Record Name | LBS_SR12-51-0697 |
---|---|
Photographer | Gardi, René |
Dating | 1950 |
Caption | Ground hostess accompanies a boy traveling alone in transit. Published in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, p. 148, caption: Things were livelier when (...) an American arrived. When they tried to examine his luggage in the customs barracks, he pulled a powerful revolver out of its holster, took aim and shouted angrily: "Hands up! It was not particularly dangerous, because the young man was only seven years old. He was traveling alone from New York via Kloten to Stuttgart and his name was "Dick. I know this because his name was painted thickly on his wide silk tie. Around his body the entertaining passenger wore a cheerfully decorated cowboy belt, and on it hung the heavy toy revolver (...) |
Caption (German) | Groundhostess begleitet einen allein reisenden Knaben im Transitverkehr. Publiziert in Gardi, René: Mit der Windrose im Knopfloch : mit Verkehrsfliegern in alle Welt, 1951, S. 148, Bildlegende: Lebhafter ging es zu, als (…) ein Amerikaner ankam. Als man ihm in der Zollbaracke sein Gepäck untersuchen wollte, riss er einen mächtigen Revolver aus dem Futteral, zielte und schrie erbost: "Hands up!". Besonders gefährlich war es zwar nicht, denn der junge Mann war erst sieben Jahre alt. Er reiste allein von New York über Kloten nach Stuttgart und hiess "Dick". Ich weiss es, weil sein Namen dick auf die breite Seidenkrawatte aufgemalt war. Um den Leib trug der kurzweilige Passagier einen heiter dekorierten Cowboy-Gurt, und daran hing eben der schwere Spielzeugrevolver (...) |
Physical description | Fotografie : Negativ |
Format | 2,4 x 3,6 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Hochformat |
Categories |
|
License | CC BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Gardi, René / LBS_SR12-51-0697 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.