Record Name | Fel_007172-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | 10.05.1923 |
Caption | Message of the postcard: Carissimo, Abiamo visitato gli inpianti, siamo saliti sul monte dove si trova tutto il macchinario. Molto interessante. i auguro un buonissimo viaggio e bel tempo sul mare speriamo che ? cari non ti turbera troppo quando sarai ricevuto dal re di Marocco & ? affettuosi saluti F.Kehrli. Postmark 6.7.1923 |
Caption (German) | Im Vordergrund die Betongiessvorrichtung zur Verteilung des Betons. Zu Beginn der Betonierarbeiten, Blick nach Norden (N). Zwei an Seilen hängende Betonierrinnen und eine Betoniervorrichtung am Seilkran. Im Hintergrund: ein Seilbagger der US-Firma Bucyrus, der als mobiler Baustellenkran beim manuellen Aushub der Erosionsrinne der Wägitaler Aa im Talgrund eingesetzt wurde. Hinter dem Kran die beiden Schrägaufzüge, die das Aushubmaterial in die Sand- und Kiesaufbereitungsanlage im Stockerli transportierten. Knapp erkennbar ist das Dach der Anlage. Links von der Anlage die dreieckige Holzkonstruktion der Seilbahnstütze bei der Talstation der Lohrenbahn zum Betonwerk auf dem Schrährücken. Gleiche Postkarte wie SIK_03-079122. Botschaft der Postkarte: Carissimo, Abiamo visitato gli inpianti, siamo saliti sul monte dove si trova tutto il macchinario. Molto interessante. i auguro un buonissimo viaggio e bel tempo sul mare speriamo che ? cari non ti turbera troppo quando sarai ricevuto dal re di Marocco & ? affettuosi saluti F.Kehrli. Poststempel 6.7.1923 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_007172-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.