Record Name | Fel_004190-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 1.9.1906 |
Caption | Postcard message: My dear! Thank you for all your beautiful cards, which made me very happy. I have been on military duty here for almost 8 days. Since I am on the Bureau, so the story is quite bearable. My lb. Family is always healthy & cheerful. When you come to Switzerland, I hope to see you at my place. Che non pensi ancora ritornare da noi? ? Please greet me also il nostro amico Fed. Kehrli. Tanit cordiali saluti dal tuo. Postmark 1.9.1906. |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Mein Lieber! Hab Dank für all deine schönen Karten, die mich sehr gefreut haben. Bin seit bald 8 Tagen hier im Militärdienst. Da ich auf dem Bureau bin, so ist die Geschichte ganz erträglich. Meine lb. Familie ist stets gesund & munter. Wenn Du in die Schweiz kommst, so hoffe Dich dann auch bei mir zu sehen. Che non pensi ancora ritornare da noi? ? Bitte grüsse mir auch il nostro amico Fed. Kehrli. Tanit cordiali saluti dal tuo. Poststempel 1.9.1906. |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_004190-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.