The images presented on this page are part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of
ETH Zurich. You find here static medium resolution images published under the creative commons
CC-BY-SA license
or with the
Public Domain Mark.
This means that you are free to share, copy and redistribute the material in any medium or format; that you are free to remix,
transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, under the following conditions: You must give appropriate credit,
provide a link to the license, and indicate if changes were made.
Title (German)
Rüschegg-Graben, Rüschegg-Gambach, Fuhren bei Rüschegg, Widen bei Mamishaus, Blick nach Westsüdwesten (WSW)
Caption
In the foreground center: Hamlet of Rüschegg-Graben at the intersection of two state roads: crosswise from left: Rüschegg-Heubach - Wislisau, diagonally to top left: R.Graben - R.Gambach - Riffenmatt, runs in the valley through the Gambach, in the foreground right: Flurplateau Äbnit/Aebnit, center left: Fluren Aspen with rising side road over the Flurhalde Hundsrück vs. Riedacker - Gfell u. Bundsacker, center, over the Riffenmattstrasse in the ditch u. the right-sided ditch grove Hofsiedlungen: Mülihalte/Mühlehalten (above), Stüelene/Stühlenen, Nächstried, Salzmatt (below), connected with farmstead Lätteren on the right in the middle of the field, above it diagonally left: the farmstead Fure/Fuhren b. Rüschegg, behind it road crossing (Pt.866, (Pt.866, municipal boundary), there turn-off of the state road from Rüschegg-Gambach - Mamishaus (Gambachstrasse) to the right downhill, between the hill Wideneggli - with farm settlements Oberwiden u. Widen - and the hamlet Wengerli to Unterwide, in front of the long Widengrabe; this ditch starts at the top of Büelholz, it borders the field Fuhren-Widen from W to NW; top left: Rüschegg-Gambach corridor with Riffenmattstrasse, to the right branching off and running crosswise the Gambachstrasse vs. Mamishaus, tangent to farm settlements Schelisacker, Bärenwart (Pt.903), crosses the "Obers Dürrebodeholz" - above it the farm settlements Ahorn and Matten - the Gambachstrasse reaches the Fuhren-Widen field near Dürrenboden (above in the middle), adjacent Gärbi and Schönebueche. Schönebueche, at the crossing behind Fure/Fuhren the Gambachstrasse goes downhill to the right over Unterwide vs. Mamishaus, in the background above from left to right: Riffenmatt, Schwendi, Büelholz, above Schwendelberg, Guggershorn, to the right the slopes of the western corridor of Mamishaus.
Caption (German)
Im Vordergrund Mitte: Weiler Rüschegg-Graben an Kreuzung der zwei Staatsstrassen: quer v.l.: Rüschegg-Heubach - Wislisau, diagonal nach ganz oben links: R.Graben - R.Gambach - Riffenmatt, verläuft in der Talung durch den Gambach, im Vordergrund rechts: Flurplateau Äbnit/Aebnit, Mitte links: Fluren Aspen mit ansteigender Nebenstrasse über die Flurhalde Hundsrück vs. Riedacker - Gfell u. Bundsacker, Mitte, über der Riffenmattstrasse im Graben u. dem rechtsseitigem Grabengehölz Hofsiedlungen: Mülihalte/Mühlehalten (oben), Stüelene/Stühlenen, Nächstried, Salzmatt (unten), verbunden mit Gehöft Lätteren rechts in der Flurenmitte, darüber schräg links: die Hofsiedlung Fure/Fuhren b. Rüschegg, dahinter Strassenkreuzung (Pt.866, Gemeindegrenze), dort Abbiegung der Staatsstrasse von Rüschegg-Gambach - Mamishaus (Gambachstrasse) nach rechts abwärts, zwischen Anhöhe Wideneggli - mit Hofsiedlungen Oberwiden u. Widen - und dem Weiler Wengerli nach Unterwide, vor dem langen Widengrabe; dieser Graben beginnt oben am Büelholz, er begrenzt die Flurkammer Fuhren-Widen von W nach NW; oben links: Flurkammer von Rüschegg-Gambach mit Riffenmattstrasse, rechts abzweigend u. quer verlaufend die Gambachstrasse vs. Mamishaus, sie tangiert Hofsiedlungen Schelisacker, Bärenwart (Pt.903), durchquert das "Obers Dürrebodeholz" - darüber die Hofsiedlungen Ahorn u. Matten - die Gambachstrasse erreicht die Flurkammer Fuhren-Widen bei Dürrenboden (oben in der Mitte), anliegend Gärbi u. Schönebueche, bei der Kreuzung hinter Fure/Fuhren zieht die Gambachstrasse rechts abwärts über Unterwide vs. Mamishaus, im Hintergrund oben v.l.n.r.: Riffenmatt, Schwendi, Büelholz, darüber Schwendelberg, Guggershorn, rechts davon die Abhänge der westlichen Flurkammer von Mamishaus
Record Name
AIC_02-0X-531023-001
Title (German)
Rüschegg-Graben, Blick nach Westen (W)
Caption
In the foreground Schwarzwasser riverbed, parallel next to it runs the road Rüschegg-Heubach vs. Wislisau, front center: Hamlet Rüschegg-Graben with junction of the state road from Riffenmatt, above left rising road over hill Hundsrück vs. Gfell and Bundsacker, center right: corridor plateau Aebnit, above left: above Riffenmatt road parallel to right: farm settlements Mülihalte/Mühlehalten, Stüelene/Stühlenen, Nächstried, Salzmatt, connected to Lätteren (corridor center)
Caption (German)
Im Vordergrund Schwarzwasser Flussbett, parallel daneben verläuft die Strasse Rüschegg-Heubach vs. Wislisau, vorne Mitte: Weiler Rüschegg-Graben mit Einmündung der Staatsstrasse von Riffenmatt, darüber links ansteigend Strasse über Anhöhe Hundsrück vs. Gfell und Bundsacker, Mitte rechts: Flurplateau Aebnit, oben links: über der Riffenmattstrasse parallel nach rechts: Hofsiedlungen Mülihalte/Mühlehalten, Stüelene/Stühlenen, Nächstried, Salzmatt, verbunden mit Lätteren (Flurmitte)
Record Name
AIC_02-0X-531023-002