ETH Zurich
E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv

Public Domain Mark Creative Commons Lizenzvertrag

The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons

CC-BY-SA license or with the Public Domain Mark. This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, hydraulische Abteilung, Hochdruckturbine mit Peltonrad von Th. Bell & Co
Record Name
Ans_03768-034
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, hydraulische Abteilung, Hochdruckturbine mit Peltonrad von Th. Bell & Co
Record Name
Ans_03768-035
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, hydraulische Abteilung, Girard-Partialturbine von den Ateliers de Construction mécaniques in Vevey
Record Name
Ans_03768-036
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, elektrische Abteilung, die 110 P. S.-Gleichstrommaschine von der Compagnie de l'Industrie électrique (Brevets Thury) in Genf
Caption
DC motor
Caption (German)
Gleichstrommotor
Record Name
Ans_03768-037
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, elektrische Abteilung, Gesamtansicht der mit der vertikalen Dampfmaschine von Escher Wyss & Cie. in Zürich direkt gekuppelten 110 P. S. Gleichstrommaschine der Maschinenfabrik Oerlikon
Record Name
Ans_03768-037-A
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, elektrische Abteilung, Maschinengruppe zur Spannungsteilung von der Compagnie de l'Industrie électrique (Brevets Thury) in Genf
Record Name
Ans_03768-038
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, elektrische Abteilung, Betriebsschaltbrett für die Beleuchtungsanlage, von der A.-G. vormals Joh. Jacob Rieter & Cie. in Winterthur
Record Name
Ans_03768-039
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, elektrische Abteilung, Drehstromgenerator von der A.-G. Brown, Boveri & Cie. in Baden
Record Name
Ans_03768-040
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, Girard-Partialturbine
Record Name
Ans_03768-041
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, Niederdruckturbine
Record Name
Ans_03768-042
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinensaal, hydraulische Abteilung, Innenansicht der Maschinenhalle aus der nordwestlichen Ecke des Mittelschiffs
Record Name
Ans_03768-043
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Maschinenlaboratorium (ML), Labor ML 120
Caption
Test facility for the study of the dynamics of the fuel for Fostfeuerungen
Caption (German)
Versuchsanlage zur Untersuchung der Dynamik des Brennstoffes für Fostfeuerungen
Record Name
Ans_03769
Title (German)
Praktikumsraum ML 120 für Mess- und Regeltechnik
Caption
ETH/Machine laboratory, laboratory, interior photo. Devices, instruments
Caption (German)
ETH/Maschinenlaboratorium, Labor, Innenaufnahme. Geräte, Instrumente
Record Name
Ans_03770
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Maschinenlaboratorium (ML), Computerraum 120 a
Record Name
Ans_03771
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Fassade West
Caption
View from northwest with polyterrace
Caption (German)
Ansicht von Nordwesten mit Polyterrasse
Record Name
Ans_03772
Title (German)
Zürich, Polytechnikum
Caption
City view with Limmatquai and main building (HG) of ETH Zurich
Caption (German)
Stadtansicht mit Limmatquai und Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich
Record Name
Ans_03774
Title (German)
Köln
Caption
Ideal image of the creation of a medieval city. Woodcut from the "Chronica van der hilligen Stat van Coellen", 1499
Caption (German)
Idealbild der Erstellung einer mittelalterlichen Stadt. Holzschnitt aus der "Chronica van der hilligen Stat van Coellen", 1499
Record Name
Ans_03778-01-002
Title (German)
Basel, Mann mit einem Sandwagen
Caption
Middle Rhine Bridge from Gross- to Kleinbasel
Caption (German)
Mittlere Rheinbrücke von Gross- nach Kleinbasel
Record Name
Ans_03778-01-009
Title (German)
Bern, Bahnhof, Empfang des Königs von Siam
Caption
Left: Facade main post office Bern towards the station, right above the station: Burgerspittel, construction work on the main hall of the station, because of the fire of 1887?
Caption (German)
Links: Fassade Hauptpost Bern gegen den Bahnhof hin, rechts über dem Bahnhof: Burgerspittel, Bauarbeiten an der Haupthalle des Bahnhofs, wegen dem Brand von 1887?
Record Name
Ans_03778-01-019
Title (German)
Jungfraubahn, Tunneleingang am Eiger
Record Name
Ans_03778-01-021
Title (German)
Das Rathaus = La Maison du Gouvernment, ca. 1839
Caption
Original: Auquatinta, Zurich chez Trachsler, 6,6 x 9,8 cm, ca. 1839
Caption (German)
Original: Auquatinta, Zurich chez Trachsler, 6,6 x 9,8 cm, ca. 1839
Record Name
Ans_03778-01-030
Title (German)
Kloster Engelberg
Record Name
Ans_03778-01-031
Title (German)
Basel, Spalenschule
Caption
Photograph and collotype by H. Besson, Basel
Caption (German)
Aufnahme und Lichtdruck von H. Besson, Basel
Record Name
Ans_03778-01-042
Title (German)
Abtritt
Caption
Lithopraph of 1868. A: emptying chamber, Z: bucket, P: movable flap, C: pivot for door B (emptying room A), t: Urine funnel, u: receptacle for urine pipe, v and r: ventilation pipes.
Caption (German)
Lithopraphie von 1868. A: Entleerungskammer, Z: Eimer, P: bewegliche Klappe, C: Drehpunkt für die Türe B (Entleerung des Raumes A), t: Urintrichter, u: Aufnahme zur Urinleitung, v und r: Ventilationsrohre
Record Name
Ans_03778-01-050
Title (German)
Gotthardbahn: Piantorinoviadukt im Bau, Monte-Ceneri-Linie, um 1875/80
Record Name
Ans_03778-01-051
Title (German)
Bahnhofshalle in Zürich anno 1867
Caption
Front left: one of the two-coupled tender locomotives built by the NOB workshops in 1865 for the Bülach-Regensberg line
Caption (German)
Vorne links: eine der 1865 von den NOB-Werkstätten erbauten Zweikuppler-Tenderlokomotiven für die Bahn Bülach-Regensberg
Record Name
Ans_03778-01-052
Title (German)
Zürich, Löwenplatz, Telefon-Kabellegung vor der Möbelfabrik Lips
Caption
Engineers and workers
Caption (German)
Ingenieure und Arbeiter
Record Name
Ans_03778-01-053
Title (German)
Kollektorturm für die Freileitungen auf dem Dach des Hauptpostgebäudes Neuenburg, während der Montagearbeiten, 1895
Caption
The tower was removed in 1923
Caption (German)
Der Turm wurde 1923 entfernt
Record Name
Ans_03778-01-054
Title (German)
Kirchenfront der Hofkirche in Luzern, erbaut 1506-1516
Caption
From the Lucerne Diebold Schilling Chronicle
Caption (German)
Aus der Luzerner Diebold Schilling-Chronik
Record Name
Ans_03778-02-009
Title (German)
Rhoikos-Tempel auf Samos: auf einer Drehscheibe gedrechselte Steinbasis
Caption
Diameter 143 cm, 560 BC
Caption (German)
Durchmesser 143 cm, 560 v. Chr.
Record Name
Ans_03778-02-023
Title (German)
Trajanssäule
Caption
113 A.D., bridge over the lower Danube, built by Apollodorus
Caption (German)
113 n. Chr., Brücke über die untere Donau, errichtet von Apollodorus
Record Name
Ans_03778-02-025
Title (German)
Der St. Galler Klosterplan, der "älteste Bauplan" der Schweiz
Caption
Probably created at the time of Abbot Gozbert (816-837). Red ink lines drawn on 112 x 117 cm parchment surface and inscribed in black ink. Original in the Abbey Library, St. Gall.
Caption (German)
Wahrscheinlich zur Zeit des Abtes Gozbert (816-837) erstellt. Rote Tuschelinien auf 112 x 117 cm grosser Pergamentfläche gezeichnet und mit schwarzer Tinte beschriftet. Original in der Stiftsbibliothek, St. Gallen.
Record Name
Ans_03778-04-033
Title (German)
Federzeichnung, Vitae et passiones apostolorum, Bayrische Staatsbibliothek München
Caption
Top left: Construction of a church (last third 12th century). Processing of a capital with Klöpfel and Schlageisen, shifting of a worked masonry stone. The stonemason's assistant carries on his left shoulder a hewn stone and in his right hand a flat (hammer-like tool with cutting edges parallel to the handle for leveling bossed surfaces).
Caption (German)
Links oben: Bau einer Kirche (letztes Drittel 12. Jahrhundert). Bearbeitung eines Kapitells mit Klöpfel und Schlageisen, Versetzen eines bearbeiteten Mauersteins. Der Steinhauergehilfe trägt auf seiner linken Schulter einen behauenen Stein und in der rechten Hand eine Fläche (hammerartiges Werkzeug mit zum Stiel parallelen Schneiden zum Einebnen bossierter Flächen)
Record Name
Ans_03778-04-058
Title (German)
Federzeichnung, Chronica sive historia de duabus civitatibus, Biblioteca Ambrosiana, Mailand
Caption
Above: From the construction of a city 1240/50. Left and right the two kings, the builders. In the center, an assistant drags a stone, kneeling in front of him is a stonemason with an angle, who with a scribe (his pencil, as it were) is marking a stone along the angle. At his feet a sptice surface, a combined tool
Caption (German)
Oben: Vom Bau einer Stadt 1240/50. Links und rechts die beiden Könige, die Bauherren. In der Mitte schleppt ein Gehilfe einen Stein herbei, vor ihm kniend ein Steinmetz mit Winkel, der mit einem Ritzer (quasi sein Bleistift) längs des Winkels einen Stein vorreisst. Zu seinen Füssen eine Sptizfläche, ein kombiniertes Werkzeug
Record Name
Ans_03778-04-059
Title (German)
Bau der Arche Noah (aus dem Stundenbuch des Herzogs von Bredford, 1433)
Caption
In the middle Noah as a builder. With the hatchet beams are hewn. A worker saws a beam, at his feet are a mallet and drill. Inside the building shell and on the roof, carpenters are working with wooden hammers and chisels. The roofer on the roof has a hammer in his right hand, behind him is a carrying box full of nails.
Caption (German)
In der Mitte Noah als Bauherr. Mit dem Beschlagbeil werden Balken behauen. Ein Arbeiter sägt einen Balken, zu seinen Füssen befinden sich Holzhammer und Bohrer. Im Rohbau innen und auf dem Dach arbeiten Zimmerleute mit Holzhammer und Stechbeitel. Der Dachedecker auf dem Dach hat einen Hammer in seiner rechten Hand, hinter ihm steht eine Tragkiste volle Nägel.
Record Name
Ans_03778-04-082
Title (German)
König Josias lässt die Götzenbilder zerstören
Caption
Disc outline by Niklaus Manuel, 1527, pen, 43.1 x 32 cm, Kupferstichkabinett Basel. The worker in the middle ground smashes a column with a heavy pointed surface.
Caption (German)
Scheibenriss von Niklaus Manuel, 1527, Feder, 43,1 x 32 cm, Kupferstichkabinett Basel. Der Arbeiter im Mittelgrund zerschlägt eine Säule mit einer schweren Spitzfläche.
Record Name
Ans_03778-04-121
Title (German)
Weltchronik des Rudolf von Ems, Landesbibliothek Gesamthochschule, Kassel
Caption
Hoisting loads around 1385. Crane with vertical mast and double jib, driven by a vertically arranged handwheel.
Caption (German)
Aufziehen von Lasten um 1385. Kran mit senkrechtem Mast und Doppelausleger, Antrieb über ein vertikal angeordnetes Handrad.
Record Name
Ans_03778-05-043
Title (German)
Der Turmbau zu Babel
Caption
Painting by Pieter Brueghel the Elder (1520-1569). Bottom center: a hoisting drum, above it a wired treadwheel crane with two treadwheels, above it on the left a simple crane with double jib and on the right a simple elevator.
Caption (German)
Gemälde von Pieter Brueghel der Ältere (1520-1569). Mitte unten: eine Hubtrommel, darüber ein verschalteter Tretradkran mit zwei Treträdern, links darüber ein einfacher Kran mit Doppelausleger und rechts ein einfacher Aufzug.
Record Name
Ans_03778-05-065
Title (German)
Dom zu Gurk, Kärnten. Hemma-Relief, 1500
Caption
Left: Saint Emma. Right: cart loaded with four quarry stones and pulled by an ox. Center: crane with treadle drive. Photo postcard.
