Com_L37-0238-0001-0003

DE: Zürich-Riesbach, Falkenstrasse 14, Gerüstzusammenbruch
EN: Zurich-Riesbach, Falkenstrasse 14, scaffolding collapse

Metadata for image Com_L37-0238-0001-0003
Record Name Com_L37-0238-0001-0003
Photographer Zwyssig, Thomas
Dating 25.08.1988
Caption During the dismantling of the scaffolding, an anchorage on the facade was loosened too early, contrary to the regulations. First, the protective roof for pedestrians should have been dismantled. At the time of dismantling, there was a strong wind of 70 km/h. The protective roof provided enough surface for the wind to attack, which led to the collapse. The worker who had loosened the anchoring was able to save himself in time by jumping onto another platform. No persons or vehicles were injured.
Caption (German) Bei der Demontage des Gerüsts wurde eine Verankerung an der Fassade entgegen der Vorschrift zu früh gelöst. Zuerst hätte das Schutzdach für die Fussgänger abgebaut werden müssen. Zum Zeitpunkt der Demontage herrschte ein starker Wind von 70 km/h. Das Schutzdach bot genügend Angriffsfläche für den Wind, was zum Einsturz führte. Der Arbeiter, der die Verankerung gelöst hatte, konnte sich noch rechtzeitig mit einem Sprung auf ein anderes Podest retten. Es sind keine Personen oder Fahrzeuge zu Schaden gekommen.
Physical description Fotografie : Negativ
Format 2,4 x 3,6 cm
Colour schwarz/weiss
Orientation Querformat
Categories
  • Sachkatalog > Architektur > Bauzustände > Baustellen
  • Z > Zwyssig, Thomas
  • ETHBIB.Bildarchiv > Sie wussten mehr! Danke! > Reportagen
  • Architekturfotografien
  • Comet Photo AG > Comet Photo AG, Archiv der Fotoagentur
  • Ort > Politische Geographie > Schweiz > Zürich, Kanton > Zürich, Stadt > Zürich-Riesbach
License CC BY-SA 4.0
Copyright notice ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Zwyssig, Thomas / Com_L37-0238-0001-0003 / CC BY-SA 4.0

The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.

Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.
  • A higher resolution of the image is available at http://doi.org/10.3932/ethz-a-001456437 .
  • The ETH image Archive can be accessed at https://ba.e-pics.ethz.ch
  • More information about E-Pics is available at https://www.e-pics.ethz.ch