E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
- More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch
- This catalog can also be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch/ . There you can download the image in a higher resolution.
Title (German)
La Sage sur Évolène, Chapelle Saint Christophe, Blick nach Osten (E)
Caption
Village center La Sage with the Chapelle dédiée à la Sainte Trinité; photo location: village center La Sage at the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens)
Caption (German)
Ortskern La Sage mit der Chapelle dédiée à la Sainte Trinité; Aufnahmestandort: Dorfmitte La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-111-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
Village center La Sage with the Chapelle dédiée à la Sainte Trinité, in the background left: Double peak of the Dents de Veisivi, left: Grande Dent, right: Petite Dent, right: Pigne d'Arolla in valley end of Val d'Arolla; photo location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens).
Caption (German)
Ortskern La Sage mit der Chapelle dédiée à la Sainte Trinité, im Hintergrund links: Doppelgipfel der Dents de Veisivi, links: Grande Dent, rechts: Petite Dent, rechts: Pigne d'Arolla in Talabschluss des Val d'Arolla; Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-113-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
On the horizon: Pigne d'Arolla at the end of the Val d'Arolla; photo location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens)
Caption (German)
Am Horizont: Pigne d'Arolla in Talabschluss des Val d'Arolla; Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-114-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Chapelle dédiée à la Sainte Trinité, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
Village center La Sage with the Chapelle dédiée à la Sainte Trinité, right: western valley flank of Val d'Arolla; photo location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens). Winter photo
Caption (German)
Ortskern La Sage mit der Chapelle dédiée à la Sainte Trinité, rechts: westliche Talflanke des Val d'Arolla; Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens). Winteraufnahme
Record Name
Ans_15009-115-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Blick nach Süden (S)
Caption
In the background: double peaks of the Dents de Veisivi, left: Grande Dent, right: Petite Dent; photo location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens).
Caption (German)
Im Hintergrund: Doppelgipfel der Dents de Veisivi, links: Grande Dent, rechts: Petite Dent; Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-117-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Blick nach Süden (S)
Caption
In the center background: lower part of the Veisivi northeast flank, on the right horizon: Pigne d'Arolla at the end of the Val d'Arolla; photo location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens).
Caption (German)
Im Hintergrund Mitte: untere Bereich der Veisivi-Nordostflanke, rechts am Horizont: Pigne d'Arolla im Talabschluss des Val d'Arolla; Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-118-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Blick nach Südsüdwesten (SSW)
Caption
Shooting location: in La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens)
Caption (German)
Aufnahmestandort: in La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-119-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Chapelle Saint Christoph, Blick nach Ostnordosten (ENE)
Caption
Chapelle Saint Christophe on the western outskirts of La Sage; photo location: on the hill of Saint Christophe on the outskirts of the village of La Sage on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens)
Caption (German)
Chapelle Saint Christophe am westlichen Ortsrand von La Sage; Aufnahmestandort: auf dem Hügel von Saint Christophe am Dorfrand von La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-123-AL
Title (German)
La Sage sur Évolène, Chapelle Saint Christophe, Blick nach Südwesten (SW)
Caption
In the background: Chapelle Saint Christophe; photo location: La Sage village center on the eastern slope of the Eringer valley (Val d'Hérens)
Caption (German)
Im Hintergrund: Chapelle Saint Christophe; Aufnahmestandort: Dorfmitte La Sage am Osthang des Eringertals (Val d'Hérens)
Record Name
Ans_15009-124-AL
Title (German)
Dernière pipe, adieu à St. Christophe, Hélas!
Record Name
Ans_15009-125-AL
Title (German)
Meilleurs voeux pour la nouvelle année. La Sage, Pigne d'Arolla
Caption
Winter photo
Caption (German)
Winteraufnahme
Record Name
Ans_15009-128-AL
Title (German)
Aussicht vom Lütispitz gegen den Säntis
Record Name
Ans_15011
Title (German)
Beim Lütispitz, Blick gegen die Churfirstenkette
Record Name
Ans_15012
Title (German)
Innerferrera, Piz Grisch (3060 m)
Record Name
Ans_15013
Title (German)
Kirche Clugin im Schamsertal
Record Name
Ans_15014
Title (German)
Infanteristen im Gebirge üben Seiltechnik
Record Name
Ans_15019
Title (German)
Gebirgsinfanterie (Ostschweizer), Truppenverschiebung in Batallionsgrösse im Bündnerland
Record Name
Ans_15020
Title (German)
Gebirgsinfanterie bei Marschhalt
Record Name
Ans_15021
Title (German)
Averser Berge, Piz Grisch ganz links
Record Name
Ans_15022
Title (German)
Averstal, Zug Gebirgsfüsiliere bei Entladekontrolle
Record Name
Ans_15023
Title (German)
Bergeller Alpen, Piz Badile, Pizo Centrale, Sciora-Gruppe, Pizzo di Zocca, Cima di Castello
Caption
Crossing from Averstal into Bergel, between Piz Duan and Piz Märc
Caption (German)
Übergang aus Averstal ins Bergel, zwischen Piz Duan und Piz Märc
Record Name
Ans_15024
Title (German)
Piz Grisch
Caption
View from the Grosshorn?
Caption (German)
Sicht vom Grosshorn aus?
