Record Name | SIK_01-010823 |
---|---|
Photographer | Bärtschi, Hans-Peter |
Dating | 23.09.1979-24.09.1979 |
Caption | The wall is on Zimmerstrasse. Markgrafenstrasse from the Kreuzberg district to Mitte is blocked off like this. The memorial for one of the first wall dead (Peter Fechter) is only a hundred meters to the left. The wall construction is that of the 3rd generation. It should look less provisional and martial than the hastily built barriers from the first years of the division. The large building is located in Berlin (East), district Mitte, at Markgrafenstrasse corner Schützenstrasse. In GDR times, among other things, the Ministry of Transport was located there. Today (2008) the building is used by the Federal Government. The high-rise building in the background is located at Leipziger Strasse 65. The site of the factory in the foreground was redeveloped after 1990 |
Caption (German) | Die Mauer steht auf der Zimmerstrasse. Die Markgrafenstrasse vom Bezirk Kreuzberg nach Mitte ist so abgesperrt. Das Mahnmal für einen der ersten Mauertoten (Peter Fechter) befindet sich nur hundert Meter nach links. Die Mauerkonstruktion ist die der 3.Generation.. Sie sollte weniger provisorisch und martialisch aussehen, als die hastig gemauerten Sperranlagen aus den ersten Jahren der Teilung. Das grosse Gebäude steht in Berlin (Ost), Bezirk Mitte, an der Markgrafenstrasse Ecke Schützenstrasse. Zu DDR-Zeiten war dort u.a. der Ministerium für Verkehr eingerichtet. Heute (2008) wird das Haus von der Bundesregierung genutzt. Das Hochhaus im Hintergrund steht an der Leipziger Strasse 65. Das Gelände der Fabrikanlage im Vordergrund wurde nach 1990 neu bebaut |
Physical description | Fotografie : Negativ |
Format | 2,4 x 3,6 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | CC BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Bärtschi, Hans-Peter / SIK_01-010823 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.