Record Name | LBS_SR05-001184-24 |
---|---|
Photographer | Swissair, Fotograf |
Dating | ca. 1971 |
Caption | After the Government Council of the Canton of Zurich rejected the forest cutting required for the construction of Shipyard III, Shipyard III had to be moved by around 41 m into the Shipyard II forecourt. This in turn required an enlargement of the Werft II forecourt with simultaneous relocation of the DC-8/CV-990 silencers. The individual silencers, including the chassis, weigh around 50 tons. They were loaded onto underground trucks using a mobile 100 t crane, driven to the new location and placed on the new rail track. The move took 4 days |
Caption (German) | Nachdem der Regierungsrat des Kantons Zürich den für den Bau der Werft III erforderlichen Waldschlag abgelehnt hatte, musste die Werft III um rund 41 m in den Werft II-Vorplatz verschoben werden. Das wiederum erforderte eine Vergrösserung des Werft-II-Vorplatzes bei gleichzeitiger Versetzung der DC-8/CV-990-Schalldämpfer. Die einzelnen Schalldämpfer inkl. Chassis wiegen rund 50 t. Sie wurden mit einem mobilen 100-t-Kran auf Tiefgangwagen verladen, zum neuen Standort gefahren und dort auf das neuen Schienentrassee gesetzt. Der Umzug dauerte 4 Tage |
Physical description | Fotografie : Negativ |
Format | 2,4 x 3,6 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Swissair, Fotograf / LBS_SR05-001184-24 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.