Record Name | Fel_054298-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 13.8.1931 |
Caption | Gruppo delle Dolomiti, Siusi 1002 m dal Hotel Saligo 1125 m - Santnerspitze (Great Sciliar Peak) on the Sciliar; view to the south (S). Message of the postcard: We spend our vacations with our children for a change not in Switzerland. Here in Siusi it is very beautiful and in these four weeks that we have already been here, the children have developed splendidly - especially our youngest, who had suffered from severe stomach and ? disorders in Catania. Postmark 13.8.1931 |
Caption (German) | Gruppo delle Dolomiti, Siusi 1002 m dal Hotel Saligo 1125 m - Santnerspitze (Grosser Schlernzacken) am Schlern; Blick nach Süden (S). Botschaft der Postkarte: Unsere Ferien verbringen wir mit unseren Kindern zur Abwechslung einmal nicht in der Schweiz. Hier in Seis ist es sehr schön und in diesen vier Wochen, die wir bereits hier weilen, haben sich die Kinder prächtig entwickelt - besonders unser Jüngster, der in Catania an schweren Magen- und ? störungen gelitten hatte. Poststempel 13.8.1931 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_054298-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.