Caption (German)
Links: Heilige Emma. Rechts: Wagen, der mit vier Bruchsteinen beladen ist und von einem Ochsen gezogen wird. Mitte: Kran mit Tretradantrieb. Fotopostkarte.
Record Name
Ans_03778-05-078
Title (German)
Charpente. Fondation de pile
Caption
Drawing by Lucotte, engraving by Prevost. Box cofferdam for the pile foundation of a pier with a simple tension ram. In the background a finished pier, in the foreground the excavation pit with the pile foundations. Wooden grid with planking for the construction of the masonry pier. Simple hoist on the cofferdam.
Caption (German)
Zeichnung von Lucotte, Kupferstich von Prevost. Kastenfangdamm für die Pfahlfundation eines Pfeilers mit einfacher Zugramme. Im Hintergrund ein fertiger Pfeiler, im Vordergrund die Baugrube mit den Pfahlfundationen. Holzraster mit Bohlenbelag für den Aufbau des gemauerten Pfeilers. Einfaches Hebezeug auf dem Fangdamm.
Record Name
Ans_03778-05-118
Title (German)
Charpente, Outils
Caption
Drawing by Lucotte, engraving by Defehrt. Top: drop gear for compacting ballast, left: a pulley block, center: Winch, bottom right: Measuring tools
Caption (German)
Zeichnung von Lucotte, Stich von Defehrt. Oben: Fallwerk für das Verdichten von Schotter, links: ein Flaschenzug, Mitte: Winde, rechts unten: Messwerkzeuge
Record Name
Ans_03778-05-119
Title (German)
Schwimmender Eimerkettenbagger mit Dampfantrieb beim Bau der Quaianlagen in Zürich um 1890
Record Name
Ans_03778-05-137
Title (German)
La première pelle hydraulique erée par POCLAIN en 1951 - Modèle nommé TU
Caption
The first hydraulic excavator from Poclain 1951
Caption (German)
Der erste Hydraulikbagger von Poclain 1951
Record Name
Ans_03778-05-142
Title (German)
Herschels Telescop [Teleskop]
Caption
Astronomical instrument, reflecting telescope
Caption (German)
Astronomisches Instrument, Spiegelteleskop
Record Name
Ans_03780
Title (German)
Hanomag-Raupenschlepper
Caption
In a report on transports with the first Hanomag crawler tractors in the Vorarlberg Alps, it was stated: "Last year (1925), we carried out mountain transports up to 1800 m altitude at 30% gradients with and without snow, and downright incredible work was done there."
Caption (German)
In einem Bericht über Transporte mit den ersten Hanomag-Raupenschleppern in den Vorarlberger Alpen hiess es: "Letztes Jahr (1925) haben wir Bergtransporte bis zu 1800 m Höhe bei 30 % Steigungen mit und ohne Schnee durchgeführt und wurde dort geradezu Unheimliches geleistet."
Record Name
Ans_03790
Title (German)
Internationale Baufach-Ausstellung mit Sonderausstellungen, Leipzig 1913
Caption
The company hanoversche Maschinenbau-Aktien-Gesellschaft vorm. Georg Egestorff, Hannover-Linden has been awarded the Golden Medal of the exhibition by the jury. The board of directors Jalian Waselewski. Even before the First World War, Hanomag, which in these days can look back on a 50-year tradition in the construction of tracked vehicles, was closely connected with the construction industry. This is evidenced by a certificate from 1913, which was awarded to the former Egestorff company, now Rheinstahl Hanomag AGH, together with the gold medal on the occasion of an international construction exhibition.
Caption (German)
Der Firma hanoversche Maschinenbau-Aktien-Gesellschaft vorm. Georg Egestorff, Hannover-Linden ist vom Preisgericht die goldene Medaille der Ausstellung zuerkannt worden. Das Direktorium Jalian Waselewski. Schon vor dem ersten Weltkrieg war die Hanomag, die in diesen Tagen auf eine 50jährige Tradition im Bau von Raupenfahrzeugen zurückblicken kann, eng mit der Bauwirtschaft verbunden. Das bezeugt eine Urkunde aus dem Jahre 1913, die anlässlich einer internationalen Baufach-Ausstellung zusammen mit der goldenen Medaille dem vormals Egestorff'schen Unternehmen, der jetzigen Rheinstahl Hanomag AGH, verliehen wurde
Record Name
Ans_03790-001
Title (German)
Langenthal, Ecke Eisenbahn- und Wiesenstrasse, Schaufelbagger der Firma U. Ammann
Caption
One of the first shovel excavators in Switzerland: Model P&H 206, built from 1920 as P&H Excavator by P&H Hanischfeger Corporation, Millwaukee, Wisconsin
Caption (German)
Einer der ersten Schaufelbagger in der Schweiz: Modell P&H 206, gebaut ab 1920 als P&H Excavator von P&H Hanischfeger Corporation, Millwaukee, Wisconsin
Record Name
Ans_03812
Title (German)
Langenthal, Ecke Eisenbahn- und Wiesenstrasse, Schaufelbagger der Firma U. Ammann
Caption
One of the first shovel excavators in Switzerland: Model P&H 206, built from 1920 as P&H Excavator by P&H Hanischfeger Corporation, Millwaukee, Wisconsin
Caption (German)
Einer der ersten Schaufelbagger in der Schweiz: Modell P&H 206, gebaut ab 1920 als P&H Excavator von P&H Hanischfeger Corporation, Millwaukee, Wisconsin
Record Name
Ans_03813
Title (German)
Demag
Record Name
Ans_03817
Title (German)
Construction de l'Hôtel des Postes à Lausanne Place St-François
Record Name
Ans_03823
Title (German)
Abbruch Christophorus Turm [Christoffelturm]
Caption
From left to right: Bern train station, Christoffelturm, Heiliggeistkirche. Photo taken during demolition in spring 1865
Caption (German)
V.l.n.r.: Bahnhof Bern, Christoffelturm, Heiliggeistkirche. Aufnahme während des Abbruchs im Frühjahr 1865
Record Name
Ans_03824
Title (German)
Charpente, machine à scier dans l'eau
Record Name
Ans_03825
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Institut, Ostbau, Fassade Sonneggstrasse
Caption
View from southeast. Back side described
Caption (German)
Ansicht von Südosten. Rückseite beschrieben
Record Name
Ans_03833
Title (German)
Eidgen. Techn. Hochschule, Naturwissensch. Institut
Caption
East building and connecting building, south and west facade, view from southwest
Caption (German)
Ostbau und Verbindungsbau, Süd- und Westfassade, Ansicht von Südwesten
Record Name
Ans_03834
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Laboratorium für Lichttechnik
Caption
Branch Office Altstetten? (Old physics building)
Caption (German)
Aussenstelle Altstetten? (Altes Physikgebäude)
Record Name
Ans_03840
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Materialprüfungsanstalt EMPA, Leonhardstrasse, Fassade West
Caption
View from southwest
Caption (German)
Ansicht von Südwesten
Record Name
Ans_03844
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, altes Maschinenlaboratorium, Hörsaal
Record Name
Ans_03846
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, altes Maschinenlaboratorium, Hörsaal
Record Name
Ans_03847
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, altes Maschinenlaboratorium, Hörsaal
Record Name
Ans_03848
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Maschinenlaboratorium, Maschinenraum
Record Name
Ans_03849
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Land- und Forstwirtschaftliches Institut, Westbau (LFW), Hauptfassade (West)
Caption
View from west
Caption (German)
Ansicht von Westen
Record Name
Ans_03850
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Land- und Forstwirtschaftliches Institut, Westbau (LFW), Lichthof, Erdgeschoss
Caption
Completion of the renovation work
Caption (German)
Abschluss der Renovationsarbeiten
Record Name
Ans_03851
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_03852
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung, Ausstellung
Caption
Info board 1920
Caption (German)
Infotafel 1920
Record Name
Ans_03911
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung, Ausstellung
Caption
Info board 1940, 1950
Caption (German)
Infotafel 1940, 1950
Record Name
Ans_03912
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung, Ausstellung
Caption
Info board 1920, 1940, 1950
Caption (German)
Infotafel 1920, 1940, 1950
Record Name
Ans_03913
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung, Ausstellung
Caption
Info board 1920, 1940, 1950, 1960, 1970
Caption (German)
Infotafel 1920, 1940, 1950, 1960, 1970
Record Name
Ans_03914
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung, Ausstellung
Caption
Info board 1960
Caption (German)
Infotafel 1960
Record Name
Ans_03915
Title (German)
Präparat A3b, 1: 100. Eupteris aquilina
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Frond stalk t.s., branching of next order stalk. Nectaries partially blackened, phosphatase reaction. Blackening of nectaries starting from the leading bundle of the lateral peduncle. Optics: eyepiece 6 x Periphan, objective 10 x, illumination 5 V. Agfa microplate: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I. Orthobrom 82 soft: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Wedelstiel quer, Abzweigung eines Stiels nächster Ordnung. Nektarien zum Teil geschwärzt, Phosphatase-Reaktion. Schwärzung der Nektarien vom Leitbündel des seitlichen Stiels ausgehend. Optik: Okular 6 x Periphan, Objektiv 10 x, Beleuchtung 5 V. Agfa-Mikroplatte: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I. Orthobrom 82 weich: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I.
Record Name
Ans_03921
Title (German)
Präparat A3II, 1: 125. Eupteris aquilina
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Frond stalk t.s., branching of next order stalk. Nectaries partially blackened, phosphatase reaction. Blackening of nectaries starting from the leading bundle of the lateral peduncle. Optics: eyepiece 6 x Periphan, objective 10 x, illumination 5 V. Agfa microplate: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I. Orthobrom 82 soft: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Wedelstiel quer, Abzweigung eines Stiels nächster Ordnung. Nektarien zum Teil geschwärzt, Phosphatase-Reaktion. Schwärzung der Nektarien vom Leitbündel des seitlichen Stiels ausgehend. Optik: Okular 6 x Periphan, Objektiv 10 x, Beleuchtung 5 V. Agfa-Mikroplatte: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I. Orthobrom 82 weich: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I.
Record Name
Ans_03922
Title (German)
Präparat A3IV, 1: 320. Pteridium aquilinum
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Nectaries on frond stalk. Stomata at secretion site blackened: vascular bundle and active tissue (does not go to stomata). Exposure time paper 1+II.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Nektarien am Wedelstiel. Spaltöffnung an Sekretionsstelle geschwärzt: Gefässbündel und aktives Gewebe (geht nicht bis zur Spaltöffnung). Belichtungszeit Papier 1+II.
Record Name
Ans_03923
Title (German)
Präparat A3II, 1: 100. Eupteris aquilina
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Frond stalk t.s., branching of next order stalk. Nectaries partially blackened, phosphatase reaction. Blackening of nectaries starting from the leading bundle of the lateral peduncle. Optics: eyepiece 6 x Periphan, objective 10 x, illumination 5 V. Agfa microplate: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I. Orthobrom 82 soft: developer HMP soft, exposure time 4II, development time 5I.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Wedelstiel quer, Abzweigung eines Stiels nächster Ordnung. Nektarien zum Teil geschwärzt, Phosphatase-Reaktion. Schwärzung der Nektarien vom Leitbündel des seitlichen Stiels ausgehend. Optik: Okular 6 x Periphan, Objektiv 10 x, Beleuchtung 5 V. Agfa-Mikroplatte: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I. Orthobrom 82 weich: Entwickler HMP weich, Belichtungszeit 4II, Entwicklungszeit 5I.
Record Name
Ans_03924
Title (German)
Präparat B3I, 350 x. Pteridium aquilinum
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Nectaries t.s. on frond stalk. Phosphatase control. Exposure time paper 1II.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Nektarien quer an Wedelstiel. Phosphatase Kontrolle. Belichtungszeit Papier 1II.
Record Name
Ans_03925
Title (German)
Präparat B3, 1: 125. Eupteris aquilina
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Frond stalk t.s., branching of next order stalk with nectaries (inclusions). Phosphatase reaction control. Paper Orthobrom 8N normal, exposure time 8II f/8, developer G251, development time 2I.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Wedelstiel quer, Abzweigung eines Stiels nächster Ordnung mit Nektarien (Einlagerungen). Phosphatase-Reaktion Kontrolle. Papier Orthobrom 8N normal, Belichtungszeit 8II Blende 8, Entwickler G251, Entwicklungszeit 2I.
