Record Name | Fel_009152-RE |
---|---|
Photographer | Gyger, Emanuel (1886-1951) |
Dating | vor 23.11.1928 |
Caption | Postcard message: Dear friends! It's so wonderful up here that we wish we had you here too. Everything is so free & big, an ideal ski area. In addition a sun, so strong that we are soon completely red-brown, like Indians! The snow is smelling hard and it could snow calmly times 1 day, but finally one gets used also to the hard snow and does his best. Best wishes to you all from your Helen Bianca Gion Bianca. Postmark 23.11.1928 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Liebe Freunde! Es ist so wundervoll hier oben, dass wir wünschten Sie auch hier zu haben. Alles ist so frei u. gross, eine ideale Ski-Gegend. Dazu eine Sonne, so stark, dass wir bald ganz rot-braun sind, wie Indianer! Der Schnee ist riechlich hart u. es dürfte ruhig mal 1 Tag schneien, aber schliesslich gewöhnt man sich auch an den harten Schnee u. tut sein Bestes. Herzliche Grüsse für Sie Alle von Ihrer Helen Bianca Gion Bianca. Poststempel 23.11.1928 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Gyger, Emanuel (1886-1951) / Fel_009152-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.