Record Name | Fel_058447-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 16.1.1899 |
Caption | Message of the postcard: Am very grateful for your frdl. letter & really very glad that everything is fine again. Have but this time you understood! But now bygones! - Got to this card by our lady's maid who ? was in Warwick & brought this copy home to me. Though insignificant, but always better than nothing, a few Leicester cards possibly also did ds. Service. Afigg, will see! Saturday received 1 carte from Manila, mailed 28.11. 1898, nice view on it. - Don't know yet when can go to H., have 5 people visiting, purest beehive. Is hardly possible to keep something secret in this world. . Postmark 16.1.1899 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Bin Ihnen sehr dankbar für Ihren frdl. Brief & wirklich sehr froh, dass wieder alles in Ordnung ist. Habe aber diesmal Sie verstanden! Nun aber Schwamm drüber! - Gelangte z. dieser Karte durch unsre Lady’s Maid, die ? in Warwick war & mir dieses Exemplar heimbrachte. Zwar unbedeutend, doch stets besser als nichts, paar Leicestercarten taten eventuell auch ds. Dienst. Afigg, will sehn! Samstag erhielt 1 Carte aus Manila, abgesandt 28.11. 1898, hübsche Ansicht drauf. - Weiss noch nicht, wann nach H. können kann, haben 5 Personen zu Besuch, Reinstes Bienenhaus. Ist kaum mögl. etwas in dieser Welt geheim z. halten. . Poststempel 16.1.1899 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_058447-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.