Record Name
Ans_03926
Title (German)
Präparat B3, 1: 100. Eupteris aquilina
Caption
Nectar formation (phytomorphology). Frond stalk t.s., branching of next order stalk with nectaries (inclusions). Phosphatase reaction control. Paper Orthobrom 8N normal, exposure time 8II f/8, developer G251, development time 2I.
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie). Wedelstiel quer, Abzweigung eines Stiels nächster Ordnung mit Nektarien (Einlagerungen). Phosphatase-Reaktion Kontrolle. Papier Orthobrom 8N normal, Belichtungszeit 8II Blende 8, Entwickler G251, Entwicklungszeit 2I.
Record Name
Ans_03927
Title (German)
Sansevieria
Caption
Nectar formation (phytomorphology), attachment site of the bracts to the pedicel (transverse section), phosphatase reaction. Attributed to E. Graf
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie), Ansatzstelle des Tragblattes am Blütenstiel (Querschnitt), Phosphatase-Reaktion. E. Graf zugeschrieben
Record Name
Ans_03945
Title (German)
Sansevieria
Caption
Nectar formation (phytomorphology), attachment site of the bracts to the pedicel (transverse section), phosphatase reaction. Attributed to E. Graf
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie), Ansatzstelle des Tragblattes am Blütenstiel (Querschnitt), Phosphatase-Reaktion. E. Graf zugeschrieben
Record Name
Ans_03946
Title (German)
Sansevieria
Caption
Nectar emergence (phytomorphology), control phosphatase reaction, transverse section, dark area: sez. Site and base of bract. Attributed to E. Graf
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie), Kontrolle Phosphatase-Reaktion, Querschnitt, dunkle Stelle: sez. Stelle und Ansatz der Braktee. E. Graf zugeschrieben
Record Name
Ans_03947
Title (German)
Sansevieria
Caption
Nectar formation (phytomorphology), attachment site of the bracts to the pedicel (transverse section), phosphatase reaction. Attributed to E. Graf
Caption (German)
Nektarentstehung (Phytomorphologie), Ansatzstelle des Tragblattes am Blütenstiel (Querschnitt), Phosphatase-Reaktion. E. Graf zugeschrieben
Record Name
Ans_03948
Title (German)
Druckdeformation an Abies alba
Caption
Pressure tests in the E.M.P.A.
Caption (German)
Druckversuche in der E.M.P.A.
Record Name
Ans_03951
Title (German)
Phycomyces BL
Caption
Magnification: 20000 x
Caption (German)
Vergrösserung: 20000 x
Record Name
Ans_03953
Title (German)
Phycomyces BL
Caption
Top right: Axis. Magnification 22000 x , cleaned according to Schnoll
Caption (German)
Oben rechts: Achse. Vergrösserung 22000 x , gereinigt nach Schnoll
Record Name
Ans_03954
Title (German)
Phycomyces BL
Caption
Top right: Axis. Magnification by 20000 x
Caption (German)
Rechts oben: Achse. Vergrösserung um 20000 x
Record Name
Ans_03955
Title (German)
Querwand einer Strangparenchymzelle 1 : 12 100 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03962
Title (German)
Querwand einer Strangparenchymzelle 1 : 7 900 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03963
Title (German)
Siebplatte 1 : 8 100 aus maz. Zellsuspension
Record Name
Ans_03964
Title (German)
Siebplatte 1 : 18 000 aus maz. Zellsuspension
Record Name
Ans_03965
Title (German)
Cellulosefasern
Caption
General botany and plant physiology
Caption (German)
Allgemeine Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03966
Title (German)
Cellulosefasern
Caption
General botany and plant physiology
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03967
Title (German)
Cellulosefasern
Caption
General botany and plant physiology
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03968
Title (German)
Cellulosefasern
Caption
General botany and plant physiology
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03969
Title (German)
Cellulosefasern
Caption
General botany and plant physiology
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03970
Title (German)
Cellulosefasern
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03971
Title (German)
Cellulosefasern
Caption (German)
Allg. Botanik und Pflanzenphysiologie
Record Name
Ans_03972
Title (German)
Siebplatten 1 : 11 800 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03973
Title (German)
Siebplatten 1 : 11 800 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03974
Title (German)
Siebplatten 1 : 21 700 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03975
Title (German)
Siebplatten 21 700 aus Leitbündelquerschnitt
Record Name
Ans_03976
Title (German)
Elektronenbeugungsdiagramm von Trans-Beta-Carotin
Caption
Elmiscope I, 40 KV, triple magnification
Caption (German)
Elmiskop I, 40 KV, dreifache Vergrösserung
Record Name
Ans_03977
Title (German)
Synthetisches Beta-Carotin (Ro 1-8300/2)
Caption
Specimen: Abdr. 2, 31.1.1968; fixation: freeze etching; magnification: 5 x 20'000 = 100'000X
Caption (German)
Präparat: Abdr. 2, 31.1.1968; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 5 x 20'000 = 100'000X
Record Name
Ans_03978
Title (German)
Synthetisches Beta-Carotin (Ro 1-8300/2)
Caption
Specimen: Abdr. 2, 31.1.1968; fixation: freeze etching; magnification: 5 x 20'000 = 100'000X
Caption (German)
Präparat: Abdr. 2, 31.1.1968; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 5 x 20'000 = 100'000X
Record Name
Ans_03979
Title (German)
Carotinkrist. isoliert aus Nebenkrone von Narcissus poeticus "La Riante"
Caption
Specimen: Impression 1b, 15.3.1968; fixation: freeze etching; magnification: 3.5 x 20'000 = 70'000X
Caption (German)
Präparat: Abdr. 1b, 15.3.1968; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 3,5 x 20'000 = 70'000X
Record Name
Ans_03980
Title (German)
Carotinkrist. in Nebenkrone
Caption
Specimen: Ka 30II; fixation: freeze etching; magnification: 4 x 18'000 = 72'000X
Caption (German)
Präparat: Ka 30II; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 4 x 18'000 = 72'000X
Record Name
Ans_03981
Title (German)
Carotinkrist. isoliert aus Nebenkrone
Caption
Specimen: Impression 1b, 15.3.1968; fixation: freeze etching; magnification: 3.5 x 20'000 = 70'000X
Caption (German)
Präparat: Abdr. 1b, 15.3.1968; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 3,5 x 20'000 = 70'000X
Record Name
Ans_03982
Title (German)
Carotinkrist. in Nebenkrone
Caption
Specimen: Ka 41I/R2 G16; fixation: freeze etching; magnification: 4.5 x 7'000 = 31'500X
Caption (German)
Präparat: Ka 41I/R2 G16; Fixation: Gefrierätzung; Vergrösserung: 4,5 x 7'000 = 31'500X
Record Name
Ans_03983
Title (German)
U-Dünnschnitt durch Nebenkrone
Caption
Carotene/Carotenoids. Specimen: Ka 431, G17b; fixation: according to Hess, contr.: Reynold; magnification: 4.5 x 39,000 = 175,500X
Caption (German)
Carotin/Carotinoide. Präparat: Ka 431, G17b; Fixation: nach Hess, Kontr.: Reynold; Vergrösserung: 4,5 x 39'000 = 175'500X
Record Name
Ans_03984
Title (German)
U-Dünnschnitt durch Nebenkrone
Caption
Specimen: Ka 431, G17b; fixation: according to Hess, contr.: Reynolds; magnification: 4.5 x 39'000 = 175'500X. Marking of the carotene crystal in the process of formation.
Caption (German)
Präparat: Ka 431, G17b; Fixation: nach Hess, Kontr.: Reynolds; Vergrösserung: 4,5 x 39'000 = 175'500X. Markierung des in Bildung begriffenen Carotinkriställchen.
Record Name
Ans_03985
Title (German)
Narcissus poeticus "La Riante"
Caption
Carotene/Carotenoids. Fixation: glutaraldehyde/acrolein, Os04, Reynolds; magnification: 5 x 20,000.
Caption (German)
Carotin/Carotinoide. Fixation: Glutaraldehyd/Acrolein, Os04, Reynolds; Vergrösserung: 5 x 20'000.
Record Name
Ans_03986
Title (German)
Narcissus poeticus "La Riante", Krönchenrand
Caption
Carotene/Carotenoids. Fixation: Glut-Acrol, Os04, Reynolds; Magnification: 135'000X.
Caption (German)
Carotin/Carotinoide. Fixation: Glut-Acrol, Os04, Reynolds; Vergrösserung: 135'000X.
Record Name
Ans_03987
Title (German)
Schizopacch[...?]
Caption
Golgi (Cytology). Magnification: 7,000 x 4.5 = 31,500.
Caption (German)
Golgi (Cytologie). Vergrösserung: 7'000 x 4,5 = 31'500.
Record Name
Ans_03988
Title (German)
Golgi (Cytologie)
Caption (German)
Vergrösserung: 40'000
Record Name
Ans_03989-002
Title (German)
Golgi (Cytologie)
Caption (German)
Vergrösserung: 54'000
Record Name
Ans_03990-002
Title (German)
Golgi (Cytologie)
Caption
Magnification: 72'000. Image detail.
Caption (German)
Vergrösserung: 72'000. Bildausschnitt.
Record Name
Ans_03991
Title (German)
Golgi (Cytologie)
Caption
Magnification: 90'000. Image detail.
Caption (German)
Vergrösserung: 90'000. Bildausschnitt.
Record Name
Ans_03992-002
Title (German)
Vakuole
Caption
100 00, top: 10 OFF
Caption (German)
100 00, oben: 10 OFF
Record Name
Ans_03993-001
Title (German)
Vakuole
Caption
100 000
Caption (German)
100 000
Record Name
Ans_03993-002
Title (German)
Vakuole
Caption
Center: IFF. 218, 40r V 3deep2
Caption (German)
Mitte: IFF. 218, 40r V 3tief2
Record Name
Ans_03994
Title (German)
Vakuole
Caption
Saccharomyces x 40 00
Caption (German)
Saccharomyces x 40 00
Record Name
Ans_03995
Title (German)
Vakuole
Caption
60 000. Top: IFF, bottom: OFF.
Caption (German)
60 000. Oben: IFF, unten: OFF.
Record Name
Ans_03996
Title (German)
Vakuole
Caption
x 60 000
Caption (German)
x 60 000
Record Name
Ans_03997
Title (German)
Baecker-Hefe, Zytoplasmamembran. Fibrillen- synthetisierende Partikel. 270'000x
Caption
Under cell wall
Caption (German)
Unter Zellwand
Record Name
Ans_03998
Title (German)
Hefe
Caption
Under cell wall. Magnification: 80'000x.
Caption (German)
Unter Zellwand. Vergrösserung: 80'000x.
Record Name
Ans_03999
Title (German)
Hefe
Caption
Under cell wall. Magnification: 160'000x
Caption (German)
Unter Zellwand. Vergrösserung: 160'000x
Record Name
Ans_04000
Title (German)
Bäckerhefe: aerob 40 m
Caption
Under cell wall. Magnification: 69'000x.
Caption (German)
Unter Zellwand. Vergrösserung: 69'000x.
Record Name
Ans_04001
Title (German)
Hefe
Caption
Under cell wall. Magnification: 120'000x.
Caption (German)
Unter Zellwand. Vergrösserung: 120'000x.
Record Name
Ans_04002
Title (German)
Elektronenmikroskopie
Caption (German)
Bildausschnitt. Stufe 17, EM-200, 70'000 x.
Record Name
Ans_04003-003
Title (German)
Elektronenmikroskopie
Caption
53,000 x, Philips EM-200
Caption (German)
53'000 x, Philips EM-200
Record Name
Ans_04004-001
Title (German)
Elektronenmikroskopie
Caption
Image detail. 53,000 x, Philips EM-200
Caption (German)
Bildausschnitt. 53'000 x, Philips EM-200
Record Name
Ans_04004-003
Title (German)
Parakristalliner Eiweisskörper eines Insekten-Virus: 130'000 x
Caption
Freezing and etching conditions insignificant, the protein crystal is cut obliquely to the lattice planes: The lattice planes emerge as steps; the regularly arranged protein molecules can be seen on the planes.
