Record Name | LBS_MH03-0035 |
---|---|
Photographer | Mittelholzer, Walter |
Dating | 12.04.1926 |
Caption | From left to right next to the railroad station: mechanical sugar sawmill Bachmann with residential building and single-story tract, the large buildings of the cement factory Borsari, next to the village stream the narrow, elongated building with chimney of the roofing felt factory Süssmann & Cie.; between Süssmann and today's Blumenfeldstrasse are the seven industrial buildings and the residential building of the company Jules Kuhn & Cie, The gloomy buildings, one of them with a tower-like structure, together with the entrance building on Wehntalerstrasse (above) with the former Regensdorferstrasse branching off from it, today Furttalstrasse, belong to Cece-Graphitwerk A.-G. of the Bavarian Conradty family, which had taken over the facilities of the bankrupt predecessor company Graphitwerke A.-G. in 1922. |
Caption (German) | V.l.n.r. neben dem Bahnhof: mechanische Zuckersägerei Bachmann mit Wohnhaus und eingeschossigem Trakt, die grossen Gebäude der Zementwarenfabrik Borsari, neben dem Dorfbach das schmale, langgestreckte Gebäude mit Kamin der Dachpappenfabrik Süssmann & Cie.; zwischen Süssmann und der heutigen Blumenfeldstrasse stehen die sieben Industriegebäude und das Wohnhaus der Firma Jules Kuhn & Cie., Handel mit Mineralölprodukten; die düsteren Gebäude, davon eines mit turmartigem Aufbau, mitsamt dem Eingangsgebäude an der Wehntalerstrasse (oben) mit der davon abzweigenden damaligen Regensdorferstrasse, heute Furttalstrasse, gehören zur Cece-Graphitwerk A.-G. der bayrischen Familie Conradty, die im Jahr 1922 die Anlagen der konkursiten Vorgängerfirma Graphitwerke A.-G. übernommen hatte |
Physical description | Fotografie : Glasplattennegativ |
Format | 13 x 18 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Mittelholzer, Walter / LBS_MH03-0035 / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.