The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of
ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license
or with the
Public Domain Mark.
This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix,
transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit,
provide a link to the license, and indicate if changes were made.
Title (German)
Fräschels, Kerzers, Blick nach Westen (W)
Caption
Central Fräschels surrounded by fields in the Grosses Moos; upper left main road/Fräschelsgasse and railroad line vs. Kerzers, in between Papiliorama Kerzers (colored buildings) in the Moosmatten
Caption (German)
Zentral Fräschels umgeben von Felderfluren im Grossen Moos; oben links Hauptstrasse/Fräschelsgasse und Bahnlinie vs. Kerzers, dazwischen Papiliorama Kerzers (farbige Gebäude) in den Moosmatten
Record Name
AIC_02-AA-422040-002
Title (German)
Fräschels, Kerzers, Grosses Moos, Murtensee, Mont Vully, Müntschemier, Übersicht, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
In the foreground center: Homestead Im Holz, above Chuze, right: grove Gruebe, center from left: mountain, southeastern housing estates Bärgli, Reinacher, corridors Oberfeld, center right: greenhouse zone in Moosgasse, adjacent Grosser Kanal (line through Grosse Moos), next to it: old brickyard; top left out of town: Fräschelsgasse vs. Kerzers, next to it: Papiliorama Kerzers (colored buildings) in the Moosmatten, SBB railroad line Lyss-Kerzers, step higher outside left Kerzers, across field fields of the Grosse Moos, outside right: Müntschemier; in the background from left: Lake Murten, Mont Vully/Wistenlacher Berg, in front: Sugiez, on the right: W-Grosses Moos near Ins and Witzwil
Caption (German)
Im Vordergrund Mitte: Gehöft Im Holz, darüber Chuze, rechts: Gehölz Gruebe, Mitte v.l.: Berg, südöstliche Wohnsiedlungen Bärgli, Reinacher, Flure Oberfeld, Mitte rechts: Gewächshauszone in Moosgasse, anliegend Grosser Kanal (Linie durchs Grosse Moos), daneben: alte Ziegelei; oben links ausserorts: Fräschelsgasse vs. Kerzers, daneben: Papiliorama Kerzers (farbige Gebäude) in den Moosmatten, SBB-Bahnlinie Lyss-Kerzers, Stufe höher links aussen Kerzers, quer Felderfluren vom Grossen Moos, rechts aussen: Müntschemier; im Hintergrund v.l.: Murtensee, Mont Vully/Wistenlacher Berg, davor: Sugiez, rechterhand: W-Grosses Moos bei Ins und Witzwil
Record Name
AIC_02-AA-422040-005
Title (German)
Fräschels, Treiten, Finsterhennen, Siselen BE, Grosses Moos, Übersicht, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground left: Hauptstrasse/Fräschelsgasse vs. Kerzers, on the left Clyfeldacher with cemetery, above right: Reinacher housing estate, in front center: Oberfeld, Rebacher, Rebenweg farmstead; central village center, on the right Bärgli housing estate, Berg farmstead, behind Gutknechtsried, Im Holz farmstead (foil tunnels), Fräschelswald; NW of the village center Moosgasse with greenhouse zone, above left: old brickworks, above, places along edge line v. Grossen Moos from left to right: Treiten, Finsterhennen, Siselen BE; background as next higher line: mountain range Schalterain, in front left: Brüttelen, half-right: Hagneck, Täuffelen, Epsach, above all Lake Biel, vineyards of Ligerz and Twann, Montagne de Diesse/Tessenberg, Jura chain
Caption (German)
Im Vordergrund links: Hauptstrasse/Fräschelsgasse vs. Kerzers, linkseitig Clyfeldacher mit Friedhof, rechts darüber EFH-Siedlung Reinacher, vorne Mitte: Oberfeld, Rebacher, Gehöft am Rebenweg; Zentral Dorfkern, rechts EFH-Siedlung Bärgli, Gehöft Berg, dahinter Gutknechtsried, Gehöft Im Holz (Folientunnels), Fräschelswald; NW vom Dorfkern Moosgasse mit Gewächshauszone , links darüber: alte Ziegelei, Oben, Orte entlang Randlinie v. Grossen Moos v.l.n.r.: Treiten, Finsterhennen, Siselen BE; Hintergrund als nächst höhere Linie: Höhenzug Schalterain, davor links: Brüttelen, halbrechts: Hagneck, Täuffelen, Epsach, über allen Bielersee, Rebgebiet Ligerz und Twann, Montagne de Diesse/Tessenberg, Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422040-007
Title (German)
Ried bei Kerzers, Agriswil, Büchslen, Lurtigen, Galmiz, Übersicht, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
Central Ried near Kerzers on a field plateau at the edge of the Grosses Moos; in the foreground left: Agriswil farm settlement Hubel, above it Flur Breiti, right: those of Bundel and Länghag, below right: Oberi Röschere (grove) and Grossi Breiti; center left: Village part Chäppeli, across Dorfstrasse/Breitfeldstrasse vs. Gempenach, above: Flur Riederen, Bruyerenholz, behind is Büchslen; top left: Lurtigen in clearing between Galmwald and hill Murtenholz, above center incision A1 highway vs. Murten, next to it on the right: Galmiz in the Great Moose Plain, this borders southwest with forest area Chablais on Lake Murten; in the distance on the right: above: Mont Vully mountain range, behind: Neuchâtel Jura
Caption (German)
Zentral Ried bei Kerzers auf Feldflurenplateau am Rand zum Grossen Moos; im Vordergrund links: Agriswiler Hofsiedlung Hubel, darüber Flur Breiti, rechts: jene von Bundel und Länghag, unten rechts: Oberi Röschere (Gehölz) und Grossi Breiti; Mitte links: Dorfteil Chäppeli, quer Dorfstrasse/Breitfeldstrasse vs. Gempenach, darüber: Flur Riederen, Bruyerenholz, dahinter liegt Büchslen; oben links: Lurtigen in Lichtung zwischen Galmwald und Anhöhe Murtenholz, oben Mitte Einschnitt A1-Autobahn vs. Murten, daneben rechts: Galmiz in der Grossen Moosebene, diese grenzt südwestl. mit Waldgebiet Chablais an Murtensee; in der Ferne recht: oben: Höhenzug Mont Vully, dahinter: Neuenburger Jura
Record Name
AIC_02-AA-422080-006
Title (German)
Ried bei Kerzers, Galmiz, Sugiez, Bellechasse, Müntschemier, Übersicht, Blick nach Westnordwesten (WNW)
Caption
Central Ried near Kerzers on field plateau at the edge of Grosses Moos; in the foreground: village part Chäppeli with Dorfstrasse/Agriswilstrasse; in front half-left Spitzacher with road cross: Dorfstrasse/Breitfeldstrasse vs: Büchslenweg, center left: Lochwald, above Galmiz, in front A1 freeway viaduct; above Galmiz forest area Chablais in front of Murtensee, at the right end Sugiez and mountain range Mont Vully; above right: above Ried: freeway in front of greenhouse zone, behind: Canal de la Bibera/Biberekanal (wooded line) runs diagonally through Grosse Moos vs. Pénitencier/Bellechasse penitentiary; right: above canal village of Müntschemier; on horizon Jura chain
Caption (German)
Zentral Ried bei Kerzers auf Feldflurenplateau am Rand zum Grossen Moos; im Vordergrund: Dorfteil Chäppeli mit Dorfstrasse/Agriswilstrasse; vorne halblinks Spitzacher mit Strassenkreuz: Dorfstrasse/Breitfeldstrasse vs. Gempenach, nach oben: Büchslenweg, Mitte links: Lochwald, darüber Galmiz, vorgelagert A1-Autobahnviadukt; über Galmiz Waldgebiet Chablais vor Murtensee, am rechten Ende Sugiez und Höhenzug Mont Vully; oben rechts: über Ried: Autobahn vor Gewächshauszone, dahinter: Canal de la Bibera/Biberekanal (Gehölzlinie) zieht diagonal durchs Grosse Moos vs. Pénitencier/Strafanstalt Bellechasse, rechts: überm Kanal Ort Müntschemier; am Horizont Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422080-013
Title (German)
Agriswil, Ried bei Kerzers, Galmiz, Murtensee, Übersicht, Blick nach Westen (W)
Caption
