E-PICS - ETHBIB.Bildarchiv
Fel_001391-VE
DE: Uetikon am See, Pfannenstiel
EN: Uetikon on the lake, Pfannenstiel
| Record Name | Fel_001391-VE |
|---|---|
| Photographer | Unbekannt |
| Dating | vor 23.10.1918 |
| Caption | Message of the postcard: Carissimo, mille grazie delle cartoline dalla Svizzera francese.periamo che tutti godete tuttora buona salute, cosa più che mai essenziale di questi tempi. Bino adesso siamo stati risparmiati qui ma disgraziatamente il giorno ? corr. morto a ? mio cognato impiegato alla Posta.na grave scingura per mia povera sorella.ulla ancora di concreto si è fatto riguardo ? ! Però la cosa è sempre in istato pendente.ordiali saluti a voi tutti anche da parte di mia moglie ? F. Kehrli . Postmark 23.10.1918 |
| Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Carissimo, mille grazie delle cartoline dalla Svizzera francese.periamo che tutti godete tuttora buona salute, cosa più che mai essenziale di questi tempi. Bino adesso siamo stati risparmiati qui ma disgraziatamente il giorno ? corr. morto a ? mio cognato impiegato alla Posta.na grave scingura per mia povera sorella.ulla ancora di concreto si è fatto riguardo ? ! Però la cosa è sempre in istato pendente.ordiali saluti a voi tutti anche da parte di mia moglie ? F. Kehrli . Poststempel 23.10.1918 |
| Physical description | Postkarte |
| Format | 10 x 15 cm |
| Colour | schwarz/weiss |
| Orientation | Querformat |
| Categories |
|
| License | Public Domain Mark |
| Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_001391-VE / Public Domain Mark |
.
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.