Record Name
Ans_15026
Title (German)
Innerferrera, Averser Berge, Piz la Mazza (2815 m), Piz Grisch (3060 m), Piz Alv (2854 m)
Record Name
Ans_15027
Title (German)
Materialausgabe in einem Bergdorf
Caption
Wilhelm Ramp, born 1883: far left
Caption (German)
Wilhelm Ramp, geb. 1883: ganz links
Record Name
Ans_15028
Title (German)
Wachtmeister Wilhelm Ramp
Caption
Wilhelm Ramp, born 1883: 1st row, 4th from right
Caption (German)
Wilhelm Ramp, geb. 1883: 1. Reihe, 4. von rechts
Record Name
Ans_15029
Title (German)
Gebirgsfüsiliere in Verlegung vor der Kompanieküche
Caption
Wilhelm Ramp, born 1883: 1. from left
Caption (German)
Wilhelm Ramp, geb. 1883: 1. v. links
Record Name
Ans_15030
Title (German)
Gebirgsfüsiliere, Freizeit vor Kantonement
Caption
Wilhelm Ramp, born 1883: 1. from left
Caption (German)
Wilhelm Ramp, geb. 1883: 1. v. links
Record Name
Ans_15031
Title (German)
Infanteriezug, Wachablösung oder Meldung "Marschbereit"
Record Name
Ans_15032
Title (German)
Bodensee, Infanteriesoldaten in Badehosen üben Fliegerabwehrstand
Record Name
Ans_15033
Title (German)
St. Moritz, mit St. Moritzersee
Record Name
Ans_15035
Title (German)
Unteroffizier Wilhelm Ramp (im Vordergrund)
Record Name
Ans_15036
Title (German)
Kompanie-Einheit am Bodensee
Caption
Corporal Wilhelm Ramp, b. 1883: 3rd from left
Caption (German)
Korporal Wilhelm Ramp, geb 1883: 3. v. links
Record Name
Ans_15037
Title (German)
Romanshorn, Seebadanstalt, Bodensee, Kpl. Wilhelm Ramp führt Zugseinheit über Badhaussteg an
Record Name
Ans_15038
Title (German)
Infanterieeinheit beim Fussbad am Bodensee
Caption
Wilhelm Ramp, born 1883: marked with cross
Caption (German)
Wilhelm Ramp, geb. 1883: mit Kreuz gekennzeichnet
Record Name
Ans_15039
Title (German)
Jassende Soldaten in Wirtshausstube
Caption
Corporal Wilhelm Ramp, b. 1883: 1st from left
Caption (German)
Korporal Wilhelm Ramp, geb 1883: 1. v. links
Record Name
Ans_15040
Title (German)
Gruppe mit abgestürztem Pferd, bereit zum Abtransport, Gebirgsschützen 8
Record Name
Ans_15044
Title (German)
Feldmarschmässig ausgerüstete Truppe überquert die Staumauer Schräh im Wägital
Record Name
Ans_15045
Title (German)
Gebirgsfüsiliere traversieren die Staumauer Schräh des Wägitalersees
Record Name
Ans_15046
Title (German)
Urnerboden an Klausenpassstrasse
Record Name
Ans_15049
Title (German)
Am Klöntalersee, Kompanie am Mittagsrasten
Record Name
Ans_15052
Title (German)
Werbung Molkereiprodukte Firma Locatelli Mattia
Record Name
Ans_15057-01-AL
Title (German)
Werbung Molkereiprodukte Firma Locatelli Mattia
Record Name
Ans_15057-02-AL
Title (German)
Firmensitze der Firma Locatelli Mattia
Record Name
Ans_15057-03-AL
Title (German)
Lecco, Blick nach ca. Nordwesten (NW)
Caption
San Nicolò church tower, in the background on the left Monte Moregallo
Caption (German)
Kirchturm San Nicolò, im Hintergrund links der Monte Moregallo
Record Name
Ans_15057-04-AL
Title (German)
Lecco, sede centrale
Caption
Headquarters of the company in Lecco. The house is still standing today (2023) and bears the address Piazza Stazione 5. It now serves as the headquarters of the "Fondazione comunitaria del Lecchese".
Caption (German)
Hauptsitz der Firma in Lecco. Das Haus steht heute (2023) noch und trägt die Adresse Piazza Stazione 5. Es dient heute der "Fondazione comunitaria del Lecchese" als Sitz
Record Name
Ans_15057-05-AL
Title (German)
Ballabio Inferiore, Casera stagionatura Gorgonzola
Caption
The house once stood on Via Massimo D'Azeglio. It no longer exists today (2023) It is also pictured in Ans_15057-13-AL
Caption (German)
Das Haus stand einmal an der Via Massimo D'Azeglio. Es exisitiert heute (2023) nicht mehr Es ist auch in Ans_15057-13-AL abgebildet
Record Name
Ans_15057-12-AL
Title (German)
Ballabio Inferiore, Casera stagionatura Gorgonzola
Caption
The house on the right stood at Via Giuseppe Mazzini 80 at least until 2011, but the actual object is probably the large house on the left of center, which no longer exists today (2023). It is also shown in Ans_15057-12-AL
Caption (German)
Das Haus rechts stand mindestens bis 2011 an der Via Giuseppe Mazzini 80. Das eigentliche Objekt dürfte aber das grosse Haus links der Mitte sein, das heute (2023) nicht mehr existiert. Es ist auch in Ans_15057-12-AL abgebildet
Record Name
Ans_15057-13-AL
Title (German)
Ballabio Inferiore, Via Massimo D'Azeglio 82, Casera stagionatura Gorgonzola
Record Name
Ans_15057-14-AL
Title (German)
Ballabio Inferiore, Via Giuseppe Mazzini 65, Casera stagionatura Gorgonzola
Record Name
Ans_15057-15-AL
Title (German)
Ballabio Inferiore, Casera stagionatura Gorgonzola
Caption
The house on the left is on Via Provinciale and has the number 108. It existed at least until 2019. The warehouse in the back also seems to still exist, but a secure identification is difficult
Caption (German)
Das Haus links steht an der Via Provinciale und trägt die Nummer 108. Es exisitierte mindestens bis 2019. Das Lagerhaus hinten scheint es auch noch zu geben, aber eine sichere Identifikation ist schwierig
Record Name
Ans_15057-16-AL
Title (German)
Cremeno, Maggio, Casera stagionatura Gorgonzola
Caption
The houses in the picture were located on Via Casere in Maggio. At least until 2011 the ruins of the main buildings were still standing
Caption (German)
Die Häuser im Bild befanden sich an der Via Casere in Maggio. Mindestens bis 2011 standen noch die Ruinen der Hauptgebäude
Record Name
Ans_15057-17-AL
Title (German)
Interno di Casera stagionatura Gorgonzola
Record Name
Ans_15057-18-AL
Title (German)
Cremeno, Reparto confezionatura Gorgonzola
Record Name
Ans_15057-19-AL
Title (German)
Cremeno, Veduta panoramica della Valsassina
Caption
View over the Valsassina to the north (N). The mountain pyramid in the center: Zucco dell'Angelone
Caption (German)
Blick über die Valsassina nach Norden (N). Die Bergpyramide in der Mitte: Zucco dell'Angelone
Record Name
Ans_15057-21-AL
Title (German)
