Record Name | LBS_H1-016094 |
---|---|
Photographer | Friedli, Werner |
Dating | 25.04.1954 |
Caption | In the foreground: Port of Birsfelden, still dominated by coal. Behind (on the picture this seems very abbreviated, in reality the distance is about 1 km): the Auhafen, Muttenz municipality, which is in the process of expansion. Schweizerhalle = the light buildings a bit further away. This whole area has been totally overbuilt with industry over time. Interesting, however, that the port of Birsfelden and the Auhafen have not (yet) grown together. |
Caption (German) | Im Vordergrund: Hafen Birsfelden, noch dominiert die Kohle. Dahinter (auf dem Bild scheint das sehr verkürzt, in Realität ist der Abstand rund 1 km): der im Ausbau begriffene Auhafen, Gemeinde Muttenz. Schweizerhalle = die hellen Gebäude etwas weiter entfernt. Dieses ganze Gebiet ist mit der Zeit total mit Industrie überbaut worden. Interessant hingegen, dass der Hafen Birsfelden und der Auhafen (immer noch) nicht zusammengewachsen sind |
Physical description | Fotografie : Glasplattennegativ |
Format | 13 x 18 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | CC BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Friedli, Werner / LBS_H1-016094 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.