Caption (German)
Einfrier- und Ätz-Bedingungen unwesentlich, der Proteinkristall ist schräg zu den Gitterebenen angeschnitten: Die Gitterebenen treten als Stufen zutage; auf den Ebenen sind die regelmässig angeordneten Eiweissmoleküle zu sehen
Record Name
Ans_04005
Title (German)
Elodea canadensis, 26'800
Record Name
Ans_04006
Title (German)
Euglena viridis, 66'000 x
Caption
Chloroplast
Caption (German)
Chloroplast
Record Name
Ans_04007
Title (German)
Zürich, Bahnhofplatz
Caption
City view with main building (HG) of ETH Zurich in the background, used 15.3.1930
Caption (German)
Stadtansicht mit Hauptgebäude (HG) der ETH Zürich im Hintergrund, gelaufen 15.3.1930
Record Name
Ans_04008
Title (German)
Bahnhofbrücke & Aufblick zum Eidg. Polytechnikum = Pont del a Gare & École Polytechnique
Caption
City view with station bridge, Central and west facade of the main building (HG) of ETH Zurich in the background.
Caption (German)
Stadtansicht mit Bahnhofbrücke, Central und Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich im Hintergrund
Record Name
Ans_04009
Title (German)
Zürich. Polytechnikum, Universität
Caption
View of the Central, west facade of the main building of the ETH And University, used 2.4.1930
Caption (German)
Blick aufs Central, Westfassade des Hauptgebäudes der ETH Und Universität, gelaufen 2.4.1930
Record Name
Ans_04010
Title (German)
Zurich
Caption
City view with the west facade of the main building (HG) of ETH Zurich, Bahnhofbrücke, Central. Inscription recto: Limmat Riv. Pfrundhaus, Polytechnikum, Pont de la Gare, Grande Ville, Glärnisch, Rieselt Silbern, Tödi, Clariden, Scheerh., Windgelle, Bristen, Uri-Roth
Caption (German)
Stadtansicht mit der Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich, Bahnhofbrücke, Central. Beschriftung rekto: Limmat Riv. Pfrundhaus, Polytechnikum, Pont de la Gare, Grande Ville, Glärnisch, Rieselt Silbern, Tödi, Clariden, Scheerh., Windgelle, Bristen, Uri-Roth
Record Name
Ans_04011
Title (German)
Eidgenössisches Polytechnikum & Universität in Zürich
Caption
ETH Zurich, main building (HG), facade west. Lettering: Dödi, Scheerhorn, Windgelle, Bristenstock, Surenen Alp, Titlis
Caption (German)
ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Fassade West. Beschriftung: Dödi, Scheerhorn, Windgelle, Bristenstock, Surenen Alp, Titlis
Record Name
Ans_04012
Title (German)
Zürich, Eidg. Technische Hochschule, Halle
Caption
ETH Zurich, main building (HG), eastern vestibule. Drinking water fountain made of Solothurn limestone with three graces (goddesses of grace and beauty) made of bronze, 1921 (Ki-00019). Postmark from 23.04.1929
Caption (German)
ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), östliche Vorhalle. Trinkwasserbrunnen aus Solothurner Kalkstein mit drei Grazien (Göttinnen der Anmut und Schönheit) aus Bronze, 1921 (Ki-00019). Poststempel vom 23.04.1929
Record Name
Ans_04013
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
In Bleien/Gränichen, Canton of Aargau (on the right of the Suhr-Lucerne line).
Caption (German)
In Bleien/Gränichen, Kt. Aargau (rechts der Strecke Suhr-Luzern).
Record Name
Ans_04015-001
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-002-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-003
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-004
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-005-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-006-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-007
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-007-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-008-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-009-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-010-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium; Messstation
Caption
Zurich ETH, Institute of Astronomy, Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz ca. 1988 Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the system and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Zürich ETH, Institut für Astronomie, Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-011-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Zurich ETH, Institute of Astronomy, Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz ca. 1988 Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the system and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Zürich ETH, Institut für Astronomie, Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-012-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Radio Astronomy Group, PD Dr. A. Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie, PD Dr. A. Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-013
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Zurich ETH, Institute of Astronomy, Group for Radio Astronomy PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Zürich ETH, Institut für Astronomie, Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-014
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Zurich ETH, Institute of Astronomy, Group for Radio Astronomy PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Zürich ETH, Institut für Astronomie, Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-015-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Zurich ETH, Institute of Astronomy, Group for Radio Astronomy PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also provides a direct link to ETH Zurich.
Caption (German)
Zürich ETH, Institut für Astronomie, Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz ca. 1988. Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-016-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. View into the measurement vehicle, Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also enables the direct connection to ETH Zurich.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Blick in den Messwagen, Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-017-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. View into the measurement vehicle, Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also enables the direct connection to ETH Zurich.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Blick in den Messwagen, Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-018-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. View into the measurement vehicle, Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also enables the direct connection to ETH Zurich.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Blick in den Messwagen, Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-019
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium, Messstation
Caption
Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. View into the measurement vehicle, Dr. Arnold Benz, head of the station, at the computer console, which is used to control the facility and also enables the direct connection to ETH Zurich.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Blick in den Messwagen, Dr. Arnold Benz, Leiter der Station, an der Computer-Konsole, welche der Steuerung der Anlage dient und auch die direkte Verbindung zur ETH Zürich ermöglicht
Record Name
Ans_04015-020
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-021-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-022-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-023-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-024-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-ObservatoriumMesswagen. RAG-Team ETH
Caption
Radio Astronomy Group at ETH Zurich. This receiving facility is used to study the sun and other stars.
Caption (German)
Gruppe für Radioastronomie der ETH Zürich. Diese Empfangsanlage dient der Erforschnung der Sonne und anderer Sterne.
Record Name
Ans_04015-025-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-ObservatoriumMesswagen. RAG-Team
Caption
Sign: Radio Astronomy Group of ETH Zurich. This receiving facility is used to study the sun and other stars.
Caption (German)
Schild: Gruppe für Radioastronomie der ETH Zürich. Diese Empfangsanlage dient der Erforschnung der Sonne und anderer Sterne.
Record Name
Ans_04015-026
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-027
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-028
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-029
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-030-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-031
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-032
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-033-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope, measuring trolley
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop, Messwagen
Record Name
Ans_04015-034-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-035
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04015-036-F
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04016
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04017
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04018
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04019
Title (German)
Bleien/Gränichen, ETH Zürich, Institut für Astronomie, Aussenstation, Radio-Observatorium
Caption
Parabolic antenna (7 meters in diameter). Automatically follows the path of the sun. It is the broadest band radio telescope in the world. Radio Astronomy Group PD Dr. A. Benz. Radio antenna, radio telescope
Caption (German)
Parabol-Antenne (7 Meter Durchmesser). Folgt automatisch dem Lauf der Sonne. Es handelt sich um das breitbandigste Radioteleskop der Welt. Gruppe für Radioastronomie PD Dr. A. Benz. Radioantenne, Radioteleskop
Record Name
Ans_04020
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN)
Caption
Aerial view from the south. The large experimental hall rises in the middle of the SIN building complex on the west bank of the Aare, on the Bottstein-Brugg road. The Aare bridge on the right leads to the neighboring EIR (Swiss Federal Institute for Reactor Research).
Caption (German)
Luftansicht von Süden. Mitten im Gebäudekomplex des SIN am Westufer der Aare, an der Strasse Bottstein-Brugg, erhebt sich die grosse Experimentierhalle. Die Aarebrücke rechts führt zum benachbarten EIR (Eidgenössisches Institut für Reaktorforschung)
Record Name
Ans_04021
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), SUSI-Pionen Spektrometer
Caption
The pion spectrometer consists of a target, several electromagnets and wire chambers. The latter two components are mounted in a frame that can be rotated around the target. The spectrometer is used to measure the momentum of the pions scattered from the target. According to their momentum, the scattered pions are focused at different locations at the end of the spectrometer. The position of these scattered pions is registered by the wire chambers. Magnets and mobile frame: construction SIN. Wire chambers: Construction University of Neuchâtel in collaboration with the University of Grenoble.
Caption (German)
Der Pionen-Spektrometer besteht aus einem Target, mehreren Elektromagneten und Drahtkammern. Letztere zwei Komponenten sind in einem Gestell montiert, das sich um das Target drehen lässt. Der Spektrometer wird verwendet zur Messung des Impulses der Pionen, welche am Target gestreut werden. Entsprechend ihres Impulses werden die gestreuten Pionen an verschiedenen Orten am Ende des Spektrometers fokussiert. Die Position dieser gestreuten Pionen wird durch die Drahtkammern registriert. Magnete und fahrbares Gestell: Konstruktion SIN. Drahtkammern: Konstruktion Universität Neuenburg in Zusammenarbeit mit der Universität Grenoble
Record Name
Ans_04022
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), Blick entlang des Protonenkanals auf die teilweise demontierte erste Targetstation M
Caption
In the center, you can see two electromagnetic lenses that focus the beam on the target. A little further in the direction of the beam are beam observation elements. The many cables are used to power the magnets, to transmit control commands to valves, motors, and measuring devices, and to provide feedback on measured values.
Caption (German)
Man erkennt in der Mitte zwei elektromagnetische Linsen, die den Strahl auf das Target fokussieren. Etwas weiter in Strahlrichtung stehen Strahlbeobachtungslemente. Die vielen Kabel dienen der Speisung der Magnete, der Übermittlung von Steuerbefehlen an Ventile, Motoren, Messgeräte sowie der Rückmeldung von Messwerten
Record Name
Ans_04023
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), 590-MeV-Protonen-Ringbeschleuniger
Caption
The ring accelerator is an in-house development of the SIN accelerator group (formerly ETH cyclotron planning group) and is used to accelerate protons from 72 to 590 MeV. In order to bring the extremely intense beam of 100 μA to this energy without significant losses, a resolved structure was chosen - while maintaining the principle of the isochronous cyclotron. The picture shows the 8 specially shaped electromagnets, each weighing 250 t, and the 4 accelerating systems (high-frequency cavities). The magnets keep the particles to be accelerated bundled on spiral paths, and in the cavities the protons are accelerated to 80% of the speed of light - corresponding to an energy of 590 MeV - by a high-frequency field of 50 MHz and 600 kV amplitude after 280 revolutions. In the foreground on the right are the elements of the beamline that guides the extracted beam to the pion production targets
Caption (German)
Der Ringbeschleuniger ist eine Eigententwicklung der SIN-Beschleunigergruppe (ehemals ETH-Zyklotronplanungsgruppe) und dient zur Beschleunigung von Protonen von 72 auf 590 MeV. Um den äusserst intensiven Strahl von 100 μA ohne wesentliche Verluste auf diese Energie zu bringen, wurde - unter Beibehaltung des Prinzips des isochronen Zyklotrons - eine aufgelöste Struktur gewählt. Im Bild sind die 8 speziell geformten Elektromagnete von je 250 t Gewicht sowie die 4 Beschleunigungssysteme (Hochfrequenzkavitäten) zu sehen. Die Magnete halten die zu beschleunigenden Teilchen auf Spiralbahnen gebündelt, und in den Kavitäten werden die Protonen durch ein Hochfrequenzfeld von 50 MHz und 600 kV Amplitude nach 280 Umläufen auf 80 % der Lichtgeschwindigkeit - das entspricht einer Energie von 590 MeV - beschleunigt. Im Vordergrund rechts stehen die Elemente der Strahlführung, die den extrahierten Strahl zu den Pionenproduktionstargets führt
Record Name
Ans_04024
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), Philips-Injektorzyklotron
Caption
The injetorcyclotron, also called "pre-accelerator", built as the first stage of the Philips NV, Eindhoven, Holland, can be operated independently of the second stage, the ring accelerator. In addition to protons, the injetorcyclotron can be used to accelerate various other particles such as deuterons (atomic nuclei of heavy hydrogen), alpha particles (atomic nuclei of helium), and heavy ions (ionized atoms of, for example, nitrogen or oxygen) to variable final energies during shorter operating times. Its essential purpose, however, is to pre-accelerate the 100-μA proton beam to 2 MeV as an injection beam for the ring accelerator. The cyclotron with its 500-ton magnet is in the center. The extended resonator can be seen in the foreground on the left. It supplies the injector with the high-frequency alternating field required for acceleration. Extending from the cyclotron into the right foreground is the beamline system that carries the accelerated particles either to the ring accelerator or to the low-energy experiments. Until 1985 de second acceleration stage at PSI with final energy 72 MeV.
