Record Name | LBS_H1-011910 |
---|---|
Photographer | Friedli, Werner |
Dating | 11.05.1949 |
Caption | In the foreground Bandrain settlement and Moosgasse leading into the village center, half way up left Brüelzälgli farm group, center right horizontal Bielstrasse and railroad line Biel-Täuffelen-Ins-Bahn (BTI) below Müntschemiergasse, right branching off Ryffweg into the fields of Zehntberg; top left diagonal Bahnhofstrasse, above Gampelengasse/Erlachstrasse, above center Oberdorf with Dorfstrasse a. Kirchrain, with the schoolhouse in between and Rebstockweg branching off to the right; top right Brüttelengasse and Lüscherzweg, above them horizontal Galge and Wald Holen corridors |
Caption (German) | Im Vordergrund Siedlung Bandrain u. die ins Dorfzentrum führende Moosgasse, auf halben Weg aufwärts links Hofgruppe Brüelzälgli, Mitte rechts waagrecht Bielstrasse und Bahntrasse Biel-Täuffelen-Ins-Bahn (BTI) darunter Müntschemiergasse, rechts abzweigend Ryffweg in die Fluren des Zehntbergs; Oben links diagonal Bahnhofstrasse, darüber Gampelengasse/Erlachstrasse, oben Mitte Oberdorf mit Dorfstrasse u. Kirchrain, dazwischen Schulhaus, dort rechts ausgehend Rebstockweg; Oben rechts Brüttelengasse und Lüscherzweg, darüber horizontal Flur Galge u. Wald Holen |
Physical description | Fotografie : Glasplattennegativ |
Format | 13 x 18 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Friedli, Werner / LBS_H1-011910 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.