Record Name | Fel_070347-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 1.4.1898 |
Caption | Message of the postcard: My dear friend! Your nice periodical has been handed to me there are two days, but I have read very little because I had not time. I am much obliged to you for your great kindness! C'est domage que je ne peux plus prendres des lecons anglais je veux oublier beaucoup jusqu'au semain prochain. Pourcela j'aisseraais que tu m'écrives q.q. peu en anglais. Tes q.q. mots dans les Journal ont eu mon attention! Charles Hegi est venu faire ses adieux ces jours ds la Suisseallemande cette après-midi j'aurais du aller à Aarau pour le voir mais à mon grand regret je no pourrais satisfaire à sa demande. Postmark 1.4.1898 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: My dear friend! Your nice periodical has been handed to me there are two days, but I have read very little because I had not time. I am much obliged to you for your great kindness! C’est domage que je ne peux plus prendres des lecons anglais je veux oublier beaucoup jusqu’au semain prochain. Pourcela j’aisseraais que tu m’écrives q.q. peu en anglais. Tes q.q. mots dans les Journal ont eu mon attention! Charles Hegi est venu faire ses adieux ces jours ds la Suisseallemande cette après-midi j’aurais du aller à Aarau pour le voir mais à mon grand regret je no pourrais satisfaire à sa demande. Poststempel 1.4.1898 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_070347-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.