Caption (German)
Das als erste Stufe des Philips NV, Eindhoven, Holland gebaute Injetorzyklotron, auch "Vorbeschleuniger" genannt, kann unabhängig von der zweiten Stufe, dem Ringbeschleuniger, betrieben werden. Mit dem Injetorzyklotron lassen sich ausser Protonen während kürzerer Betriebszeiten auch verschiedene andere Teilchen wie Deuteronen (Atomkerne des schweren Wasserstoffes), Alphateilchen (Atomkerne des Heliums) und Schwerionen (ionisierte Atome von beispielsweise Stickstoff oder Sauerstoff) auf variierbare Endenergie beschleunigen. Sein wesentlicher Zweck ist jedoch die Vorbeschleunigung des 100-μA-Protonenstrahles auf 2 MeV als Injetionsstrahl für den Ringbeschleuniger. Das Zyklotron mit seinem 500 t schweren Magneten steht in der Mitte. Im Vordergrund links ist der ausgefahrene Resonator zu sehen. Er versorgt den Injektor mit dem für die Beschleunigung notwendigen Hochfrequenzwechselfeld. Vom Zyklotron aus erstreckt sich in den rechten Vordergrund das Strahlführungssystem, welches die beschleunigten Teilchen entweder zum Ringbeschleuniger oder zu den Niederenergieexperimenten bringt. Bis 1985 de zweite Beschleunigungsstufe am PSI mit Endenergie 72 MeV
Record Name
Ans_04025
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), Targetstation
Caption
View of one of the two target stations from above, in which the pions are created by the proton beam hitting a target. The beam enters the iron tower from the right and hits the built-in disk target. Most of the protons leave this station in straight alignment (beam guiding elements at the back of the picture). The pions are guided to the experimental areas by the two secondary beam paths visible in the upper left and lower right of the picture.
Caption (German)
Ansicht einer der beiden Targetstationen von oben, in welcher die Pionen durch Auftreffen des Protonenstrahls auf ein Target entstehen. Der Strahl tritt von rechts in den Eisenturm ein und trifft auf das eingebaute Tellertarget. Der grösste Teil der Protonen verlässt diese Station in gerader Ausrichtung (Strahlführungselemente hinten im Bild). Die Pionen werden durch die beiden im Bild links oben und unten sichtbaren Sekundärstrahlwege zu den Experimentierarealen geführt
Record Name
Ans_04026
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), Experimentierhalle, Innenansicht
Caption
Steel structure with heat-insulating walls. Interior dimensions: width 45 m, length 85 m, height to crane hook 23.6 m. On the longitudinal walls 3 galleries. Load capacity of the bridge crane 60 t. Load capacity of the hall floor 40 t/m2.
Caption (German)
Stahlbau mit wärmedämmenden Wänden. Innenmasse: Breite 45 m, Länge 85 m, Höhe bis zum Kranhaken 23,6 m. An den Längswänden 3 Galerien. Tragfähigkeit des Brückenkrans 60 t. Tragfähigkeit des Hallenbodens 40 t/m2.
Record Name
Ans_04027
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN), Müonenkanal
Record Name
Ans_04028
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Institut, Ostbau (NO), Fassade Ost
Caption
View from southeast. Back side described
Caption (German)
Ansicht von Südosten. Rückseite beschrieben
Record Name
Ans_04029
Title (German)
Zürich. Eidg. Techn. Hochschule, Naturwissenschaftl. Institut
Caption
Postcard back with inscription: The blackened windows are threatened by the current construction plans and according to the construction tension with walling. The shaded windows are threatened by the same reason with closure from the southeast sky completely or largely and thus exposed to a particularly disadvantageous shading. The window fronts of the laboratory of the Geograph. Institute.
Caption (German)
Postkarte Rückseite mit Beschriftung: Die geschwärzten Fenster sind durch die derzeitigen Baupläne und gemäss der Bauspannung mit Zumauerung bedroht. Die schraffierten Fenster werden aus derselben Ursache mit Abschliessung vom Südosthimmel ganz oder grösstenteils bedroht und damit einer besonders nachteiligen Beschattung preisgegeben. Rot begrenzt sind die Fensterfrontendes Laborat. des Geograph. Institutes.
Record Name
Ans_04029-VR
Title (German)
Eidgenössische Technische Hochschule. Naturwissenschaftliches Institut
Caption
East building and connecting building, south and west facade, view from southwest
Caption (German)
Ostbau und Verbindungsbau, Süd- und Westfassade, Ansicht von Südwesten
Record Name
Ans_04030
Title (German)
Eidgenössische Technische Hochschule. Naturwissenschaftliches Institut
Caption
Postcard back with inscription: The blackened windows are threatened by the current construction plans and according to the construction tension with bricklaying. The shaded windows will be heavily shaded by a part of the heating plant, after the completion of which they will not open into the open air, but into a covered space, the glass roof of which will be in the deepest shadow of the giant chimney and tower of the heating plant. The red-framed windows already emit a noticeably reduced amount of light to the collection rooms. The diffuse light in particular is very much reduced, so that the direct skylight that is still present is reflected in very disturbing ways on the glass panes of the collection boxes concerned. After completion of the new machine laboratory and establishment of the smoke cloud, it will be even worse for the red-framed windows.
Caption (German)
Postkarte Rückseite mit Beschriftung: Die geschwärzten Fenster sind durch die derzeitigen Baupläne und gemäss der Bauspannung mit Zumauerung bedroht. Die schraffierten Fenster werden durch einen Bauteil des Heizwerkes schwer beschattet, nach dessen Vollendung sie nicht mehr ins Freie münden, sondern in einen gedeckten Raum, dessen Glasdach im tiefsten Schatten des Riesenschlotes und Turmes des Heizwerkes liegen wird. Die rot eingefassten Fenster geben schon jetzt eine merklich verringerte Lichtmenge an die Sammlungsräume ab. Besonders das diffuse Licht ist sehr vermindert, so dass das noch vorhandene direke Himmelslicht sich in sehr störenden Spiegelungen auf die Glasscheiben der betreffenden Sammlungskästen legt. Nach Vollendung des neuen Maschinenlaboratoriums und Etablierung der Rauchwolke, wird es für die rot eingefassten Fenster noch schlechter.
Record Name
Ans_04030-VR
Title (German)
Zürich, Stadtansicht
Caption
In the background: rebuilt machine laboratory (ML) of ETH Zurich (left), west facade of the main building (HG) of ETH Zurich (center), university (right). View from Uraniastrasse
Caption (German)
Im Hintergrund: umgebautes Maschinenlaboratrium (ML) der ETH Zürich (links), Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich (Mitte), Universität (rechts). Ansicht von der Uraniastrasse
Record Name
Ans_04031
Title (German)
Zürich, Stadtansicht mit der Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich
Caption
View from west
Caption (German)
Ansicht von Westen
Record Name
Ans_04032
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte mit Sonnenturm (rechts)
Caption
View from southeast
Caption (German)
Ansicht von Südosten
Record Name
Ans_04034
Title (German)
Die heilige Barbara, 1916 beim Pfarrhaustunnel in St. Urlich
Caption
Deidesheim
Caption (German)
Deidesheim
Record Name
Ans_04035-FL
Title (German)
Das Eidgenössische Polytechnikum in Zürich = Le Polytechnicum fédéral à Zürich
Caption
Main building (HG) of ETH Zurich, facade west
Caption (German)
Hauptgebäude (HG) der ETH Zürich, Fassade West
Record Name
Ans_04044
Title (German)
Eidgenössische Anstalt für das forstliche Versuchswesen, Birmensdorf ZH (EAFV)
Caption
Aerial view with the experimental gardens
Caption (German)
Luftaufnahme mit den Versuchsgärten
Record Name
Ans_04059
Title (German)
Villigen, Schweizerisches Institut für Nuklearforschung (SIN)
Caption
Aerial view from south
Caption (German)
Luftaufnahme von Süden
Record Name
Ans_04060
Title (German)
Dübendorf, Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz (EAWAG)
Caption
Exterior view
Caption (German)
Aussenansicht
Record Name
Ans_04061
Title (German)
Dübendorf, Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt (EMPA) und Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz (EAWAG)
Caption
Aerial view from southeast
Caption (German)
Luftaufnahme von Südosten
Record Name
Ans_04062
Title (German)
Würenlingen, Eidgenössisches Institut für Reaktorforschung (EIR), Blick nach Westen (W)
Record Name
Ans_04063
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Astronomical instrument
Caption (German)
Astronomisches Instrument
Record Name
Ans_04064-001-F
Title (German)
Zürich, Eidgenössische Sternwarte, Automatische Mittagskanone
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Linse oben rechts konzentriert das Sonnenlicht auf dem Zündloch der Minikanone. Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-002-F
Title (German)
Zürich, Eidgenössische Sternwarte, Automatische Mittagskanone
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Linse oben rechts konzentriert das Sonnenlicht auf dem Zündloch der Minikanone. Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-003-F
Title (German)
Zürich, Eidgenössische Sternwarte, Automatische Mittagskanone
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Linse oben rechts konzentriert das Sonnenlicht auf dem Zündloch der Minikanone. Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-004-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-005-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-006-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-007-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössischen Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-009-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-010-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-011-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-012-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-013-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-014-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-015
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-016-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-017-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-018-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-019-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-020-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-021-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-022-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-023-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-024-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory collection by the Cultural Property Protection. Sun ring
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Sonnenring
Record Name
Ans_04064-025-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory collection by the Cultural Property Protection. Sun ring
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Sonnenring
Record Name
Ans_04064-026
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the collection observatory by the Cultural Property Protection. Cube sundial with 5 faces and shadow caster, angle adjustable, sinker missing (KGS-146-0).
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Würfel-Sonnenuhr mit 5 Flächen und Schattenwerfer, Winkel einstellbar, Senkel fehlt (KGS-146-0)
Record Name
Ans_04064-027-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Würfel-Sonnenuhr mit 5 Flächen und Schattenwerfer, Winkel einstellbar, Senkel fehlt (KGS-146-0)
Record Name
Ans_04064-028-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the collection observatory by the Cultural Property Protection. Cube sundial with 5 faces and shadow caster, angle adjustable, sinker missing (KGS-146-0).
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Würfel-Sonnenuhr mit 5 Flächen und Schattenwerfer, Winkel einstellbar, Senkel fehlt (KGS-146-0)
Record Name
Ans_04064-029
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the collection observatory by the Cultural Property Protection. Cube sundial with 5 faces and shadow caster, angle adjustable, sinker missing (KGS-146-0).
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz. Würfel-Sonnenuhr mit 5 Flächen und Schattenwerfer, Winkel einstellbar, Senkel fehlt (KGS-146-0)
Record Name
Ans_04064-030-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-031-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-032-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-033-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department.
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-034-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-035-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-036-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Eidgenössische Sternwarte
Caption
Inventory of the Observatory Collection by the Cultural Property Protection Department
Caption (German)
Inventarisierung der Sammlung Sternwarte durch den Kulturgüterschutz
Record Name
Ans_04064-037-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Gesamtansicht
Caption
Aerial view from the northwest showing the physics buildings, the Molecular Biology Building (HIM), the Energy Center (HEZ), and the buildings of the Department of Architecture and Civil Engineering.
Caption (German)
Luftaufnahme von Nordwesten mit den Physikbauten, dem Gebäude für Molekularbiologie (HIM), der Energiezentrale (HEZ) und den Bauten der Abteilung Architektur und Bauwesen
Record Name
Ans_04066
Title (German)
Sonnenflecken
Caption
Un brillamento asservato con il telescopo a nepp X 5-05h su Skylab. La regione centrale di questo immagine é stato constituto con la correspondente parlé di un immagine quon contemporaneo ad espositione piu brava.
Caption (German)
Un brillamento asservato con il telescopo a nepp X 5-05h su Skylab. La regione centrale di questo immagine é stato constituto con la correspondente parlé di un immagine quon contemporaneo ad espositione piu brava.
Record Name
Ans_04070
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Pharmazeutisches Institut
Caption
Labeling: Detection of drug agents using paper chromotography.
Caption (German)
Beschriftung: Nachweis von Drogenwirkstoffen mit Hilfe der Papierchromotographie
Record Name
Ans_04078
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Pharmazeutisches Institut
Caption
Labeling: Content determination of drugs by the electrometric titration.
