte) Deutsche Kirche an der Deutschen Kirchgasse hinten rechts und dem Berntor mit der anschliessenden Hauptgasse, hinter dem Berntor der markante ausserhalb des ummauerten Altstadtbezirks gelegene Doppelwinkelblock des Schulhauses Berntor an der Längmatt, vorne links an der südwestlichen Ecke der Altstadt das Schloss Murten und dahinter das Rathaus mit seinem kecken aufgesetzten Türmchen, am linken Bildrand der Yachthafen und die Schifflände mit der Anlegestelle der Murtenseeschifffahrt; Aufnahmestandort: über der Lausannestrasse nahe der Gemeindegrenze zu Meyriez rund 500 m über Grund
Record Name
Com_FC06-3280-046
Title (German)
Genève, Altstadt
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-001
Title (German)
Genève, Altstadt
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-002
Title (German)
Genève, Jet d'eau
Caption
Shore side: DS "Savoie", built by Sulzer 1914, here shortly after its groundbreaking general overhaul 1966/67, outside: DS "Rhone", built by Sulzer 1927/27, the last complete steamship of this company, both DS active in service
Caption (German)
Landseitig: DS "Savoie", erbaut von Sulzer 1914, hier kurz nach seiner wegweisenden Generalrevision 1966/67, aussen: DS "Rhone", erbaut von Sulzer 1927/27, das letzte komplette Dampfschiff dieser Firma, beide DS aktiv im Dienst
Record Name
Com_FC07-1200-003
Title (German)
Genève, Jet d'eau
Caption
The inner "Rade de Genève" is approached by the diesel-electric wheeled ship "Montreux", built as a steam ship by the Sulzer Brothers in 1903/1904, from 1958 in three years of work conversion in the Ouchy shipyard to the more modern type of propulsion, as with all other diesel-electric ships of Lake Geneva, the wheels were retained as propulsion, 2000/2001 an amazing metamorphosis took place: the ship was "re-vaporized"" with a modern steam engine. In this form and also externally close to the original state, the ship still operates daily in the high season.
Caption (German)
Der inneren "Rade de Genève" nähert sich das dieselelektrische Radschiff "Montreux", erbaut als Dampfschiff von den Gebr. Sulzer 1903/1904, ab 1958 in dreijähriger Arbeit Umbau in der Werft Ouchy auf die modernere Antriebsart , wie bei allen andern dieselelektrischen Schiffen des Genfersees wurden die Räder als Antrieb beibehalten, 2000/2001 fand eine erstaunliche Metamorphose statt: das Schiff wurde mit einer modernen Dampfmaschine "re-vaporisiert"". In dieser Form und auch äusserlich nahe dem Ursprungszustand verkehrt das Schiff auch heute noch in der Hochsaison täglich.
Record Name
Com_FC07-1200-004
Title (German)
Genève, Jet d'eau
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-005
Title (German)
Genève, pont du Mont Blanc mit île Rousseau und Bau Parkhaus
Caption
On the opposite bridgehead: Jardin Anglais. There, the steamer "Valais" (Sulzer 1913), decommissioned in 1962, is anchored as station office and restaurant. In front of it is the small motor ship (vedette) named "Grèbe", built in 1960/61 for small round trips in summer and less frequented longer trips in the off-season, Bodanwerft in Kressbronn on Lake Constance, still in existence and stationed in Geneva, but for some time now owned by a private company.
Caption (German)
Am gegenüber liegenden Brückenkopf: Jardin Anglais. Dort ist der 1962 ausser Dienst gestellte Dampfer "Valais" (Sulzer 1913) als Stationsbüro und als Restaurant verankert. Davor leigt das kleine Motorschiff (vedette) namens "Grèbe", 1960/61 gebaut für kleine Rundfahrten im Sommer und wenig frequentierte längere Fahrten in der Zwischensaison, Bodanwerft in Kressbronn am Bodensee, noch vorhanden und in Genf stationiert, gehört aber seit einiger Zeit einer privaten Firma
Record Name
Com_FC07-1200-006
Title (German)
Genève, Ausbau Palais des Nations
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-008
Title (German)
Genève, La Rade, Jet d'eau, Pont du Mont-Blanc, Île Rousseau, Baustelle Parking du Mont-Blanc, Blick nach Osten (E)
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-010
Title (German)
Genève, Rade de Genève mit Jet d'eau
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-012
Title (German)
Genève, Palais des Nations
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-017
Title (German)
Genève, Palais de Nations
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-018
Title (German)
Genève, Les Eaux-Vives
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-019
Title (German)
Genève, Gare de Cornavin und Les Grottes
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-020
Title (German)
Genève, Jetée de Pâquis
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-022
Title (German)
Genève, Zentrum
Caption
Genève, 1.a
Caption (German)
Genève, 1.a
Record Name
Com_FC07-1200-023
Title (German)
Genève, Quai du Mont-Blanc
Caption
