Record Name | PK_005507 |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | ca. 1920 |
Caption | Passenger shipping from Basel via Augst to Rheinfelden was already practiced before World War I, namely with two small paddle steamers of the Köln-Mülheimer Dampfschifffahrts-AG. During the war, the connection was at a standstill and was resumed afterwards on an ad-hoc basis with tugboats prepared for passenger traffic. Here, most likely, the steam screw tug "Glarus", built in Mannheim in 1907, can be seen in such a "Sunday service". The "Glarus" was later converted to diesel operation and was exceptionally durable and well known throughout the river. Today the ship is in the Technical Museum in Speyer. Not run |
Caption (German) | Die Personenschifffahrt von Basel über Augst nach Rheinfelden wurde bereits vor dem 1. Weltkrieg praktiziert, und zwar mit zwei kleinen Raddampfern von der Köln-Mülheimer Dampfschifffahrts-AG. Im Krieg lag die Verbindung still und wurde nachher punktuell mit für den Personenverkehr ad-hoc hergerichteten Schleppschiffen wieder aufgenommen. Hier ist höchstwahrscheinlich der 1907 in Mannheim erbaute Dampf-Schraubenschlepper "Glarus" in einem solchen "Sonntagsdienst" zu erkennen. Die "Glarus" wurde später auf Dieselbetrieb umgebaut und war ausnehmend langlebig und auf dem ganzen Strom bekannt. Heute liegt das Schiff im Technikmuseum Speyer. Nicht gelaufen |
Physical description | Postkarte |
Format | 9 x 14 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / PK_005507 / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.