Record Name | Fel_004159-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 5.9.1922 |
Caption | Message of the postcard: My dear Elisabeth. I was so sorry on Saturday not to have seen you and your dear parents; if I had known that you were going home again in the evening, I would have greeted you as a matter of course, because I was so looking forward to seeing you again. Heartfelt greetings to you and your dear parents from your Aunt Valérie. Postmark 5.9.1922 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Mein liebes Elisabeth. Es war mir am Samstag so leid, dich und deine lieben Eltern nicht gesehen zu haben; hätte ich gewusst, dass ihr am Abend wieder heim fährt, so hätte ich Euch selbstverständlich gegrüsst, denn ich hatte mich so auf ein Wiederseh’n mit Euch gefreut. Dir u. Deinen lieben Eltern herzliche Grüsse von Deiner Tante Valérie. Poststempel 5.9.1922 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_004159-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.