Rural street village; in the foreground: eastern part of the village, center right: outer farm settlements of Wiler, behind: Hubel, next to it: Flur Breiti; top center: Ried b. Kerzers with alignment Grosses Moos, right: outside in the plain vegetable growing area and greenhouses of Ried; in the background from left: Büchslen in front of Murtenholz, right of it: Galmiz, above: Lake Murten, right: Mont Vully/Wistenlachberg, in the distance Neuchâtel Jura chain
Caption (German)
Bäuerliches Strassendorf; im Vordergrund: östlicher Dorfteil, Mitte rechts: äussere Hofsiedlungen Wiler, dahinter: Hubel, nebenan: Flur Breiti; oben Mitte: Ried b. Kerzers mit Ausrichtung Grosses Moos, rechts: aussen in der Ebene Gemüseanbaugebiet und Gewächshäuser von Ried; im Hintergrun v.l.: Büchslen vor Murtenholz, rechts davon: Galmiz, darüber: Murtensee, rechts: Mont Vully/Wistenlachberg, in der Ferne Neuenburger Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422090-005
Title (German)
Agriswil, Kerzers, Blick nach Norden (N)
Caption
In the foreground: Agriswil fields from left: Brollet, Im Loo, Lischere; center: Agriswil (Gde. Ried b. Kerzers) as a rural street village, off the village road farm settlements Wiler, Hubel (l.); top center: view of A1 freeway junction Kerzers (Nr.30), above: Kerzers road viaduct between Kerzers village and industrial zone; above l.: N part of Ried village above its vegetable growing area (greenhouses) in the Grossen Moosebene photo location above Büchslenholz Pt.520
Caption (German)
Im Vordergrund: Agriswiler Felderfluren v.l. Brollet, Im Loo, Lischere; Mitte: Agriswil (Gde. Ried b. Kerzers) als bäuerliches Strassendorf, abseits der Dorfstrasse Hofsiedlungen Wiler, Hubel (l.); oben Mitte: Sicht auf A1-Autobahnanschluss Kerzers (Nr.30), darüber: Kerzers-Strassenviadukt zwischen Dorf Kerzers und Industriezone; oben l.: N-Teil vom Dorf Ried über seinem Gemüseanbaugebiet (Gewächshäuser) in der Grossen Moosebene Aufnahmeort über Büchslenholz Pt.520
Record Name
AIC_02-AA-422090-014
Title (German)
Kleingümmenen, Station Gümmenen, Wittenberg, Rizenbach, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
In the foreground l.: Bernstrasse up vs. Murten, adjacent settlement strip Brügglimatt, center crosswise from left to right BN-Bahn line Bern-Neuenburg with station Gümmenen, below parking lot u. Kleingümmenen on both sides of Bernstrasse, top center: Wittenberg housing estate above the railroad station, top r. Rizenbach with road junction/feeder Neuenburgstrasse vs. Kerzers
Caption (German)
Im Vordergrund l.: Bernstrasse nach oben vs. Murten, anliegend Siedlungsstreifen Brügglimatt, Mitte quer v.l.n.r. BN-Bahnlinie Bern-Neuenburg mit Station Gümmenen, darunter Parkplatz u. Kleingümmenen beidseitig der Bernstrasse, oben Mitte: Wohnsiedlung Wittenberg über der Bahnstation, oben r. Rizenbach mit Strassenabzweigung/-zubringer Neuenburgstrasse vs. Kerzers
Record Name
AIC_02-AA-422104-009
Title (German)
Biberen, Biberenbad, Biberenberg, Gempenach, Ulmiz, Lurtigen, Übersicht, Blick nach Westen (W)
Caption
In the foreground: Biberenberg on Bernstrasse from Gümmenen; center from left to right: Biberen Oberdorf, Oberdorfstrasse vs. Gammen, adjacent settlement area Hubel; in the center of the picture: road cross, behind it Biberen Unterdorf, Schmidmatte, Mühle, in front of road cross to the right: housing estates Biberenzelg (red roofs) a. Kleinfeldweg, Biberenbad in the grove. Kleinfeldweg, Biberenbad in the woods; above from left to right: Ulmiz with housing estate at Hübeliweg below on the side of Biberen field and forest Wannere, r. Bernstrasse vs. Murten crosses Gempenach; top half-left Lurtigen, surrounded by named forest fractions of Galmwald (l.) and Murtenholz (r.)
