Record Name | Fel_007732-RE |
---|---|
Photographer | Unbekannt |
Dating | vor 31.12.1926 |
Caption | Message of the postcard: Dear godfather and uncle! For your magnificent and sweet Christmas gift I thank you from the bottom of my heart. It gave the feast a bright shine! Yesterday, when I wanted to write to you, I had to go to my aunt, who was indisposed. Forgive me! Sister Irene also has the flu. I hope you are all well! Best wishes for the New Year to you, Aunt Elisabeth and Käthely from your Dora. Postmark 31.12.1926 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Lieber Götti u. Onkel! Für Deine prächtige u. süsse Weihnachtsgabe danke ich Dir von Herzen. Sie gab dem Feste lichtern Glanz! Gestern als Dir schreiben wollte musste zu Tante, die unpässlich war. Verzeih! Auch hat Schwester Irene die Grippe. Ich hoffe Ihr seid alle wohl! Herzlichste Wünsche ins neue Jahr für Dich, Tante Elisabeth u. Käthely sendet Eure Dora. Poststempel 31.12.1926 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_007732-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.