Caption (German)
Beschriftung: Gehaltsbestimmung von Arzneistoffen durch die elektrometrische Titration
Record Name
Ans_04079
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Pharmazeutisches Institut
Caption
Labeling: Preparation of dry preparations by the atomization process.
Caption (German)
Beschriftung: Herstellung von Trockenpräparaten durch das Zerstäubungsverfahren
Record Name
Ans_04080
Title (German)
Jungfraujoch 1936. UV-Forschung, Dunkelkammer
Caption
Examinations of exposure meters of the Photographic Institute of the ETH in the high mountains
Caption (German)
Untersuchungen zu Belichtungsmesser des Photographischen Instituts der ETH im Hochgebirge
Record Name
Ans_04094
Title (German)
Jungfraujoch 1936. UV-Forschung, Freilichtlaboratorium auf dem Turmdach
Caption
Persons during investigations of exposure meters of the Photographic Institute of the ETH in the high mountains
Caption (German)
Personen bei Untersuchungen zu Belichtungsmesser des Photographischen Instituts der ETH im Hochgebirge
Record Name
Ans_04095
Title (German)
Jungfraujoch 1936. UV-Forschung, Arbeitszimmer für Auswertung
Caption
Person during studies of exposure meter of the Photographic Institute of the ETH in the high mountains
Caption (German)
Person bei Untersuchungen zu Belichtungsmesser des Photographischen Instituts der ETH im Hochgebirge
Record Name
Ans_04096
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Physikgebäude, Institut für Hochfrequenztechnik, Photoelastisches Labor, Optische Apparatur für die so genannte flächenhafte Methode
Caption
Determination of the main voltage trajectories of the difference of the high voltages
Caption (German)
Bestimmung der Hauptspannungstrajektorien der Differenz der Hochspannungen
Record Name
Ans_04097
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Physikgebäude, Institut für Hochfrequenztechnik, Photoelastisches Laboratorium
Caption
Apparatus for determining the sum of the principal voltages by the electric potential method
Caption (German)
Apparatur zur Bestimmung der Summe der Hauptspannungen nach der elektrischen Potentialmethode
Record Name
Ans_04098
Title (German)
Soldenhoff (Schweiz), das schwanzlose eigenstabile Flugzeug, Ansicht von hinten
Caption
Soldenhoff A3 with 9 cylinder Salmson radial engine (1930), presumably at Düsseldorf airfield, where testing and first flight took place on July 30, 1930
Caption (German)
Soldenhoff A3 mit 9 Zylinder Salmson Sternmotor (1930), vermutlich auf dem Flugplatz Düsseldorf, wo die Erprobung und der Erstflug am 30. Juli 1930 stattfanden
Record Name
Ans_04101
Title (German)
Soldenhoff (Schweiz), das schwanzlose eigenstabile Flugzeug, ganze Ansicht
Caption
Soldenhoff A3 with 9 cylinder Salmson radial engine (1930), presumably at Düsseldorf airfield, where testing and first flight took place on July 30, 1930
Caption (German)
Soldenhoff A3 mit 9 Zylinder Salmson Sternmotor (1930), vermutlich auf dem Flugplatz Düsseldorf, wo die Erprobung und der Erstflug am 30. Juli 1930 stattfanden
Record Name
Ans_04102
Title (German)
Das schwanzlose eigenstabile Flugzeug, gesteuert vom Piloten Riediger über Zürich
Caption
Bottom right: Portrait of A. Soldenhoff
Caption (German)
Rechts unten: Porträt von A. Soldenhoff
Record Name
Ans_04103
Title (German)
Soldenhoff (Schweiz), das schwanzlose eigenstabile Flugzeug im Flug
Caption
Soldenhoff A3 (1930)
Caption (German)
Soldenhoff A3 (1930)
Record Name
Ans_04104
Title (German)
Studebaker De Luxe Sedan
Caption
Advertising of ADDOR & Co, Automobiles S.A.
Caption (German)
Werbung von ADDOR & Co., Automobiles S.A.
Record Name
Ans_04108-003
Title (German)
Panorama de Basle de la tour St Martin = Panorama of Basle from St. Martin's towr
Caption
Against the left edge, center: city wall, thereby a small but striking arch: The first and last railroad gate in Switzerland. This existed from 1844 to about 1858, built by the renowned architect Melchior Berri. From this gate, a straight line extends into Alsace, the first railroad line to reach Switzerland
Caption (German)
Gegen den linken Rand, Mitte: Stadtmauer, dabei ein kleiner, aber auffälliger Bogen: Das erste und letzte Eisenbahntor in der Schweiz. Dieses existierte von 1844 bis etwa 1858, erbaut durch den renommierten Architekten Melchior Berri. Von diesem Tor erstreckt sich eine gerade Linie ins Elsass hinein, die erste Bahnlinie, welche die Schweiz erreicht hat
Record Name
Ans_04109-PL
Title (German)
Zukünftige Staumauer des Stausee's [Stausees] Wäggithal [Wägital]
Caption
In the foreground: construction steam locomotives Hanomag FNr. 8009, built in 1920 and O & K, FNr. 3216, built in 1908
Caption (German)
Im Vordergrund: Bau-Dampflokomotiven Hanomag FNr. 8009, Baujahr 1920 und O & K, FNr. 3216, Baujahr 1908
Record Name
Ans_04113
Title (German)
Spoleto - La Rocca ed il Ponta
Caption
Run 4.11.1922
Caption (German)
Gelaufen 4.11.1922
Record Name
Ans_04115
Title (German)
Hamburg. Kersten-Miles-Brücke und Bismarck-Denkmal
Caption
In the foreground: restaurant and stop "Fährhaus
Caption (German)
Im Vordergrund: Restaurant und Haltestelle „Fährhaus“
Record Name
Ans_04118
Title (German)
Luxembourg. Vue generale
Caption
Postmark 23.4.1927
Caption (German)
Poststempel 23.4.1927
Record Name
Ans_04120
Title (German)
Schwedt (Oder), Neue Brücke
Caption
Run 12.2.1929
Caption (German)
Gelaufen 12.2.1929
Record Name
Ans_04122
Title (German)
Budapest, Ferencz József hid = Franz Josefsbrücke
Caption
Run October 20, 1906 [?]
Caption (German)
Gelaufen 20. Oktober 1906 [?]
Record Name
Ans_04124
Title (German)
Arsenal de Roanne - Le Pont Aiguilly
Caption
Suspension bridge over the Loire
Caption (German)
Hängebrücke über die Loire
Record Name
Ans_04126
Title (German)
Köln - Neue Hängebrücke und Blick auf Deutz
Caption
Years of construction: 1913-1915
Caption (German)
Baujahre: 1913-1915
Record Name
Ans_04129
Title (German)
Arlbergbahn, Trisannabrücke
Caption
Also called Wiesberg(er) bridge, iron bridge over Paznaun
Caption (German)
Auch Wiesberg(er) Brücke genannt, Eisenbrücke über den Paznaun
Record Name
Ans_04133
Title (German)
Düsseldorf, Rheinbrücke
Caption
Oberkasseler Brücke, years of construction: 1897 to 1899, reconstruction: 1925
Caption (German)
Oberkasseler Brücke, Baujahre: 1897 bis 1899, Umbau: 1925
Record Name
Ans_04135
Title (German)
Mannheim, Rheinbrücke
Caption
Combined road and railroad bridge, years of construction: 1865-1867
Caption (German)
Kombinierte Strassen- und Bahnbrücke, Baujahre: 1865-1867
Record Name
Ans_04136
Title (German)
Le Trocadéro vu sous la Tour Eiffel
Record Name
Ans_04139
Title (German)
Riesendampfer Bismarck
Caption (German)
Grösstes Schiff der Welt, Hamburg-Amerika-Linie. Erbaut bei Blohm & Voss 1911-22. Länge 291 m, Breite 31 m, Tiefe v. Kiel b. Kom. 41 m, Schornsteine 21 m hoch, 5,5 m Durchmesser, Kohlenverbr. in 24 std. 30-40 Wagg., 110 Rettungsbote à 50-60 Personen, 1100 Mann Besatzung, 5000 Passagiere, Rauminhalt, 56000 Tons
Record Name
Ans_04140
Title (German)
Locomotife électrique du Simplon = Electrische Locomotive [Elektrische] des Simlpontunnels
Caption
Factory photo of the SLM Winterthur, but the pantographs of the three-phase locomotive built in 1906 by SLM and BBC are still missing. Run between: 23.-29.05.1906. SBB Fb 3/5 (later Ae 3/5) 364
Caption (German)
Werkaufnahme der SLM Winterthur, allerdings fehlen noch die Stromabnehmer der 1906 von SLM und BBC erbauten Drehstromlok. Gelaufen zwischen: 23.-29.05.1906. SBB Fb 3/5 (später Ae 3/5) 364
Record Name
Ans_04142
Title (German)
Exposition Internationale Paris 1937. Pavillons de Suisse et d'Italie vus du Pont d'Iena
Record Name
Ans_04145
Title (German)
Exposition Internationale Paris 1937. Les Pavillons de la Belgique, de la Suisse et de l'Italie ( vus du Pont d'Iena)
Caption
Night shot
Caption (German)
Nachtaufnahme
Record Name
Ans_04146
Title (German)
Leipzig Hauptbahnhof
Record Name
Ans_04147
Title (German)
Anvers. Le Pilotage et le coude de l'Escaut
Caption
Port facility on the Scheldt. Run: 28.1.1921.
Caption (German)
Hafenanlage an der Schelde. Gelaufen: 28.1.1921.
Record Name
Ans_04148
Title (German)
Dunkerque - Chantier de construction de bateaux
Caption (German)
Carte Postale
Record Name
Ans_04156
Title (German)
München, Polytechnikum
Record Name
Ans_04158
Title (German)
Lyon-Villeurbanne - l'Hôtel-de-Ville
Caption
M. Robert Giroud, arch., Grand Prix de Rome, built between 1931 and 1934
Caption (German)
M. Robert Giroud, arch., Grand Prix de Rome, erbaut zwischen 1931 und 1934
Record Name
Ans_04160
Title (German)
Chur-Arosa-Bahn. Langwieser-Viadukt
Caption
Postmark 23.8.1932
Caption (German)
Poststempel 23.8.1932
Record Name
Ans_04162
Title (German)
Bern, Nydeckbrücken
Caption
View to the north-northeast (NNE), in front: Nydeggbrücke, behind: Untertorbrücke, in the background: at the eastern end of the Untertorbrücke the Untertorturm (Felsenburg - Klösterlistutz 2/2A/4); photo location: in the Mattenenge in the Bernese Mattequartier. Postmark 28.1.1904
Caption (German)
Blick nach Nordnordosten (NNE), vorne: Nydeggbrücke, hinten: Untertorbrücke, im Hintergrund: am östlichen Ende der Untertorbrücke der Untertorturm (Felsenburg - Klösterlistutz 2/2A/4); Aufnahmestandort: in der Mattenenge im Berner Mattequartier. Poststempel 28.1.1904
Record Name
Ans_04163
Title (German)
Zürich, Drahtseilbahn zum Polytechnikum
Record Name
Ans_04164
Title (German)
Zürich, Kornhausbrücke
Caption
Postcard, used 25.06.?
Caption (German)
Postkarte, gelaufen 25.06.?
Record Name
Ans_04165
Title (German)
Téléférique du Salève (Haute-Savoie) Station des XIII Arbres
Caption
Run 3.10.1932. Railway station at 1280 m altitude.
Caption (German)
Gelaufen 3.10.1932. Bahnstation auf 1280 m Höhe.
