Record Name | Ans_05405-083 |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | 05.04.1923 |
Caption | View to the west (W); at the top of the slope: The concrete plant on the slope; right: sand and gravel are delivered via a cableway; the sand and gravel silos are located under the sloping roofs, the tall building in front is the cement silo; the concrete mixers are located in the small transverse building at the foot of the plant, in front of it are the two towers with the cables carrying the concrete chutes; the concrete was transported from the mixers to the formwork via the chutes using gravity; top left: the movable tower of the cable crane system; below across: the route of the provisionally laid Wägitalerstrasse. Dating: ca. 1923 |
Caption (German) | Blick nach Westen (W); oben am: Hang das Betonwerk; rechts: wird Sand und Kies über eine Seilbahn angeliefert; unter den schrägen Dächern befinden sich die Sand- und Kiessilos, vorne das hohe Gebäude ist das Zementsilo; die Betonmischer befinden sich im kleinen Quergebäude am Fusse der Anlage, davor stehen die beiden Türme mit den Seilen, die die Betonrinnen tragen; über die Rinnen wurde der Beton von den Mischern mittels Schwerkraft zur Schalung transportiert; lnks oben: der verfahrbare Turm der Seilkrananlage; unten quer: die Trasse der provisorisch verlegten Wägitalerstrasse. Datierung: ca. 1923 |
Physical description | Postkarte |
Format | 9 x 14 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Hochformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Ans_05405-083 / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.