Hs_1360-1924

DE: Fig. 2: In einem Tüllcylinder eingekeillter Blütenstand, der zu Kreuzungen benützt wird. Die Blüten werden castrirt, d.h. ihrer Staubgefässe beraubt, damit nur der fremde Pollen auf d. Narbe gelangt; dann werden sie mit dem fremden Pollen bestaubt und gegen unwillkommene, durch d. Wind herbeigeführte Pollen durch die Tüllumhüllung geschützt (Vesuchsstation v. Pasoeroean)
EN: Fig. 2: Inflorescence wedged in a tulle cylinder, which is used for crosses. The flowers are castrated, i.e. deprived of their stamens, so that only the foreign pollen reaches the stigma; then they are dusted with the foreign pollen and protected against unwelcome pollen brought in by the wind by the tulle covering (Vesuchsstation v. Pasoeroean).

The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.

Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.
  • A higher resolution of the image is available at http://doi.org/10.3932/ethz-a-000070319 .
  • The ETH image Archive can be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch
  • More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch