E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
LBS_SR04-038134
Title (German)
Handwerkszeug der Cabin-Crew-Members
| Record Name | LBS_SR04-038134 |
|---|---|
| Photographer | Swissair |
| Dating | ca. 1977 |
| Caption | Service wallet (always includes CHF 50 in small change and USD 5); keys for the kitchen containers supplied by the catering company and locked with Abus padlocks, medical case and compartment for diplomatic mail transported in the cabin; crew time table (list of all SR flights, arranged numerically, with departure, stopover and arrival locations and times); textbook for the cabin announcements (incl. texts for emergencies); red folder: the "FSI" (Flight Service Manual), the "bible" of all hostesses and stewards. Red folder: the FSI (Flight Service Manual), the "bible" of all hostesses and stewards, containing detailed descriptions of what was to be served to passengers and all crew members, when and where, and how it was to be served. Also details of destinations (airport, hotels, doctors, etc.). All in all, a treasure trove in which the entire Swissair on-board service was documented; stationery and sewing kit |
| Caption (German) | Service-Portemonnaie (darin immer zwingend enthalten CHF 50 in Kleingeld sowie USD 5); Schlüssel für die vom Catering angelieferten, mit Abus-Vorhängeschlössern verschlossenen Küchen-Container, Ärztekoffer und Fach für die in der Kabine transportierte Diplomatenpost; Crew Time Table (Verzeichnis aller SR-Flüge, numerisch geordnet, mit Abflugs-, Zwischenlandungs- und Ankunftsorten sowie -Zeiten); Textbuch für die Kabinen-Ansagetexte (inkl. Texte für den Notfall); roter Ordner: das "FSI" (Flight Service Manual), die "Bibel" aller Hostessen und Stewards, darin enthalten: detaillierte Beschreibungen, was wann und wo den Passagieren und allen Crew-Members an Verpflegung zustand und wie diese serviert werden mussten. Auch Angaben zu den Destinationen (Flughafen, Hotels, Ärzte usw.). Insgesamt eine Fundgrube, in der der gesamte Swissair-Bordservice in dokumentiert war; Schreib- und Nähzeug |
| Format | 2,4 x 3,6 cm |
| Colour | farbig |
| Orientation | Querformat |
| Categories |
|
| License | CC BY-SA 4.0 |
.
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.