Caption (German)
Im Vordergrund: Biberenberg an Bernstrasse von Gümmenen her; Mitte v.l.n.r.: Biberen Oberdorf, Oberdorfstrasse vs. Gammen, anliegend Siedlungsgebiet Hubel; in Bildmitte: Strassenkreuz, dahinter Biberen Unterdorf, Schmidmatte, Mühle, vor Strassenkreuz r.: Wohnsiedlungen Biberenzelg (rote Dächer) u. Kleinfeldweg, Biberenbad im Gehölz; Oben v.l.n.r.: Ulmiz mit Wohnsiedlung am Hübeliweg darunter aufseiten v. Biberen Flur u. Wald Wannere, r. Bernstrasse vs. Murten durchquert Gempenach; zuoberst halblinks Lurtigen, umgeben von benennten Waldfraktionen des Galmwalds (l.) u. vom Murtenholz (r.)
Record Name
AIC_02-AA-422106-001
Title (German)
Biberen, Ferenbalm, Gempenach, Übersicht, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground the upper village, Oberdorfstrasse vs. Gammen, l. above settlement Hubel; In diagonal center from left to right: Hauptstrasse/Bernstrasse, Biberen Unterdorf u. Mühle, road junction Oberdorfstrasse/Hauptstrasse/Ferenbalmstrasse, adjacent housing estates Biberenzelg (red roofs) u. Kleinfeldweg, Biberenbad im Gehölz; Oben Flurkammer v.l.t.r.: Büchslen, Schoren, Gempenach, Chilchefeld and Hasenberg fields, Biberen ditch copse, Hasenberg forest, r.t.h. Ferenbalm village; in the background l.t.r.: Murtensee with Mont Vully, Grosses Moos; behind forest line Ried b. Kerzers, Agriswil, behind n.r. Kerzers; in the distance heights Jolimont and Schalterain in front of Jura chain
Caption (German)
Im Vordergrund das Oberdorf, Oberdorfstrasse vs. Gammen, l. darüber Siedlung Hubel; In diagonaler Mitte v.l.n.r.: Hauptstrasse/Bernstrasse, Biberen Unterdorf u. Mühle, Strassenkreuz Oberdorfstrasse/Hauptstrasse/Ferenbalmstrasse, anliegend Wohnsiedlungen Biberenzelg (rote Dächer) u. Kleinfeldweg, Biberenbad im Gehölz; Oben Flurkammer v.l.n.r.: Büchslen, Schoren, Gempenach, Fluren Chilchefeld u. Hasenberg, Grabengehölz der Biberen, Hasenbergwald, r.davon Dorf Ferenbalm; Im Hintergrund v.l.n.r.: Murtensee mit Mont Vully, Grosses Moos; Hinter Waldlinie Ried b. Kerzers, Agriswil, dahinter n.r. Kerzers; in der Ferne Höhenzüge Jolimont u. Schalterain vor Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422106-014
Title (German)
Lurtigen, Lourtens, Murten, Blick nach Westen (W)
Caption
In the foreground: Buechholz, Dorfstrasse/Lurtigenstrasse vs. Ulmiz; Above out of town from left to right: Fluren Galmacher, Neumatt, Lurtigenstrasse vs. Salvenach, Pöllerenfeld, Burgstrasse, Oberfeld, Altavillastrasse at the beginning of Trimbley forest, clearing Mösli, in front parcelled field Lischere, Murtenwald; In the background from left to right: Salvenach, Murten, Altavilla (behind Mösli), Lake Murten, Mont Vully ridge, Lake Neuchâtel behind, Jura chain
Caption (German)
Im Vordergrund: Buechholz, Dorfstrasse/Lurtigenstrasse vs. Ulmiz; Oben ausserorts v.l.n.r.: Fluren Galmacher, Neumatt, Lurtigenstrasse vs. Salvenach, Pöllerenfeld, Burgstrasse, Oberfeld, Altavillastrasse eingangs Wald Trimbley, Waldlichtung Mösli, davor parzellierte Feldflur Lischere, Murtenwald; Im Hintergrund v.l.n.r.: Salvenach, Murten, Altavilla (hinter Mösli), Murtensee, Höhenzug vom Mont Vully, dahinter Neuenburgersee, Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422140-001
Title (German)
Ulmiz (FR), Gempenach, Büchslen, Murtensee, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground: Eigenweg next to Biberen from left to right, top right united with Wanneren forest, bottom right diagonally Steinerenweg, above Unterdorfstrasse with Hinter der Schmide, Mülimatt, in front l. Dorfstrasse in Hinteres Dorf; In the middle: Ulmiz village center, vertically above it Hübeli(weg) housing estate, Chäppelimatt, l. outside Berleidwald, top r. Bernstrasse, Gempenach, l. above Büchslen east of Murtenholz; In the background: l. Murtensee, r. Ried b. Kerzers
