Record Name | Fel_090509-VE |
---|---|
Photographer | Büchi, Albert (Klosters) |
Dating | vor 6.2.1927 |
Caption | Postcard message: My dear! Yesterday glorious sunshine & today a real snowfall. I skied in the morning & am now enjoying the afternoon reading the paper & doing some correspondence. It is splendid to look out of the window & enjoy the driving snow like this. I will bring the plans of Mr. Klausen back with me, I have no envelope big enough. You could bring the checks from the Volksbank to Mr. Hess, he will be eagerly awaiting them. I am missing nailed shoes, ski gloves etc. but it is not worth sending them. Many love greetings & xxx to all three. Postmark 6.2.1927 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Mein Liebes! Gestern herrlicher Sonnenschein & heute ein richtiger Schneefall. Ich bin am Vormittag Skigelaufen & geniesse nun den Nachmittag beim Zeitunglesen & etwas Correspondenz. Es ist prächtig zum Fenster hinauszuschauen & das Schneetreiben so zu geniessen. Die Pläne von Hr. Klausen bringe ich dann mit zurück, ich habe kein Couvert gross genug. Die Cheques der Volksbank könntest du Hr. Hess bringen, er wird sie sehnlichst erwarten. Es fehlen mir genagelte Schuhe, die Skihandschuhe u.s.w. aber es lohnt sich nicht das nachzusenden. Viele liebe Grüsse & xxx an alle drei. Poststempel 6.2.1927 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Büchi, Albert (Klosters) / Fel_090509-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.