DS "Rhone" is already partially winterized. Built in 1926/27 as the last paddle steamer by Sulzer in Winterthur. The two-cylinder compound engine is of experimental design not found anywhere else. With the exception of a period of idleness during World War II, the "Rhone" has been active for most of the time since then. However, major overhauls have always been carried out and so the "Rhone" also received a new boiler system in the early 1970s. In the 2017 season, the ship is only assigned as a reserve, starting in 2019, an in-depth general overhaul is to make the elegant steamer fit again for many years to come
Caption (German)
DS "Rhone" ist bereits teilweise eingewintert. Erbaut 1926/27 als letztes Raddampfschiff von Sulzer in Winterthur. Die Zweizylinder-Verbundmaschine ist von experimenteller Bauart, die es sonst nirgends gibt. Mit Ausnahme eines Stilllagers im 2. Weltkrieg war die "Rhone" seither fast durchwegs aktiv. Es sind allerdings immer wieder Hauptrevisionen durchgeführt worden und so erhielt die "Rhone" in den frühen 1970er-Jahren auch eine neue Kesselanlage. In der Saison 2017 ist das Schiff nur als Reserve eingeteilt, ab 2019 soll eine tiefgreifende Generalrevison den eleganten Dampfer wieder fit für lange Jahre machen
Record Name
Com_FC07-1200-025
Title (German)
Genève, ONU-Rigot, Bureau International du Travail (BIT), Blick nach Ostsüdosten (ESE)
Caption
Top right: Palais de l'O.N.U
Caption (German)
Oben rechts: Palais de l'O.N.U
Record Name
Com_FC07-1200-028
Title (German)
Genève, Les Halles de l'Île und Hotel du Rhône
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-029
Title (German)
Genève, Quai de Seujets
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-030
Title (German)
Genève, Jet d'eau
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-031
Title (German)
Genève, Pont de la Machine, Île Rousseau, Lac Léman, Blick nach Osten (E)
Caption
Center: Pont de la Machine
Caption (German)
Mitte: Pont de la Machine
Record Name
Com_FC07-1200-034
Title (German)
Genève, Quai du Mont Blanc
Caption
Saloon steamer "Italie", condition 1958, built 1908 by Sulzer, 1955-1958 converted to diesel-electric propulsion, in the process it received this modern chimney. In the 1990s, for aesthetic reasons, it received an ocher-yellow chimney to match the steamers. Shortly after 2000, the "Italie" was temporarily decommissioned due to poor general condition. In 2015/16, however, a fundamental general overhaul was carried out which included a state-of-the-art diesel-electric propulsion system on the inside, while the exterior and interior were largely restored to their original condition of 1908.
Caption (German)
Salondampfer "Italie", Zustand 1958, erbaut 1908 von Sulzer, 1955-1958 auf dieselelektrischen Antrieb umgebaut, dabei erhielt es diesen modernen Kamin. In den 1990er-Jahren erhielt es aus ästhetischen Gründen einen den Dampfern angeglichenen ockergelben Schornstein. Kurz nach 2000 wurde die "Italie" wegen schlechten Allgemeinzustands provisorisch stillgelegt. In den Jahren 2015/16 erfolgte jedoch eine grundlegende Generalrevision welche im Innern eine hochmoderne dieselelektrische Antriebsanlage umfasst, äusserlich und auch bei den Intérieurs wurde weitgehend der Originalzustand von 1908 wiederhergestellt
Record Name
Com_FC07-1200-035
Title (German)
Genève, Palais de Nations
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-036
Title (German)
Genève, Palais des Nations
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-038
Title (German)
Genève, Gare de Cornavin
Record Name
Com_FC07-1200-039
Title (German)
Genève, Île Rousseau
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-040
Title (German)
Genève, Noga Hilton, Grand Casino
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-041
Title (German)
Genève, Hotel Richemond
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-044
Title (German)
Genève, Hotel president
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-045
Title (German)
Genève, Hotel Les Bergues
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-046
Title (German)
Genève, Cité-Centre, Rhône, Pont de la Machine, Blick nach Westen (W)
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-047
Title (German)
Genève, Zentrum, Pont de la Machine
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-048
Title (German)
Genève, Zentrum, Pont du Mont Blanc
Caption
Genève, 1.b
Caption (German)
Genève, 1.b
Record Name
Com_FC07-1200-049
Title (German)
Genève, Radschiff "Helvetie" bei Quai du Mont Blanc
Caption
Diesel-electric wheeled vessel "Helvétie", converted from the original steam propulsion in 1975-77, is currently (2017) out of service
Caption (German)
Diesel-elektrisches Radschiff "Helvétie", 1975-77 aus dem ursprünglichen Dampfantrieb umgebaut, ist gegenwärtig (2017) ausser Betrieb
Record Name
Com_FC07-1200-050
Title (German)
Genève, Zentrum, Übersicht
Caption
Genève, 2.a
Caption (German)
Genève, 2.a
Record Name
Com_FC07-1200-051
Title (German)
Genève, Zentrum, Übersicht
Caption
Genève, 2.a
Caption (German)
Genève, 2.a
Record Name
Com_FC07-1200-052
Title (German)
Genève, Kantonsspital
Caption
Genève, 2.a
Caption (German)
Genève, 2.a
Record Name
Com_FC07-1200-054
Title (German)
Genève, Kantonsspital
Caption
Genève, 2.a
Caption (German)
Genève, 2.a
Record Name
Com_FC07-1200-055