Record Name
Ans_04166
Title (German)
Engelberg, Schwebebahn Gerschni-Trübsee
Caption (German)
Text verso: Hotel & Pension Hess, Luftseilbahn, Trübsee ob Engelberg, 1800 m über Meer, Titlis 3239 m, Besitzer: Gebr. Hess. Luftseilbahn in der Werft der Dampfschiffgesellschaft Vierwaldstättersee gefertigt. Gelaufen 26.5.1931
Record Name
Ans_04167
Title (German)
Pont Chauderon et Jura
Record Name
Ans_04169
Title (German)
Lausanne
Caption
Postmark 31.12.1898
Caption (German)
Poststempel 31.12.1898
Record Name
Ans_04170
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Physikgebäude, Institut für Hochfrequenztechnik, projektierter Drehfeldsender
Record Name
Ans_04171-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Hochfrequenztechnik, Montage der Antenne des Ultrakurzwellensenders auf dem Aussichtsturm beim Hotel Uto Kulm, Uetliberg
Record Name
Ans_04171-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Physikgebäude, Institut für Hochfrequenztechnik, Ultrakurzwellensender
Record Name
Ans_04171-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Altes Physikgebäude, Institut für Hochfrequenztechnik, projektierter Drehsender
Record Name
Ans_04171-004
Title (German)
Zürich, Bahnhofplatz
Caption
In the background: west facade of the main building (HG) of ETH Zurich. Run
Caption (German)
Im Hintergrund: Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich. Gelaufen
Record Name
Ans_04172
Title (German)
Zürich - Blick auf das Polytechnikum
Caption
City view with west facade of the main building of ETH Zurich, Bahnhofbrücke and Central
Caption (German)
Stadtansicht mit Westfassade des Hauptgebäudes der ETH Zürich, Bahnhofbrücke und Central
Record Name
Ans_04173
Title (German)
Zürich, Bahnhofstrasse 40, Herbst 1867..
Caption
The lithograph Hofer, merged into Hofer and Burger, sold to I.C. Müller in Seefeld. Old university. Right front: Rudolf Ganz.
Caption (German)
Die Lithographie Hofer, aufgegangen in Hofer und Burger, verkauft an I.C. Müller im Seefeld. Alte Universität. Rechts vorne: Rudolf Ganz.
Record Name
Ans_04174
Title (German)
Zürich. 1. Eidg. techn. Hochschule
Caption
West facade of the main building (HG) of ETH Zurich. Central risalit with four allegorical statues by Albisetti
Caption (German)
Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich. Mittelrisalit mit vier allegorischen Statuen von Albisetti
Record Name
Ans_04175
Title (German)
Zürich, Polytechnikum
Caption
View of the west facade of the main building (HG) of ETH Zurich
Caption (German)
Blick auf die Westfassade des Hauptgebäudes (HG) der ETH Zürich
Record Name
Ans_04176
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Abteilung Architektur und Bauwissenschaften, Zeichensaalprovisorium (HIP)
Caption
Temporary wooden pavilion, view from northeast. Client: Office for Federal Buildings, Baukreis 4, Zurich. Architects: Prof. Benedikt Huber (Architecture BSA/SIA) and collaborators Ruedi Bolli and Peter Gerber (Architecture ETH/SIA). Engineers: Prof. Hans Hugi and Dr. Wegmüller. Timber construction: Regert und Frutiger Holzbau AG, Steffisburg
Caption (German)
Provisorischer Pavillion aus Holz, Ansicht von Nordosten. Bauherrschaft: Amt für Bundesbauten, Baukreis 4, Zürich. Architekten: Prof. Benedikt Huber (Architektur BSA/SIA) und Mitarbeiter Ruedi Bolli und Peter Gerber (Architektur ETH/SIA). Ingenieure: Prof. Hans Hugi und Dr. Wegmüller. Holzkonstruktion: Regert und Frutiger Holzbau AG, Steffisburg
Record Name
Ans_04186
Title (German)
Kraftwerk Laufenburg am Rhein, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
On the upper bank: Company H. C. Starck, produces ferroalloys for refining steels
Caption (German)
Am oberen Ufer: Firma H. C. Starck, produziert Ferrolegierungen zur Veredelung von Stählen
Record Name
Ans_04187
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Versuchsanstalt für Wasserbau (VAW), Modell des Kraftwerks Laufenburg am Rhein
Caption
The model of the plant from the same point of view in the scale 1:60 or 1:100
Caption (German)
Das Modell der Anlage aus gleicher Sicht im Massstab 1:60 oder 1:100
Record Name
Ans_04188
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Versuchsanstalt für Wasserbau (VAW), Modell des Kraftwerks Laufenburg am Rhein
Caption
Modelled study of the flows of the Rhine downstream of the power plant (seen from above).
Caption (German)
Im Modell ausgeführte Studie der Strömungen des Rheins flussabwärts des Kraftwerks (von oben gesehen)
Record Name
Ans_04189
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Kuppel
Caption
CAD center (Computer Aided Design), 23 computer workstations
Caption (German)
CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren), 23 Bildschirm-Arbeitsplätze
Record Name
Ans_04191
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM (Computer Integrated Manufacturing) demonstration in the CAD center (Computer Aided Design). Dialog between user and computer via screen workstations with interactive graphic capabilities. Computer systems used, such as CAD, CAE, CAP, CAM, etc. Links between different disciplines on an aircraft component
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Dialog zwischen Benutzer und Computer über Bildschirmarbeitsplätze mit interaktiven grafischen Fähigkeiten. Eingesetzte Computersysteme wie z. B. CAD, CAE, CAP, CAM usw. Verknüpfungen unterschiedlicher Disziplinen an einem Flugzeugbauteil
Record Name
Ans_04192
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM (Computer Integrated Manufacturing) demonstration on PC screen in the CAD center (Computer Aided Design). Link between two- and three-dimensional design
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC-Bildschirm im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Verknüpfung zwischen zwei- und dreidimensionaler Konstruktion
Record Name
Ans_04193
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM (Computer Integrated Manufacturing) demonstration on PC screen in the CAD center (Computer Aided Design). Three-dimensional design and structure calculation with solids
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC-Bildschirm im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Dreidimensionale Konstruktion und Strukturberechnung mit Solids
Record Name
Ans_04194
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM demonstration (Computer Integrated Manufacturing) on PC screen in the CAD center (Computer Aided Design). Design and structural calculation including evaluation of results.
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC-Bildschirm im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Konstruktion und Strukturberechnung einschliesslich Resultatauswertung
Record Name
Ans_04195
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM demonstration (Computer Integrated Manufacturing) on PC screen in the CAD center (Computer Aided Design). Design and structural calculation including evaluation of results.
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC-Bildschirm im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Konstruktion und Strukturberechnung einschliesslich Resultatauswertung
Record Name
Ans_04196
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM (Computer Integrated Manufacturing) demonstration on PC in the CAD center (Computer Aided Design). Design and component programming with subsequent manufacturing.
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). Konstruktion und Bauteilprogrammierung mit anschliessender Fertigung
Record Name
Ans_04197
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
CIM (Computer Integrated Manufacturing) demonstration on PC in the CAD center (Computer Aided Design). CIM modules
Caption (German)
CIM-Vorführung (Computer Integrated Manufacturing) an PC im CAD-Zentrum (Computer Aided Design = rechnergestütztes Konstruieren). CIM-Bausteine
Record Name
Ans_04198
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
New construction method center: production of components with new materials (e.g. carbon fiber composite components) and new production techniques
Caption (German)
Neues Bauweisenzentrum: Herstellung von Bauteilen mit neuen Werkstoffen (z.B. Kohlefaserverbundbauteile) und neuen Fertigungstechniken
Record Name
Ans_04199
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Institut für Konstruktion und Bauweisen
Caption
IKB team in the new Construction Methods Center in the production of components with new materials and new manufacturing techniques?
Caption (German)
Team des IKB im neuen Bauweisenzentrum bei Herstellung von Bauteilen mit neuen Werkstoffen und neuen Fertigungstechniken?
Record Name
Ans_04200
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogsaal, ETHICS, Mikrofichekatalog
Record Name
Ans_04202-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogsaal, ETHICS, Mikrofichekatalog
Record Name
Ans_04202-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogsaal, ETHICS, Mikrofichekatalog, Mikrofiche-Lesegeräte
Record Name
Ans_04202-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude, Hauptbibliothek, Katalogsaal (ETH Zürich ZürichICS)
Caption
User to microfiche catalog, microfiche readers
Caption (German)
Benutzerin an Mikrofichekatalog, Mikrofiche-Lesegeräte
Record Name
Ans_04202-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogsaal, ETHICS Computer-Arbeitsplätze
Record Name
Ans_04202-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogsaal, ETHICS Online-Abfrage
Record Name
Ans_04202-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Bibliographienabteilung
Record Name
Ans_04203-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Bibliographienabteilung
Record Name
Ans_04203-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Bibliographienabteilung
Record Name
Ans_04203-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Bibliographienabteilung
Record Name
Ans_04203-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04205-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften), Archivierungsschrank
Record Name
Ans_04205-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04205-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften), Archivierungsschrank
Record Name
Ans_04205-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04205-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04205-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04205-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude, Hauptbibiothek, Ausleihe/ELAS
Record Name
Ans_04206-FL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Katalogisierung
Caption
Workstation with terminal, reader, book cart, books, notebooks and computer list
Caption (German)
Arbeitsplatz mit Terminal, Lesegerät, Bücherwagen, Bücher, Hefte und Computerliste
Record Name
Ans_04207
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, unterer Lesesaal (Zeitschriften)
Record Name
Ans_04208
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Stadtansicht mit dem Hauptgebäude und dem Hochschulviertel
Caption
Agricultural and forestry school (LFW), chemistry building (CAB), machine laboratory (ML). View from northeast.
Caption (German)
Land- und Forstwirtschaftliche Schule (LFW), Chemiegebäude (CAB), Maschinenlaboratorium (ML). Ansicht von Nordosten.
Record Name
Ans_04209
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Haupthalle
Caption
View to the west from floor G
Caption (German)
Ansicht nach Westen vom Stockwerk G
Record Name
Ans_04210
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J floor above room H 16.1
Caption (German)
J-Stock über Raum H 16.1
Record Name
Ans_04211-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband, Motor
Caption
J-Stock
Caption (German)
J-Stock
Record Name
Ans_04211-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.1
Caption (German)
J-Stock über H 16.1
Record Name
Ans_04211-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.3
Caption (German)
J-Stock über H 16.3
Record Name
Ans_04211-013
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.3
Caption (German)
J-Stock über H 16.3
Record Name
Ans_04211-014
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock above H 16.3
Caption (German)
J-Stock über H 16.3
Record Name
Ans_04211-015
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock over magazine H 21
Caption (German)
J-Stock über Magazin H 21
Record Name
Ans_04211-016
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J 20.3 via magazine H 21
Caption (German)
J 20.3 über Magazin H 21
Record Name
Ans_04211-017
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 21
Caption (German)
H 21
Record Name
Ans_04211-018
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 21
Caption (German)
H 21
Record Name
Ans_04211-019
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband, Wanddurchschlag
Caption
H 10.1
Caption (German)
H 10.1
Record Name
Ans_04211-020
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 10.1
Caption (German)
H 10.1
Record Name
Ans_04211-021
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 10.1
Caption (German)
H 10.1
Record Name
Ans_04211-022
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock over H 30.6
Caption (German)
J-Stock über H 30.6
Record Name
Ans_04211-023
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock over H 30.6
Caption (German)
J-Stock über H 30.6
Record Name
Ans_04211-024
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock over H 30.6
Caption (German)
J-Stock über H 30.6
Record Name
Ans_04211-025
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J-stock over H 30.6
Caption (German)
J-Stock über H 30.6
Record Name
Ans_04211-026
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband, Montagevorrichtung
Caption
J-stock over H 30.6
Caption (German)
J-Stock über H 30.6
Record Name
Ans_04211-027
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
Door to H 30.03
Caption (German)
Tür zu H 30.03
Record Name
Ans_04211-028
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Record Name
Ans_04211-029
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband, Verbuchungsstelle
Caption
H 34.2
Caption (German)
H 34.2
Record Name
Ans_04211-030
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 42
Caption (German)
H 42
Record Name
Ans_04211-031
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazin im Südrisalit (H 40), Förderband
Caption
In the backyard pendulum staircase to J-floor
Caption (German)
In Hintergrung Pendeltreppe zu J-Geschoss
Record Name
Ans_04211-032
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
South risalit, J 40
Caption (German)
Südrisalit, J 40
Record Name
Ans_04211-033
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
South risalit, J 40
Caption (German)
Südrisalit, J 40
Record Name
Ans_04211-034
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
H 42
Caption (German)
H 42
Record Name
Ans_04211-035
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
J 34
Caption (German)
J 34
Record Name
Ans_04211-036
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hauptgebäude (HG), Hauptbibliothek, Magazine, Förderband
Caption
South risalit, J 40
Caption (German)
Südrisalit, J 40
Record Name
Ans_04211-037
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau (NO), Grundriss E-Geschoss
Caption
Eidgen. Polytechnic in Zurich, natural science collections and institutes, room distribution on floor level
Caption (German)
Eidgen. Polytechnikum in Zürich, naturwissenschaftliche Sammlungen und Institute, Raumverteilung auf Geschossniveau
Record Name
Ans_04212-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Grundriss heutiges D-Geschoss
Caption
Eidgen. Polytechnic in Zurich, natural science collections and institutes, room distribution on floor level
Caption (German)
Eidgen. Polytechnikum in Zürich, Naturwissenschaftliche Sammlungen und Institute, Raumverteilung auf Geschossniveau
Record Name
Ans_04213-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Grundriss C-Geschoss
Caption
Eidgen. Polytechnic in Zurich, natural science collections and institutes, room distribution on floor level
Caption (German)
Eidgen. Polytechnikum in Zürich, Naturwissenschaftliche Sammlungen und Institute, Raumverteilung auf Geschossniveau
Record Name
Ans_04214-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04215-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04216-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04217-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04218-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04219-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04220-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04221-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Naturwissenschaftliches Gebäude, Ostbau
Record Name
Ans_04222-PL
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, foundation
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Fundament
Record Name
Ans_04223-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, foundation
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Fundament
Record Name
Ans_04223-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, foundation, crane, physics buildings in the background
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Fundament, Kran, im Hintergrund Physikbauten
Record Name
Ans_04223-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, foundation
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Fundament
Record Name
Ans_04223-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, basement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Untergeschoss
Record Name
Ans_04223-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Support foot?