Reggio Emilia, magazzini stagionatura Grana Reggiano
Caption
The house still stands today (2023) on the corner of Viale B. Ramazzini/Via Bligny
Caption (German)
Das Haus steht heute (2023) noch an der Ecke Viale B. Ramazzini/Via Bligny
Record Name
Ans_15057-22-AL
Title (German)
Reggio Emilia, magazzino stagionatura Grana Reggiano
Caption
The house is still standing today (2023) at Via Bligny 1B
Caption (German)
Das Haus steht heute (2023) noch an der Via Bligny 1B
Record Name
Ans_15057-27-AL
Title (German)
Reggio Emilia, magazzino stagionatura Grana Reggiano
Caption
The house is still standing today (2023) at Via Bligny 1
Caption (German)
Das Haus steht heute (2023) noch an der Via Bligny 1
Record Name
Ans_15057-28-AL
Title (German)
Reggio Emilia, case operaie e magazzini stagionatura Grana Reggiano
Caption
The house on the right still stands today (2023) on the corner of Viale B. Ramazzini/Via Bligny. The Casa Operai Locatelli on the left has disappeared
Caption (German)
Das Haus rechts steht heute (2023) noch an der Ecke Viale B. Ramazzini/Via Bligny. Die Casa Operai Locatelli links ist verschwunden
Record Name
Ans_15057-29-AL
Title (German)
Bibbiano (Reggio Emilia), magazzino stagionatura Grana Reggiano
Caption
Bibbiano, Barco fraction. According to Google Maps, the buildings stood at this location at least until 2021: 44°41'18.7 "N 10°29'22.2 "E. Surprisingly, until then also the high chimney was still standing
Caption (German)
Bibbiano, Fraktion Barco. Die Gebäude standen laut Google Maps mindestens bis 2021 an dieser Stelle: 44°41'18.7"N 10°29'22.2"E. Erstaunlicherweise stand bis dann auch der Hochkamin noch
Record Name
Ans_15057-31-AL
Title (German)
Interno di magazzino stagionatura Grana Reggiano
Record Name
Ans_15057-32-AL
Title (German)
Reparto confezionatura Grana Reggiano
Record Name
Ans_15057-33-AL
Title (German)
Roma, Caciara stagionatura Genuino Pecorino Romano
Caption
Building on Via delle Sette Chiese. The main building is still standing today (2023), but it has been so modified by additions and alterations that it is difficult to recognize. Today it bears the house numbers 138 - 144
Caption (German)
Gebäude an der Via delle Sette Chiese. Das Hauptgebäude steht heute (2023) noch, wurde allerdings durch An- und Umbauten so verändert, dass es nur noch schwer zu erkennen ist. Es trägt heute die Hausnummern 138 - 144
Record Name
Ans_15057-35-AL
Title (German)
Roma, Caciara stagionatura Genuino Pecorino Romano
Caption
The main building is still standing today (2023), but it has been so altered by additions and alterations that it is difficult to recognize. Today it bears the house numbers 138 - 144. The house in the foreground on the left bears the house number 146. This house is largely unchanged to this day
Caption (German)
Das Hauptgebäude steht heute (2023) noch, wurde allerdings durch An- und Umbauten so verändert, dass es nur noch schwer zu erkennen ist. Es trägt heute die Hausnummern 138 - 144. Das Haus im Vordergrund links trägt die Hausnummer 146. Dieses Haus ist bis heute weitgehend unverändert
Record Name
Ans_15057-40-AL
Title (German)
Interno caciara salagione Genuino Pecorino Romano
Record Name
Ans_15057-41-AL
Title (German)
Interno caciara salagione Genuino Pecorino Romano
Record Name
Ans_15057-42-AL
Title (German)
Reparto confezionatura Genuino Pecorino Romano
Record Name
Ans_15057-43-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, casale "Quattro Casette"
Caption
Fiumicino, Tragliatella fraction. Still today (2023) there is a Via delle Quattro Casette SSW of Tragliatella that leads to a farmstead. At this place: 41°59'14.9 "N 12°13'48.3 "E there was, at least until 2011, an old stable that looks very similar to the building in the picture
Caption (German)
Fiumicino, Fraktion Tragliatella. Noch heute (2023) gibt es eine Via delle Quattro Casette SSW von Tragliatella, die zu einem Gehöft führt. An dieser Stelle: 41°59'14.9"N 12°13'48.3"E stand mindestens bis 2011 ein alter Stall, der dem Gebäude im Bild sehr ähnlich sieht
Record Name
Ans_15057-45-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, casale "Nuovo San Giovanni"
Record Name
Ans_15057-46-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, casale "Nuovo"
Record Name
Ans_15057-47-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, casale "Vecchio"
Record Name
Ans_15057-48-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, masseria Locatelli
Caption
Fiumicino, Tragliatella fraction. Flock of sheep in front of the Torre del Pasoclaro. The tower stands until today (2023) in this place: 41°59'12.4 "N 12°13'00.5 "E and is considered an open-air museum. In the distance probably stands the house described in Ans_15057-48-AL as Casale "Vecchio". View direction ca. W
Caption (German)
Fiumicino, Fraktion Tragliatella. Schafherde vor der Torre del Pasoclaro. Der Turm steht bis heute (2023) an dieser Stelle: 41°59'12.4"N 12°13'00.5"E und gilt als Freilichtmuseum. In der Distanz steht wahrscheinlich das Haus, das in Ans_15057-48-AL als Casale "Vecchio" beschrieben wird. Blickrichtung ca. W
Record Name
Ans_15057-49-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, Montoni della masseria Locatelli
Record Name
Ans_15057-50-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, caretura per la semina
Caption
Fiumicino, Tragliatella fraction. Tractor plowing. The tractor is a Pavesi P4. The picture was most probably taken in the vicinity of the Torre del Pasoclaro (41°59'12.4 "N 12°13'00.5 "E)
Caption (German)
Fiumicino, Fraktion Tragliatella. Traktor beim Pflügen. Der Traktor ist ein Pavesi P4. Das Bild wurde mit grosser Wahrscheinlichkeit in der näheren Umgebung der Torre del Pasoclaro (41°59'12.4"N 12°13'00.5"E) aufgenommen
Record Name
Ans_15057-51-AL
Title (German)
Roma, azienda agricola "Tragliatella" nell'Agro Romano, semina del grano
Record Name
Ans_15057-52-AL
Title (German)
Moretta, caseifici
Caption
