Record Name | LBS_L1-879138 |
---|---|
Photographer | Swissair Photo AG |
Dating | 25.06.1987 |
Caption | In the foreground from left to right: Bern-Neuchâtel railroad line (BN/BLS), Gampelen railroad station with surrounding settlement Bim Bahnhof, above it fork in the road Bahnhofstrasse/Cudrefinstrasse (bottom right), horizontal Islerekanal; center: Village center and lower village Gampelen, at the E-village exit road fork Insstrasse/Schubertstrasse, of which left Schaleberg vineyard, right outer quarter Gülle; above from left to right: wooded Jolimont ridge, on the SE slope places: Tschugg, Mullen and Erlach on Lake Biel, top right above the Foferen forest Vinelz; In the background from left: La Côte along Lake Biel, above it Montagne de Diesse/Tessenberg, on the right lake basin with St. Peter's Island |
Caption (German) | Im Vordergrund v.l.n.r.: Bern-Neuenburg-Bahnlinie (BN/BLS), Bahnhof Gampelen mit umliegender Siedlung Bim Bahnhof, darüber Strassengabel Bahnhofstrasse/Cudrefinstrasse (n.r.unten), waagrecht Islerekanal; Mitte: Dorfkern u. Unterdorf Gampelen, am E-Dorfausgang Strassengabelung Insstrasse/Schubertstrasse, davon links Reblage Schaleberg, rechts Aussenquartier Gülle; Oben v.l.n.r.: bewaldeter Jolimont-Höhenzug, am SE-Abhang Orte: Tschugg, Mullen u. Erlach am Bielersee, rechts oben über dem Foferen-Wald Vinelz; Im Hintergrund von links: La Côte entlang dem Bielersee, darüber Montagne de Diesse/Tessenberg, rechts Seebecken mit St. Petersinsel |
Physical description | Fotografie : Diapositiv |
Format | 10 x 12 cm (4 x 5'') |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Swissair Photo AG / LBS_L1-879138 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.