Caption (German)
Stützenfuss?
Record Name
Ans_04223-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Stützenfuss?
Record Name
Ans_04223-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04223-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04223-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04223-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04223-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung, Betonwand
Record Name
Ans_04223-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04223-013
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung, Betonwand
Record Name
Ans_04224-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement, concrete wall, construction worker
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung, Betonwand, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04224-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04224-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04224-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shell work, crane
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Kran
Record Name
Ans_04224-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement, concrete wall, construction worker
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung, Betonwand, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04224-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04224-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04225-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete walls, basement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwände, Untergeschoss
Record Name
Ans_04225-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell, scaffolding
Caption (German)
Magazin im Rohbau, Gerüst
Record Name
Ans_04225-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell
Caption (German)
Magazin im Rohbau
Record Name
Ans_04225-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Support foot?
Caption (German)
Stützenfuss?
Record Name
Ans_04225-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, supports
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Stützen
Record Name
Ans_04225-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Support foot?
Caption (German)
Stützenfuss?
Record Name
Ans_04225-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04225-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04225-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04225-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Concreted column foot?
Caption (German)
Einbetonierter Stützenfuss?
Record Name
Ans_04225-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, basement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Untergeschoss
Record Name
Ans_04225-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04225-013
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shell work, crane
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Kran
Record Name
Ans_04225-014
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04225-015
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, basement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Untergeschoss
Record Name
Ans_04225-016
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betondecke
Record Name
Ans_04225-017
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04225-018
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04225-019
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell
Caption (German)
Magazin im Rohbau
Record Name
Ans_04225-020
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell
Caption (German)
Magazin im Rohbau
Record Name
Ans_04225-021
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell, concrete walls, corner view
Caption (German)
Magazin im Rohbau, Betonwände, Eckansicht
Record Name
Ans_04225-022
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04225-023
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04225-024
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, basement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Untergeschoss
Record Name
Ans_04225-025
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Basement in the shell, corridor
Caption (German)
Untergeschoss im Rohbau, Korridor
Record Name
Ans_04225-026
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, concrete wall
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Betonwand
Record Name
Ans_04225-027
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04225-028-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04225-029-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04225-030-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04225-031-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04225-032-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Support feet?
Caption (German)
Stützenfüsse?
Record Name
Ans_04225-033-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Support feet?
Caption (German)
Stützenfüsse?
Record Name
Ans_04225-034-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04225-035-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04225-036-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB), Baustelle
Caption
Jean-Jacques Rouiller with his children on the construction site
Caption (German)
Jean-Jacques Rouiller mit seinen Kindern auf der Baustelle
Record Name
Ans_04225-037-F
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Baustelle, Rohbauarbeiten, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04226-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption (German)
Baustelle, Rohbauarbeiten im Untergeschoss, Gerüst
Record Name
Ans_04226-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell
Caption (German)
Magazin im Rohbau
Record Name
Ans_04226-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell
Caption (German)
Magazin im Rohbau
Record Name
Ans_04226-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, wooden beams on supports
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Holzbalken auf Stützen
Record Name
Ans_04226-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Work for formwork of a ceiling with structural steel props, square timbers and H-beams
Caption (German)
Arbeiten für Schalung einer Decke mit Baustützen aus Stahl, Kanthölzern und H-Trägern
Record Name
Ans_04226-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shell work in the basement, construction workers
Caption (German)
Rohbauarbeiten im Untergeschoss, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04226-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shell work, crane
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Kran
Record Name
Ans_04226-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shell construction work, physics buildings in the background
Caption (German)
Rohbauarbeiten, im Hintergrund Physikbauten
Record Name
Ans_04226-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04226-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work, reinforcement
Caption (German)
Rohbauarbeiten, Bewehrung
Record Name
Ans_04226-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04226-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
North view of upper floor in shell
Caption (German)
Nordansicht von Obergeschoss im Rohbau
Record Name
Ans_04226-013
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, crane, topping out tree
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Kran, Richtbaum
Record Name
Ans_04226-014
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, crane, topping out tree
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Kran, Richtbaum
Record Name
Ans_04226-015
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in shell, crane
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Kran
Record Name
Ans_04226-016
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, crane, topping out tree
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Kran, Richtbaum
Record Name
Ans_04226-017
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine in shell, ceiling lighting
Caption (German)
Magazin im Rohbau, Deckenbeleuchtung
Record Name
Ans_04226-018
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping-out ceremony in magazine station. From left to right: Mr. Galli (with mustache), Mr. Gerosa (architect), Dr. Jean-Pierre Sydler (director)
Caption (German)
Richtfest in Magazinstation. Von links nach rechts: Herr Galli (mit Schnurrbart), Herr Gerosa (Architekt), Dr Jean-Pierre Sydler (Direktor)
Record Name
Ans_04226-019
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping out ceremony in magazine station
Caption (German)
Richtfest in Magazinstation
Record Name
Ans_04226-020
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping out ceremony in magazine station
Caption (German)
Richtfest in Magazinstation
Record Name
Ans_04226-021
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping-out ceremony in magazine station. On the right in front the foreman Mr. Jud
Caption (German)
Richtfest in Magazinstation. Rechts vorne der Bauführer Herr Jud
Record Name
Ans_04226-022
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping out ceremony in a magazine station
Caption (German)
Richtfest in einer Magazinstation
Record Name
Ans_04226-023
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
North view of upper floor in shell, later the roof areas were planted
Caption (German)
Nordansicht von Obergeschoss im Rohbau, später wurden die Dachflächen bepflanzt
Record Name
Ans_04226-024
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Topping-out ceremony in Magazinstation. From left to right: Mr. Galli, Mr. Gerosa (architect), standing Mr. Weist (Bau AG), Dr Jean-Pierre Sydler (director) and Mr. Jud (foreman).
Caption (German)
Richtfest in Magazinstation. Von links nach rechts: Herr Galli, Herr Gerosa (Architekt), stehend Herr Weist (Bau AG), Dr Jean-Pierre Sydler (Direktor) und Herr Jud (Bauführer)
Record Name
Ans_04226-025
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
North view of upper floor in shell, window section
Caption (German)
Nordansicht von Obergeschoss im Rohbau, Fensterpartie
Record Name
Ans_04226-026
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, crane, topping out tree
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Kran, Richtbaum
Record Name
Ans_04226-027
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, topping out tree, car
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Richtbaum, Auto
Record Name
Ans_04226-028
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, topping out tree, car
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Richtbaum, Auto
Record Name
Ans_04226-029
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor in the shell, topping out tree, later the roof areas were planted
Caption (German)
Obergeschoss im Rohbau, Richtbaum, später wurden die Dachflächen bepflanzt
Record Name
Ans_04226-030
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Roof area of upper floor, was later planted
Caption (German)
Dachfläche von Obergeschoss, wurde später bepflanzt
Record Name
Ans_04226-031
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Roof area of upper floor, was later planted. In the background physics buildings
Caption (German)
Dachfläche von Obergeschoss, wurde später bepflanzt. Im Hintergrund Physikbauten
Record Name
Ans_04226-032
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Roof area of upper floor, was later planted, crane, directional tree
Caption (German)
Dachfläche von Obergeschoss, wurde später bepflanzt, Kran, Richtbaum
Record Name
Ans_04226-033
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Supports
Caption (German)
Stützen
Record Name
Ans_04226-034
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Concrete wall, construction worker in entrance
Caption (German)
Betonwand, Bauarbeiter in Eingang
Record Name
Ans_04226-035
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Structural work
Caption (German)
Rohbauarbeiten
Record Name
Ans_04226-036
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Depository Library
Caption (German)
Depotbibliothek
Record Name
Ans_04227-001
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Small truck in front of depository library
Caption (German)
Kleinlaster vor Depotbibliothek
Record Name
Ans_04227-002
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Small truck and car in front of depository library
Caption (German)
Kleinlaster und Auto vor Depotbibliothek
Record Name
Ans_04227-003
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Window section of the depot library, north view, construction worker
Caption (German)
Fensterpartie der Depotbibliothek, Nordansicht, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04227-004
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Mound in front of depository library
Caption (German)
Erdhügel vor Depotbibliothek
Record Name
Ans_04227-005
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Empty shelf in magazine (part of rolling shelf system)
Caption (German)
Leeres Regal in Magazin (Teil von Rollregalanlage)
Record Name
Ans_04227-006
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Shelf parts in magazine (parts of rolling shelf system)
Caption (German)
Regalteile in Magazin (Teile von Rollregalanlage)
Record Name
Ans_04227-007
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Empty shelf in magazine (part of rolling shelf system)
Caption (German)
Leeres Regal in Magazin (Teil von Rollregalanlage)
Record Name
Ans_04227-008
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Empty shelf in magazine (part of rolling shelf system)
Caption (German)
Leeres Regal in Magazin (Teil von Rollregalanlage)
Record Name
Ans_04227-009
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Part of rolling rack system
Caption (German)
Teil von Rollregalanlage
Record Name
Ans_04227-010
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Chain of the roller rack
Caption (German)
Kette der Rollregalanlage
Record Name
Ans_04227-011
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Empty roller rack system, six units
Caption (German)
Leere Rollregalanlage, sechs Einheiten
Record Name
Ans_04227-012
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Lower parts of the six units of the rolling rack system
Caption (German)
Untere Teile der sechs Einheiten der Rollregalanlage
Record Name
Ans_04227-013
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Lower parts of the roller rack system, chain drive
Caption (German)
Untere Teile der Rollregalanlage, Kettenantrieb
Record Name
Ans_04227-014
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Corridor, rolling shelf system
Caption (German)
Korridor, Rollregalanlage
Record Name
Ans_04227-015
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Corridor, rolling shelf system
Caption (German)
Korridor, Rollregalanlage
Record Name
Ans_04227-016
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04227-017
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Omission in wall
Caption (German)
Auslassung in Wand
Record Name
Ans_04227-018
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine with ceiling lighting
Caption (German)
Magazin mit Deckenbeleuchtung
Record Name
Ans_04227-019
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Magazine with ceiling lighting
Caption (German)
Magazin mit Deckenbeleuchtung
Record Name
Ans_04227-020
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Record Name
Ans_04227-021
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor
Caption (German)
Obergeschoss
Record Name
Ans_04227-022
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Upper floor
Caption (German)
Obergeschoss
Record Name
Ans_04227-023
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Depot library roof, construction worker
Caption (German)
Dach der Depotbibliothek, Bauarbeiter
Record Name
Ans_04227-024
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Stairs under construction, humus for planting
Caption (German)
Treppe im Bau, Humus für Bepflanzung
Record Name
Ans_04227-025
Title (German)
Zürich, ETH Zürich, Hönggerberg, Bibliothekmagazin (HDB)
Caption
Construction site on roof, pile of bricks, construction worker, excavator
Caption (German)
Baustelle auf Dach, Backsteinhaufen, Bauarbeiter, Bagger
Record Name
Ans_04227-026