The main building with the company name was still standing at this location at least until 2012: 44°45'32.0 "N 7°31'55.7 "E. The remaining buildings have disappeared
Caption (German)
Das Hauptgebäude mit dem Firmennamen stand mindestens bis 2012 noch an dieser Stelle: 44°45'32.0"N 7°31'55.7"E. Die restlichen Gebäude sind verschwunden
Record Name
Ans_15057-53-AL
Title (German)
Moretta, caseifici e frigoriferi
Caption
The main building was still standing at this location at least until 2012: 44°45'32.0 "N 7°31'55.7 "E. The remaining buildings have disappeared
Caption (German)
Das Hauptgebäude stand mindestens bis 2012 noch an dieser Stelle: 44°45'32.0"N 7°31'55.7"E. Die restlichen Gebäude sind verschwunden
Record Name
Ans_15057-57-AL
Title (German)
Moretta, caseifici e frigoriferi
Caption
The main building was still standing at this location at least until 2012: 44°45'32.0 "N 7°31'55.7 "E
Caption (German)
Das Hauptgebäude stand mindestens bis 2012 noch an dieser Stelle: 44°45'32.0"N 7°31'55.7"E
Record Name
Ans_15057-58-AL
Title (German)
Moretta, case operai e uffici
Record Name
Ans_15057-59-AL
Title (German)
Moretta, case operai e uffici
Caption
The main building once stood at this location: 44°45'31.0 "N 7°31'53.9 "E, but has disappeared today (2023)
Caption (German)
Das Hauptgebäude stand einmal an dieser Stelle: 44°45'31.0"N 7°31'53.9"E, ist heute (2023) aber verschwunden
Record Name
Ans_15057-60-AL
Title (German)
Moretta, interno di caseificio, lavorazione del latte
Record Name
Ans_15057-61-AL
Title (German)
Moretta, interno di magazzino stagionatura Emmenthal
Record Name
Ans_15057-62-AL
Title (German)
Moretta, interno di magazzino stagionatura Sbrinz
Record Name
Ans_15057-63-AL
Title (German)
Stagionatura Provoloni, Provolette, interno di magazzino
Record Name
Ans_15057-65-AL
Title (German)
Caseificio di Vottignasco
Caption
The buildings stood in only slightly altered form until at least 2019 at Via Villafalletto 28. 44°33'36.8 "N 7°34'01.6 "E
Caption (German)
Die Gebäude standen in nur leicht veränderter Form bis mindestens 2019 an der Via Villafalletto 28. 44°33'36.8"N 7°34'01.6"E
Record Name
Ans_15057-66-AL
Title (German)
Caseificio di Saluzzo
Caption
The buildings stood in only slightly modified form until at least 2019 at this location: 44°38'46.9 "N 7°29'58.2 "E. In the background from left to right la Castiglia, the Torre Civica and the steeple of the Cathedral.
Caption (German)
Die Gebäude standen in nur leicht veränderter Form bis mindestens 2019 an dieser Stelle: 44°38'46.9"N 7°29'58.2"E. Im Hintergrund v.l.n.r. la Castiglia, die Torre Civica und der Kirchturm der Kathedrale
Record Name
Ans_15057-70-AL
Title (German)
Caseificio di Colombaro
Caption
Saluzzo, fraction Colombaro dei Rossi. The house was still in its basic form in this place until at least 2019: 44°38'15.4 "N 7°31'10.1 "E
Caption (German)
Saluzzo, Fraktion Colombaro dei Rossi. Das Haus stand in seinen Grundzügen noch bis mindestens 2019 an dieser Stelle: 44°38'15.4"N 7°31'10.1"E
Record Name
Ans_15057-73-AL
Title (German)
Moretta, stalli allevamento suini
Caption (German)
Die Schweineställe standen auf der N-Seite des Hauptgebäudes wie in Ans_15057-57-AL dokumentiert. Heute (2023) sind die Stallungen verschwunden
Record Name
Ans_15057-74-AL
Title (German)
Interno di stalli allevamento suini
Record Name
Ans_15057-75-AL
Title (German)
Burra naturale, Sbrinz, Emmenthal
Record Name
Ans_15057-76-AL
Title (German)
Provolone, Provoletta, Cilindrico
Record Name
Ans_15057-77-AL
Title (German)
Industrie salumi Alto Piemonte, Moretta, I. S. A. P. Moretta
Record Name
Ans_15057-78-AL
Title (German)
Interno di magazzino stagionatura salame
Record Name
Ans_15057-80-AL
Title (German)
Prodotti I. S. A. P. Moretta
Record Name
Ans_15057-81-AL
Title (German)
Moretta, stabilimento "Ditta Conti", produzione Burri artificiale
Caption
This building stood on the E side of the main building as documented in Ans_15057-53-AL. Today (2023) it has disappeared
Caption (German)
Dieses Gebäude stand auf der E-Seite des Hauptgebäudes wie in Ans_15057-53-AL dokumentiert. Heute (2023) ist es verschwunden
Record Name
Ans_15057-82-AL
Title (German)
"Ditta Conti", stabilimento di Moretta
Caption
This building stood on the E side of the main building as documented in Ans_15057-53-AL. Today (2023) it has disappeared
Caption (German)
Dieses Gebäude stand auf der E-Seite des Hauptgebäudes wie in Ans_15057-53-AL dokumentiert. Heute (2023) ist es verschwunden
Record Name
Ans_15057-83-AL
Title (German)
"Ditta Conti", interno di stabilimento
Record Name
Ans_15057-84-AL
Title (German)
"Ditta Conti", interno di stabilimento
Record Name
Ans_15057-85-AL
Title (German)
Prodotti "Ditta Conti", Burri artificiale
Record Name
Ans_15057-86-AL
Title (German)
Locatelli building New York
Caption
The house is no longer standing today (2023). The address was 24, Varick Street. This address also appears in various documents that mention Locatelli New York
Caption (German)
Das Haus steht heute (2023) nicht mehr. Die Adresse lautete: 24, Varick Street. Diese Adresse taucht auch in verschiedenen Dokumenten, die Locatelli New York erwähnen, auf
Record Name
Ans_15057-87-AL
Title (German)
Locatelli building London
Caption
The house is still standing today (2023). Address: 12, Clerkenwell Green in London
Caption (German)
Das Haus steht heute (2023) noch. Adresse: 12, Clerkenwell Green in London
Record Name
Ans_15057-89-AL
Title (German)
London, interno di magazzino
Record Name
Ans_15057-91-AL
Title (German)
Lecco, "Quel ramo del lago di Como…"
Record Name
Ans_15057-92-AL
![Fàbrica de Don César Dubler en San Baudilio de Llobregat [front cover].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1870393.jpg)
Title (German)
Fàbrica de Don César Dubler en San Baudilio de Llobregat [Frontdeckel]
Record Name
Ans_15058-00-A1-AL-PL
Title (German)
Personal
Caption
Male staff
Caption (German)
Männliches Personal
