Record Name | Fel_006178-RE |
---|---|
Photographer | Büchi, Max |
Dating | vor 3.10.1939 |
Caption | Postcard message: Dear Tsitsi, A more beautiful place could not be imagined. I feel completely at home in these old rooms. Also for bathing and Schifflifahren it is herlich. Unfortunately rain this morning. Hopefully not for long! How are you as an aunt? For ? the children are always born too early, but this time it's your fault! Best wishes also to your dear mother, your Gina. Postmark 18.10.1942 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Liebes Tsitsi, Einen schöneren Ort könnte man sich nicht vorstellen. Fühle mich in diesen alten Räumen ganz zu Hause. Auch zum Baden und Schifflifahren ist es herlich. Heute morgen leider Regen. Hoffentlich nicht von langer Dauer! Wie geht es Dir als Tante? Für ? kommen die Kinder immer zu früh zur Welt, aber diesmal bist du daran schuld! Herzliche Grüsse auch an Deine lb. Mama Deine Gina. Poststempel 18.10.1942 |
Physical Description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright Notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Büchi, Max / Fel_006178-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.