Record Name | Fel_008005-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | ca. 1934 |
Caption | Behind the steamer "Stadt Rapperswil", which is still in service today, the "Helvetia" (1875-1958). Message of the postcard: Salü Luzi i seig ufem rote Autobus gsi. We were in the Ürikawald and it was beautiful. There was a lake with lots of frogs and water lilies and snakes. On top of the tree a squirrel was leafing, a small one. When it's nice, I'll go ? to the Linth, ? Postmark 23.6.1953 |
Caption (German) | Hinter dem heute noch verkehrenden Dampfer "Stadt Rapperswil" die "Helvetia" (1875-1958). Botschaft der Postkarte: Salü Luzi i seig ufem rote Autobus gsi. Mir seigend im Ürikawald gsi und es sei schö gsi. Es heig es seeli gha mit viel Fröschli und mit viel Seerose und mitere Schlange. Uf de Baum ufe isch es Eichhörnli klätteret, es chlis. Wenn isches schön, goh ich ? uf d’Linth, ? . Poststempel 23.6.1953 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_008005-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.