Record Name | LBS_L1-823504 |
---|---|
Photographer | Swissair Photo AG |
Dating | 18.08.1982 |
Caption | In the foreground, edge area of the W-Grossen Moos, from left to right: left curve of the Ins-Murten-Fribourg railroad line (tpf/FMA) with parallel course to the Bern-Neuchâtel railroad line (BN) and Ins railroad station, right railroad crossing of Moosgasse/Murtenstrasse from Ins-Dorf vs. Sugiez; above on the right above the village fields in front of the Schaltenrain forest range, behind it Lake Biel, on the left at the end of the lake the small town of Erlach at the foot of the Jolimont, halfway up to the SE the village of Tschugg; in the background the Jura chain with Chasseral, in front the Tessenberg / Montagne de Diesse plateau, below on the lake La Neuveville / Neuenstadt |
Caption (German) | Im Vordergrund Randgebiet vom W-Grossen Moos, v.l.n.r.: Linksbogen der Bahnlinie Ins-Murten-Fribourg (tpf/FMA) mit Parallelverlauf zur Bahnlinie Bern-Neuenburg (BN) u. zum Bahnhof Ins, rechts Bahnübergang der Moosgasse/Murtenstrasse von Ins-Dorf vs. Sugiez; Oben rechts über dem Dorf Fluren vor Waldhöhenzug Schaltenrain, dahinter Bielersee, links am See-Ende das Städtchen Erlach am Fuss des Jolimont, auf halber SE-Höhe Ort Tschugg; Im Hintergrund Jurakette mit Chasseral, vorgelagert die Hochebene Tessenberg / Montagne de Diesse, darunter am See La Neuveville / Neuenstadt |
Physical description | Fotografie : Diapositiv |
Format | 10 x 12 cm (4 x 5'') |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Swissair Photo AG / LBS_L1-823504 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.