Record Name | Fel_070348-VE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 27.3.1898 |
Caption | Message of the postcard: Mon cher, Déja une semaine derrière ? dans mon nouveau poste et c'est avec satisfaction que je jette me regards dans le passé. Puis comragensment dans l'avenir. L'ouvrage que j'ai me plais beaucoup, je corrésonds tout la journée. Je crois que je te l'ai deja dit une fois. Pardon donc. Par ces lignes je t'annonce aussi la Charles Sancez tu le sais peut-etre deja aussi recu de cette carte. Il est mort le 24. ct à 6 heures du soir après une longue et tres terrible maladie. Quelle ? pour sa famille à l'age de 47 ans seulement. Tu sais qu'elle sommes il y avait chez eux lord de ? temps, fais toi un tableau de leut état actuel. Lord de ma visite ce n'était déja pas é y rester et content maintenant! Il ont à plaindre ? la mère et grandmère. Adieu pour aujourd'hui. Postmark 27.3.1898 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Mon cher, Déja une semaine derrière ? dans mon nouveau poste et c’est avec satisfaction que je jette me regards dans le passé. Puis comragensment dans l’avenir. L’ouvrage que j’ai me plais beaucoup, je corrésonds tout la journée. Je crois que je te l’ai deja dit une fois. Pardon donc. Par ces lignes je t’annonce aussi la Charles Sancez tu le sais peut-etre deja aussi recu de cette carte. Il est mort le 24. ct à 6 heures du soir après une longue et tres terrible maladie. Quelle ? pour sa famille à l’age de 47 ans seulement. Tu sais qu’elle sommes il y avait chez eux lord de ? temps, fais toi un tableau de leut état actuel. Lord de ma visite ce n’était déja pas é y rester et content maintenant! Il ont à plaindre ? la mère et grandmère. Adieu pour aujourd’hui. Poststempel 27.3.1898 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_070348-VE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.