Record Name | AIC_02-0V-422340-004 |
---|---|
Photographer | Ziebold, Richard |
Dating | 13.09.2004 |
Caption | Foreground from left to right: zone of the building materials industry with the Bern-Neuenburg (BN) railroad line; south of it: Brachmatte, Tschuggermatte, Spitzallme fields with greenhouses; center from left to right diagonally: cantonal road no. 10 from Ins, leading through the village and Grosse Moos vs. Kerzers; at the ESE village exit: commercial zone of the Seeland vegetable producers and vegetable transporters on Lagerhausstrasse; center left: Cantonal road no. 237 from Ins (BE) vs. Aarberg, Treitengasse branching off at the Muttli biotope grove; above from left across: the Stägmatte canal; above: The village of Treiten in front of the Oberholz, behind it: Siselen (BE); top center: N-Grosses Moos and its canal network (wooded lines); back center: Kallnach; top right: Fräschels |
Caption (German) | Vordergrund v.l.n.r.: Zone der Baustoffindustrie mit Bahnlinie Bern-Neuenburg (BN); südlich davon: Fluren Brachmatte, Tschuggermatte, Spitzallme mit Gewächshäuser; Mitte v.l.n.r. diagonal: Kantonsstrasse Nr.10 von Ins her, führt durchs Dorf und Grosse Moos vs. Kerzers; am ESE-Dorfausgang: Gewerbezone der Seeländer Gemüseerzeuger und Gemüsetransporteure an der Lagerhausstrasse; Mitte links: Kantonsstrasse Nr.237 von Ins (BE) her vs. Aarberg, beim Biotopgehölz Muttli abzweigende Treitengasse; Oben v.l. quer: der Stägmattekanal; darüber: Ort Treiten vor dem Oberholz, dahinter: Ort Siselen (BE); Oben Mitte: N-Grosses Moos u. sein Kanalnetz (Gehölzlinien); hinten Mitte: Kallnach; oben rechts: Fräschels |
Physical description | Digitale Fotografie : Datei |
Colour | farbig |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Creative Commons BY-SA 4.0 |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Ziebold, Richard / AIC_02-0V-422340-004 / CC BY-SA 4.0 |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.