Record Name | Fel_002036-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 22.10.1920 |
Caption | Message of the postcard: Dear Tsitsi! From the dark brown schoolhouse at the edge of the forest on sunny heights I send you many dear greetings. Are you really going away again on Sunday; Gom gets much too long. What are you three children doing all day? Does Mammi still know the house? Greetings from the whole house + a kiss from Aunt Emma for you. Now I am over the border but there is no evil guard here like last Sunday in Bern. Miss Schär also sends you friendly greetings. Postmark 22.10.1920 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Liebes Tsitsi! Aus dem dunkelbraunen Schulhause am Waldrande auf sonniger Höhe sende ich Dir viele liebe Grüsse. Gehst Du nun wirklich am Sonntag schon wieder fort; da bekommt Gom viel zu Langezeit. Was treibt ihr 3 Kinder den ganzen Tag? Kennt wohl Mammi das Haus noch? Grüsse mir das ganze Haus + nimm für Dich einen Kuss von Tante Emma. Nun bin ich über der Grenze aber hier ist kein böser Wächter wie letzten Sonntag in Bern. Frl. Schär sendet Dir auch freundl. Grüsse. Poststempel 22.10.1920 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_002036-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.