Caption (German)
Im Vordergrund: Eigenweg neben Biberen v.l.n. oben r. vereint mit Wald Wanneren, unten r. diagonal Steinerenweg, darüber Unterdorfstrasse mit Hinter der Schmide, Mülimatt, vorne l. Dorfstrasse im Hinteren Dorf; In der Mitte: Dorfkern Ulmiz, senkrecht darüber Wohnsiedlung Hübeli(weg), Chäppelimatt, l. aussen Berleidwald, Oben r. Bernstrasse, Gempenach, l. darüber Büchslen östlich vom Murtenholz; Im Hintergrund: l. Murtensee, r. Ried b. Kerzers
Record Name
AIC_02-AA-422140-003
Title (German)
Lurtigen, Lourtens, Murtensee, Mont Vully, Grosses Moos, Blick nach Nordnordwesten (NNW)
Caption
In the foreground: Neumatt meadow and the Hubelbach creek; center left: Lurtigen road/village road from Salvenach; above the village from left: Trimbley forest, right: Lischere parcelled meadow, Murten forest, right behind Büchslen; above from left to right: Altavilla, above Lake Murten; in the background: Mont Vully ridge, right: Chablais forest, Grosses Moos; in the distance above Lurtigen: Jolimont and Schalterain, in front Ins and Müntschemier, Jura chain on the horizon.
Caption (German)
Im Vordergrund: Flur Neumatt u. Bachgehölz vom Hubelbach; Mitte l.: Lurtigenstrasse/Dorfstrasse von Salvenach her; Über dem Dorf v.l. Wald Trimbley, r. parzellierte Feldflur Lischere, Murtenwald, r. dahinter Büchslen; Oben v.l.n.r.: Altavilla, darüber Murtensee; Im Hintergrund: Höhenzug vom Mont Vully, r. davon Wald Chablais, Grosses Moos; In der Ferne über Lurtigen: Höhenzüge Jolimont u. Schalterain, davor Ins u. Müntschemier, Jurakette am Horizont
Record Name
AIC_02-AA-422140-018
Title (German)
Ulmiz (FR), Gempenach, Büchslen, Murtensee, Übersicht, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground: Eigenweg next to meandering creek line of the Biberen from left to top right united with forest Wanneren, bottom right diagonally: Steinerenweg, above: Unterdorfstrasse with Hinter der Schmide, Mülimatt, front left: Dorfstrasse in Hinteres Dorf; center: Ulmiz village center, vertically above: Hübeli(weg) housing estate, Chäppelimatt, outside left: Berleidwald, above right: Bernstrasse, Gempenach, above left: Büchslen east of Murtenholz; in the background: left: Lake Murten, right: Ried b. Kerzers
Caption (German)
Im Vordergrund: Eigenweg neben schlängelnder Bachgehölzlinie der Biberen v.l.n. oben rechts vereint mit Wald Wanneren, unten rechts diagonal: Steinerenweg, darüber: Unterdorfstrasse mit Hinter der Schmide, Mülimatt, vorne links: Dorfstrasse im Hinteren Dorf; Mitte: Dorfkern Ulmiz, senkrecht darüber Wohnsiedlung Hübeli(weg), Chäppelimatt, links aussen: Berleidwald, oben rechts: Bernstrasse, Gempenach, links darüber: Büchslen östlich vom Murtenholz; im Hintergrund: links: Murtensee, rechts: Ried b. Kerzers
Record Name
AIC_02-AA-422150-003
Title (German)
Ulmiz (FR), Gempenach, Biberen, Blick nach Nordwesten (NW)
Caption
In the foreground: from the Tannholz forest a meandering wood line leads from the Biberebach/Bibere via Mülimatte and the Unterdorfstrasse junction to the Wanneren forest; foreground center: Steinerematt on Eigenweg; center left: Hinterem Dorf settlement, Dorfstrasse to the left. top half-left, there housing estate Hübeli(weg), l. opposite Berleidwald; step higher, f.l.t.r.: Murtenholz, northeast Büchslen, Hauptstrasse/Bernstrasse, Gempenach, above in the background: Ried b. Kerzers u. Agriswil; top left: Part of Grosses Moos and Lake Murten
Caption (German)