Record Name
Ans_15058-01-AL-PL
Title (German)
Personal
Caption
Female staff
Caption (German)
Weibliches Personal
Record Name
Ans_15058-02-AL-PL
Title (German)
Vista general
Caption
Overview of the facilities, view to the northeast (NE), on the horizon: Ermita de San Ramón
Caption (German)
Überblick über die Anlagen, Blick nach Nordosten (NE), am Horizont: Ermita de San Ramón
Record Name
Ans_15058-03-AL-PL
Title (German)
Fachada y carretera
Caption
Facade and Carretera De Santa Creu De Calafell
Caption (German)
Fassade und Carretera De Santa Creu De Calafell
Record Name
Ans_15058-04-AL-PL
Title (German)
Entrada
Caption
Truck in the area of the factory door
Caption (German)
Lastwagen im Bereich des Fabriktors
Record Name
Ans_15058-05-AL-PL
Title (German)
Porteria
Caption
Gatehouse
Caption (German)
Pförtnerhaus
Record Name
Ans_15058-06-AL-PL
Title (German)
Vista parcial
Caption
Partial view at gatehouse
Caption (German)
Teilansicht beim Pförtnerhaus
Record Name
Ans_15058-07-AL-PL
Title (German)
Vista parcial, entrad oficinas
Caption
Partial view with office entrance
Caption (German)
Teilansicht mit Büroeingang
Record Name
Ans_15058-08-AL-PL
Title (German)
Vista parcial
Caption
Partial view of the SW end of the plants
Caption (German)
Teilansicht des SW Endes der Anlagen
Record Name
Ans_15058-09-AL-PL
Title (German)
Camiones de reparto
Caption
Three vans at the gatehouse
Caption (German)
Drei Lieferwagen beim Pförtnerhaus
Record Name
Ans_15058-10-AL-PL
Title (German)
Hangar y almacén de drogas, vista general
Caption
Overview of warehouses and chemical stocks
Caption (German)
Überblick über Lagerhallen und Chemikalienvorräte
Record Name
Ans_15058-11-AL-PL
Title (German)
Hangar y almacén de drogas, detalle
Caption
Detailed view of the warehouses and chemical stocks
Caption (German)
Detailansicht der Lagerhallen und Chemikalienvorräte
Record Name
Ans_15058-12-AL-PL
Title (German)
Filtros y depositos de agua
Caption
Water filters and reservoirs. From the tower was taken Ans_15058-03-AL-PL
Caption (German)
Wasserfilter und -reservoirs. Vom Turm wurde Ans_15058-03-AL-PL aufgenommen
Record Name
Ans_15058-13-AL-PL
Title (German)
Gasometro
Caption
Gasometer, also in Ans_15058-03-AL-PL on the far right
Caption (German)
Gasometer, auch in Ans_15058-03-AL-PL ganz rechts
Record Name
Ans_15058-14-AL-PL
Title (German)
Chalet
Caption
Chalet, it was located at the NE end of the complex and can be seen quite far to the right in Ans_15058-03-AL-PL
Caption (German)
Chalet, es befand sich am NE Ende der Anlage und ist in Ans_15058-03-AL-PL ziemlich weit rechts zu sehen
Record Name
Ans_15058-15-AL-PL
Title (German)
Chalet, detalle
Caption
Chalet, it was located at the NE end of the complex and can be seen quite far to the right in Ans_15058-03-AL-PL
Caption (German)
Chalet, es befand sich am NE Ende der Anlage und ist in Ans_15058-03-AL-PL ziemlich weit rechts zu sehen
Record Name
Ans_15058-16-AL-PL
Title (German)
Despacho: gerencia
Caption
Management Office
Caption (German)
Direktionsbüro
Record Name
Ans_15058-17-AL-PL
Title (German)
Despacho: apoderado
Caption
Prokuristen office, right of the desk is probably a spittoon
Caption (German)
Prokuristenbüro, rechts vom Schreibtisch steht wohl ein Spucknapf
Record Name
Ans_15058-18-AL-PL
Title (German)
Despaco: caja
Caption
Finance Office
Caption (German)
Finanzbüro
Record Name
Ans_15058-19-AL-PL
Title (German)
Escritorio
Caption
Office for typists
Caption (German)
Büro für Schreibkräfte
Record Name
Ans_15058-20-AL-PL
Title (German)
Expedicion mercancias
Caption
Shipping of goods
Caption (German)
Warenversand
Record Name
Ans_15058-21-AL-PL
Title (German)
Expedicion mercancias
Caption
Shipping of goods
Caption (German)
Warenversand
Record Name
Ans_15058-22-AL-PL
Title (German)
Seccion torcidos, devanados
Caption
Department with silk thread on reels
Caption (German)
Abteilung mit Seidenzwirn auf Haspeln
Record Name
Ans_15058-23-AL-PL
Title (German)
Seccion torcidos, cancilleras
Record Name
Ans_15058-24-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, laboratorio
Caption
Dye house, laboratory
Caption (German)
Färberei, Labor
Record Name
Ans_15058-27-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, preparacion
Caption
Dyeing, preparation
Caption (German)
Färberei, Vorbereitung
Record Name
Ans_15058-28-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, tinte de madejas
Caption
Dyeing, dyeing of silk balls
Caption (German)
Färberei, Färbung von Seidenknäueln
Record Name
Ans_15058-29-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, preparacion para la carga
Caption
Dyeing, preparation for dyeing
Caption (German)
Färberei, Vorbereitung für das Färben
Record Name
Ans_15058-31-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, banos de carga
Record Name
Ans_15058-32-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, maquinas de carga
Record Name
Ans_15058-33-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, maquinas de carga
Record Name
Ans_15058-34-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, tinte de piezas
Record Name
Ans_15058-35-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, tinte de negro
Record Name
Ans_15058-36-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, secadero de piezas
Caption
Dyeing, drying plant
Caption (German)
Färberei, Trocknungsanlage
Record Name
Ans_15058-37-AL-PL
Title (German)
Seccion tintes, acabados
Caption
Dyeing factory, end product
Caption (German)
Färberei, Endprodukt
Record Name
Ans_15058-38-AL-PL
Title (German)
Seccion apresto, varias maquinas de aprestar
Caption
Finishing, various finishing machines
Caption (German)
Appretur, verschiedene Appreturmaschinen
Record Name
Ans_15058-39-AL-PL
Title (German)
Seccion apresto, rame sans fin
Record Name
Ans_15058-40-AL-PL
Title (German)
Seccion apresto, acabados
Caption
Finishing, end product
Caption (German)
Appretur, Endprodukt
Record Name
Ans_15058-42-AL-PL
Title (German)
