Record Name | Fel_007543-VE |
---|---|
Photographer | Ad Astra Aero AG (Zürich) |
Dating | vor 10.9.1927 |
Caption | Message of the postcard: Dear Mr. Feller! First of all, many thanks for your kind lines from Morgenthal-Hirzel and for the message about the extension of the vacation by one week, which was transmitted today by telephone! The writer intends to make partial use of the latter and stay away from business until next Thursday. Enclosed is a photo of our beloved Swiss pilot, Walter Mittelhozer. We feel at home here again. With devoted greetings to you and your w. Family remain yours: J. & E. Oehninger-Stünzi. Postmark 10.9.1927 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Sehr geehrter Herr Feller! Zunächst vielen Dank für Ihre liebenswürdigen Zeilen vom Morgenthal-Hirzel und für die heute telephonisch übermittelte Botschaft betr. Verlängerung des Urlaubs um eine Woche! Der Schreibende gedenkt von letzterer einen Teilgebrauch zu machen und noch bis nächsten Donnerstag dem Geschft fern zu bleiben. Anbei eine Photo-Aufnahme unseres belibten Schweizer-Piloten, Walter Mittelhozer. Wir fühlen uns hier wieder wie zu Hause. Mit ergebenen Grüssen an Sie und Ihre w. Familie verbleiben Ihre: J. & E. Oehninger-Stünzi. Poststempel 10.9.1927 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Ad Astra Aero AG (Zürich) / Fel_007543-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.