Record Name | Fel_013051-RE |
---|---|
Photographer | Feuerstein, Johann; Foto Feuerstein (Schuls) |
Dating | vor 7.8.1929 |
Caption | Message of the postcard: Dear Toni! If it is nice on Saturday, I will pick you up in Bergün at 21.50. If it is not nice, of course you will not come: I will then see you in Chur. I don't want to make a big tour; it would be too exhausting. You will sleep with us in our little house and on Sunday we will make a smaller tour. - Would you be so good as to bring me a ?: buy me a new one, I have to give it ? to someone. Cordially, goodbye yours. Postmark 7.8.1929 |
Caption (German) | Botschaft der Postkarte: Lieber Toni! Wenn es also schöne ist am Samstag hol ich Dich in Bergün ab um 21.50. Wenn es nicht schöne ist kommst Du naürlich nicht: ich werde Dich dann in Chur sehen. Eine grosse Tour möchte ich eigentlich nicht machen; es wäre sicher zu anstrengend. Du schläfst dann bei uns in unserem Häuschen und am Sonntag machen wir dann eine kleinere Tour. - Bist Du so gut und bringst mir einen ? mit: kauf mir einen neuen, ich muss ihm ? jemandem geben. Herzlich, auf Wiedersehen Dein. Poststempel 7.8.1929 |
Physical description | Postkarte |
Format | 10 x 15 cm |
Colour | schwarz/weiss |
Orientation | Querformat |
Categories |
|
License | Public Domain Mark |
Copyright notice | ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Feuerstein, Johann; Foto Feuerstein (Schuls) / Fel_013051-RE / Public Domain Mark |
The image presented on this page is part of E-Pics, a service provided by the ETH-Bibliothek of ETH Zurich. This medium resolution copy is published under the license indicated above.
Please respect terms of the respective license ( CC BY-SA or Public Domain Mark , indicated above under License) when using this image.