Maquina frigorifica
Caption
Chiller
Caption (German)
Kältemaschine
Record Name
Ans_15058-43-AL-PL
Title (German)
Taller mecanica
Caption
Mechanical workshop
Caption (German)
Mechanische Werkstatt
Record Name
Ans_15058-44-AL-PL
Title (German)
Calderas
Caption
Boilers of the company Alexander Hermanos Barcelona
Caption (German)
Heizkessel der Firma Alexander Hermanos Barcelona
Record Name
Ans_15058-45-AL-PL
Title (German)
Comedores personal
Caption
Staff Canteen
Caption (German)
Personalkantine
Record Name
Ans_15058-46-AL-PL
Title (German)
Gross und Klein Kärpf von der Leglerhütte aus
Record Name
Ans_15059-001-AL
Title (German)
Gross Kärpf, gegen Klausenpass: Jägerstöcke, Hoh Turm
Record Name
Ans_15059-004-AL
Title (German)
Gross Kärpf, im Abstieg nach Elm, Hintergrund Tödi, Clariden
Record Name
Ans_15059-006-AL
Title (German)
Gross Kärpf, im Abstieg nach Elm, Hintergrund Tödi, Clariden
Record Name
Ans_15059-007-AL
Title (German)
Orselina, Kapelle San Bernardo
Caption
Location of the chapel: LV95: 2,704,584.5, 1,116,066.3
Caption (German)
Standort der Kapelle: LV95: 2'704'584.5, 1'116'066.3
Record Name
Ans_15059-019-AL
Title (German)
Mergoscia mit Pizzo di Vogorno
Record Name
Ans_15059-027-AL
Title (German)
Mergoscia mit Pizzo di Vogorno
Record Name
Ans_15059-028-AL
Title (German)
Mergoscia mit Pizzo di Vogorno
Record Name
Ans_15059-029-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-040-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-041-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-042-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-043-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-044-AL
Title (German)
Fadära, Calanda
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-045-AL
Title (German)
Fadära, Narzissenwiesen
Caption
Near Zur Mur, direction Lischgaz and Fadära
Caption (German)
In der Nähe von Zur Mur, Richtung Lischgaz und Fadära
Record Name
Ans_15059-046-AL
Title (German)
Wetterhorngruppe im Aufstieg zur Balisalp
Record Name
Ans_15059-052-AL
Title (German)
Brienzersee, Brienzerrothornkette von Balisalp
Record Name
Ans_15059-053-AL
Title (German)
Leistchamm, Blick gegen Säntisgruppe
Record Name
Ans_15059-060-AL
Title (German)
Leistchamm, Walensee gegen Linthebene
Record Name
Ans_15059-061-AL
![Leistchamm, [view towards] Mürtschenstock](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780705.jpg)
Title (German)
Leistchamm, [Blick gegen] Mürtschenstock
Record Name
Ans_15059-062-AL
![Leistchamm, [view towards] Wallensee, Alvier chain](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780709.jpg)
Title (German)
Leistchamm, [Blick gegen] Wallensee, Alvierkette
Record Name
Ans_15059-063-AL
![Leistchamm, [view towards] Mürtschenstock](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780708.jpg)
Title (German)
Leistchamm, [Blick gegen] Mürtschenstock
Record Name
Ans_15059-064-AL
![Oberalpstock, Tödi, [view from Piz Ner]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780712.jpg)
Title (German)
Oberalpstock, Tödi, [Blick vom Piz Ner]
Record Name
Ans_15059-065-AL
Title (German)
Blick von Piz Ner gegen Spannörter
Record Name
Ans_15059-066-AL
Title (German)
Scheerhorn, Oberalpstock von Piz Ner
Record Name
Ans_15059-068-AL
Title (German)
Vor der Etzlihütte, Sonnig Wichel
Record Name
Ans_15059-069-AL
![Gr. and Kl. Winggällen [Windgällen] from Etzliboden](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780715.jpg)
Title (German)
Gr. und Kl. Winggällen [Windgällen] vom Etzliboden
Record Name
Ans_15059-071-AL
Title (German)
Düssistock im Abstieg nach Bristen
Record Name
Ans_15059-072-AL
Title (German)
Düssistock im Abstieg nach Bristen
Record Name
Ans_15059-073-AL
Title (German)
Saasfirn, Bächenstock, Fleckistock
Record Name
Ans_15059-074-AL
![Gr. and Kl. Spannort from the Krönte [blurred image].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780719.jpg)
Title (German)
Gr. und Kl. Spannort von der Krönte [unscharfe Aufnahme]
Caption
Blurred shot
Record Name
Ans_15059-076-AL
Title (German)
Erstfeldertal mit Windgällen
Record Name
Ans_15059-079-AL
Title (German)
Gipfel des Piz Jenatsch gegen Tinzenhorn
Record Name
Ans_15059-085-AL
Title (German)
Schmelzwasser auf Vadret Calderas
Record Name
Ans_15059-086-AL
Title (German)
Abstieg von der Fuorcla d'Agnel gegen Lagrev
Record Name
Ans_15059-092-AL
Title (German)
Roccabella-Sattel, Piz Duan, Piot und Turba
Record Name
Ans_15059-124-AL
Title (German)
Allerlei Bewohner von Bivio
Record Name
Ans_15059-127-AL
Title (German)
Allerlei Bewohner von Bivio
Record Name
Ans_15059-128-AL
Title (German)
Allerlei Bewohner von Bivio
Record Name
Ans_15059-129-AL
Title (German)
Allerlei Bewohner von Bivio
Record Name
Ans_15059-130-AL
Title (German)
Eisblumen im L. Grevasalvas
Record Name
Ans_15059-131-AL
Title (German)
Piz Materdell von Fuorcla Grevasalva
Record Name
Ans_15059-133-AL
![Bös Faulen, [view towards] Ruchigrat, Glärnisch, Bächistock](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780786.jpg)
Title (German)
Bös Faulen, [Blick gegen] Ruchigrat, Glärnisch, Bächistock
Record Name
Ans_15059-143-AL
![Evil rotting, [view against] Eggstöcke](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780793.jpg)
Title (German)
Bös Faulen, [Blick gegen] Eggstöcke
Record Name
Ans_15059-146-AL
![Evil lazy, [view against] house stick](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780792.jpg)
Title (German)
Bös Faulen, [Blick gegen] Hausstock
Record Name
Ans_15059-147-AL
Title (German)
Tambohorn, Blick gegen Rheinwaldgruppe
Record Name
Ans_15059-151-AL
Title (German)
Blick vom Seehorn auf Surettaseen
Record Name
Ans_15059-159-AL
Title (German)
Surettasee mit Schwarzhörnern
Record Name
Ans_15059-160-AL
Title (German)
Surettasee mit Schwarzhörnern
Record Name
Ans_15059-161-AL
Title (German)
Blick vom Seehorn auf Surettaseen
Record Name
Ans_15059-162-AL
Title (German)
Cufercal-Hütte S. A. C. (2385 m)
Record Name
Ans_15059-166-AL