Im Vordergrund: aus Tannholzwald führt geschlängelte Gehölzlinie vom Biberebach/Bibere über Mülimatte u. Verzweigung Unterdorfstrasse zum Wald Wanneren; V.grund Mitte: Steinerematt am Eigenweg; Mitte l.: Siedlung Hinterem Dorf, Dorfstrasse n. oben halblinks, dort Wohnsiedlung Hübeli(weg), l. gegenüber Berleidwald; Stufe höher, v.l.n.r.: Murtenholz, nordöstlich Büchslen, Hauptstrasse/Bernstrasse, Gempenach, darüber im Hintergrund: Ried b. Kerzers u. Agriswil; zuoberst links: Teil vom Grossen Moos u. Murtensee
Record Name
AIC_02-AA-422150-004
Title (German)
Ulmiz (FR), Lurtigen, Büchslen, Murtensee, Blick nach Westen (W)
Caption
In the foreground diagonally to the center: r. Ulmizstrasse/Unterdorfstrasse with settlement "Hinter der Schmide", Steinerenweg (l.), crosswise Eigenweg with Steinerematt; superordinate and delimiting from left: stream grove line of the Bibere, r. Wannere forest; In the middle: Ulmiz village center, crosswise Dorfstrasse, r. elevated Hübeli(weg) housing estate, r. Chäppelimatt, part of Gempenach; Top center: Lurtigen in forest clearing, in front Galmwald, behind Murtenholz, r. outside Büchslen village; In the background center: Lake Murten r. parallel running mountain range Mont Vully, r. Grosses Moos, above in the distance Lake Neuchâtel a. Jura chain
Caption (German)
Im Vordergrund diagonal z. Mitte: r. Ulmizstrasse/Unterdorfstrasse mit Siedlung "Hinter der Schmide", Steinerenweg (l.), quer Eigenweg mit Steinerematt; übergeordnet und abgrenzend v.l.: Bachgehölzlinie der Bibere, r. Wald Wannere; In Mitte: Dorfkern Ulmiz, quer Dorfstrasse, r. erhöht Wohnsiedlung Hübeli(weg), r. Chäppelimatt, Teil v. Gempenach; Oben Mitte: Lurtigen in Waldlichtung, vorne Galmwald, hinten Murtenholz, r. aussen Ort Büchslen; Im Hintergrund Mitte: Murtensee r. parallel verlaufend Höhenzug Mont Vully, r. Grosses Moos, darüber in der Ferne Neuenburgersee u. Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422150-006
Title (German)
Gammen, Schönenbühl, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
Central Gammen with Gammenrain in the foreground left, above half-left: Behind the forest hamlet of Schönenbüel/Schönenbühl, a little to the right: Schönenbühl mill, lowered in the creek line of the Bibere, above left outlined: Liebistorf
Caption (German)
Zentral Gammen mit Gammenrain im Vordergrund links, oben halblinks: Hinter dem Wald Weiler Schönenbüel/Schönenbühl, etwas rechts: Schönenbühl-Mühle, abgesenkt in der Bachgehölzlinie der Bibere, oben links angerissen: Liebistorf
Record Name
AIC_02-AA-422170-001
Title (German)
Gammen, Wallenbuch, Saanetal, Übersicht, Blick nach Norden (N)
Caption
Central Gammen with Gammenrain Flurenhochplateau above left Saanetalrand, center right: nursery in the Gammenau, top right: Saanetal, intersected by railroad bridge and railroad embankment of the BN Bern-Neuenburg-Bahn; top center: Wallenbuch, above in the background on a line from left places: Ulmiz, Biberen, Biberenberg, Rizenbach, Gümmenen, behind continuation of Saanetal with Untere Gümmenenau, Marfeldingenau, A1 freeway elevated bridge; distant view into Seeland and on Jura chain
Caption (German)
Zentral Gammen mit Gammenrain Flurenhochplateau über linken Saanetalrand, Mitte rechts: Gärtnerei in der Gammenau, oben rechts: Saanetal, durchschnitten von Eisenbahnbrücke und Bahndamm der BN Bern-Neuenburg-Bahn; oben Mitte: Wallenbuch, darüber im Hintergrund auf einer Linie v.l. Orte: Ulmiz, Biberen, Biberenberg, Rizenbach, Gümmenen, dahinter Fortsetzung Saanetal mit Untere Gümmenenau, Marfeldingenau, A1-Autobahnhochbrücke; Fernsicht ins Seeland und auf Jurakette
Record Name
AIC_02-AA-422170-014