![Safiental, Bruschghorn, [view towards] Pizzas d'Anarosa](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780817.jpg)
Title (German)
Safiental, Bruschghorn, [Blick gegen] Pizzas d'Anarosa
Record Name
Ans_15059-167-AL
Title (German)
Bruschghorn, Blick vom Gipfel gegen Forbisch
Record Name
Ans_15059-168-AL
![Safiental, Bruschghorn, [view towards] Pizzas d'Anarosa](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780820.jpg)
Title (German)
Safiental, Bruschghorn, [Blick gegen] Pizzas d'Anarosa
Record Name
Ans_15059-169-AL
Title (German)
Bruschghorn, wenig Aussicht, viel Geröll
Record Name
Ans_15059-170-AL
Title (German)
Piz Vizan, gegen Surettahörner
Record Name
Ans_15059-172-AL
![Piz Vizan, [view towards] Andeer](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780819.jpg)
Title (German)
Piz Vizan, [Blick gegen] Andeer
Record Name
Ans_15059-173-AL
![Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], floating pondweed, looking southeast (SE).](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780818.jpg)
Title (German)
Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], Schwimmendes Laichkraut, Blick nach Südosten (SE)
Record Name
Ans_15059-175-AL
![Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], floating pondweed, looking southeast (SE).](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780834.jpg)
Title (German)
Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], Schwimmendes Laichkraut, Blick nach Südosten (SE)
Caption
On the horizon about centered: Piz Corbet
Caption (German)
Am Horizont etwa mittig: Piz Corbet
Record Name
Ans_15059-176-AL
![Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], Floating Pondweed](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780822.jpg)
Title (German)
Mesocco, Lago d'Osso [Lagh de Pian Dos], Schwimmendes Laichkraut
Record Name
Ans_15059-177-AL
Title (German)
Zapporthorn, Blick gegen Tambohorn
Record Name
Ans_15059-179-AL
![Zapporthorn, [view against] Rheinwaldhorn](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1780824.jpg)
Title (German)
Zapporthorn, [Blick gegen] Rheinwaldhorn
Record Name
Ans_15059-180-AL
Title (German)
Zapporthorn, Breitstock, Piz Moèsola
Record Name
Ans_15059-181-AL
Title (German)
Rossa, Kirche, Blick nach Norden (N)
Caption
On the horizon on the left: Peak of I Rodond
Caption (German)
Am Horizont links: Gipfel des I Rodond
Record Name
Ans_15059-188-AL
Title (German)
Rossa, Blick nach Norden (N)
Caption
On the horizon on the left: Peak of I Rodond
Caption (German)
Am Horizont links: Gipfel des I Rodond
Record Name
Ans_15059-189-AL
Title (German)
Rossa, San Domenica, Fresko am Haus Stradon 21
Record Name
Ans_15059-190-AL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Fassade West
Record Name
Ans_15060
Title (German)
Grosser Aubrig von Innerthal aus
Record Name
Ans_15061-001-AL
Title (German)
Zindelspitze von Aberlialp aus
Record Name
Ans_15061-002-AL
![Fluhberg [Fluebrig]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779695.jpg)
Title (German)
Grosser Aubrig im Aufstieg zur Hohfläschhütte
Record Name
Ans_15061-004-AL
Title (German)
Brünnelistock, Rossälplispitz
Record Name
Ans_15061-005-AL
Title (German)
"Sünnele" vor der Hohfläschhütte
Record Name
Ans_15061-006-AL
Title (German)
Körfler im Aufstieg zum Grossen Aubrig (1698 m)
Record Name
Ans_15061-008-AL
Title (German)
Gipfel des Grossen Aubrig, Hintergrund Sihlsee, Etzel
Record Name
Ans_15061-009-AL
Title (German)
Thierberg, Bockmattlistock, Scheinberg im Aufstieg v. Aubrig
Record Name
Ans_15061-011-AL
![Rigi in the ascent to Gnipen [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779701.jpg)
Title (German)
Rigi im Aufstieg zum Gnipen [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-013-AL
Title (German)
Im Bergsturzgebiet von Goldau
Record Name
Ans_15061-014-AL
Title (German)
Auf freier Warte, Hintergrund: Rigi-Hochfluh, Urirotstockgruppe
Record Name
Ans_15061-015-AL
![Rossberg, [view against] Kaiserstock chain](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779700.jpg)
Title (German)
Rossberg, [Blick gegen] Kaiserstockkette
Record Name
Ans_15061-016-AL
![Rossberg, nice and sunny and warm [blurred image].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779707.jpg)
Title (German)
Rossberg, schön sonnig wars und warm [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-017-AL
Title (German)
Piz Trovat, Piz Cambrena, Persgletscher und Isla persa
Record Name
Ans_15061-019-AL
Title (German)
Bei Morteratsch, Piz Muraigl
Record Name
Ans_15061-025-AL
Title (German)
"Sünnele" meine Hauptbeschäftigung
Record Name
Ans_15061-026-AL
Title (German)
Palü und Morteratschgletscher
Record Name
Ans_15061-027-AL
![Wieseli in front of the Boval hut [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779722.jpg)
Title (German)
Wieseli vor der Bovalhütte [unscharfe Aufnahme]
Caption
Blurred shot
Record Name
Ans_15061-028-AL
![Group of houses in Val Tuors [slightly blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779727.jpg)
Title (German)
Häusergruppe im Val Tuors [leicht unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-030-AL
Title (German)
Auf dem Weg zur Sommerfrische
Record Name
Ans_15061-033-AL
![Furry anemones [blurry shot].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779719.jpg)
Title (German)
Pelzanemonen [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-034-AL
Title (German)
Bös Faulen, Brünnelistock, Tierberg, Brückler
Record Name
Ans_15061-035-AL
Title (German)
Auf dem Gipfel des Blankenstocks
Record Name
Ans_15061-036-AL
Title (German)
Wallensee und Churfirsten v. Hirzli aus
Record Name
Ans_15061-037-AL
Title (German)
Mürtschenstock im Abstieg v. Hirzli
Record Name
Ans_15061-038-AL
Title (German)
Auf dem Segnesgipfel, Tödi im Hintergrund
Record Name
Ans_15061-041-AL
![Piz Segnes from Sardona [slightly out of focus image].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779748.jpg)
Title (German)
Piz Segnes vom Sardona aus [leicht unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-043-AL
![[Sardona], "I" after "hot" fight](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779731.jpg)
Title (German)
[Sardona], "Ich" nach "heissem" Kampf
Record Name
Ans_15061-044-AL
Title (German)
Wiggis, Schild, Mürtschen, Spitzmeilen v. Sardona
Record Name
Ans_15061-046-AL
![Ringelspitze from Sardonaalp [blurred photo]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779732.jpg)
Title (German)
Ringelspitze von Sardonaalp aus [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-048-AL
Title (German)
Sardona im Abstieg v. Schräawiesli
Record Name
Ans_15061-049-AL
Title (German)
Ringelspitze vom Gigerwald aus
Record Name
Ans_15061-050-AL
Title (German)
St. Martin im Calfeisenthal mit Sardona
Record Name
Ans_15061-052-AL
![Sardona, disk, Muttenthalergrat [blurred image].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779745.jpg)
Title (German)
Sardona, Scheibe, Muttenthalergrat [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-053-AL
Title (German)
Gipfel des Engelberger Rotstock
Record Name
Ans_15061-056-AL
Title (German)
Ruckhubel und Rigidalstöcke
Record Name
Ans_15061-058-AL
Title (German)
Engelberg v. der Ruckhubelhütte
Record Name
Ans_15061-059-AL
Title (German)
Wissigstock, Spannörter, Fleckistock
Record Name
Ans_15061-061-AL
Title (German)
Auf Rigidalalp, hinten Ruchstock
Record Name
Ans_15061-062-AL
Title (German)
Titlis von der Rigidalalp aus
Record Name
Ans_15061-063-AL
Title (German)
Titlis, Wendenstöcke, Graustock, Hutstock, Hintergrund: Finsteraarhorn, Wetterhörner
Record Name
Ans_15061-064-AL
Title (German)
Spannort, Fleckistock, Sustenhorn, Dammastock, Gwächtenhorn, Tierberg, Titlis
Record Name
Ans_15061-065-AL
Title (German)
Rautispitz, Wiggis, hinten v.l.n.r.: Hirzli, Friedlispitz, Säntis
Record Name
Ans_15061-066-AL
![View from the Scheye [Schijen] to Breitkamm, Drusberg, Ochsenkopf and Muttriberg](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779775.jpg)
Title (German)
Blick von der Scheye [Schijen] auf Breitkamm, Drusberg, Ochsenkopf und Muttriberg
Record Name
Ans_15061-068-AL
Title (German)
Obersee mit Brünnelistock
Record Name
Ans_15061-069-AL
Title (German)
Glärnischnordseite, v.l.n.r.: Vrenelisgärtli, Ruchen, Feuerberg
Record Name
Ans_15061-070-AL
Title (German)
Glärnischnordseite, v.l.n.r.: Vrenelisgärtli, Ruchen, Feuerberg
Record Name
Ans_15061-071-AL
![Scheye [Schijen] seen from below Lachenalp [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779759.jpg)
Title (German)
Scheye [Schijen] von unterhalb der Lachenalp aus gesehen [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-073-AL
Title (German)
Glärnisch im Vordergrund: Deyenstock
Record Name
Ans_15061-074-AL
![Niederbauen, [view towards] Lake of Uri with mouth of the river Reuss](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779761.jpg)
Title (German)
Niederbauen, [Blick gegen] Urnersee mit Reussmündung
Record Name
Ans_15061-075-AL
Title (German)
Niederbauen, Vierwaldstättersee und Bürgenstock
Record Name
Ans_15061-076-AL
![Niederbauen, [view towards] Mythen and Frohnalpstock](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779762.jpg)
Title (German)
Niederbauen, [Blick gegen] Mythen und Frohnalpstock
Record Name
Ans_15061-077-AL
![Niederbauen, view of Bauen and Lake Lucerne [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779765.jpg)
Title (German)
Niederbauen, Blick auf Bauen und Vierwaldstättersee [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-078-AL
Title (German)
Niederbauen, mit Eispickel und Regenschirm
Record Name
Ans_15061-079-AL
Title (German)
Kärpfistock von Braunwaldalp-Oberstaffel
Record Name
Ans_15061-081-AL
Title (German)
bieferten
Ortstock, Hoch-Turm, hinten: Bifertenstock, Tödi, Clariden
Record Name
Ans_15061-082-AL
![Evil rotting from lazy [blurry shot].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779769.jpg)
Title (German)
Böser Faulen von Faulen aus [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-083-AL
Title (German)
Karrenalp mit Schächentaler Windgälle
Record Name
Ans_15061-085-AL
Title (German)
Blick von Linard gegen Sasura-Keschgebiet
Record Name
Ans_15061-088-AL
Title (German)
Auf dem Gipfel des Piz Linard
Record Name
Ans_15061-089-AL
Title (German)
Schönheitspflege vor der Linardhütte
Record Name
Ans_15061-090-AL
Title (German)
Blick in die Silvretta vom Piz Linard
Record Name
Ans_15061-091-AL
Title (German)
Sesvenna, Ortler, Lischanagletscher
Record Name
Ans_15061-093-AL
Title (German)
Auf dem Gipfel des Piz Lischanna
Record Name
Ans_15061-094-AL
![Liaschanna summit [blurred photo]](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779779.jpg)
Title (German)
Liaschannagipfel [unscharfe Aufnahme]
Caption
Blurred shot
Record Name
Ans_15061-095-AL
![View from Lischanna towards Linard, Silvretta [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779791.jpg)
Title (German)
Blick vom Lischanna gegen Linard, Silvretta [unscharfe Aufnahme]
Record Name
Ans_15061-096-AL
Title (German)
Schuls von der Lischannahütte aus
Record Name
Ans_15061-097-AL
![[Piz Lischanna], summit rest](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779792.jpg)
Title (German)
[Piz Lischanna], Gipfelrast
Record Name
Ans_15061-098-AL
Title (German)
Auf dem Lischannagletscher, hinten Sesvenna
Record Name
Ans_15061-099-AL
Title (German)
Gletscherseelein zwischen Piz Mezz und Cornet
Record Name
Ans_15061-100-AL
![Group of houses in Scarl [S-charl] [blurred photo].](thumbnails/thumb_ETHBIB.Bildarchiv_1779786.jpg)
Title (German)
Häusergruppe in Scarl [S-charl] [unscharfe Aufnahme]
Caption
Blurred shot
Record Name
Ans_15061-101-AL
Title (German)
Gletscherseelein zwischen Piz Mezz und Cornet
Record Name
Ans_15061-102-AL
Title (German)
Piz Madlein von Val Minger aus
Record Name
Ans_15061-103-AL
Title (German)
Im Val Minger gegen Piz Foraz
Record Name
Ans_15061-104-AL